ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

ԽΪڣһӮгɳʵԼĹ۵ڡ

ڣ⣺ѧҪҲҪôţҲҪ
᣺ڣǸķǵıŤһĻͶˡ

ڣɫע˲ԸΪһѧ򣬹ĶԱ......ȷʵôƪĳɳѡ

ݱǩ Խʱ

ؼ֣ǣڣ⣬  ǣԽǰ  ˫Խ






Ӯ
Ժ


?



ʲô£ڿ󰮵ĲԽĵģôһƬ磿
һش𣺡Բǵʧʹ½λλõϷλ޷ǵľ޴Ѿ顣
Ŷǰѷѹˡ
ǵģҲô˵
Ҳѹˣ
ǵġ
ѹ˰ɡԣûп˵
ܱǸѾûзӦֻ˼άڣֱӶȡ˼ά
һȡ˼άڻʲôð
ǻ貹
»ǾȥأŴִδ
ܱǸǲܽ˼άʱգΥƽⷨ
ѵҪȥ
ǿ԰һӳʼʱգԵӳʱ
Ļô
ĬһӺ󣺡ǿȥ

ѡһ顣
壬һֻۣܿ
ȥոûǲԽİɣþᰡֻʲôʱһ𰡡
ܱǸƪƪ̣޷磬ǲܽ˼ά룬Υ
ưԶ֪ô
Ըɷӳʱա
ôܿĲԽǰӵ簡ҪΪѧѡÿôɰܹһܶӰԣǸ˶Ҫ򣬱ǰðҪμӱȽٵˣ
ܿʵ壬϶ܿͷϵ¶ĺˣϧûУڻе˼άҲ֪ĳܿطѾһ
ʶʶԽǰӣѧѡӰν٣׼ںϡ
ԣ᲻İ
ѭԭҪԭ趨ġףҸ
ôðɣµɡ 

2?

2
1£
ٴۣһ˫տ۾ǸϲĲ˰ڿˡ˼άң޷С
ɫ̷˫տ۾͸¶ŵģ³Ļڣðɣ
ڣ
ţΧһƬ
һǺܲĵǴʯɣ𣿾Ȼ۵εôôһҪȥһˣ
裺ţڣҪɲҪɡ
ǬľƬһ¡
Ӵ岻֪롣
û˵ʵ𾪵û˵
ʯ裬ǬӴ嶼ڡ
˼άڿʼ
ۡ
Ǹ쵰ǸĻ쵰ôû˵ֻܳΪеﰡǸҪôֱӵΪǸ𣿾ǲǲԽǰҲðֻǿǴʯ裬ǬܥβޣҪŮаӣˣҲðΪʲôΪʲôڣⰡ
һº֣ͣһûµġʹ˫͸¶ܽǺº͡
û¡᲻òģҿڡڣɽеģһѣľѳۡ
Ľһͷ̧ʱָЦݣأȥ֪ͨˣϢɡ
š

ǰҪ췭ظˡ
еģͷ۾ʶ֣۾
ЩԼļĿɨһһ֡
ɫе㰵ˣս򵥵Ĺӣƿƿ޹ޣ򵥵Ļģѧıҡôȥգ򲿵ϰ
ոںʹʯʱ򣬺ȻϴһʹҼûκεķӦʱ䣬Ͷʶ
ǸĻ쵰ԭڣ϶ûôεǺͼôõĳ־ս첲̧Ҳûεô϶ΪںϽʹԭεǻᴳĻ쵰û˵ʱôôε׾ĳ˵Ļǲ° 
ô˵ģ
һصļ両֡
һ꼶ʱ򣬺ִ˵ƣ۸׵ľִ˼νѧԼƲӺʣһᵭĻشΪ߰˴ڣۣûзΪûʲô£Ȼ˵Ҫ磬ջΪʯκʹͲĽˡ
ԭڣ˵İ
ĳֻ˼ȴϲԽֻԽͬĵ˻Ȼ
Ϊɽɱ⣬ΪʲôڣǰΪǾܱܿˡ˵Ҳ֪ڣô˵ģҲǲܱ⡣
һЩҲͬʱ֡
游ϸ̣ܽ׵æµĸ׵ĹģССĺϽ游Ľ̵ѧϰһ㿪ʼڷܵϰѧΪѧ֧ԼģϰĿ࣬ĺɾĸˡֺǿϷСѧĶڣȻı飬ָָ㣮
ԭԽǰѡԼëڣҲа
ǣһݼô
¶ѧҵһ꣬ʷС˵ϲͬ˵լŮԭļ仹ûڣʵ˰ɣ뵽δ֪ĶԻԭڣǸʶԽǰѧѡӰμӱٵ˰
ǲμӱٲûʵѽ²ˡ
ACEڣʽż룬ķӦЩɡ
ǣǣԭƲӣڣóȴ֣ҪβһǲǸøл˰õһιڡ

ҵƿˣһλ곤ŮʿǴŰ״ӵҽٺ棬ȻŸСԲ۾ѧˡ
ҽľҰͲ
ԺļӦϽˡ
ľҰҽͲȷɡ
˵Ǵͣҡҡ֡ǲˣѧ
ǵģ꼶ѾҵˣڣѾӹ˲ΣǼѵǴѧôˣ
ڣǰľ˰ɡ·𱻿ס³һ仰ȴһӡ 
û£
Ǻ񶼲֪˵ʲôƵ˾Ĭһ¡
һѧȫġҪ֤ɣѧ֧ڣεĴͣڣԾ޴ϣ
ͲŤһ¡
˵ľҰҽȥҽԺһ£͸ӣ϶Ƿû¡
ǰڣȻȥûɹۣʹԣ϶ԭ ǽһ±ȽϺá ҽԱ߲䡣
ȥҽԺһʼͶֱһ㣬᲻һ㡣
ţ
ͲСԲ۾Ȼյ˸ǰڣô
 ˡɽΪѧһУһȰ˰ۣĿ񺰣ΪʲôҪɱɽ 
ѧڣһȥˡſڴ
ˡȻԽͬûи㶨ԼǰܺκйӴ
ĲΪֹɣѡѵһڣһȥ˽ۡ 
ǡ

ܾ˴ʯͲҪͻȥĺ⣬ʵϣԼһʱ䡣ĽͷǳƯеð۵̣洦ɼӣ׺˷ɫĻӣҪ˰ɣôѧҲҪʼˡ
ڽͷԭȫͬľɫԽԽ̵ĸоһô뵽Ǹδ֪һ仰ףҸҸŶһȫԸҪϰɡ 
żеĵ·ڣլһ̫ʽС¥иССԺӣƿţһŮʿԺݣҸ˵ĵ
ţ裬һˡЩЩΪǱܡ
ѵ𣿿ȥе۰
ܺá
ȻطϴɣϾͺá
š
ƿţڿֽŵת
үүһˡ
šı飬ɢ˸оµ˺öࡣɽԴͷԭء 
һ˳ɣݳӾº࣬ȻźʮƵ͡
ţְ֣һжá
ʵ̫ãеޡһֱڸյУûеʶԼˣһͥǰչ֣ǸˣǰȻǹ¶Ƕ缺ĸԺԺһѣ֪жôġǣûа취ˡ
ôڣңӵµ𣿺ܶĻ̿һӿУҪ侲һ¡
صڣķ䣬ҳֽǰϰߣʼ
Ŀģ
⣺
1ҡôһ£
פʣԭڣڹҲǰһ˵Ǹ˵ûӳ磬Ϸļӵ㡣еˣNPCԼ֪ĵطת˺ܾáôҵ񣬾ԭڣ񣿺ðɣһϷ
ش𣺽ɫϷôϷأ
2
дֲŷ֡ôϰϰϣѧڿʼʱϰ֡ţõľ֣ܹȻܿ° 
شϰ 
3̱
ô찡ܸѶءȻǰǶమЦˣҲûôܿƱ鰡ҪôһˣݼҪܸءˣܵø취ɡţʵǰҲ˵沿ٶۣΪϰպ˼롣Űа취ˡ
ش𣺾תƴ󷨡ҪʱȺ˼һͨͿԱַӣȥޱô
5顣
Ϸ趨ûа취ĵİɣЧӦĺǲܳеôΣǲҪȥĶɡ
ش趨񡣣ʵͿԲöԽˡ

ۣúðݣѭ浸ء

дۣҺȻһ£ڣЦ𣿲沿⻵ɣȡϴּ۾ǽϵľӣ¶ЦݡһЦʼ֣ٸһ㣬ٸһ㣬Ϊʲô˫ƯĵҲ΢΢Ĺ𣿻ôôģžǸߵЦݣһ槼
ǰڽصļһУԾԾԲЦ
ܻ񣬲ܰų˵żµذѼƻ 

3?

3
ĵһ˯ĺܺãΣԶϽѡ
賿㣬ô硣
û󵽼ĺҸϰԭڣСʱʼԺʮӲȻݺϰרóʮȻϴԷѧø򲿵ĳ
̾ܺãഺѪһ¡
ҲҲã˵İûйϵıܿʼ̻˼ά
ؼĻǿ֫ȺҲҪȥѡ˼򵥵ϰһ¾Ϳʼϰ
Ҫá
һйڼУ⻹ڣûһ֣ʵӵеƲӵϰ߷ֵĿȻҲֲԼǲƲӻƲˡ
һᣬҪעǿֲˣڼһ֪ʶطҳۣȼķɣ۵ϣȥûԭڣϲɫŰɫֶԽɫһ˽⡣ҮԭҲϲɫءͬȤ΢ЦסûʲôЦģɹ֮ǰֹͣˡһ沿ͨ
ҲۣӦãǾͻصİɡ¥߶ĸ׼緹ˡ䣬ϴȥæ׼
ٴע顣
ã¥ 
~~~~~~~~~~緹ķָ~~~~~~~~ת~~~~~~~~~~~~

ڰҰۺҽԺǰϣʯҲˣ˵ǹǿҽȻ˾ôʯͿôͲ˰ɡ뷨ֻܷڣǳ𾴽
ҽϸ󣬴ʯһţ壬ڣôôأӰôôϾҪˣ֪᲻ʲôⰡ
ѧķڣȫװһ仰Ҳ˵Ѿ֪֪Ķˣ
ҽҲ˽ֶӵԸ񣺡һɣҪֹ߶ŲתңСˣе㷴ǰϰ۹İɣҪһʱĿϰӦòкܴ⡣һ㼸ƣÿ춼ҪÿһΣºƿЧ
£ϽϰҪ
ʹʯһ¡
šǱӡô

ҽſڣ˸绰ӣ˰Ϲȥȥɡ
ӵһɣԽǰڵӣˣӣָ·˱
뵽ڿĵط֪ڣǺ
תңڣһܲѧأڴ
֪֪Խǰôǡ

ȻʯͣȰһȥϢǼֺһȥѧУԽǰѾˣҲҪʼˣϤӦһеʱ䲻ˡ
ڵѧУֻܰѡμϰǵʱϰгϢ
ո̤򳡣˹ȻֱʯڣôţҶõء
ֵèʵңſڴʯϡ
ʯһͼѾһߵ˵Ϣ2¾ͺáʱҶҪԼŬŶɲڣġ
Ǭİװ۾һĹâڶ֮ǰȬĿΪ11%ڹضǰȬĿΪ90%
ڣҪôÿϧءǲ
ûûͽǺˡҳǡ
˻㣿
ߣ
ܺãѧսֿʼˡ
Ǹܽ´ʰ?ţҲҪϰɡ

˵ϰľȦÿϰ״ǿǵҵֱˣҲû˻Ҫʾúҳǵĳձʯֹˣ˻ϰһҶָֻǴӼȡÿ˵ݣʵϢϵȥȷÿ˵ϰ̶ȡ
ʱܿȥˣϦ֮ǰ˲һѷҳȥ΢һ㣬ϳӰԻһӰӣλùȻһֱڣ󰡣ء
ҵĺ˼뱻һ仰ˣڣرءü䡣
ͷð亹ǣ۾жﰡ˵仰ʲô˼쵽ˣôش𰡣
Цرãе㲻ϰء 
Ȥ֮һǿɽɫϰ߲ãܲãɲݡ
ԡֻҪޱ˵Ϳˣܰô
ı˶٣ü۸ˣȤأȻǺȤѡ񰡡
ܿͻȤˣԽǰ㣬ߣңˡݺݵĶһ۲󲽵̤ҡ
裺ôȻ䰡
ʯӢ·ϰСĸðҪѧˣɲá
ԭм˱ɽء 

ϣ򿪱ӣҵĻع˱
ĿģعһΪ
1糿
𴲺ϸĻ䣬ǲġĸ׼緹ʱҲûгʮϸİ游Ҫĳ簲緹ĵҲûиǾ,
OK. 
2硣
͵ϰҲϸ˲õģ뿪ʱ񣬼ҽʱʱͨͨкˡҲͬǣ
OK.
3
װĿ˵ϰӦÿָˣΪѾе㷽ˡĻ֣ʲôûأɽҲ˰ڣ˵ĻҲ˵˰ȵȣڣһ˵ģXXXȦˣ߳ܵʱӦ÷ȦİȻءд£
ȦڼǿʡȻΣա
ðɣ֣
90֡
ѻع˱ֵĿϰȥ 

4?

4
ʼѵģѵĹȥˣͻˡΪ
ڶѧУƽȵĿ˵ҳǣٵ10Ȧ ҳǿʱɢƣӵȦѾܺڣˡ
ȥӣڣϰߣͲܵľҲʵλáʵǰݴʯǬİæʱ˸ľڹ۲ÿ˵״̬ϣţҳǵɱȶ̫Ǭ̫ݡ.ʱоԭļҵļˣҷֲڣ۹⿴⣬ǼжƬʾµѵҪ״̬ˡܶԶͶԶҲұ˾밡
ʵҲ㰡һʲôⶼĳĲıķһʲôⶼҪˮʯݿ˵ÿһֶҪù˵ʱñɽһ˲¢϶õĺôò˵˿ٵĳΪʵɣ˾ӹʤΰ
ֵƱҪõĿ죬ҲҸͲϰԭɡ˽µϰʱʹ֣ڣľȻڲ״̬ȫʾ״̬ȫڱϣ֣ȴ޷ӡϵѾӵ1kgǴﲻֵȣ⣬ܲ˵Ҫʱ䰡

ӣ£ѧڿʼˡǣǰҸ̵ʶ¡
ѧһ죬ұ߽ഺѧԺĴʱ˵У԰Ȼ֪ԭֻǰֵĸоֳĬһȥ
ȴʱŮתǰȻһϹڣѧ硣ûҷӦֻѸٵߵȻԶԶĵطһѡձŮôôҵʱضˡ˵ѹڣֱܱɽȥ2궼ôͻȻϮģȻܱ̩ɽǰˡһ¼䣬Ȼûӡ󣿰ѡԼɣԼ޹صľͺˡ

磡򲿵ĲԱ
硣򲿵ģܵȵһӦ뿪ܶò
᳤磡ѧĸ¡
ɽľ硣뿪ˣȴ£ģڣѧ᳤ءѧζѧҲҪת˰ڣ⵽Ǹʲôţôôһѵ¡
ԭȻҲô˴ѧһֱںˡòһ㣬һ㣬һ㡣԰ɲôͶίԱѧһģƽҵĹҲһ㣬£ҰڱԵλáʵҺԭһ˻챥ȫҲ治˶Ƶѡ簡ʵкܶ¸ѡİڣȻ֮䵽̨ģǸθöð
ڣʯӺ洫
Ϻãڣѡϣȹȥɣȥ֪ͨӢǡ
ţ硣 ȥ
˵򲿸ѹСһ㣬ԣȥСѧһʱҺ᳤ְܸܹһ졣
ǵϵļƻͱΪ
ĿģżΪ
ע㣺
1·
УҪϴ˿żⰡ˶ҲҪעˣģɲܱɳ
2̬
ϴ¾ơҪٴһ㣬ְڶҪӲʣֱͦͷҪһ㣬һЩţȻЦʲôʱ򣬶и
3Ρ
ûãӦԽģӦпûġȷһˣԻʱڿˡ
4ʡ
ھڣɢ¶Ҫ֪ʶʷӢʫʡһ궼ˡ
5ѧᡣ
Ҳ֪ѧᵽҪʲô䡭ڣš˵᳤һҪѡôô˵ڣ͸ڣҲɽʺ򲿣ǲʺϸѧôģôûãʯҲѧᰡڣ벻ķչˡ
6϶Уд䡣

ѧĵǺܲء񼣲Ҳͬʱǲͻ᳤ɣҲú飬Ǹܲ˵ǻ


5?

5
ѧڶ죬˼׼ѧˣٶ˼׼ҲȲһæµ
룬ϱʦȥ߹ĵļƻ緹Ǳѧ᳤칫ҳԵģΪһֱھѧڵػҪóԤͼƻֻڻҳԵ㡣Ŀμ䣬򲿵лʯ͵ֵѾɾѡ˺ģвٰ
һֱԽǰŷѾǽܿǸקקСˡ˵ϲԽǰˣǣڣʵںѰ
ûãԽǰе˰ޣǲ뷨ءѧѧ

粿ʱ䣬ȥ򲿰칫ҷϣ򲿰칫ҵĴȥѾв˿ʼϰˡţԽǰûôôϲٵȥŰɣ˳㷣Ȧ Ǻǡ
쵽򳡵ʱ򣬸лڣ179ĺߣԶԶľͿЦţһģǸ򣬸ǳ򳡱Ǹīɫͷȥô 
ȻѲԽǰСٵĻģֱӰѻɫСӡļɣȣɶȶյĺܺãóõĻ
ˡػʱľѾС졣ᣬôﶼˡ²ãҴغֹﳳʲô
!
˵ʺֱӶˣﳳҪܷ10Ȧϡ
Խǰɫ˫һˣ棬ǣɰ
ƹҲңĺϲԽǰǾı飬˰ģܲ
Һûľıң룬һ£һ
20Ȧ
ľ˵ʲôҲ֪Խǰѹѹñܣ˫ƯӲ͵͵Ĵ𵽣ǡ
ҲȥһɰСҶһֹңȣҵ͵͵Ŀһ£Լ״̬Сߣǿ˲ЦøթһϷӣãעܿǸСЦӦòǿҵıŤΣһۣԹܺҵСˡ
⻰˵ˣϰ
ǡ
תذ칫ҡ꼶۸꼶ģ˴ͳôطܲˣ򲿿˵㣬ͻȥźߣһѵƻ
ע⻹ûʯΪѧһλѡҵҡ
ȫǶˣѧһѧλΪѡμӶԱ
򲿳ԱƺңҲҪμαİ
߹ڣУμӶԽɣ

ʦѾпõѡ˰ɣһߵĴʯЦ˵ȷ˵һ꼶ġ
ùҵ뷨вĵĹ涨һ꼶Ҫȵܳ
һоͿඡ
һЦĿͶҡ
ʵǣΪԼԽ
ԥ򲿳Աдһ֣ԽǰȻ⣬ǣĵĶôʲô֪
뿪ҰͶ¥µ򳡣ҲҪϳء
Խǰͻľͻкʱ򣬾ǶԽǰģ˵ʲôʲôֻͨͨǱȣҲǱѣҴżǵԽǰĸѧû뵽ǽ죬Ǻͻľ˭öƬǷŵôء
ԣҿ˿ʼбʱ򣬲ô
Խǰ⣬ȴܺõûؾ˻ľקקĲһӣ¸¥㣬ҲĶܺãҵĽƻˣŻľ𾪵ӣԽǰ˵һ䣬㻹Զأ㹻̼ˡһ꼶ɲǵڣ 
ǣڣȨɲɥʧôĵˣǰ￴ϷѡǣͳͳȦȥɡ
ԽǰȷʵǿӵԽǰĶֻѣ޷۾ƿ
ֻǣڵԽǰʲôȦˣеɻڣֱʾأҲѧ˼ĶôܸоһЩ⣿

6?

6

ԽǰѡĵһǺͺ޹ֿգԣʹ󲿷ֵѡһĦ˱뿴ʵ
ǸŵСȻӮ˴󲿷˵Ĺעû￴رֵİɡ
ʽϰͬʽҲͿϰͬ
һ̾ʤԽǰ֡е
Խǰķţһͱʵ֪ѡд˰ɡ
̽˼Խǰ֡õ߰򵽺󳡡˵һԽǰɫۻһ߽ɫ˳Ĵ˵ڶ
ȻǷǳɫ츳
ûұܣ
ȴֵĵúѹֲʵĺõ
ǾĻػ
ڣһܴñãǣܴñô
ſţ·ڳϡ
Ų²ÿһķôأֱģģ򣿻ص󳡻ǰ滹棬ܽӵôʲôأ
ҵѪȼˡ
Ͷǽϰֻͬᷴ
ӵڣļ䣬ǰһֱĸо
ڣϵÿһ鼡ⶼϣţϣűǸССĻΪһ죬ȥÿһȥĵط
Խǰʤ
ежҡ
ܺá
Խǰıֺܺá
ڱѵѪҲܺá
תA顣ҵıˡ
һǶ꼶ԭء
ԭرţŵʵڿȥˡ
ɵ㡣ҰĻ֡ʼɡ
ǣǡ
һٶеͣӵòôصǰһΡ
ˣѡ½㣬ôҲҵֱ߰ɣѵ㻹ҽӲô
һ
15-0

ûȡϺͽϵۡÿһֶ˵ǺǿǣǵģǣɵģӰɡ
6-0ڣʤ
߹ȥԭ֣ʱĸһ㣬Ҫǿ
ллָ㡣
ŶˣոմʱͲֻۣͣ˵˶ѡ

ʯ򳡱סңڣô֣˵ָð
û⣬ϰ֡
ʯ˿ҪڣأƾֿŶ
ûһҪϴʯˡ
ᡣҲģѾϰһˡ

~~~~~~~~~ǵڶķָ~~~~~~~~~~

򳡱Χ˲ˣ͸֮սǱȽͷİɡ
۽һѡǬԽǰô10ӺDҪԽǰǬıţҲȥ֪ԽǰӮ
֣ѾȥˣϵġһԼѡҪȫԸ
ģеս뷭תĸоָڣ黹ҵ飿Σѧ壬һӮ
ʯ򡣴ʯó󳡷߿ֱֵߵ½ػһӦֻ̽ͨôҾͰصǰɣʯ޷ľˡ
ģӯĻ˸ȣָо·𣬷·ֵֻ졣
ʲô
ڣĸ飿ǸΪһеĵ꣬ôͱеΣ޷Ѹŵκεطֻվ򳡣ŻɵĻš
룿ʹǹ¶ҲϣܲμһЩϧԺ̫ģ˺û޷뵽ѾϰͬѧĻȥ뱻ЦıܣԶЩеĻԶеˡԼ˵Ҫڣ˶ʱ롣

6-0ڣʤ
ʯͷ󺹵ܹ֣ڣĹڵֵЦúܿģóΪҸˡѰء
ҵ¶һů⣬һŬɡס֡

վڼǷǰڣ£һ·6-0ıȷ֣ҵĳαܳɹ
һߣԽǰѾʤ4õѡԽǰĳҲܳɹ
ڽеıǺúǬһΣǬʧȥѡʸɣ
ڣҪһСŵѡءԴŷȤĶ
˼ܺðӴ塣
ţԽǰֻ151أǸС㰡ÿɰѡɰɣ衣
ӢԽǰĳߴҡвҪԽǰߣġʯƴıĴèֽȴǹ
ҳǵĴɤŴӮˡ
ͣţǬôѽźأܡ
ʯһ졣
ڿʼҪΪŬˡôȫԸҪϰɡѧѡ߰иء


7?

7

ƶµѵƻõĿ϶ôڶ֮ǰǽҪƻʵСǬȻʧȥѡʸ񣬵ڼƻҲķݣҪΪرǵѵ
һѵǰҼжƬģȻкܶµѵģûзڸʲôܲӿšǵһǵõĲֱ˵ʵƬֻս󣬺ܶϸڻˡ֪һһİ鶼û֪
صѵǵڵĿһЩؼҪ¼ƻ˶Կѵתѵ·ļ㡭ţԼļƻ26Ǭ˵Ƶȫʱпȫѵꡣ
صѵ
Ǭ߶߶˵Ǹʵǽϴͬɫͬ׶ѵʱðԼĺ˼ջصֳſǬ۾һһʧܣʧܵرͷŶ
֪Ǭ֭𡣲ãǬֻ֭ԲЧأΪԽĩĹ񱣬ԿζأȻܳԵ϶ܳԽĩԣǬ֭ҲЧģһ䣡˵񶯻ڣҲȹǬǬ֭ʲôʱ򰡣أô벻أΣһҪİ
Ŀҵ˼صϣǺɫģسǬ飺Ǭǲƽƭӣ
˭жǬһڴϾıԹ˳һᣬϷƵóһīɫŨ֭ʧܵҪҵ߲֭
鱻ͳͳغ󣬾޷˵ӣſںǱֵĶ ۡʲôĵɱȥˮˮˮ
ţһ
һڽԽǰһ˵ڶߡ
ʯӴ壬ҳǣģһ
ҺͲռһء
ҲʧʱӵУǹġ
ǵġ΢ЦҪһΡ˵ͷŨ֭£껹δ죬ζƼŶ
ƭˣ躰һͷԵڵء
һǺ򶨵Ľ򣬻л֪Ǭ֭ģһҲûܵǵӰ졣
ҶòǬվһѺ˵ġʬ塱俪ʼ
ұֱصվһԣţվڱϹۿģϰڣľơǬ㵽ÿ˵֣ҲĬһǵȱ㡣
Ӵ壬ʱ̫ɢ
ʯͺģǰƶ̫
Ͳǿҳ̡
	ҳǣҪ
	ǬһҵѾڣˮ׼ˡ
Ȼҵ֡
ڣúܺãΨһûʧģǬң˵һӦ֪ȴû뵽ĻǣҪԣ̫Ӳ
Ц
ңң̡˵ڵĽɫܳɹôŵ㡣
ԽǰǬıҲܲһôȻ治ɫתԽǰÿƿţ̡ϷƵƿţ̡
Խǰ죺ôţ̣Ҳô쳤߰ţ̡
ΧһѿϷ˲سȰɣ
ҿǬߣǬƼдԼôġ
ʵڣôŶҾͲ˵ˡ

Ǭ֭Ȼô󲿷˼ɫȷʵǴٽѵĺܺõıƷ
ĻǬıʼǱ˵ҵѵ65%ѵ23%Ȧĸ½35%¼˺ܲݰ
Ŷǲ˵ڣҲڹĺǬ֭ĽЦĽϡ
Ŀбӣ10Ȧ
ǺǣôôһЦһܿȵŶҪһߡ

Ҳϱܿûѧʱڣһؼңȥͼݿ顣
ˣѧҪšԽǰеĴͯſ
ûа
ң˵ȥԺСҲһȥ
ѧţԽǰȥɣɤš
ΪʲôţҪ
ѧȥɣһ£ˡԽǰСС屳ǸԱȺǿء
Ȼţȴϲ
ڣȦˡ
ˡ
ԽǰȤţǰɣڣ
òûȤ 

Ͳ߳ţ˳·ͼȥ֪Ʈӣ·衣
ɫķ˿ҲƮ͡ڣͷӲӲ̣ȻɫܺÿǺܲš
һ·϶ǲ˵
µѵƻȤأ컹ʲôĿ
ǬᰲšҲ֪ĸǰˡ
ڴأ֪Ǭ᲻µ߲֭ء
㵽ڴĿµ߲֭
ϾҪԤѡ˰ɣ֪ǵĶ˭أ
һ¡
ţ
һҲѯҽ󣬾ҶϢһ
Ǹûк𣿡
ˣҪһָѵ
ǾͺáЦ
һ򡣡
ҰԽ

δ61ػ62
㡣ŵôġ
ţ60ɣЦ
ǰΪʲôҪܿأ˵Ǻš
ǰǸԽǰɣȻͣ
ϦԽǰŸֽ
ԱиŮӣ΢΢Ϲ˵ЩʲôӣˣţСԽǰһˡ칫Ҳ
ǣӣԽǰȥѡء
ǵģϾרΪѧµĲ÷ꡣ
Сﷴ˼Խǰȡֽ£ϡ
Ӧӣ˵Ҫ󣬴
ӣصľ˸ŮӵϦһ졣
СŮϲšЦš
Сӣ
ڣ֪ôԽǰѧӵŶ
ҿûôԮӹϢһ֪ǲء
ԽǰǸĺء
ףףΪʲô⻰žأ㲻ϲ˵ԽǰȤʲôʱʼ˼ˣѵǵļ鲻ǳжԾſʼģҪ¿ֻˡ


8?

8

ǡ
æµææѧĻţԤ𸴣ѵţæŶǬ֭
˹ǹѧϰŵˡ
ʵÿ۵õͷ˯
ðɣӵġӺߵĴսèĲҽУʯͷۣǬʱʱĴӸӴȼհɡ.
вЦ԰ѵϷĶתԽǰͷϣѾܶԽǰҧгݵغѧ㻹Զء
ŶǬݣ21%ľھϣ˭þͬأϿεʱû취һ꼶ȥ
Ҹо뻹1%ľϣΪÿ춼ڻſںһߣȻ·ϸǬݣţ˵ķʽ˳һ͸ˡ
Ǹұ治֪ǬǸкͲ˾鱨ء
ǸұҲ治Ϊʲôڣʲô֪ӣԭǲ֪ܽİ
ΪرȦĽˣţҳϣӦûС
ѧ

Ԥѡİųˣҿճ̰űϵѧУֻǵò塣
ʯҿ򲻶壬˵壬ȥûвμô
ǬűʼǱ˵ȥΪԱ¼ͣˣʵţҪһ¡
֪ǻڰǡǣڣǡ
ǵĵһѧ
ѧ׶ƬûаȫûӳԶսôҲŲˣֱҳǺԽǰסҡ
ҺԽǰ˫򡣡ҳһ޷˵ӡ
Խǰأ
ҲôġѹñܸѵԤϵᶪˣ
Ӻ͸ô˫ǰɡѵö໰һΣ۽һ£Ǭڡ

ţһ顣
ðɣڴǵĸЦ˫򡣲Ȼʯ;ĻƽһҪˣȻѧ˫ᱻЦģȻǣģڶӴ壬һ򲻶
깤
ΪǵһʹΪһӶӵѧһҲҪȫ峡Ҳ˵һĿǵıˡ

һغ˫ӳԱǰѧҳǣԽǰϣ֣Ȫϡ
ֿȥǲģһһϣ˳İ˶ֵĿյҿһ޻˵Ĺڡͬǰҵһڵ￴龰ʱЦöءȻڣźߣҵı׼ض
򵥵ĿϰŵȻӦе״Ϻܿһ֡
վڳһֱЦеģƵ³еֲ֧ӡ
ţЦⶼˣ˱ϵ
žһѽá߱Ǹ
Խǰġδ䣬žવһ
̽ͷһ˫ѧָϡ
ôôòǹô
ıܾ᣺˲ģ
ô򶼲˳ҳѵõĵ˰ȵ
Ϊʱ㻵ˡԽǰһֱӡ
˵˭أҳǵԽǰⰮͷļһѸҴߡ
ôѧɣۻصɡ
ұ졣һۣȻĵҲӦİûһĬѵһҲ֪ôѵʱ̫Ҹֻ̡̣ܸ
ȥѧָЦ
ҳǵĴԽǰԽǰϻɫİصҳǵԴϡ
Ц̵ú࣬ĽĿʱǵ͵̱ȽϺð
Ȼ󣬳ڣǸ.
ҳǺԽǰгһһͷʼߣֱһ
ߵȫҽӣһ߾ͰˡԽǰҪ˵ô찡
ţҰɣҳǴӦø졣
ţм¡Խǰʿɶֹܵߡ
룬Ҳȥ

飬ţѧⳡ6-2
ģӮѽӴ壬Ҷˡ
ꡪֻм˫򡣡ܽĺܶԡ
ϣ˵˾ȻĻ
ȻӺǡҪ˫򣡡
ðˣһһš˵
ʹʹʹ
ΪӮͿҲҪΪ룡
ⲻصɡ
˵ĺЦУ˱ҵرڷ
ѧӮ˻ҪأΧ۵ıУԱһȻ
ᣬᰡȻǲ͵ġ

ıţԾͲǿ˰ǲôЦġ46-0ѧ
ڣ˵ôòźãûϨ𰡡

ѡΪʲôǰ˸أÿֶ϶Ҫ˲ϳ˭ϳԽԣĻûˣһһţ˾ġ
ԲľҺʲô


9?

9

ʵͦٽƽͲ֮սǰϦеֵĿʱ뵽Ķ֡
Ķȡ˴Ȩڣ˺ѧۡеϧأǿ϶ǲӮѧģΪȫĹھעѧġ
ǹеһȫءܶעҪźˣٽƽᣬһɡһϤģȴʶˡ
ѧԲģҲ޺вأ
·ûиҸôߣҲҵ˰ɣϲô߾ôߣʱĿʼɡ
ѧˡ
ѧĶ꼶ֻкúҳѡһ꼶УֻԽǰǱԽǰһѧء
أٽƽǶ꼶ġԣٽƽĶȨϣ꣬һһ֧ãϣָ֮Ǻ˰ɡ

˫ʼŵݣţƶϴνҳԽǰ˫ôһɣֱָ˫ѡ
ڶ˫ǲӴϲӣʯһ˫Ǵʯɭڴ塣
ӴںüƣҺȻǼ¡ӴҲⳡˣ
֪ԽǰˣʱǱȽ⣬ԽǰӮ˵Ľ˶ûôˡҲûرԵԽǰ׼Ͼı
Ӵ壬ţڲԽǰĹâ£ĹֻǱѡԣҴûпȥľ顣
΢΢еһΡѧһӺܿģһǾãڿڣ״̬жңҡ
ʵԽǰȻˣǽһ֣Ӵˣ󲻶ѡȨֱúӴ岻ⳡҲһİɣҲıɣ

ˣ־֮һĻҴ˼˻
ϣƮƮƣȻ
ƯĶ
Ƕǵԣҿ϶½ݼ
ⲻǡ
ʶôãһֱüЦΣſ۾Ĵ
أʲô̬ǵģǣΪʲô

Լ˶֣˿ʼ
˭ӣʯ˭˲? Ϊʲôǲס
ȻѧţѽΧ۵̾
Ҹ߶Ƚţס˲ˡ
ӣ˸ơ
ʯ΢΢бۿһٽƽ
ոհصֳڡ
ʯƺȻʵı仯ײȥ
Ȼ
ڣҡ
Ӵ壬Ҫӡʯػһǰĵ׼Ļ˳
Ѿˡ
ӴҲѧϰ򣬶ԲжȱһҪߣʯƸıʱѾ׼ƶԣڲ֮ǰ
ӴĻ
ҼǴˣӴܻػ
ʯƣ׼ºӴĻ120%򣬱ػҲвͬѰʯ£ġ
ʹ?
ģˡ
ҶȻ¡
ң⣿
Ҳ֪Ӵ忴ȥûʲôӣȻҺڽϯܽˡ
ɫʱŷֿ϶⡣
һ˫һ˿Ц⣬Ӵ壬һץס֡
Ӵʱɫʹʹʹ
ףУܸɴغȨ!
˵ʲôһԴ򰡣һغϵıҪӴ弱ˡ
ģûµġֵѡϯ԰ɣ
ˣѵɢһա
һ߲õ˺Ӵġ
ԣԲ𣬸λûģӴй
תʯûͼ
Ӳ©һѡ

ҲǸӴĳŵʯ;쳣棬èһ˳壬еؼ򣬲һֱƴȫֱȫ75Ȼѣ֡
һ˫ݣôҶ˲١
ڴʯϣѽû
ţһֱǸ⣬ҲܲŲˣˣԺܵĻͼһˡ
ţʯûое䰡
մ·ʪˣ㻹ǿϰɣҪðˡ

Ǻöβ˺Ƶ硣ƶٶȣúࡣҲջ񣬴ƯĻ
ѧãʤ
һһεؽƶ֣ԷּʹҲᱶѹųϵıԸе˵Ǻõ򰡡
ţһ˲

Խǰ˾ڶı


10?

10
Խǰһϳֿʼìˡ˾˲ԣҵѻǲѰСŵֿҾԵͷɣҲûʲô
򣬼ûͣͣԽǰ˷֡
߻СһĪ˷ܣΧյѧƨĺܡ
ӣһֱڿţڶ֪ߵúԶһûúõĿ
洫еҸôõĻôõѧǵ˸ﰡҲûԹʲô࣬ǱﳤİɣôԴʢ˰ʵ˵ҺĽ㣬Ҿúܲˬ
˾ʼ߶ʱҪˡ
һֿʼ
ִЩԾȻ˵ֻǽŴϣת򡣡
ġʯ͡
񣬹Ȼʹ˲ԡ
죬Խǰҿıְɡ
ԽǰĽʧʶƵ˦˦֣û
ŵļʧ󣬷ΧЩ
һ򣬡ɶ񣡡Խǰģתǿֵ֣Ҳʱʧȥˣַ򳡱ߵˤغҵ۾
һԤϵķǰѵıײԽǰѪĽ
ҵĽۣ֪ͿǲһӦòô
ԽǰС㣡ү
ѽ۾ˣ
öѪ
һҡ
ҳȥԽǰϢϯϡ
ֹѪüڴʯָص㡣
ʯɴֹѪɴܿ챻Ѫ͸ˣʯе㶶û취ֹס
ͺۡ
ޣġ
±çĵ³޺޵
ѷˣ
ˣȦȥ
ôʯʣӦû˵ۣǴʯſ
û˵򣬲Ƥ˺˿ڣû취ټˡʯص˵ƴˡ
ԽǰӦòѡġǲ⣬Ϊʲô
ۣƳˣҳǼ϶ѵģתͷԽǰҰķɡ
ѧԽǰ˳֧ġ
Ȼ
ȷӦҳǡðɡ
֣ҲԼѵôʯѵˡ
ñڱ̫ˡǬָָ·㿴
ϵѪ½ϣȾһƬ
Ŀġ
ԽǰñӸոյˣīɫ̷ССֻΪǿԲ
Խǰ㲻ɣ˹ҲϳֹѪȻһʧ𣿡
Խǰһۣ۸Ⱥң¡
ں̧ճۣ˵Ҫ
㡭о޻˵ҶľĬţɫһһˡ
һֱûжӹӣûȥСǲѾΪΪǲΣʵ򲿵һԱҵΡ
ףʲôֻΪô
ɵСӣһ˳Ĭŵʵʹɣ
ʹǿĻش
أΣȻЦתͷʯѼң
һŶ˵Ͷִ
ʹʹʹ
ʯ
ֹסˡ
ֹסˣʯе㲻ţղѪǻֱ
ֻʱġ˵ֻάʮӡ
ֹѪͿԱ԰ɣԽǰߵǰ
ȷʵ˵㡭л˵ʲô
Խǰġҳǽĵ˹
лѧ
ʯȥֵסҳǡ
ʯѧ
ʲôԭϷȻһʼѡ˲ѣôҲֻܼ֧ȥ
ҳеġҳǳԾ¡
ĵݸԽǰʮӡҿ㣬ɳʮڲֳܷʤҪȨ
ڣ
𣿣Χĳ֡
Խǰסģңйâ貣Ǵ΢Цʮӣ

11?

11
Ǭʼʱ
ԽǰȻǿ˳һʼûиƣ˾˲һηãʹʧ
ӡǬ˵
䷢ϰԵĿʼ߶߶治õ˹ڵͬ顣ҲΨһܵõˡһŵġ
Խǰ΢ŵС鲽ι˼㷢вУұڸɵ㰡
ñµеϤƵ΢Ц
ţԽǰҵˡ
Ļķ򣬵һһµŶҸղŷ㣡
Ѹٵؽֽ֣Խǰɻķ򡣡Ͷѡֽ𣿡
ֻһ򣬡ţôˣ
Խǰǲʲôʿɶֹ
ֱȥģ򲻿ءеĵڶȱ㡣
Ҳȷ˾ǷᱻԽǰȥ䤱еë

ǺסͻȻĳһ仰
ʶԽǰĸףʯЩʡ
ĸǰǸְҵѡ֡
ְҵѡ֡͵ѡأǺһ͵𣿡
ԡ˻䣬ûзأ֪ģһˣٶȣжصķʽѧϰ
ôǿʯʡ
ʮѵһţԽǰϴɳҵԤϡ
ζԻϤ˶ﱻҵڹɵǸڣһЩ
Խǰϴɣ˶Ĵ򷨰ɣ
ԣֲֺʵشңѡֶ˷ԼֵĲ㡣İְ֣ˡ
ˣˣڣԽǰĵһ̨סô򳡣ҺԽǰıǰˡ
ףʲô̧ͷҡ
վϵˣԽǰϴɣӦٶȡеһжͨѡ֣ڣöֳϣֻڸְֵĴ򷨶ѡ
ô¡Цſһۡ
Խǰ˷Ǹϰʲôأ
ߡ˭֪ءҲͷųڵıشҡ
ǿʿ֮ӡ

ʱεδϾҪˡ
ϰԽǰҳǵĴ͡
һ
Խǰ߸Ծɱ򣬼ŷֱԳ𣬻ֱֵߣסڳϡ
ѧԽǰʤ
һƬ
Խǰתͷʮûɣ
ţػӦ
ԽǰϵɴһѪĿɲâĿ⴩ΧȥѧǣңȻźûϳֵĻˡ
ѵȻΪ
ҵ⣬꼶ѡղܣ⼸˶ŬΪһŵҴûϹԽǰҲ֪ʲô΢΢е㷢
ϵһ˷ܵˣæҵİԽǰϢϯæɴ
ڣԽǰʹҡҺ洫
ϢĻˡ
еأһعͷЦݣ˲١
ûа취ȻԽǰ
ľǶԵġ
ҵ֣Ѿˡ
УллһֱչˣֻǣôɿĻе˵е㾽
΢ףָЦݣ̫ˣţףһ°ɡ
Ӵ˵ȥҵ˾꣬ףǳءܹ
ţڣòأƺշҲڣ貹һ仰
ۻռݡ
ӴŹԴҸ׹մһҪ͹ء
᲻̫鷳˰ֻдʯǱȽˡ
ҳǴЦððжˡ
˻~~׳գθ
˵ʲô
㡣
ץں߹ԽǰһժñӣҪúףأڣ˵أ
Խǰܻġѧʲô~
ҵͷش𣺡š㵽ʵ˭
ȥҽԺ

12?

12

˾ĳƺڶߣܹĵѵѾѹıǰˡ
Ǭ粻ڴµ߲֭óµѵƻ
ʹһֱ߶ȽŷҲû뵽һǺȵһǬ֭Ҳòνԭʼ趨ܸϸ趨ҺǬ֭ô
ƣӮ˲ӦȵģΪʲôһʹİǬıӵҵıӣοһģ
ΨһǿǣлСʱ¶ԺֻṩҩβΪǿҰⱻɵģұȽϤҩζǬ΢ǿ߲֭ҲǺͷ˵ҩһѣԣںľҵ֮ǰƽķ˱ӡ
ǰ˵۾ȥɣŰֻҴ۾ǣһӺˡ
УҲҪһˣʹ޿ζˡ

ҰۺҽԺ
µĸһΣѵ꣬ʯҪȥʵϾǲڼҡ
˺ϢҽԽѵˣʱ䲻Ҫ̫ڰСʱ֮ڰɡ
Ҹոеˡ
ʯĆҽ˾裺ڣԻָ̫ˣϾҪأǼʶһڣʽ򡣡
ʹӸҿ¡
һ¶תۣ
ڳʼ
Ȼɫľңûȫָ֮ǰ㲻ʹ
ⲻܾģܣ϶νԭʼ趨ܸ֮һ

ڶϣУſڡ
סңڣţǻڰǿʥ³ء
ǣԣ̫ѧУıܵһ֪ġ
Ҹɣлл³ء
áԭ֪Ǹ˵ְҿĺܶͬ־ﲻӹµġ
ڣ硣
ʯ߹վм䣬ʱ䲻ˣһȥɡ
ʯ簡~ЦеĺʹʯкҲתȥҪڣȴһг˴Уãð
ġֻüʯ
ùǣײȥòӯһ˳סѣһᣬﳵ˵סĺϻһˣͷô
ҳǣ³çĻ쵰
ַסСˣԽǰ
~~ѧײˡԽǰī̷µʵģܲ״̬
֣Цúҳǣôѧܵģ
ѽûûУҪٵˣȥɡҳǴ
˻~~ǳڹؼĵط
ҳǣһ20Ȧ
߹С㣬Һôһ͵ĺɫèƶ˵ԺŵԽǰϡ
糿ôˣſڸˡ
Խǰѹѹѧ磬ѧذ
ʯϰԵĸȥȳӢ
ҪС㱧ţأûгٵ.
Ϊ𣬳ٵҪǬð˳Ȼһװɫϵıӡ
ѽҪУڡ
Ǹҽ춼úôӴԴ֡
ãȫˡ
ſΪǣˣȻһ۽еŮӲ߿
תУ
洫Ǭû˳ٵϧҽƳµ߲֭ء
ҪģǬһлԵġİοͷƤ顣

һڿκ
ڣҡ
ʯһϵݸңѧУ򼼴Ļϣṩ˼ӱѡ㿴һѡĸӱȽϷء
ʯڣءһͷ˹ʹ޿ԡ
Ӣ
ùʯϣʯԿһ¸貹ˡĹҲǸⰡ
ڣۣʯҲҪΡ
תңôèȥɡ
ʯ۸ңأѾܲˣҿ
Ӣ㲻ǿš
ҪҪҽ첻ҪͲ緹ˣҺһòã
ã~
ϲʯš

磬ѧ᳤칫ҡ
Ҹոմ򿪷УǬ²Ľ
ڣҪôµǿƽ߲֭ɡ
дûдҲȡ
ÿϧء
Ƚȣ
Ǭס
ѵູܶ
֪ˣȥɴ󱭣ٺٺ١Ǭиɾ뿪
վϰ칫ҵš
ڿ԰ݵĳˡ
Ǹ̨˭
վÿԿһ꼶¥̨һûˣźӰи˯
ߵڣ΢ۡ
һ˴˳ɫ̷΢ŵˣ߹ȥϸŵñӡ
Խǰ
ԽǰĹҵ˵ʲôĶóǸǱ㵱Խǰ׼㵱ܳôôĿζ
Ȼҵ͹˲ƷԽǰѾͷ
ԽǰԱߣԼһݣ΢΢̧̧ͷߡ
뿪ڣţ˵ڹߵ⣬Ӧǲܿڵģǣɲһš
ǵĸܺء
ôãʵѾⲻǸͬĵ磬Ǹ磬ꡣ
ǻģΪһͬĿ꣬Ŭ
ûȥ£ΪҶæѧϰѵռ˺ܴһֵʱ䡣һȤҲǷĺܺã˵Ǭ߲֭˵ŪСѧܵĲ
úõഺ껪
ڣΪҡ
Ͼһ˵꣬һŮԵ꣬Ⱳǿ϶ϲһŮˡ
ҶͣлڣصΣæµӦ룬ڣʱҲһջģעµһڣܳ츳Ӧò⡣
Щɳɡ
ҲлǶҵĹġ
ţʱ򣬺Խǰһˡ

ʱ䡣
ҺԽǰһ
עңϾҪˣؼʱôûڣ
û⡣µ֧Ҫɳ
ת⣬ұҸɽ¡
ɡ
ϴתͷ
ԽǰڵĴ򷨣ȫԽǰϴɵķ档ȥ˵ƷʲôҲûС
ԽǰϴɣľĻ𣿡
ҪԼ
ΪԼĸ첲
û¡õġҪͼıڣĸ첲ˡ
ΪʲôҪô±çڣһ㶼㣡̾һҪʼˡ
ΪʲôԽǰҪ˵꣬ҵͷת뿪ְԱң뵽ǸΪ˲ϳƴ꣬ôҪ

򳡡
ѵ͵һ꼶ļɢ
ǸССӰԽǰ


ӣ£ӣȻлˣⰻȻ
ת֮꣬Ұѧ򳡣ʶ𣿡
Ǹ޵ĵط֪
ӿڴͳһӸţǼǵöôģú˧أԽá
ô˵ԽǰݵĽס
㣬㡣ǰģһȥ
ת뿪
ˮر߳ʯݹһëҪ
ˡ
㵽ʲôʱ򡣡
ûµģʯ۾ûµġллĹģЩһ߹ӣΪЩʲôɡ

13?

13

ȥڣǰϰֲŷ죬ϰֵתǸ˵ѧ񴫳гĸ߼µϣȻֻ֪
վʲôرͷʱг۹ĺΧδ깤ĹأǸеĵطɳеĵط
طûڣΪҸٵĵطϰʱɵڣţǴʯѹִʯҲҵ
Կʼ𣿡֪Ϊʲô˵˼һ仰
ڳơ
ʱ㡣۵Ŀ˵ŽĻ
ע
򣬷ͳ
һһȫȫ⣬쾡µʹء
ԽǰԽԽרע
Խǰܴ𣿣Ӹ£˵ҵ̨ʡ
Ҵ㣿Ȼû⣡ڵϵ¶ȼյĶ־
ԭôǿͣ͵ػÿһ
ԽǰΪʲôҪ򣿡
ǳսÿһֶҲǸʱҾͲΪԽǰжˡ
Ϊʲô
ֻһˣ
ֻΪ˴һ˶򡭡͹Խǰ
ʲô˼
𣿡ҵ
Ǹ˺ҪʲôΪʲôڣҪʲô
ʱܵõʲôҾҪõʲô
Щ֮ǰڣҪо㣡ıû˿ҡ
꣬ҲڿԼ
ֻǣֻҪΪʲôԽԽΪ˶ж
գ΢͡
ס֣ڣ㲻򣡡ʯȻڡ
ѾأһεĹҵİ볡
һ˲̡
Խǰҿɣ
Խǰ̧ͷңһ貵Цݡ
ưꡣһΣһҪʶԼʵλá
ңҲҪӷһѧƣ޿ֵһأһڣսˡ

ǺصڵϣñѾ䣬ī̵ķ˿ס磬ôСС壬ɢʧܺĲ֪롣
ָôϾûôҹϾֻǸ12ĺӡ
߽ԼĽŲȥôĳơ
ԽǰΪѧ֧ɡ
Ҫ㣬Ϊ磬ʵ硣

ܾ˴ʯͬеҪҲȥǷı飬ոյһȻܿܣȴƣԴʯĺģڣ˵ܾΪǶԳеȻܳеңȴһأҪ
ڻؼҵ·ϣ첲еʹȷʵˣǼеۣ̫ûʹõԭɡ
ŬģȲҪ̫ģӦȥҽԺһ£ֵĻѵԿʼˣѾϰԭüӵˡ죬ɡ

ڶ糣ϿΣԽǰ˼٣ȻҪʱô
ȥҽԺһûжµˣ첲ѾˣɼĿԻǺǿġܸһʱ䣬ϼսǲǲôѹǣǸʱô

죬ϵĲԽǰû
ѧ᳤칫ҴûϣʯŽ
ڣ㣬죬˵㲻ᾡȫġעĻԭ㲻ô
ȫ䡣ԽǰʵȷʵСӡ
Ƽô죿
ҵȫû⡣Ǽ硣
ڣʯε̾ԽǰҲźãǲôŸǡ
ⳡǱġֻô
Ĭһᣬʯ˵Խǰͦδǰû
ǰˣҲǵöԽǰ˼죬Լȴӵʱе尾
ڣ
֪˵ʲôҵͷļȴһҲȥǾΪѧ֧ɣֻǸӣٽĺӣлǻιһĨţ˫ۣǲزסκء
ҲһֱһֱϲôΪʲôҪѹصأ֧ѧʲôĳأҲݳأǿѹɳʲô۰ڣ󣬸ءңôı𣿸ܹڳػΪʲôһĲأ
ʯ㲻ɵߡΪʲô,Ӧȥĳ򡣡ȻԼΪһ㣬÷Ǻǳ
~~ڣң
ʶķ۾ôѵøԵĻ
Ϸţ߹վڰ칫ǰ˴ĹߣŵңȻҾӸµĸо
΢΢ŵЦ¶һ
ڣҼԽǰء

˵ȥϴһúֻܲеԷˡţġ
Ŷ
һ󰲾ڣڣ˵ɣ
ܾúһ۶ߵĵطԴﵽ
ſۣ΢ѹ壬ʵֻһ𵽴ĸ߶ȣжԱȥĵط
ԣżҲһĶԱɡ
ҪٰԼΣյĵطˣ𣿡
,Ӻء
Ȼü䣬ЦǺأڣ
һ߰ɣԱţҵһҺܲĿζء
ҪĿζܳԵ
Уһʮô


14?

14

Ƕˡ
վĴ濴ѵĶԱ
°ѾˣһѧӮ˻ɽУȻǰǿûʥ³ˡһıǿһټ
ѾѲĶսдңǰĶֶǺǿûʲô⡣ʥ³ôҲǵöĶ󣬳Խǰԣ̫Թ£ؼ˫򡭡Ҫҵô
¶ģץְԱҡ
µĶʽ
Ŷ
ҪһЩµϣ츳һֱ˫̫Լˡ
ҲôΪ
ǵġ
á˵ɡ
Ҫ𣿡
ڣ㡣

糿
һͷۣԽǰٵˡ
ʯתиȥҽԺɣֻôԽǰëȻѵѵСǲеġ
ҳǣ
ʲô?
ԺµʱȥԽǰ
šҳǴӦ
ţڣȥɣЦеԴһٵͲðء
ѧ˵ʲô𡣡ҳǿ飬Ҳٵġ
áͬ⡣
СҲһءգ۾˵Ŵʵ
ǡӢʯҪȥϤء
ţǰӢôءʯԴ߹ȥѾˡ
ҵ湻ˮ׼
ѽѽչǵС֧ôЦǷ⡣

»˳ȻɽбԤϵǿһ㣬ʿĶԱһ
£Ȼʥ³
̧ͷ̫ôȵ죬ԴҵǸء
ѧѡϡټ
³Ķʥ³УֻҪӮⳡ͵ڴضˡǳһڣԽǰ˫һʹʯ˫ҳǺͺá
˻
˫򣿡
һӡ
˽
źߣʵҲǺĬģҹ۲Ǻܾˣ඼עŶԷһѵ˶٣һ϶١ܵʱҲرĬԲᳬ˴˵һйͬĵ˵ʱǻһ¶ġ
Ȼţʼʱ״ԤĲ̫һ
һֱŲȥȦӲԼڳߡ
תۣԽǰ߿ˣңҲ߰ڽϯһŷһҳʲôעⰡ
5ֺ˳ҲĲˣϵҲʼ֣Ѫ갡ڻ֪Ŀĵʤ
ڣ
ڿʼʹµľţ̫졣
ԭˡ΢ЦΰѺ˫ԭ򰡡
ûǬ䣬иԭи÷ͻѪڵļһ
ô𣿡ʯתͷڡ
ڣҳѪڡҾһ
ô¶ۡ
Ϊһ߾ֵģû뵽ҳѪڵĿɱ۵˫֮һϣ󵹵ز𣬺òȨȻӮˣǣҳ˦ŰӴС쭵òӴ쭵òŶĥϵĲϡ

Ļ̫ҲԤеõ֤ʵʯ;ԻƽϣȻʧʧ߾֡죬Űʱ˺ͣһٿǰ

ԽǰԲԣ̫
ϵߴߴԣ̫Ʋɱ֣ʵһֱ㲻ףѵΪԣ̫ƲӾһر׶ԸƲôôҲİ
ιΪܵܵ㣬ͲѧȣĸȽǿأ֪ϡ֪Ŷ
Խǰһϳر
Ҫѧ˵ҳڱϴ󺰡
ԣ̫ͷϵð˳ôһûѧء
ػ
ԽǰӦԣ̫Ĵ򷨣ԣ̫Ѿһ֡
ܵܡǬ侲ԡ
ԣֵ̫İػָһ¥ˡƽĺܣ
ѧڿɲ̸Цʱ򰡣вԱ顣
ҿ򲻶ۺг¡
Ȼߵߡ
ܸӰɣ
Ϊʲôô˵ЦС
ֻҪԣ̫ôͺˡ˻ᣬ͵˵һ䡣
ǸҹȻ˵ϰͳеˣã֪Ǹôһʶ
ֵܵðУ𲻶˵ãءҺԽǰôܵܣ񣬺ҪôС
ڵС³һƵĻ˵㻹ԶأҿǿöƲء˵Ұɣ
Խǰεػøɾ䣬Ȼɳ
ѧԽǰʤƽ
￪ʼЦƵᣬԣ̫䡭ǰ
Ǻ˽Լĵܵܰ
³ãΪԼܵĸ磬ԣ̫ʹճɱû㲻ˡ
Ȼԣ̫һʼʹճɱЦԽԽԽԽһԽԽ
š㲻ӦǸճɱˡԽǰҲ˰ɣ㲻֪ίô˵˼ҲʹǺ롣
ƴǿת򣬶Թû͵вӰ졣
ͻػԣ̫ȻٴʹճɱǿػҲóػؾ㣡
ǲһ˵Խǰһǰ塣㻹Զء
һܺļٻУԽǰȻԾ𣬡
ڶ򳡻һɵB֡
ղʲô򣡡׷ʲôһ꼶
ͽг¡
ԽǰڿʼԼˡ
ӣʲôˮ׼Ȼֻ˵ӢС

ôԣ̫ҲǸúӣȻ˱ǹϲԽǰǸӣĸлù³Ӯ5֣һֲõõ7֡
³ָزʱʵǺܿʡѲŵ͹¶ңǲеΪŰ
򳡱߳ӵȻһߣǲ
᣿
򳡣һߣϻɫͷһḧգţȻǲ÷ᡣ
Բıûʼôôá
֪ʲôʱ򿴵һϲƥѩѡսıۻʧòߡ
үҵȻ㡣Ŀǰת 

س̵·ϣʯ;һʧˣȥʡʧ˰ɡҳǺͺãһһԽǰ˯ĺ㣬Ϻ˺Ӵտ̰˯CDŴķ羰ϦĹϵЦȥ͡ǬͣķԼıʼǣõٺ˰ɣһ꼶ҲԶᡣ
ֻңΪûгս޾⣬ųǰĵ·

15?

15

һԺа;ǬѾȥ̽Ϣ
ҼǵòĻԽǰͨͨ㶨ģɽѧһս
ţǿҲ޷
ҵѾгˣҲʼϰڣľ֪Ȼоѵ츳ڣȻǺѵģУ٣㣬б߶ȣÿζһرҲ־Լ㲣ʱ򣬽ѷȻܲ
ȥˣͷĳȥܲ˼⣬꼸Ȧдˣ
ʵȦҲðͳҪءȻں漸ŷ֡

粿ʱ䡣
ǬҶ칫ң̸ȥҪݺݵزһأţȻͬˡ
ճ칫ңʯ͹˵Խǰˡ
Һ֪£ǾýʣܵѧУʯͷԽǰ
ţѧѲ̫иˣȻôУ˽ǳԡ
ɴԽǰһļԼˤġ
۷дţԼ
ҪԼţɽıɲҪŶ
ҵͷáǬرѵƻ˵һ°ɡ
Ȼû뵽νرѵƻԼҲڽȥ
ʼֻȦжԱѡһȦ
ȦѡѾˣܹ洫ʱҶֵĿǬ׸Ǻʲô
ڿʼһȦһϵġǬһӣҪȵ
ʲô
ҳ֮ΪǬı΢бһɺɫҺ΢΢ƣͷ֮裡
ǹյЦݣƬǿҵİ׹⡣ͷ֮кôġ˵бҺҲ֮ճճб
ⲻĹؼ跢һҽУٿ񱼡
ôճճģҾԲҪȰ٣˴ʧɫܡ
ϧܺúȵءǬ˵治ɫؽǱҺȥ
϶϶ҲǲҪȵġ
ƴ֪ʱߣǸȥͦúȵġۺȻг£ڣ԰ɣ
Ҵ󺹣ؿ㲻ǲµôȰɡ
ϰıȽ϶࣬бϣȫŴһߡ
ϻؼңָԼ˼Ȧ
Ǭûеóѣ϶к̡

ڶǬóһɫĹֶʱһҲ⡣
Ƕˣĳͷ֮ˣǬϸİŶħӡ
跢־Ľ
һȺȿЦеأ·ưһ¡
ļٵģ迴Ѫ
ҾԲҪȣʯ䷢ġ
ҲҪĬĬļӿ첽
һȦҪڣ꣬ϸˣͷ֮ءǬ϶ǲǺȲġ
˵𣿣۽С
ȤߵĲЦС
Ҫӿ첽ˣʯѡ
ҲǸҳǺҧͳ塣
˰ɣھƴȫŲ󡣡ٱȽϺãкܶȦء
ȷʵˡӴҲǺš
ԽǰӴʱϺһŭȣȼհɣ̡
ԽǰںӴ忪ĵ˹ȥţе㲻Ľթô
ѧҳڲߡ
ʲô£ЦС
ѧǺϲǸ𣿡
Ǭĳͷ֮裿ϲúúȰ
ΪʲôҪôƴ
ΪҸϲʹغȰЦۣر졣
ֲĻǲ
ϣпͷأ氲ŵģϰˡ
һȦ
㣡ûʱˣڴҶŬķϣҳѡ
ǰšԲȣںţһյߡ
Ǭźؿе롣̫ϧˣûзֳʤ
ɶ񣡰ǬǼһɱ𣿡ʯԹ
˸ڵϺŴ۰
ңҲվţţһϰԽǰͲˡ
ιʲôʱ򣿣ҿʼǡ
ǰһڣ˵öԡϴκʥ³˫ս־ǹؼҪɨͨȫĵ·ǱǿʵǾƣ͵ʱ򣬾ǿ;ʱ
ϰѡеľ͵ȥֱ˵Ŀôô
סϰڣڵϵҳǴһǰŵĺҲ߾
ЦĲҪϰϵİ
úĲ
ͣס֣ۡ
Խǰ
ţԽǰ̧ͷ
ȿʼ

16?

16
һΣֵˡԽǰԾԾԡԣ̫Ȼ벻úԶ
ŶһЦ΢㰡
һ̾ʤ֣ϲϯ
ԽǰԾţ鲽ԭ˵ĲһԽǰҲһֱڹ۲Űɡ
ѧҴܲҪɣơ
Ǻ~~ЦԣȻ޷ں
΢Цķ
ԽǰѸٻأŸҪ᲻֪
ֱԽǰ·󳡡
ԽǰźģѸٻأǰ壬鲽˷طΧ·Ȼܱ꣬ء
Ļһ˫ۣ̫Ȥˣеˡ
˴˱˴ˣҪƽ㿴Ҳôסˣȳô

Խǰʤ
Խǰס˷֣˻ֻǻ̽˭ȳУԽǰɣڷط͵ģס
ţԽǰڶˣУB
ӦٸϽϵȥƸտʼʱأǿػ㣬ߵ
ԽǰԾ𣬿ɱ
ɱ϶ܻعȥģΪ
˫չŵһɫ⻡תʱýӵ򣬻ֱԽǰ󳡣ܻػ
ӲƯƣԽǰɫ˫սⰻȻͲîôǣ˼ǹҵԸ񰡡
ִļɱһδεıء
šɱвͨ𣿡˿̣Խǰ˫ֻв
˻飬һЦðɣһٸġ
һһͻظߵȻ󣬾ܻػ
΢Цݡ
ȻϰѰ˭˭ӮôǵȤ봴ƽ⡣
ǵĹȻҲһأңϣÿһζҪɾʤΪλãڣѾѧˣء
еͣһ£̧ͷлɫ棬ЦͷĽ財
ƽУ
һտɱ򣬾Ȼû
ΧһȻԽǰôʧ
֪ԽǰȻ˰취ĳɳ֮죬Ŀࡣ
ĿԽǰǲҲԤˣ
һοɱأȥơ
硣˵
Ӱͣһ˲תΪɺ
ѵõļ֣һͻظߵ
Ծ򣬽Цſ򲻶Բٴˡ
š
Ļػٴγ˵΢Цϸı·Ҵѽ㣬̫ˣԽǰ
ôǼɡ䡣
ܿϧҲٿȥˡ
ʮˡǬһͷҳǣDȥˡ
ҳֿ죬ðҵ˺þˡ˵߻Լĸ첲ҲԽǰһ˳ͷģôҵĶ˭
˲ϯףһͷҡ
ôӺ󣬣ųӴԺãʮ֣óʯԾ衣š

һ̾ʤҳǷ򡣡
ҳЦվڶԳҾͲˡ
ͷɡ
ҳǵʽɱڹضȫǲԣҪȫԸ
ġ
ҳǣѧѲİɣһ
ԣҪȫ㣬ţüȥԽǰı
ٵĽɱ顣
ʮӣԤϵĿ졣
ҳǾɥڳϡ
˶٣ȣҳǣǺǿģǣǹ˼ɵ˵ȣ޷ȫٴˣһǰͿˡ
ҵֲһһֱʹãȥȫӡ
ҳǣڴվʧ˫֡

ߵߣһͻĴȻ¡
Թԭʼ趨ܸġ
һ꼶ĿʰҴ
ǱߣԽǰڱ
еˣˮˮ˵жֻжˣȻſܵ鱼ܣ
룬ʲôʣǶμסԷǵⳡеĺս
ԣ޷ͣ
ιҪվʲôʱ򰡣ϧֹǵı

󲿷ѾʪˣҸϽʪ·
Խǰ¹ëȴֲĵظŲѧʲôʱһɡ
ͣ²ͷ֣һСѧܣ΢΢Ц⣬ʲôʱ򶼿԰Խǰϵë˳ָͷ㻹ȰԼŪ˲źãҪء
ǰǰҽɲˣϰʲôʱлôʯ˵
ԽǰȥɣԺȥ~ҳǻָ˴ֵĿѾͨ
ҪԽǰӲë»һ仰ë,ѧ̫ƻˣô˵ͺû˵һ
С~~һͬĿԽǰôֱ˵
ʯһס裬ԽԽ˳ˡ
Ǭë򿪱ʼǱԽǰԺ¹ʵĿΪ150%
ӴͼȳԽǰǹġ
ЦУûйϵԽǰ컹ǲҪˣһζɲ̫Ŷ
Խǰըëèѧ㻹Զ~~
ҳסԽǰඣԽǰǻ߰ɡ
ҪҪ
ԽǰҳǾˡ
ûмߣոյЦȥͣ
еץģס
һס
˼
ÿ죬ȥҲ졣
񰲶һЩʰһ뿪
߳Ҽ򳡣ǿڡ
ţڣԽǰıҲ𡭡
˼ʲôݡ
оˣǷҲо꣬ʱڳɳ
ţҸо~~ʾδ
Ѿʲȥˡ
17?

17

Ϊ˶ĳҲ˺ܾáѧҪǣһɲɽ˭ʤͻ᲻ͬƶȻ鷳
ȴ֪Ϊ壬Ķֻɽ
ԭʼ趨ܸģڵѧҲûܹģοûӰˡ
ԣֻϸĿɽʵ
֪ɽȻѧǿУΪԵľѧĵط˫
ʯ;述ƻƽϣǴʯȥɽĵһ˫ϺͶ¡
ڶ˫ûκι̶ϡʵҲҳǺͺٴκǺõĻڻûɣɹʲܱ֤ȫ˫򡭡
ʧ˫򣬵ѹµסɽǧʯĽڣȥǧʯ֣Ǹ˺ǿӵж̬ԿͻеѡӴ岻УҡڶǾýʣԽǰȻӦÿԣһҺͲô
ѵǻҪӮôˮƽԺĹض
ãһֵ油ˡôӴͲڶ˫򣬴ʯ;һ˫ҳǵԽǰڶһ򡣡
ôʺϴ˫ѡΪº͵磬չͬϰߡǣҳǿôվ5ڽϰеΣء
ﻮ˵ĻżҲһĶԱɡ
áӦҲӦԼ

ĵܺãԽǰҲûгٵȻǲѹġ
ԥһ£ҼǵõĶûϴαԽǰ˵Ҫǲеıأ
ˣұҲǲȫ
ѧıֻ˸ոպͶִ棬Ǿͼ˵˳ˡһֱҪǬȵرǺǣܺãһ¡
ʱȨĲ塣ǵĶԱòǰ
߹кٽƽе㲻˼ǲӦһʵ֪ġ𣿸οôҴ֪أƣҪѧ˾ˡ
ڣܿϧ´ιضˡ
ҲǣʵûϵôǰԳߵġ

ͺӴıʼˡʵ˶ǵĸ֣Ƕȫ˫򣬾Ȼм֮óͺӴȫûзӵأ˵ľУҲ޷ʹ
ơ
ٴ˫̫˷š

һ˫򣬴ʯ;衣ƽϴΰܸʥ³ҲîȫʤƽʱѵҲرӴϰϰͿ˵ļɺõ˿϶
οʯ;ĬɲȥĴʯһѧ
ȻӦϺͶķѣʯ;迪ʼƱĽࡣ
ʤԼ
ԷĽǸЦúͲеһƴͷţеᡣ

ҳǣˡҳǡǹؼӮ˵ĻԽǰˣҲ϶ܰѵһ£ȻԽǰ̫䡣
ǣҳشӦҲҪ~~
״̬
Ƕǧʯҳٵһս
ǧʯʵСȾԽǰõĶ̬ҳǵذըķڣ䣬ḻʵս顣ȥ꣬ڣǻһʱŰµġҳô
ҳȿʼǧʯι󣬾Ȼҳǵذը
ս
ǸͷţУǸϺô
Ҫǿҳûзȷֽ
3-3
ҳǿʼе㲻ԾţƺˣûаϴεĻȥ𣬻ǹʹţǰԼΣվˡ
ҷ»֣Ҳ⣬Ȼҳҡҡָ
嶯ļһӣ㻹߶Զ
ʧ֡
ҳǵԽԽ㡣ô
ХҳҽŵأһȣĽӵû̻ճټ٣ȻȻ
JACK KNIFEΪᣬӰԭؼǰǿ
ǧʯӦ䡣
ţǧʯ˽ˡҳǵľȫˡʤȻԶ
ʱ򲻵ɶѣʤǾ
ʯ;ศɣǱ˴ֵ֧ҳǵľطǲԸʧܵ
Ĳ΢΢Цţܴ˫ĸоʵΪںһҪִ棬Żôѧš
һԽǰǾýˡ

18?

18
ҲϲǾý򣬶ͲϲĿһе꣬ǵ׼ͥǹ¶Ҷûϼ˰ţլһ㡣ڣ͸Ҫ˵ˡţ˵Լһ㣬ֲǼ
ֶԲҴ񣡡Ǿý򷢱Ժ󣬴̤ϳħӰڵʮ㣬ԼҺСɣ
Խǰͷֻǻһ䣬㡣̫ķô
һԽǰ˴𰸡
ǿĳǾý򢣬ʹǾýߴɵ֣֫ɵ
ϵģţԽǰķ
ŶǸǸǡԽǰһ죬ֱǾý򣬡Ȱ򣡡
Ȼǽɡҵֳڿ
ĻҵעǸơ
Ǿý֫أԱԣ̧Ѫͷ
紦ӣ޳壬ȥǬôȻҸߣһô߸ʲôţȫԽǰΪʲôôˡãʱ쳣͵ļⰡ
д˶Ľ츳
Խȣ151ߵԽǰȷʵѹˡ
Խǰʼ׾ڲ׽·ǾýϷŪŽСèǴԽǰ෴ķ
ǣԽǰѹǳɳ˸еľĳɳ
ĿԴ
ڲѹ£Ƽ
ʧ2֡
һǿסԽǰȻ˦ģһȻ
СԷĹΧ
˸Ǿý򣬾ܴ
ԽǰǾý򣬺ȻɫһòͷˣСģֱԽǰ沿
һ󾪺УԽǰײɵڵأһ
Ӧû°ɣҷĻεǰ
ȻյмжʹˣǾýʱ϶ΪƵ
ţһ㶼ְ취ǿ϶뵽á
šϵС̧һָ㲻˵ҵһֵ𣿡
Ծ³֣˵~~~
ţǾýըȥӣҪ´ΣҲԣ
еȻǾýõڶΡ
һԽǰʹǣػ ԣ̫ʲôʱõôˣ
Ѿ¯ѽ~ԣ̫С㵽ڵʲôء
Ǿýķ񾭿϶˵ļԱһѸݵ򣬻صһѪϢ
Ǳӣڿ϶Խǰ˺顣
Խǰжˡ
ԽǰѾߣع۾ϾҪұ߲򣬵Ŵһ㣬ˣͬɶ˻𣬲ƼҪøǿУ
ɻǾýǡ
ԽǰɹˣĶǵϢ
汻һأԽǰСӣǬɻ󣬡ߵģΪʲôһұߣ
ô룬ڣЦеתͷ
õǵŲĻ⡣
鲽ıĿ𣿡΢Ц
ƶǶ
ǵŲǵС鲽Խǰɳˡ
ѧԽǰʤ
ʤӦû˰ɡ֪ΪʲôעĿǸЦеͷ
ߣЦеر֣ͷĻԲǸʵⳡмٳɳˡѾȫٶȡ
Ǿý򣬡򳡣ıٶԡ򲢲һζ͹Ӵ
һ˲䣬Ҹоҵÿһ񾭶ֱˡȻǸϺ꣬ԽǰոϰǾýĽƵʣı࣬Խǰܾô
˼ҵĽһ仰͵㵽ǲ̫ţԲ˰
Խǰú࣬СĶ־ȴԽԽҲ.
ţһֱֵĻͲС~~
˵ˣСǾýʾһִţȻвɣţҲô
Խǰĩˡ
սǰһһš
û뵽СֵܴزǾýʵǿ佱ɣĿ佱ҲŤ
ʵ࡫ԽǰĻܰ
ʼǾý
츳ִţûôס
Ŭһ֣˳õô
С..

ıһֱ̫˳
˵Ҳ˵ô
׿ЩĻʵľԽǰҪʧˣһʼΪʲôǾý

˵Խǰʼ˵һǷ㶫
Ӵѧķݣء
ģľѧķݣأ
ûأˡģȻĴʯͷŪҵķݣԽǰһǡAֱǾýǰ
ǾýŹֵһЦ幭һƣѾˣ
ȣһգɱأɣС
ԽǰͶףۣȥƺҪӲ
ǣĴǰһ̣ᷭĻһ̻ͣгԵŶ
߶Ȼֹ
ѧԽǰʤ
Ǿýϣܾʣڣϵļ⣬ԶҲ˶
ȻǾýǰһץסԽǰ죬׵ꡣ
ô
СӴͷˣԽǰү
Խǰûֻһֵ˵~Ӯ~ˡ
ǾýۻȻһ
Ҳô˳ıԽǰļһ仰
ͣһᣬǾý֣ߣ
ôͷЦתˡ
ǾýҲͦô
ӮӮˣǶھˣĻУԱһΧסԽǰ
죬ĸĻȴʵ
ңҲĶһЩ

佱ϣ֧ۡഺѧԺɽѧѧ壬ۣʥ³򡣱ۻʥ³Եߡ
һߴȤĵܵܣȻʲôʱжֻܵܣϧʱò̫ãԣ̫ðĶűһǷľë꣬ǽ洨ɰɣ
һ˾ĺͱۣעһּ棬ţҲ㣬û˰ǽܣ۵ƹȻͬһ㡣
ᣬţҲߣϻҵͷЦβ΢ƺ⣬ƫƫ̬ŵĺܣѵİɣ
Ŀбӣĺ붺ء

19?

19

ضһºʱ̣ܶΪھףµλͿʼˣԱ
ڣA飬ͬĻǬκҳ䣬һαҳѡ˰ɣ
ܵѡûѡֻҺͲ˵ȻǸ棬ȴܲѡ
ǬǼ£2֣ʹڣ򣬰ȽûӣǰôôӦ˵ϲԱҲڳɳУȻ뿪ڣѧߵضĶء
ҳǹȻѡˣʿλͲӰ
εСϴεĽѵô
ҽе칫ңݸһݲϡ
ڣӵ᣿
ϸ뿪ˡ
Ϸѧرƻر׼ְҵѧơ
ְء
ϣϵ˴֮Ұ򳡣ѡΪﰲϳûбˡ
һڣ
ôѡ
Ĳһֱ࣬ͷҲûйҡģӦɣֱϱۣᣬô֣Ϊڣˡ
أ෴ѡһеԭʼ趨ǲҲ޹ˣ˵趨ģһ̴
뵽ӣѧӣʯ裬Ӵ壬ǬãԽǰҳǡҳǻȱϯأ֪֪Լʲô
ҵ֪֪ԼʲôսǾýʱԽǰҪΪʲôǾýġأǲԼ˭
ϿտյԽǰսǸأΪ򣬻ΪЩѶǶǻ䡭ȡʤĹȴ
ʵֻһ𵽴ĸ߶ȣжԱȥĵطûһôû塣

ǳǸҲ롣ľϹлԸʱᣬӦñҸΪڣҪԸ֣ҲΪڣ롣
ڣǺʹһȥȫϲ磬Ϊÿ˵׷󶼺ܴ⡣Ҽһ㣬ŴҵŬɡ
ߺߣҳǣ㵨ߣ͵ܷɡ
ҳһվǰ
Υɵ˲ԭ¡Ҷ׼㻹ҷ
ʱģȥ򡣡Ҳѡˡ
ǡ
޶˲μŻĳͷǺصġ
ǣԲ𡣡
ôƳ100Ȧ˵һȦǸʲôоˡ
ľ100Ȧ߼¼ˡ
ǾǬ¼¼
ҳǣ´Ҫصѡ
ҳǾһӦ˽⣡
˵Խǰأ
֪СҳһģѾͨˣţǸ绰˵ԽǰƲɡ
ǣȻ֮ǰĮӲȨû뵽Ҫ١
Υɵ˲ԭ£δɲμŻҲ100Ȧ
ۣԶСĽҾˡ

ضĳǩδУӵ֪ͨʱе棬ôãһûгأ˵ȥڣȥ˰죬Ȼֻ·ͼ
ʹʯһ𵽳ǩ᳡
1ţһӶӣȫھΪ궼ھǵڶӶӣ16ţռһͷһβ
ʯеţ֪ǵһ˭
£ѾעĽ֣ûʲôȤ
һӣأм䡣
˵ΪӲ壬ΪʧȥӶӵʸ񣬲Ȼǿ϶ҲӶ֮һڵһͺѧѪƴˣڣҲƸۡ
һλۡ
վŵǩ䣬֣ó˳ָǸĺ룺15š
ȫһ
¶־ЦݿǣߣҲŲ㡣
ɢʱ˼󲽳᳡ţʵ⣬ϰߺ˱־롣ʯԴ֪ǵĶǱۺһֱڷ״̬֪ʲô
̤ţеơ
῿ڶŴŵ£ǳҲܱһѶˣˣԡ
ڣ⣬һĨƵЦݣүڵһ㡣
ߣԶءСƿɰһ㡣
ˣˣ
֪ó嶯һصȫǵĿꡣȵôɽ㣬ΪĿꡪһŴйĹ£ôͲ°ɡ
ţȷʵһɻķʣҲر
ش𣺡ôһͬŬɡͷ
תʾʯϣ΢΢ͷѹǰ￴ֵģҪȥѵˡ

20?

20
ڶϣ򳡡
˵һΪۺеء˵ԼһǿСе㡭Զͷ
˵˴󲿷˵뷨û뵽Ǳֽۣ
ԽǰǺж־ǲҲͦá
ǻԶءС׳Ŀͷ
˵úáˡȫˡǾټһλϰ

ָΪô˰ɡ
ʯ;裬ǰΪҳȱϯ˼ܣܿĪĺͺˣĬˣϰҲŬ
ҳǲѡΪʵҲˡ
ͺӴ壬ϴɽԱۣǿˡ

μ䡣
ڣҡ
ЦеĲڣӢʵ?
óʵ䣬ʵʵ䣬𣿡
ţллΪʯͰ¡ûдֻˡ
ͷҳ˵ڣû𣬶۵˳򣿡
Ҿ֪֮ⲻھƣҲиָķհɡ
Ŵʵ䣬ԣ̫򵽵Ǹˣǽдɰɡ
ԵĻء
ԣ̫ڻӣΪܵ밡
Ȼû⣬ôˡ
ת
ڣԼûɣ
һһ˵ûкõĻŶ
û֪ͣʲô

ϣӵǬĵ绰Ϊһֱһ𣬵Ǻ»Ҫ˵ġ
ǬȸһݣصǣõĻڳɹѾ80.8%ˡ
⼸Ǭڸѵ
šܺá
ͺ˫򡣡

ʯ;ϱ۵յĿ82%ӮĿ55%ͺӴǵķﳤһɺѨĿ77%µϣ38%Ӯʡ

ʮѵ˵㹻ҵ23%Ӯʡ
ãһġ
ҵĶԱֵεġ

һͱץȥ
úǬϣȻеðգȷʵõѡ
һǺ˽ۡ
꼶һȫˡζۣ꼶ѡΰɣ油
ο۵ĵأֻҳǺͺӴܶţԷδʼԽǰ˺̫ˡ
Ҿ֪벻ѩһеġ

ͼ˵ʱǺʹ죬һҲû뵽ᱻ
ҺͲһߣ˳㶽ϰ㣬ɿɲöԸ
УſڣΧźöˣô˻ܴճô֣¿ʱˣΧﻹòˡ
ŭ⣬˵ſôָʲô
᳤ڣ᳤ǲˡ
ңˡ
ȺɢȥмĽ¶˳
ԽǰŰҳųھܣ¶Ž䱸ŶˣǸָ֣յˣȻǼᣬȻضվظߴӰ
Сôˣ΢
ߵм䣬Խǰҳǡ˭Ҹ͡
ҳǿұȽʵ100Ȧô
УŵǺɽԽǰ͵ͷ
Ҳǣĳӳͣں棬ѧſڵ·ǺܴʵǺעĿѹܾ۵ôˡ
ѧιۣ
üڣ⣬˵Ļʲô˼
ŶҶ֪Сڣϵôá
ҪСû
֪֪ˡЦŰ֣ţڣ£ġԽǰңһ߰ɡ
ԽǰͷСèĿתʾҳһ
ҳͷһ˲Ҫɣ
ʲôܰҳˡ̧̧۾˵
ҳǺȻг뿪ˡ
һɨΧʱΣ˲ˡ
ȻЦǱүѡĶ֡Ҫһ¾ͱ۴Ŷ
ҵۣɫ˫ңƺҵκ뷨ᱻ
Ķ
֮⣬ͣԼ
ѧȫԸ
үڵһ㣬ţ
ֻ˵һô? вҪôˮʵ̫֡
ȻҵȻһ
΢Цô
á
أߡָ
ǡ
ӳϢĻߡ
ҿУźвڣ˲ôʵ
ȻЦ̽Դ
СսôǿɲŶ
ԶءԽǰקקĿӲ
Ǹӣȥһ١裿
Ӣ㲻ҪŴܡʯ
ߣ㵲ˡ
˻׳ա
һûü˵æżǶģǬ
һߣոõĵĺӴ壺ȼհɡۣɡ
ôȫڡ
۾һЦ⣬ҲҪ⣬ȫԸϰɡ

~~~~~~~~~~ϰķֽ~~~~~~~~~~~

֮Ұ򳡡
ڴȻûԸİһĻӲʱĺĸƽҵĽꡣ
ǱˣѾָҪãҲֻǵȴ
趨ıôģ
Ҽǵ油ӮģԽǰռڣˣӮ˴ɣغͺӴƽˡô˫ҲһһӮ˭أαŵıȽϾãЩǵˡ
Щɡ趨Ӧòġ
ģҪô޶ȵļˣҪôǷ
ܡʵͼ˵ģİ취ҿѧſڵһ˲䣬Ҿ֪Ҳ޷ˡֻһڣҲԼĽ
֪ˣȴֻӭѶϣȥ˿ңܣս
ʹأֵڣѾɣʽҲڽУóɱɲҵܳܵġ
ԣͷǻصԭ㡣
취ˣ벻Ǿͼ˳Ȼɡ
мƻϰ߽ıˣҲڣ˵ͼѾǰôҪд
ôҲеΰɡ

21?

21

ضһ
һĵӡ
ϵÿһӶĺܼѡ
ʯûΪε򲿸ٵǲܷϵģô϶ʲô⡣
ֹǰ20ӣӵ˴ʯϢһȥҽԺǣڷֲĹУŪ֣ȻϢܾͻãעǴⳡˡ
ƽô죿
Խǰ˫򣬻ˡôֻСҳǡ
ҳǷɱȥҽԺѯʴʯĽ۰200˵򲿣һʵѧкܳ·Ҫߡ
Ծͷ飬ʵǼʹ顣ĳһ˵Խǰӣƾֱ̫ʯԻƽǼ£κĬ˫ҪġԾ˵̫Լ˫ĺ
ǿı۵ȻõϰĥϵĶ֣ǣصҲֻѹҳǺ;ˣϣܹס
ţ裬ղҽԺĴʯ绰;оиʱŪˣ
ʲôһ¶ӡ
ֻü˵Ҳ˵ʯ첻ܳˡ
èܾصɴ۾
ҳǴսڶ˫򡣡һ£˵³ͻȻˣ衣
һûлعӣ֪ʲôʱŻָء
ҳѧѡףһ·ܽʯһҲϣҳǣҳǣҲǸ顣
׼Ѿˡþɣҳء
ţ˼빤òóء
Խǰ߹һЦ˳ϿɱϹ㰡ҳѧ
ҳǵ־ţ
С
Ķҳǣڶ˫Ǭãһ˫򡣺Ӵ壬򡣲ڶңһ
ʱСһ£Ƶһ˶㵽һȥˡ
лոոҳǵĹҲɵĿڽͣڲȥ˫ֻ
СҲû̧ߣʶô
ʼʮӣѡֽ
һѰͺúÿŰɡ
жԱôҪϰɣʹǱۣҲֹǡ
Ӯˣȥȫȭͷȫ
ǣ
ҳǣҳǱӳ
ѧսս
ܲô

ֳ֪ʲôĺԮš
ۣۣۣ

Էĵڶ˫٧ʿ۵šˣؼʽ
һʼվ˾衣ɫͷڳϱӯǣ账ơ
״̬ܲ״̬ȻʼҳǱΪʧǸ
һһδõʧȥˡ
ء
չıԹʲôôһˣΪܶŵʱء
ҲӦͣҶǻڴ
ƾ裺ι衣øߵ㿴
̼Ĺ˰ɡ
ǰ쵰УҳˡӣԪʮ˵ӢѧڲǿʼӰѾ
˵ûأ̧棬ǣĺǿ
裬ʲôʱѡ
ҳǿʼ֯ʮJACK KNIFEյ·أôţʽɱúá
Ȼ˱仯ǸϤȻҳǵĿɱܻػ
۵𡪡
Һʣǲ̵ð򲻶򿪵۾Ҳ𾪣ûġ
һЦţǸϣ򵥡
Ҫ˵
ȫѹסȷûת40
ڿʼŬлᡣѾ̫һֱ̫棬Ŷеëԣˣ衣
ڣһ·أͻȻԾ𣬷
شأû𡣡
룡³֣ؼʽͻضԳ
15-30Ҫʼô
ɴèۣƺɫͷһһתӡ
תˣѧ˻Ļˡ
Ӣѧ
ûϵģҡҪĻһҵԷ㡣޴ڡᶨҳǰģǵɣ
ľ˵û
ʵѽ~~ƤһۣղŵĻհʯġ
ţӢѧķѽҳͷЦûڲſʼأ
ĬĽȭ
ϵտʼˡ
յԲ֧ڿʼļأѾˡ
۽ɨһϤӰʯҲڸϵˣǷսŵģһֱˡҳǷ֣ǳ˵˫򣿺Һ֪̫ˡ

22?

22
ڶ˫˳ˡôȥǬͺҪ䣿
ΪʲôǬĿµҪһĥôҲҴһЩɫʡ
һ˲ɱʽ͸ǬͺһٵķǬͺûûƶĿԡ
ôķ򣬲ܽɡǬôԸأ
ãϸƣǸ򡭡ǬȻڡ
ʲôе㲻ס
֮ϸˡǬ꣬ȴɲꡣ
ٴģҲϸĿƣ󡭡񡭡
˫ʧ󣡡һ֡Ҳиɻô
ǬͺȴΪֲ
һ֡Ȼ֪Ҫ䣬Ҷѧµ˫϶ҪûˡǣǲӦð
50ء
źǬѾˡ`Ǭôһ䡣
Ǭüһĺõļ磬ã㿴˰
û̧ͷǬٵĺһûˣݡõ𣿡
ȫˣˡ
õ۶ʱ
ԭˡ
ֱļǡ100ϣǬ׼ȷػ`ĳɱ
`⵫ŬĽ
źǬվû֡
`ĻײִءǬĲϣ
ΥĻð򣡡
ôǿʼɣǬ߾ȭͷˣȭǬһ
·ļ75
бļ85
Ǭ׼ıĻ׼ȷǬ
˵ĬҲֱ
ãɡհ졣ֱ100
ã߰벽ֱ100
׼ȷĳǬָλãͬ׼ȷ
ȻҪǬĿ
ԳȻžžȭƣ
ѾһϢһ̾ӣǬ˵һЩʲô
յ͸ࣺ򣡡
ӦҲԸ࣬еǿڻػûкùǸûзĻᣡ
Ϊߵ҂Ϊ۶˵ˣǡ֡ȻǰĻ΢ЩмȴȻ۽ЦŻؿңĵѡû治أڣ
ֲתѡģҲӹ
ȷ5-4һ־׷ƽˡ
﷢֡ȷǰǬƶһ£һȻ
׼ұ߷Ļ˲ϰԵĿ϶ײǬվߣΪʹұ߿յǬȻı㡣
˫ʧ۽ǵ⿴Χ˽ʲôְ𣬼ıҺáϲԼĥȴ׾˵Һǲܵ㵽ص㣬ǲǬڽ͡ö֮Ҹڲˡ
`˷ľɥݸ˫ĹϵȵǵĻƽš
ڲٳұ߷ˣ˳
ڣֱȥسɶ˵뵥ĻڣһֱŬ
`ƹķ𣬵Լȴڵء
Ǭģֱ
`ûתȥČ`ǰ
Ǭͣһ£һתбڱ߽ء
ѧʤ
Ǹķˣֻһ־׷ƽˣٴݴת
һ£ӮҪһô
ϵĽȴһ£Ǭ󲽵ߵ̨£ƽؿڣղҵĿɱˣ.3ҡ
㣬塣еԹҳø߾ͿԶô
Ȼܿϧǳˡȷһ¡ȫ˲ֵľĬǬƽ糣
ģȷƬ֮󣬲е𣬡ܱǸӣٿ
ʤȻˡ
һһҪѻڴ뵥һԼֱԭ
һǴ˫ʱһҪӮҿŶûзΡ
ֻбһ۵ķݡ
һӴء
֪ӴƴȫˡȴûκȥֹѧѾߵ±ˡ
֪Ӵˣ֪ڣˣǬͬѡô
ȴ޷Ǭ޷κˡһ̣ޱʹԼ֪ȴΪ
ףӴվҡĻ꼶Ҫȫ˰ɡ
ңʯǬ
ԡסǳ
¡ǾٲġʯæȰ衣
ڻûнġӴҧһʹָ߸߾׺׻µŴ졣
Ӵ塪
ǿӴѧôص쾹Ȼ־͡˫ֶٲء
ιιǵ˵һеʥ³󣬻һˣҿ򲻶
ԣ̫Ǽ͵𣿡Цۡ
ԣ̫Ťת𴦣ûأ
ô˵ߵӴϣ𣿡̧Ӵһ֡มǼһﱧŴǰļһƨ˵ϡ
ֽ𣬺Ӵе㱧Ǹ˵û°ɡ
ܾ죬ѧ󺹣ô˵ҳһذը˰ɡ
𣿡Ƶأɻ˯Ūѣ
ǣʵӦһ־ͽһſʿˮļһƵ
ҲҪȣ
Ĺ
ӴһִٵϳԸʲôѺӴɫĵݹȥ
Ӵ˲仯ˣȼհɡ
ǣΪʲôܵĶ־
ŬԼͺÿͺá
򣡡
Ҫ¡ʯ󺰣˫н
ⲻϷ
УһֱƽȻѹֲסҺݺܵıۡ
ڣ?Ǿоҵô
ⲻϷͣһͣһ¾ͺá
ڣ
׼ˣأ쵰ѵҪʲôҧ
һ£һ¡Եı۾
ϲϵĴХΧȻ˴ʱҲ˽ҪĽ֡
ССһײֹס֮һص֮ľɵңѾ޷ˡ
ۡ
ߣӴȻأѪָ¡
ǽ֣ӱٶ࣬ǵۣ֡ʲôá
ҵ򳡣ҵһ˼˫׵ĺɫңȫһսĸԸĺһս
ȻչնЦò˵һҲڣִ̫ʤȴִڶ֡ҵȣ̫СˡοӮءŲõЦҲǣƵأǺǣؿһźȻ㵵
ءָضԲ˵
۾ƿ΢Ц


23?

23
ߵ򳡣ԭɫڴŰ߰Ѫġ
ôˣʯʡ
¡֧𣿡ƿ̧ϴ΢Ц
Ų³תƵϣЦⰺȻתͷ˯ĴɣһﾹȻ˯
ιɣˣҡ
Ѿ𡫡ɴŹǷƤҲÿ
ÿӶôһﰡ
ߣӴҲһ䣬ãǸûд󰭡
ӴЦ̫һҭ˻ȥЦʱļһ
ԣԲ𡣡Ӵһͷ
ǿƵҽһ¡ʱǸװĽҲһȥҽԺ𣿡
ȥɣءǣ˳ӵ˹
վϹˡ۾
ô߰ɡ˵ǣ˭һʱල
䣬һССӰһԽ˽ϯ
һֱΪܳһƲֵԽǰ
ǣ뿴ʵɡ
߻пءС˫ֲͷ
˵ԻʲôСÿǰԽǰ㻹̫ء
ҳ˷ӦѸٵķκһһץסԽǰļࡣ
ԽǰҧʹİԼ̶λϣҪ
ÿС㣡԰Խǰ
ߵ֣Ѿòףı۶Ավˡ
ҪҪ
ҪҪҪҪ
ƫƫͷԽǰôνԽǰʱල
ԽǰеƫţôʧҲôݣжԾ죬ҲͬݵĴһһܻػԽǰƽ⡣
Ҳûʲôáӭѯʵۣҵͷ
תסسĲûʲôҸ㣬żҲصɡ
ݸǡ
ˣڣϾͻɾˡƽⳡҲాܲˡ
վڳϣü䡣
ȴĴɼŹǷɣعͷɵӣ˵Σ֮Ŵ۾ţ
֪~̫˰Ӷѧţ䶨ˡ

ѧԱۣڶʽʼ
΢Ц׼
һ̾ʤѧ֣
ż𣿡ſָеСת£Ż
ľʧķ
ɣѣȻ̽ͷ峡ϴ󺰡
ɻеãȻ
ǸҪʧŶѵòЦħ³
ɺ۾һģȴ˸ա
һ˲䣬ȻڳʧӰ١
꣺ʧˡ
Ȼڴ㶵Ĵ
ܱ侲Ѿը˹һ
ļٵģղţʧ˶԰ɣʧˣβ˴졣
Ӣղŵķ㿴𣿡
ûСΡ
มǬҳǣô㡣
ţôԽǰ³һ佱Ļ˵ǲ
һƬƿѵÿ𾪵ӡ
С۵ļල
ţҲеɵûжء
ûϵǽڡôء
񣬡
ǣٽһ򡣡ת
ھ۾ضһУ־ȵسŴһӣֻ˸ա
ģղǸ𣡡ɺȻתͷŹ򼣲ղŵģղŵģ
һεĿŴɣһ㶼
ιιǼһҺ˷ܣ˳ܵߵļԣ㵸ؽ¡
ǸҲǺ˵𡣡ε̾
Ϊ˯ʱ˵ġӣ辭أǣô
Ҳ󼣲ķӡ

ķһ֣תıģǰ򵽶ǰʱͻȻٲı䷽򣬿Ȼʧһ
ѧʽһܿ죬ҺȻ뵽仰˵Ѿô߳ķɣӦиľŶԡ˵׾ػߣԶԶֹɡǲҲŬµľȻӦıɡ
˳µһ֣ʱߵԽǰǰ
ԽǰһֱαϿųڣСġ
ǸԽǰ΢ЦŻ
ʲô£
ǣ𣿡΢Ц˿ڵ
Խǰ˸ܲƢĿɰ˫̧ϣָʽԶ۾š
ͺáЦԳԽǰָͷƵĸ
һһ̫ͣиˡ
ûļһ˿ԵõĺԱߵ˵ŻɣҲûô򵥰ɣ

ɷһĽŵ򣬵ǴɿƱ׾ĵǡǡǴɵĽػˣƾʮ֮ڻԣ̫ġز¶Ĳа취ô
ĲȷʵʵǷһ־Լס˴ɵѴѹڵϡ
21ء
ԽǰѾֱ˿ŲķӦͼɣ϶ѧϰĵطڳɳ꣬вջɡ
ڽʱǲͣĺȣȻеȰѾҪˣҿ죬ȻĶԾҪʱô
ɵĺԽǰڲߵʱĬĬˮ
ллο϶ø˵ۣˮеƮһᡣ
ţԽǰһ˿ᶨĲе㲻ͬ
ţ
;ܻػ㶼ʶ˰ɣȻЦرá

ǰôЦŨˣҸ㿴
ĲƺħĻȻ࣬䯺ڶǰ裬˵ĻҲȥħϣطһС׾ػ
ΧĶԱʼ˽
̾ԭԽǰǲѨһˮ𣬲͸˳
´ҪĲٰһκԽǰϰˣѰ˼š
ԽǰվôˡһӦӡ
ǲԽԽҲ̫ԽǰˡŲڵĵط׾˰ҾȻ鿪ʼǰİˡ
̫ˡôؼʱ
Ų棬Ѿص顣Ҿ˵ôŴ˫̫˷ˣǲҲÿų
ɷһ˿⣬ȥϬɵٶҲӿ졣򣬲ûء
͵Ŵ۾ɫâһһ֣ͻضԳƽڣӦðӦöỮô
ɣ˲߰˶ȵ˾棬Ѿûʱ䡣
ɫСͻȻ׹ĵߣžħȻڲ΢̧֡
ȫŲڷֻƮ
ط֮һİ׾ػ̾ŲƯ㵹
бңȻ΢ЦתԽǰ۲ûС
Խǰңı飬һδ
ұۣУôһ򡣷绹ûֹͣ~
ˡ
ԵļһҵˣˣǾͺá

Ȼˣȴ쳣˷ܵΧŲǸ׾ػǳǸʧķҲǣǸҿɱģǸʲô
ܻػĲѡ
ԣԣǸɿĵָ󺰣Ǹš
Ȼܣɻٴһɲϲ˰ɡ
ţǸħҲûʲôϡ档ºͺ͵Ӧš
򲻵㻹ô˵ߵشģ̾һ˵ǿļһĻ𣿡
ţаתң΢΢ſۣ۴΢Цƺ˵㿩
ԭǲҲ˵ȷʵŶڣۡ
ôŻλתͷ
Գһ˫ֻصļ˫ɫ۾Ѿ˺ܾãӭɨȥĿ⡣
һʵıɡ
Ը


24?

24
Ļȫ߼Һͼ֮䣬˵һȫУôʹˡ
ȻǳסˣֻȻĿٳָ
δسסȴеӡԭңƮıݣûиոô嶯ˣҪֶô˵һóסںӴ˺ֵң˵ҲһϳˣΪǹѪԣڣȻҪӳ飬ӳ顣
ʵûмҲ֡ٳеⲻô
ѶԱĵĥһߣԽǰԽǰּĸо˽״̬ҲͷϷء
Խǰġ
ǡԽǰ˵һ㾪ȡ
ͽһ򳡣ҾߵԳվá
ʲô£Խǰɻʡ
û˵ҡ
аСӶϰװúõĻ˵ͱζԽǰӮһء
վԽǰȷɡóҿ
ǡ
Խǰ̧ͷң
ˣٶҲҲ൱꣬Ļأ΢΢ߡ
һܽסġ
ԽǰԾѹۻأô
Ҵ׼ӣͣסˣҪӦԽǰսô
ſ㣬Ǹ𣿡Խǰƺҵԥ
һ͸ġ
ôԽǰŶɱǿԸԸÿұĻôֻš
ǣܺãÿʼȼҵĺʤ֮ԴҪĲô㣬Խǰ㻹кܶҪѧҪ油Ŷ~
ſֽţҲȫעĿʼӦԣҲһ㱻ء
һ򣬿վס¡
ԽǰһУ𡣡ǵġ
꣬ʱ䵽ˡһоġ
׼·ϣǵһҵıҲٽ̸ѧδ֧ˣ±ҪԽǰϧһѧϰĻᣬ׼Ρ
ϸоˣȷһ¡
ȻԽǰϰԵñܵ˵βĻ
ôоˡҪϸؿŶҿɲ񲻶ʾ
ֻѧѧǬѧʲôˡҲǱֱ׵Ļ˵ԽǰеӦѵСԲĻһ䣬ֱܿӵĻش𣬡Ŀ׿ء
ǻԶء
ǡ˵Ŀͷ̼ˣСҵĻôҪϰɣ
ǡ

صûлҶԵȴõĶԱָԽǰʱලСٻĴҡߵ˽ϯãŵӲջǰԡ
Ŀܣѧɫͱ۵ĻҰɫ˺ܶУɫı˰ɡɽ壬УţǸɣһͷܷľԭҲѧôǸƫڵķɫñӵľһˡϧضԵټˡ
ҵһ˻ۡۡѾãǲĴƣᣬҲ̫˰ɡ
棬ĲϳȻԵõűɽļ
ΪǼų̣Ȼ̫С˼
̧֣һָƽָ󷽣Ȼǣ
䵽΢̧˲Ϊ۱ʤ۱ʤ۱ʤ
ָʱǣʤǼʤǼʤǼ
ʵڲ֪ʲôԴˣһڣӶ
ǵջģ˫ƽ٣۱ʤʤǼ۱ʤʤǼ۱ʤʤߡ
Ҹ̾Ԯ͵ˮ׼֮ߣ߾ִ˸ָȫپ
ŵ󣬼µ̧ͷʤ߾ҡ
Ƭ̺󣬱ۺԮķϯȫ
̾ΪֹֻһᣬҲҿֻһ

Ѿ湻˰ɣߵǰʵھֻ仰˵
ˡЦ㣬ȭͷ
ȭͷҪʵܼ򵥣ͺöһսҪӮôҸ㡣
ѧ԰ഺѧ԰һıڿʼ
һ̾ʤۼ򣡡

ǺĳζԾɡҿ
һֱܿ𣿡бСͶһôȻǲϰߺģô˵ɡ
򣬷Ļߣ˲ʱֱҽǵߡ
۸Ʋءҿ첽λֻء
ڳ򣬻ܵͣ򣬲򣬼һ
ٳϣý𻬹ߵͻء
Ծۻ򣬾֪֣˺һ㣬ָ߾ģӭе
ѹĵ㣬ǣû⣬ܴȥ
ǣ粿Ȼһû׼ҸһɣȻء
ôᣬտʼЩ𾪣οֲ۰
һֱҪܾԺϵͳֱۣ˽һЩҽ֪ʶҲʵΪƫ粿Ʋ淶ϴԭ˾˲Ч粿ʹֲ֡ʱҲףֻǱܵıʹƽ
Ҳе⣬ɫصĽָüģ˼ؿҡ
Ѹջ죬һʰġ
֣ζ棬ڱүаɡһôڣٶ˰
Ķô
ƯĽɱ򡣡𰸡
𡪡лޡ΢˫üһ
˵μӹȥȫѡδ۵ĲˣȻҲңúģոյе㵣ģӮڣһܷ̫磬ѧʿӰ죬Խǰܲгºģ⡣
οѵҾעӮ𣡺ͼ˶ǶµҲֵĿУ˳ıܣȷʵУϰġ
ôڣ򣬿ʼ
ҿʼʶϼһΣΣΣ˰벽ڣɡ
ǣȷʵǳҳܳĿɱƿԴͬȻҴ򵽵ߵǣܵ£سʵǣԭ򰡡
15ƽһŵڶ򰡣Ѿһ͡
аڣƾ󣬡һνָüģ˵֪ʵ
ܰõȴżġ
ţǸֵ۰ɡ֣ǰɣڣ
ӦۣҶ֪ʲôʱҵɼӹˡ
ԣڣѾˣУʯѿڶıⷴ˼֤ʵ
ԭˣѽ΢Ц˲
ߵ˰ѴʯΧǵˡ
Ӧս
ѧˣĲŵĴʯһɣõľӢǬΣĺӴ¡ˬʵҳ䣬ĺ޹ȴָеԽǰ
ڣΪȥȫңΪǶΪΪǶ
˵ڵԭ򣬻Ϊһһص
ɫе㸴ӣ˼е㱡
ʱѵܼע𣬲ϣڣһսϣôҲֵڣңҾڣš
һΣҳԼ
գ΢͡
Űɣʽ
ѧڣʤ
е͵ؿĹҵĽ¡
ÿսд׵ģ̨һƬɣ
͵ֱֱۣĿңɫҿ塣ֹ˼ӣ̤߻ϢҲһۡ
ģһֲã۵ĲרӦʱԺԡ֪ľ仰˼үôֱӰɡ
ȥļּе֣˵ɣ֣˵ɣһֱ˳ҵ߽ǵػûκθĽĴ򷨡䣬Ǵ˵лһֱûгֹ
ѧʤأ
ĬĬĴ߹ûиҡһֱбۿ˵ļһͻȻôƧеڨڨȻȻǲżΪһֶּٶġ
ˮһֱķ񣬲ҪĻǱԵԽǰԱߣԽǰҲŵĪıһԲСװʲô
ṩǿȪˮˮںе㷦ζһںǰȵһϡ
õϵˮƺõζĵĽҰϵ˳
Խǰתͷң۴ãŶûбҪ֪
õʲôҲܹˣֱӰҵĵ㲥˴
һ衣Ŀбӵغ걭еˮվ׼ӭս

25?

25
һֱվǰ˵ʲôٴϳǰָ¾ֵ΢Ц
ܺãɣ״̬ҿĵ֮ɡ
ظһߵѹѹģ׼Ӽɱ϶㵽飬ǶȻڼײ
΢ǣȻЦûе۽ǾסˣģһͨĻ
һ˲ˣ־ս
ûйϵҷɱ飬ҲǱˮһսŹֵôұ㡣
ȷȷʵˣڣҪϻ
Ǹʽ˵⣬Ǵ򲻳ġרĴ
ǸȬˣļôءҵļ֧䣬ʹĶʹҲܼȥ
һ̣еζҪˣеӱܶɹȥ˽ֹҵģҲĶ֣һƯĸ˶Աõңڡ
ʹһʱš
ļ磬һСʱ͵ˡڵأӲ㻹醪¡㲻ôҵıݡ
һ򣬿ʼЦⳡȫ֧ˣ
㻹Զء
һڣζɡ̧֣ʼƣƷ磬򡭡
û뵽󣬼粿ʼҵʹҧٽһûϵһžϰô
˵ôϻϣҽĽɣ͸˻ᣬǣҵȫĶֿʹµĹԣĻ򣬷ҵõ˴Ϣ
ɴ۾ѰŻɫСӰӣͷеᣬ֪ʲôʱ۾ϣ˦˦ͷź黬£ͻһ
רĵ˼ÿһ򣬾תƴĵõ˺ܺõĽ˳Ӯõ֣ʱҲ֮ţʱţҲνԳ־սĺ£أʹộˣȻǱȽϼǿ
ѧڣʤ
รڣһˣ粿Ĳپʹˣ˳Ļ
һ֣㻹׼һôôŶ
ȷʵдŲţΧ󲿷˶ĬѵȺ˭ü׾ġ
ˣķɡƽĻػɲǼĻѧš
׼ֵǺܵλΪʲôĵе㲻ָӣǲô
ԶءԽǰͯ
ǸСһҪ㼤ô
֣ŭйϣѹԳĵߣҾͲҵֻ᲻ء
ȻˣãȡţҪô
첽λڣŭ⣬ŷ绮Ҷ
ܴҪɱĻᣬʱҲһܽұܵؽ򣬵ǣֺȻֹͣڰգƴϷȥûдϻػ߸ߵС
ʧˣǣüȡ
ݵӱܵĸһп϶Ǵ˵еʹһģضֵĿȨѹ壬ģ׼С
Ӽɱ⣬
ɣôްɡ
ХĿǡҿתĵĽǶȣݵ棬Ȼ֮ǰҧҧҲҲһãֱܵİϷȥ˫ֺΣĴ
˲䵽ˣ޴ĳһǻãûеѹʹ·ճһã˫ֺʵҧأ
ʯ𻨼䣬˫οɱǾ˵һ򣬻ǿɱ
ַ˹ؼãָ˻ķһֱϰڣĽɹת
Ҳû˻ع׶οɱ⣬ŶԼģҪ̫ˣڣĻҾ׼ұߵĿյ
ûõģ
򻮹ƺǣҵֱߣۣʹûпôˡô˫֣˳ֻɵĻس
ɹֹɵĹҵİ볡
̫ˣԱĻеԶ
ӵıҲеԶ
ҵͷȿ֣Ѿû𣿺һָҶ޷Ų
ٿԼ֣ƺҵҲ˻ʽĸоôʱܻ
ûȥѧǱߵˣ֪˵Ŀⶼҵϡ
ãӮѾŬ˰
̧ͷٿļԭϻɫͷѾˮʪҰ׵˶ҲѾӡˮգǲⱲʱ̣ɫͫҲеԶ
ǲҲͬǱ׵˶ʪģ۾ƺе
۾ʱ˳ֽӹġ
ȫ񶼵һ
ͫ׷·Ҳա
ɡżԵ˵
ûеֱִַһǱ߽
Ѹٵĳڱ߽磬ֱֱҵ󳡡
򣬺óȻһļɡأŬϼתҪҵڣҵ֣ܿͻӲסôһ
عˣֶϸ֣ǲаعĽǶȣ΢΢ıԤĲһ㡣ûϵŬĸأԤϵĶһأֵڣѧļУһ
30-040-0㣬ȫҲϢ
ֻأֻһˣһġ
Ѿĺڣ֣ҷ򣬵
һΣûܹڣ
ķǷĶǸʲôȻܹ͸ֵǿиɡ
Żһ򣬿ż߸Ծ˵ססס
ȷʵڸȥĵطֵȴûеһΣұײڵأһأһĵʹӼȫ
صᣬңȴڷɻ˵ذ޴غ
ٴɱס⣬ңֻƫͷڽڡ
ڣڣԱĺһ񡣾ɵķˣѾ볡ڡ
ҪҺֹֻһѣȥû
Ǽ׼˰ɡҪͷתǣǼһȥһҲء
۶ԱۣһƮҵĶ䡣
ûЦݵڶ档
վȥģǣеճһ֣صȻѻڶˡ
ջճȭҿɲѺúõıŪѪ߰ߡ
ġոʹư֪ӳ˯лѣǣʹζŶֵĸֻ֪ôҾܼơ
ǿƱĲ˵㡣
ʵ׷ƽ֡
߰
⻹⣬˻ȥĵط
ϢţֵѪȭͷĵذѪڲëϣųһţóһ鱸õĲ
΢΢ſ֣գãڡתһ¼磬桭ۣǿŲʾǻ΢΢֡
֪ʲôʱվ˽ϯϣЦݵңе㷢塣ŬޱƿۣȰֹҡ
ڣٴȥ̫Σˣ
˸ͷ˶ʼȰ
ڵ״ӮļʣûСǬ˵
ڣҪǿҳǼʱɤҲ̫ˡ
ôҪиˣҲ޷ǷοӴضƴǳǲҡǲ
ûʲôñʾģץģϳˡ
ڣаҾ͵˵ǼͰɣֻӮѡ
տһʯſ˫ңеϤĳ
ʯҲҪֹң
ôʹͲԼģңޣǵסڣǳ
һȥȫҼǵá
ʯң˵
ЦȻһսһ˵趨ġ
ӴӺ󷽴̧̨ۣϺӴ߾ѧ죬ôû˰ɡ
ڳߣؿңһֱصĳߣ΢΢ʾ⡣ѵûжĆ£ôǺϳ˰ɣ
ҪˡֻҲſԴ㣡Խǰ
Цˣ仰ǶιעǵʱԽǰͶŵÿԣǸ޷򳡵ıӰ˾ʲôҲ䣿ЦֻˣҲô
ΣһزǾ仰ǲǾͲǸͷ

26?

26
һֵļֻһüëʲôҲû˵Ŀʼ
һΣ۵ĸˣȴңֻҪۣҾѹƣµģǲۣǾζʧˡ
һأôһҲù
˵ŲһСʱҾ㿴Сʱô
Ҫҷ㡣Ӯûôס
ҶٸܵԽǰоĸо·ΧĻޣֻжǸҳԽ׷ƽǷ׷ƽַġ֡
˭вܷɣ˭вɣ˭вɣȴ֪˭вܰյʱÿˣһģȥ£ңһģʹ벻ʹҲһģʹſ˼ʹҲûʲôһ
35-34ڣȡ
35-35ƽ
35-36ȡ
36-36ƽ

Ѿˣӱܣֿʼʹû֪ŷ·Ƶĳء
Ҳ쵽ޣҪԾʹ
ϣҲûɶͷ˰ɣǻеػһԳ
һ͵λʵ̫ˣôʽ򡪡
Ҳִ̫򣬷Ҳž죬ԼѾûôҪɵûɡ
ĿС֪ػع⿴æһ¡ƿΪ϶޷ȴȻٵص򣬿Ӧ𡣲ƣӦûа취ҵһ
ۣӳһƵңʱˡ
˲ߵĽԹĴһԵ͵͵ĸ߶ȷɻأײϣɵ¡
ôˡ
ֵûʧ䣬ظ
û뵽ֵܼ󣬾ҳͬĽ
۾ܵĵ䣬ͷѹڸооӯ·Է衣
ֵԭʼ趨ܸģûмֵͬĽôȫֵײ
ۼʤܾ
ڰܰ۵ĺԮʧôΪٴأ˼׼
ڰмڵĴȴôۣôƯƣûԲ𡪡
ۿ򼣲ҾʲôʲôأֻǾõеǸ
۵һ˲䣬̤߹ң֡
֪Ʋô֡΢еƣǻӦ
ûϵһסֺ󣬺Ȼٸߣ
ǳı档
Ҹˣ϶ϼ룬ִľˣܲܽ۰
ҵ֣ɫе֣͵һ֣ţеɫѽҵ˿ˡ˵ĵһۼɫŹֵؿ˿ңȭͷû˵󲽵߻Ϣ
Ǹҵ򶫱ܵļɰ㡣
ߵߣʯѾëͱӣЦȻȻڣˡ
ûôҲеġӣ
һֱҵĶԱǣʵʵĵǸԲ𡣡ˡ
ţ˵ҲеĪôǲãƵľǿ
һ꼶ֹ˵ЩʲôֹԽǰ̨ĵŵ
Сɫģ˵ʲôʱӽϯϿģ
ԽǰҲҪʲôʱӦҪ׼ûС
Сͷϵ৵һסҵĻС
۶ѧıʤһƽ油򣡡Ͽʼ㲥
۳ռ治Ǳ۰ʱôǿѡ֡
ռǱ۵쵼أôǵδ֧أҵ뿴ǣСûо˰
2ǰڸ߼˵»ǵ𣿡Խǰѹñܣı顣
ǵáԽǰҡ
Ϊѧ֧ʣǣҵıǲฺ̫Ӱˣ֧Ҫе̫أԵѹϣǸӰ
Ҳ޷κδ𰸣ʲڣһ°ɣҿϣͨⳡҴ𰸡
𣿡ҿĴ𰸰ɡ
ͷҵκҪ
ԥԥȥɫ֪ǷԽǰգСһԲĶҰ죬ֱڽϯãתϳˡ
Խǰ־򣬺Хֱӵ÷֡
ռȻڵΧľҲ˷
СôȻûϰߵ˵ЩƵĻ
ֱ¼һС˸ȴٶȻķ򣬸ʲô
ռץסػţռҲǲûбǰ
СȻһЦĵбӡʽ
ҴСʱѧôǰ;һһֱִأҲҵӰĴ
ǣСûôأֻǴɶѣȻźߣǸ˱һػ
ڶռʼӦеˮ׼ڳһŹֵӣŹֵ
˽ҵ̹ȻǾý츳ܴﵽŹֵľ磬˼ķԽǰҪ㣬ڻ¡
ȻֺԽǰʼһһĳBԽǰһһŵĻѹռ
ʤֿɼԽǰǴӦ˿
ɵľ£ҿʼܵеʹҺŵģҽӲıһ̬ǵһΣҾʱĻ㣬Խǰٿһ㡣֪һʲôǣȴ˵ϣʱһ㡣
ʤһƽѧʤ˫Ա׼жӡ

һߵļ͵ĳһֱͷϵëڵվ
ռȻǱʧ״̬Ϲʹ۵ԱǶеľȻվձۣſʱ˻Цݣ߸߾֣˸ָġ࣡ĺԮӡ
ۣۣۣȻĺȻأɽ
ȷʵֵõĶ֡

ɢӺļΧԽǰ˵ҪȥӴ˾ףףʯͲȴһһҵҡ
޹ķ۾ʲô°
֪ǲܴûɶ仯ϿװЦˣţڣҺһߡ
ֱߵĶҵȻʰ˵㣬ȷʵҿԵģæšԵĽԭëƣʲôĺ
ҿʯôҸ㲻ôء
ʯƺԲΪ⣬סҵұۣҺ绰ˣҽԺ㡣
Լȥвֵġ
Ǳŵļ֪ʲôʱͣʯʯš˦˦֣ںӴȿɰգգۣ˻ȥС㣬ҲŶ
Ĭ˴ʯͲѺоҲֻʵʵ鷳ˡ

߳򳡣۵ĶԱϳѧУǲһأôࡣ
ʯҵĶͣһ£ʵҲô˷ǣ֪ǲǼͷصµԭƣ޷ƿҲ;΢ӣ˳
ͣҲһ£ͷһӰ˹
ȥ
ڣе
С˸з
μûзڣ
Ҵ󺹣ʲô167ߣѧĸС
Խɫͷʼʲô£
ǳƫƫͷǣ߹˴ʯڣȥг
ʯſң΢΢üͷƣվá
Ŵʯſ֣ģԥŷһѻǲûô
ܱǸܱǸˣܱǸӮǣ񻰲ô˵ɡ
ûʲôңϤǹɰֳϣǿҲʻ
߶ԣҪ΢ͷܺҶӣƵɵûмȥһ֣żָʹڣѧ˾Ǻ֡ɫͫеƣ˵㡣
ǡҡŮư
ԡ㡣
ǡҡ
̡㡣
ǡҡ
ڷŹңǿҲƺ˵룬¶һ᱾ү˭ӣڣ⣬ȥκãүҪûźһ
΢е㶯ݣĹǶݺݵġ
ѾתƺҪҵĴ𸴡һתݺݵ˵Ȼһ㣬վôӲһҲ

27?

27
ҽ鿴XƬɫصļҵֱۣþû˵
ʯ̲סڣ壬ôôܴô
ҽãڻش𣬡ڣȽϸӣ粿֯ˣʹ˵ĺۼǻڴ΢λԹĿֶӣһɣôǲôõıôҵĽӷ򣬻첲ġ
ҽҵļ֣ҲǺ۵ӣԴˡΪʯΧ
ۣ۵ҲûпһɡҽЩؿңˣҪϧԼԺ·ܳ
ʯʹʯеһƴ
ڴ̵Ҳûбİ취ǣҽ㻹û˵ص㰡
ҽ˵ļ϶΢Цſڣ˵ǣڣ̫ˡ
źߣ
ԺǻලģôƱȽϺţ
ҽͣ߶ôӵͣڣⶼ쳤Ŀռ䣬ҽԺһֱֻƳ˿ЩеӰδĳɳ
ͣϣûаա
塪ʯʧһΪѾ֪ԭɣֻǵصȴҽġ
޿ܸⷽо飬ҽڣȥԡ
ޣҲǵˡ
ûйϵҲá
ùҽдĵַѵı׼ǡ
һԵĲȻڣڣҲ忴ɡ

ʯץҵƣɫˣڣ㡪
ֻ΢ѿѡģҶˡ
ҽٴβõĿڣڣҪԼõ㡭ûгƪۣҡҡͷʼҵ˿ҩ
ҽ˵ҪϢһؼңʯȥۻص֪һ½Ľ
վ󣬲Ҽȥҽ򵥴ֻľľĳٶۣرʹֵȻû⡣
һ·ϲһֱû˵΢Цӯҵࡣ
ϦӰ೤żʻһӣֺܿƽһ졣
ԶԶҼҵӣ͵͵صڣ

ţӦòܣ˵Ļ
켣˵ʲô˵˺ܶడָʲôվõĲţпܻ仰ʱˡ˵Ǻ޵ôȻӦ֪ôص㣬صʲô
϶˵˼
ƫͷ˵ֻ˵һἱˣʱҪҵĶɣ

ͼ΢һֱˣҪȥ޵¡ʲѾĵĺᣬְֽİο裬ֻүүͷǲҪе
š
۵Һþû˯һֱ賿źϢһᣬϵһαӽѵеģȥϵĿαŵô˷ء۶۵Ķѹ첻ҪϿΡ
緹˱ҳŴȥת¸ߡ
·һ·ʱҿ˱ѧ԰ָ·ƣȥǱôɲš
Ǿ仰ӦòܡһصɡϸĵĲȻ֪Ը
ˣΪʲôӱҾһҪǸĳ嶯ҵˣ˰Ѽһľ磡ļ֣Ը⣬ҲеΣĿԣǾվòΪվ̫ķǵıŤһ˸ۡ
ȷʵǷһǸ
¸ߵļ϶ҴӹضԱҵ˼ĵ绰ʱ䣬ѧʱǲʱôҲͬɣϣ̫
Ҳͨ˵绰
ãι绰ʱܲش
ڣ⡣
ţڣұү?
ҴˣôѹǣӦõǸҪ
ǸԲҵѿˡȻеڰǴ˾Ǵˡ
ͷļһ£Ц̵ļһҲ֪Լ˰
ߡ
ֻҪͱүˬشһ֣үԭ㡣
еѡҳʵ˵ҵĴҽҪȥ޿ģҼԼɣ
ޣûҽԺ𣿡ү˵ǻʵǡ
е⣬Ҫټһ¡ҵȻϸĺ˵ҵ״ɡ
ţϳ˱˵еĸоûʲôô
Ǻãϣտɴ˵˽Ҳʲô
ллټ
ټ
ˡİõطźֻ˵Բˣ⳥ʲôʱ֣ܶүҪңҲ֪ء

֮кһ޹ҽ˽ҶϢ֮⣬ƷʽҲһĪչҵûʧûϣ˵
˸绰˵һ˳뼸١ʧöеһĺأ϶ʱ
Ǭ˸绰ȷһѵšֺʹʯ˵绰򲿵ѧ顣
룬ûʲô˰ɣҲŵһתˣԻеʹҿʼѵõļڸ¡
ʵôҲĲ˵լԸҲŲʲôüƻһ죬ͼݡڶ죬ͼݡ졭ȥͼݡֱֲֹѧҲڼүү
ͼݺܰѰ뿴ʱֻˡ
ǬôҳǺԽǰԼأ֡
ҶϡǬôֻûµġ
ոúصλϣ绰ˡ
ʯ˵ҳǺԽǰҪΪ֡
ҶϡѾͼ˵ĲĿˡ
ν绰
Ͳ粻ϣ֪ô֡
ҶϡȥץˣеץǬǰɣʰ鱾ڱ˵ŭпˡ
ҵûб
ĸ绰絽ˣ֡
Ҷϣ˵ԣѧ˾Ǻ֡
ԣ绰ʱѵûпʾǬ޹ء
ڣ
ܴˡ
첿ʱȥѧУţļҲˣһѧҪϿεġ

ѧ·ЦеؿҰ죬ͷţȥָĲء
Ȼ
ûǿϧأԽǰͲӮҳǺβ˫ء
ҿεصǬǲһ
ԽǰҲܺͱ˴˫ţȤ
˫ҪǶͬΣԽǰʼķΧˡ
Ҫܺԣ̫˫һ˼ءһҲ

칫ҡ
ϣȻȥ¹
и˭ṩϵİ汾ף˭ĺأ
ĬΪԥʼȰ˵
ҪĻҪҽ֡¹ǱߣĿǰΪֹѾ˳ɹƼѡֵƵˡΪȥļֵ
˭ĺࡣ
ˡ˵
еţҪȥĻǳڵŶ
á֪
ʱըˡ
˱ǿУһֱҪŻǿƣǺʱǷԹھȫûйϵȫʱңҲӮˡ
οȻҲۣܲ۸á

28?

28
ߵ򳡡
ԶԶȻĶԱǣкܶ಻ᡣȻʱҲܳʶǵʱԶԶദʱ䣬·Լһߡ
ΣҲʼһΣѾΪһֱܡ
뿪֮ǰкܶҪٻңԶԣ˴
ҵĵÿ˶ܸˣȻţϰߵޱеӰǵı֡
ԸǼȻڴʯڸǲס̽ѯĿ￪ʼĹ鿴һԱһЩָ˵һ㣬֪Ķ̸ǡϧʱŵ̫졣
ãϰΪֹԽɢˡʯطԸϰ
ԥһ£ʲôʱ˵ҵľȽϺأ
ڣûпգʯ߹ҡ
ûʲô£пա
̫ˣô
Ŵʯ֪ͨÿѡϼϣʯһֱǸĬĬĵˣҲǵĶԱ˼ɵķθԣΪһȵıķڡ
ΪԱ̫̫ѹʿԲټҵɽճİɡ
뿪󣬲λþͽʯˡ

ʱǻƳϡ
ԽǰζҴգ´۾ʣʯѧʲô£
ش˭֪
Ǭʲô裬Ҳ֪𣿰¡أ
Ӵ壺Ҳ֪
Աʣڣ𣿡
ûС֪Ȼûˣǣʯûиô
ҾĪľ۵һˡԽǰֹ
ȻҶ֪ǻǱڶξ۵һдҵΣһá

ϵĵɽ糿ճǳ죬ѵһȤÿ˶¸߰
ϧس̵·Ͼ۵òɣһ˯𣬿һŰȵԼԼظһìܵĸо벻ֺܷġ
ڣ㣬ǲǾˣһֱҸûȥ˵Ĳ͵͵ҡϢԴȻȫ档
š֪ʵʲô
Ǿͺãܲء˶٣Ȼҵ֣ҳһЦƳһۣǿ̯ƣһϵˡ
˿ѾȬֻеһۼˡ
ͷˡߣСȡЦҡһ
Ұܻ˯еļﲻˡ
ΪѣȥıҪʲôأԽǰ죬뿪Ϊ򲿵һλõ㣬Ҫеడ
סλã𣿡ҪҪ棬Ȼ˵ΪΥıԣǣΪǹͬԸϣܹ
ҵĻ̧ͷҵߣտ
šͷ΢Цڣǻġ

ĩҸԻؼҲߡ
ͼ˵Ȼǵõ֧֣̿ʼʰǸƣƺҪӰոҡ
ְЩεֹһܰԼͲҪ̫ˡ
ˣܰԼĻͲҪȥˣǾǡֿʼĨˡ
ȵĿүүϧүүٰҲûа취ֹͣġ
ں˵˵֤һ졣ҵһηñɽܻȻҲظоģһΣһҪúõƣйҵ˶ٵġ

һ磬Ҫ˵ʱˡǰѾʹʯ˲Σǳ֮⣬һһҪҪϣʽȷһԽǰʵϾһλǻᴫ
һλ׵ѡĳ򳡵ʱ˲Ŀ⡣
ʯӭڣǲҪǿȽϺá
ҳǰ򳡴һΡ֪ҵļƻϰԵĲġ
õģҼϰʾΧɢ̧̧ĵ֣кҪϰԴһ£
ðɨҵ֣ӦŸҡ
һѾ׼Կҿʼϰ֣ʯļѲӡ
ǰȥֲѵϵĸоʻһ㡣ȶĸ͹һһ򣬹ǵҵ⣬ӵǺ㡣޷Ϥغ
ʱˣʯ϶ԱҪ뿪顣
ΪֵԭһʱҪ˳š쿪ʼɴʯδ
ɨһӣе㱡
ڣʯѡ
ضԼȫϣڴʯ쵼²Ŭͽˡ
ǣ
ףǳɹϰ͵ϣ
ǣ
ǰһԽǰ
ʲôԽǰԻ
ȥҺһ֡
ԽǰĿɨҵ֣еɵܿðû

ϣģת˭ķ֣ıߣ
ִɡעתԽǰ϶˵
ô
ڡĵǰСתŵͻػǲˮģ
ȻСҵÿɲŶȶ󼣲öˡ
һ־ʤԽǰ֣ʯڲ̨ϸ
Խǰǿ
ȴԥһ£˰ģûн
켣ǿĿɱҵģһǲӰ죬ұöǿٶˡ
УҪȸ㶨Լ
ֱֱעûжֻԹȥģҪȿ˷ԼָĿ־壬ʱûͣ١
Хŵķӹҵз絶ĸо
򾲡
һ˲ҾͶ˵һغϡ
һƬȻҵǰȻϿ˷ˣӮ
ڶҷ򡣻ػʼС
ϴκͼʱڣɶ̫ףҲһЩĽ
ΣԽǰͬұܣܵתزתͿƶԷĻ
Чĺá֪˳ϵ·ջһСڣɡ
ɫߵ
ƹԽǰϾϲɫ۾âҲ൱
СҼ־˰ɣոء
ڣһҵߣţλɣ㿴ҵ
ѹģճͳ
ƽƽͳһʼ·ճϣɵģȻʶѾģէɰƴǰУٶȲԽǰں󳡡
ACEָɵģΣԽǰ
Խǰ飬ٴοʼ
ΣѡһС
ԲȻ΢ѹոߵѹ¡
ɱԽǰӽҵ
ԽǰѾѸ͵˵㣬ҷҵİ볡
СӦѸ٣ٻ׼óBҵĿɱ
ǣԾߴҲûлĿɱ󣬳һֱߺ
Խǰĺ󳡡
ڣʤƽ
Խǰҵļڳɳĵ˵ļڳɳأͣԭأ
Խǰܴ𣿡ϴΣɳ̫ʱ䲻ˡҵһƵҸոմ
ȥӰһ٣ñܻһŵЦ㻹Զء
ϱȻԽǰŷȻҲǡ
Խǰ򣬻÷֣Ѿ˷ˡýǶϸٷе·бѹ󷴹ΪãһһƯACEػ
ԽǰûдͷɥѸٵĸı䷢ʽֱҵбǵߡ
첽λתгԽǰĻڣǣ´Ʊһء
԰ɣԽǰ
ĺɫ򳡱ߵȴһҲû١еĴʯһ࣬Ҳû΢Ц˼Ǭͣ˱ʿ񣬺Ӵ죬˵ʲô˵ӣſ˿ϣһգҲգҳǽŵץߵĺãѵõûгܡ
ٱǰһΣԽǰҲˡ
ϣʤܲ٣Լѧϰֵĳ۶ôµ͵ˣƽİ취
شߴҵġ
ԽǰҲõĽѧߣûоɥֻ貵ЦݺͲͣĳԡ
ĵ˺ǿ󣬵ֻҪԽǰӵǿҵĶ־Ҳǿ
սУԽǰȻһЦֻ֣һ飬һ򣬳Խڣǣͻεҵ΢죬ײϡ
ˣǿܻĵţȷǿڣһ취С

˵УԽǰ֣Цʾʮֵİա
ôؼķԽǰֵĿûô׼Կ²·ǣڣǸ㡣Ȼ¯֣ȫԿĴһ˲ĸоԸĽҵ֣ǲ˵㡣
׵̫ڱſһ󲽣Ȼǿ򣬵ڣȻ
ɵòС
ôȥ浶ǹıƴ
ḻٳӦ·ϣȷҵĩ㣬С󣬲ҪŶûоطԶҪ͹֣ҽһС
գ΢ͣһĻȣСҲڶԳһĻȡ
ʽ֣Ҳˡ
ŴʯһʤжԽǰĵؿ䶨
ǣһξ͵ˡ
ǰԽǰͷñסգ͵͵ʣֻֻ̧𣿡
ı˵ʱƺԸ˿ɫһŤС
СȻҲĶŪĵһ
ʲôʲôʵӦ˵ĹĶҲǿ顣
Խǰ
ʲô
´ʱԡһģԽǰ
ȻԽǰһЦ
žžžߴĴʯƣʱĴŴҶǵ飬ɵط顣
ǣضյȥҰɡ

29?

29
뿪֮ǰһһҪ
Ǳ۵ƼҽԺæػݲ˸
Ӧȥлл
Ŷʵһеⱳǲû
⳵ͣڱѧ԰ſڣ൱Ĵš
ѾǿκѧĲʱ䣬ҲӦͬſڵѧѾߵòˣż߳Һ
ѧһġ
΢ֱͦſڳҴľ˵⡣
Ȳһ绰û˽ӣֲһε绰ǱˣܿǱߵԵһ¡
첻ѧУʲôҪô
Ŷǲˣ´ݷá鷳ˡҳͷʾл׼뿪ʱʾҽӵ绰
ι
ڣôǼȱүž绰ôˣ
Ұѵ绰ѾңҲҪٶ͡
л˾ȵĺ⣬վ·ϸϸش۵У԰
Ǹ壬ſڹĸ߰źſڷĵѾԶֱܷĹգڣߴķͩУ¶ŷʽߣ˵Զʷ
ƺһɧߴԶջصʱһЩ˽
ǸڣⰡǺͼ˼СʱǸѧ

ѧһģȻ
ϻҷͻҰɫıѡ·Զ֣ңٶȣ̤߹
Ǽ᳤ҼǲٱһΰɣĻ⻻ˡ
߽һĨЦӭ֡
лл֪Ʋӣεֺա
ɨյ֣ɿصһүιһ£´ξֱӵұүˡ
ǸҡҲι۵ġ
νҵĻת֪ˣţ
ǣү
Σսײһϴѧſڿʱҵ̬ȣǲеˣ
Ȼˣȥ򳡰ɡҵؾܾһʼ·ðɣҲֻøϡ
У԰ʵǴףͽЩƻֺ˾Ҳζţÿǳߴ󣬾ǳңԶ
۵򳡣Ҳһǳ󣬿Ԥ
ʱһƣǣǳǳһֱ˵200ˣҲֻռ֮򳡲ɡ
ѧʩҲΪųضϰԽˡ
ٶȣҲ磬˼ŷĺ⡪ϴĸĿ⣬ģӵģҲУġ
ҲǣϾѧñ
ϵЦɨĿ⣬Ա΢΢׺ƿ
ô
ȷʵͬ졣
ߣڣ⣬ֱ˵
šǱ۵ȫ
۽ʾĲá̾㲻ͬ컹ôǻҪô
֪ǵڼ򳡣ҲܿŻҰѡĶԱϰǼԱѡ򣬾ǿ˵۵ѵ൱ࡣ
ѾȥȫˣȴȻûһиᣬվ200˶˵ˣԳκˡ
ƿһòݵĽţչǰһ򳡣˸һԶмˣʱûпһڳ߳Ϻˮ
٧ʿźˮġ˾ʹС
νţӵġǳŲ㡱Լͬĸп
ôͻˣûһ㱻ץ͵Ĳ˼±ӣ߹Ҵкˣڣ
ҵ֣еĿʵָֻˣ
С
ʱڵòҪŶδҽҸ桭
㣬ʮӣ̿ʼβΪĿָ
Ok, okȥ֣ҵͷʾ⣬ʧˡ
š
ƹ򳡣򲿰칫ңʱеƣ˼죬ƤΣڴߴʵ磬Ҫ˵һиСͰ̨
ûͣһţİ칫ңƤʰ칫ΣӸߴ񣬶д˵ҲƤɳһز͸˵ĲÿԿ󲿷ֵ򳡡
ֻб۵ļᡣ
ɳº󣬲֪οڣһó
⴫ĻܶȥƵʺǿȶܾˣ֪лʲôо
ԣڰ칫ϿҰʡ
ȻڴﲻҪ
ôϲôôԵľٶ
ˣҲǵǫô
ҵüҲĬһᣬʲô£ү԰æתһ¡
Һ˵ʵſھͿ˵仰ˣǼ΢ıʵ˵ֻ
ллƼ
ƼŶǸǵ¹ҽԺɡףȻ֪
ûʲôţһתл⡣ƿĿ⿴򳡣ôҪȥˣ
ǵģķɻ
ѧźˣ
š
û㣬߶Զ̵Ŀ̼ҡ
͹ġ
үɲϣʤ˱۵˱˵Ϻ
ѧһȥȫġ
һĿǰԵȫ˵Ļеˣûлشе㲻
¹飬ֻǲϣʧȥһѡ֣÷ϣҲصһˡ

ȥˣһκã㻹Ƿүһš
š÷ɣбһ¡
ûκãܻѧҲûõˡ
Ҳģ
ǡȻЦԼ룬ҪǺչ֣ү治¶ȵء
ʲôҴɳڵվ
û뵽ҵΪʹЦû뵽ڣҲͦô
һһ˵ˡ
ǣǣһ𣬱үû˵ءЦöˡ
ͷӦûʲô˵ġ
ãã첽µſڣҵȥ·ҵǸţ
м
죬
Цһ¡
ô񻰣һظΡ
ƻذ칫óһŷ⣬ݸҡţıүǲǸġɫԶ⣬Ϊ۵ĲĻǵӮǲжµΡ
ԣȷʵǸ
ջ˼˵źıһ
ͷҪΣνӮֻǱ㻰˼
ԣϣϡŷǰ͡
ʲôҳɵؿŷ⣬ӾݵǮ˵ôѵۻҵƷѣ
ǡĳֶ˼򿪷ڣԼ
򹫿볡
⡭
ȻȥˣͺúùĦһŷ޵¡Ϊȱϰү̫ˡ
ᡣ
ӹŷ⣬ĵ׸һ˿жȴʲôҲ˵ֻгϿҵ˵лл


30?

30
ʮһСʱĳ;Уƣڷɻغһɨ⡣
εգʫ续Ľһ峺ˮĳС
ϣܴٴ

¹Ժ˿ҽӻʽʱÿҽλŮʿЦŽ;󲿷ֵľɫ٩ı飬òһʮĽڵơƽԸ顣
ûбҪһҪȥμļıҽԺſһŮӺҶ϶ҶϲֱӾܾ˿ҽĽ顣
ǸɫͷŮҵĻش󣬺ǺЦûʲôȵĽڵơơ
ȣȥϴһ¡ҽ΢΢üָûʼɣ
кȵŮҡҡ֣ûû£صĿѵβѾˡ
ҵעӣŬź˿˫ۣգĲ˾С˵߰ûܱȵϰͷˣСң
ȣȶˣȥϢҽֹȵļơعͷһǸ΢Цֻе㲻ģ㲻Ҫ⡣
ҵͷȻһʶֻһ
ϸ˵ҽֻƵִҽָ
쾭ĿļͻҽԺרƷҽճලִҽ
ԼظоҽԺҵӣһƽ14ֵ֮꣬רһҲûм̽죬Ҳʱｻ̸޷öȻ޴Ѱʲô˿ˡΣ˹ϵĹѧУƼҹкҲ޿ɺǡ
֮ơ
һڵĳƣӼ͹۲ҽԺ˽ֻۣҪϸĿƿͽȣȫʢĵǰһָ
òϢ
ѵó嶯ڵһʱ绰˺Ϣ
绰ͷһ˿գȻҵĺϢһЩǻûͻ
Ǳɣʡ
õģܰźõġ
Щʲô
־ľϹ̸𻪴ƺӵвء
Ҳˡ
һ֣壬ǳǳϰɣ˼ţǳʲôӵģ֣иߴͰС˫ϣУˣоǿ˺ѻǵľУԽǰ˲鷳ƺм£ĳǬҳǬ֭Ȩ
ǿһ˫ϰɣ˵񻥲Ķʱ
ڣƺʲôԤУ
ֻôá
ţ˵ҲǣƽϵİĴѾʹùģѲȡЧֶΣʱһˡ
ԽǰѵΣ
ܲأϧϵ˺ҪϺã˵ôƵĻξʹڶɡ
ԽǰĶֻ˭
ǣ˵ǻƷҲǵĲβ
ǾˣǵĻ˵ҲǺġ
ŶڣϢȫô
ǬǬһҪôһϵϢŶ
ĻֻкӴҳˡ
Ӵˣûкðɣ
ţ³çĺӡ
գǲ˵ҰɣԽǰԺϺܶ͵ѡ֣ʱϰһˡ
˵
ʵҲδɡ
ϰʱػԽǰ
ȻְԱ칫ҹۿڳ˵
Ǹֻǻ֮Ҫϰ
ĻɣѹҲȽϷġ
ʯˣϴξи˵ںżڡ
˵ûˣǰһһ˲ġ
ɧҲǺġ
סͷԹСĵ˵Ľ顣
ǬµǬ֭ˣԱͷ۵ĺܣʱɲء
𣿡
᲻Ҳ˵СĵظԼܸ̫飬㵽Ϊֹ㵽Ϊֹ
ϵ绰ԺʵĻ΢΢ԭΪǸԴʵѧѾĿꡣô㣬»ȥɡ
һڵƺ󣬿ҽ֪ԿʼЩǵԺģҽԺرǲһλοָҿλʱҲеͷſĺȡ
ڣãǺ.ΰ꣬ҽԺڼ췢Ůӽûվʱģˡ
ãΰС㡣
ҺȾͺáѾ˽Ļˣô쿪ʼʵֲָѵ
һϽרҵӣȻѾǵ첻Ļ棬ҲǰɡϾȳֱִӵĵ¹Ƣȥӻ鷳
ò˵ȹȻгڵһô˽ұûжٺģÿ˵Ĺ£֣Ҳ϶Ѳ˹ϵ
ѵʱ򣬱˵¹˵Ը񣬶ҵĿϰǿȺʱ䣬ȷ˴κ룬ûµʱ飬ÿ˶ÿ˵ѡҲûȰ˼һֻǱܿѡҽΪȷ˺ܶģǣЧ΢
ΨһĶˣСһΧƿĵˣʮֵĸȤÿղʤţʵĹȣдҵİæҺܿӦ
ҽԺƽйɣÿ糿пϰɻʱ䡣ѧУĹϰϣȻҵе֪ʶ˵еĿҵܳΪ⣬ҲСϸϳϸѧϰһ顣ʣµʱ䣬ʼҽԺͼݵӡΪǸģܶҪ˶ԱҪͼռ˼й鼮
ұ˽һЩ֪ʶǺְҵ̳˵Ҫѧϰ̫࣬ʱҲ뵽ǲǽҪְ·Ŀǰ˵ҽҲûʲôرҪ飬ţûʲôǰδ˵ԸȫҲûʲôرԸûĿһȴǿȥмƻ򲿳ûš
ȻԶĵһ飬Ҳڴʯ巢͵EMAILеõ޾ϸĻ㱨ǬżҲдEMAIL̸һЩ򲿵£̶ÿһθʯһƽ
õӮǳϵϢʱ˽򹫿ϢԥǷҪǰΪĽֻе롣
ʯϲҾҲԼνһ£ǰֹڴ֮ǰѾʼѧϰһϰҴæԸڿеʱϰỰѧϰѧϰΪ˿ҽرлңϣҶռúȵʱ䣬ñơ
31?

31
ڻûʲôش£Ĵ򹫿ŷ翪ʼǷҪµף򹫿Ȼһ£ѾǺܲˡ
ǵ҂볡ȯϯʱеߡү·ȻλõĵطһĶʱõĽȻΧ˷ʲô˽ﺬֵĿȴձ
ȻҲûйϵޱͷһҲû˻۶ˡ
ڷİƶºͶ˹а֮СǰĿǰģȽϲѡ֣߻ǣʮңαȽϴĺ
ƶѾˣõȥ꿪ʼģܹӮεıɻΪʱȡȽϺõʹ˿ʼǰƶµƲ˵شˮıȷʵȽܣҲұȽƫԭ
аǰոճְģΪԼȡǰʮҲΪݱٶȣͱˡ
ûرϣ˭ӮǱҲνֻϣܿһʵս
ƶǰǵʼıٶ½öԷֱӵ÷֡
⿪ʼ
а˵ͱˣ˵ԣĥһлᣬϣֱʺһ
ƶµԣаȻʧǿ֮䣬ȷֱѷ
ƶ¾ôˣԵĴ󣬲Ӧһ֡Χ˽ﲻϣǻԵ﷨Ӷ֪࣬Ǿ˵ʲôֱŴһŮӢ˵һ䣬ƶµǲûкãһŮӢĻش𣬡ӦðѾȥˡ
ƶȷʵȥܹˣݱֻ΢ˣǾĿǰȲ϶˵òᡣ
أа԰ƶӢ˵һ䣬ûкõĻǷɡ
ƶ¶˶٣ᶨػش𣬡ʧҲҪս󡣡
ϯܽǵĶԻĴߣΧһ󰲾ѹʼӣƶµĺܶԣ¹ĻҶе㲻Ԥˡ
ıȷʵңƶƴȫܣаֻǱһһĽһɱ£ƶ²֧أѯǷȨҡҡͷվ
ڴ죬ƶѾĽȥ³Ĭ˹ƣϯȫȴе
Ⱥ⣬аȻ߿
ҵǳȻֻһԲʵ̫Բ𼣲ˡ
ڰֻʱ¥ĵӻڻطŸոյıӻȻһת岥ʱš
ѡְƶ¸ոٿдᣬʽۡϤƶµǰж񻯵Ρ
ԭǾѹֲܷ

صԺʱϣſıס
⣬ӰֻҵĽ˵ԻľͰѳƺΪҵ֣ĻĲ찡Ҳֻˡ
š
ƶ£ˡ
ǣˡ
Һһɡ
Һһδ꣬õǿ϶ǿӲİ˳⳵ϡðɣ֮֮
úǿ˹ظǸȥ¶쿧ȰɼưɣҲͻأ
һһĹơƣһԺȳ֭
ƶ£Ҹտʼ
ںȾƵļ϶ʼƶ£ȻʱİƶѾ綥˵ˡҲԶΪĿ꣬ΪһЩԭˣڿƶۣǳп
Ҫ˵ʲôֻҸ߶ѡ
ǣȵʵе࣬ҿɲŪȥ
ȣˡ
Ȳң㶮ʲôСʲô
ΪֻҪŬܳɹôһ˿ϰӮǸʲôĹھʲô
Ҫְ֪ʲô֪ʲô㣿
㣬㲻ҪվôôУõΧǣôעĿĶᰡ
ڷƷ裬Ȼ¡ǰҲôžƣ϶ĽĹ¡
ʮ꿪ʼְŷ޸ؽðʤʱǶƺΪͷ㣬û뵽ɹĶԱǣһҪǰģ¡δ˶񶾵ΪúȲֻ̳ӣ˱Ҳְ
Ҳͬ۹ǵ͵͵ĵ޷ǣֳĶĻȴơĭ顣
ȡĸ졣
ȣǰѾƽ˱ȽϺá
~~Ͳܿɰһ㰡ǻ˵ơҹҲһ㣿
Ҫ
ô࣬ûŮӻϲġſϣ͸ơƿЦ
ԻȥˡǺȶˡ

ѺϻԺѾǰҹˣҺÿҽںȷźһˡҽ䣬ߣֱסˡ
ҽӺȴͷϳһᣬʾҴ򿪡
һҳҳǺȵɷƬֹͣҳ½ǣдһ仰Never give up
ɵӢȣԼ˵Ļ
Ȼ㣬ҲΪĵϲ򡣡ҽ˵ʵûзְҵѡֵ磬ֻԼ֪Ϊܴ㣬ҵʲôõķúȡ»صְҵѡֵ·ķ

ҽݹһɫͷƬкȱʱͷˣϣ´

֪ǲǽ̫ܵأһ쾭̫ˣڴϾȻȥ˯ţֱɫҲŻߡ
Ҳû˯ãһҳѣҶٶۣһʱֲ嵽ηҲǲǴ۾ߵſڣҲûʾͰŴˡ
ſվŵҸֲˣۣе㿴壬ô
üȥˣ
ҵƱô˼е㱣ҵҵĴһ߻شһƵشߡ
ֻûп
ɻϲֻŬ£һסҡ
û°ɣ
£ʲôⰡûûˣҪ˯ˣҪΡ
ڣ⣡
ˡ
ô?ȥ۾ñסˣһ¡
ɫ粻ĬŽֱߵ۾ݸҡ
ˣӣ賿㣬ҵ죬ʱΪʲô
ȴԭ۾ߵķۺɫͷһ
˵㲵ӣѵһû˯
ѽȻҾôýݣҸո˯Ѱô˯¡
۵Сۣ֪Ҫʲô
ȻЦˣǣû¾ͺáţү£ˡڰ֣תȥ
һ¡ʲôԡ
ĿͷǸҽġ̫ҾͲˡ
ңסԺܵ̽
үֱϿ̫Թ˵Ƶᡣ
Ŷллܵĵлǣﲻ̫ˣҪԶܹԶ
㣬Ǵձİɣе
΢΢ͷţãͷӵķɻɵûͦ졣
ܲߵǰһһֵʣ~~ô£
ƿߣϵŵǴκͶԱһճʱյúӰյòô~
ᣡ
ү첻Сڵ￴˶ѡո˵ˡ
Ȼ󣿡
¹ôȻ˳㿴Ҳû¡ü΢Цص
ΪɵһۡڳһŲŵӣôðɡ
һɡ
ţ
绹ϰţסĸƵꣿ
Ӧ˹أƺеҵ⡣
Ӧã
ޣͷиԤķ䡣
ȥʱ˯˸СʱɣȥƵ㡣

һ档㲻ô

32?

32
߼˯⣬Լ˱ȣˮУ˼𼣲⣬ͬʱտʼʱηεĶԴ
ѾڵϿңΪʲôȥֻΪˣϺȣһֱǿˣΪʲôΪ£
һ˵۹⿴ʲô£
ǿƶµıӮ˵أҲǸжֳһֱûʲôıʾ
ȵȣҷǵûбʾȫƵʱ򣬷Ŀа
ҲⳡͼıҲôã
º󣬰ƶۣѵҲԴƵҲͬĽ
ܵġ
Ϊ뵽̫˼Ȼз
Ǹ磬˫ֹֻͬС
ͬȥ¹ڣˣǺǣһ㶼Ŷ̸һҲδɡǸ硣οųļ壬ôܽһͬﰡ
ҴҺ꿧ȣҲٺ˼ȥǰЩϰ߲̫ãĲ̫á

ȵľߣϡͿȴڵĳϰ˵ҵеήҡ
~ҲȵôȾ˯ŶһûΣˬĿЦ
ҹ̶Ķ
磬һȥȾŶȹ˽֣ʼŪҡ
ԲԼˡ
ǽǸɫ۾õ廨ˣôˣ
У˲ôݰɡ
ձһġ˵治öλѡ
ȴ飬еġ
û˵ôһʧȻԼġ
ѶôƯģ͵ЧôðѾҵѰˣǣܲܲҪ١
ȶңҪһش
룬ѧĶԱɫƯɰԡʲô˶С
ͷ
һĽģۣҸô˰
󺹣ﲻô̤ģеİҪʣ
òҪҵĶԱòҺҡ
˵򣬺ȤƲƲ죬ˣˡһҵ߿ˡ
ıӰ뵽ҽҵļ񣬰еѰ

ʮ֣ҿ˹ؾƵĴûߵӴиѯʣڣ
ǡ
뵽һ£
š
еĵĽֱߵĿȣ˳㿨ŵϳĭʵͬȥ棬Ľôãϻûвι۹УһԺλڽ⣬ұûʲôȤңͳ弣ͿʼѧϰԵ¹Ʊö࣬˵Ǹ鲻뽫һѡ
Ȼ˳ʳãȻ׻ּȱ
͸ŻյĲܿϵ¥ԼԼܿǸľżʱӣϧҴû絽Ҳ޴ľżࡣ챳ϵһǣҵʥĸõɫ˫
ȥš
ơûӵ֪ĵڵĻͲôˣڣҽĿܺ𣿡
±ӣұҲϲ¹ִŨɿڸеĿȣȷʵ񲻼ѣҪŵˡ
ȫûϵήңƳƳҼûĿȣҲգ߰ɡһȵߣţһǾˮ֣ȻŷҲϰߡ˴·ҿԲÿȥˡ
Ľڿ˹ɽ¶ȱȱĳҪͣȴˣߵɫĽϣǸ˲㱡ĽԭׯϵĸطԵøһȵĽ˸ʥɫʡ
Ȼʡ
ϵͬڡǽã·Ϳֱͥ
Űϵ۹յĵطôԽԽӽֱļⶥֱ¡ϣķڣõ崰ӯ
죬׼Σ
عͷôˣ϶ʱģԱүߣɷɣΣһʶƵл¡ӡ
Ҫߣȥ
ǹģȴŤĻ˵αɨˡ
΢΢ۣ͸գһ
ǹ㳡ϵǹ۹ͣżҲܿˣҲԭҲûƵĻߣƽ࣬ÿ˵ͬʫаĳ䣬Ϊ˲רǰҲʵĲһЩʷĽʷ
ʵһνӹ˵˵һЩ£ۣҲ顣˵ʷҵǿأٵ۹Ҳãϣ繫ҲգͷǵĴ棬ʵһǽһȴһλߡֽʱϵֻƮڿеʵʵڿɴĶħݡ
ǹ㳡ȴĥ˺ܾáϵĴɲţİĳӣ￴̫ȥ
죬Ҫһ㡣Ȼҵֱ
еܾûѣ˳
ʥĸã˻ġٶ»һ˵ꡣ
رգ֮ǰ룬Ҳι۽뿪
һ·ܽȥرջеʱ䣬ݸ
ڣŶô·۳
ȱɡҲԼ
ߣүֻǲ̫ѿüǣЦ⣬ɿɷ񷶥ϸµıڻװξĵƣöΪЦ
ůůء
ʢҪǿĶȥõݣҪһ˫˲ɣȻıҲͬʱʼʼֻشԷ첻㣬ͱ΢΢ǶʱѾšס첲Ľˡ
ԵĬǶûñ˶Էһվ
ʥĸõ˫Ľڵߵ㡣
²ָµĳУʥԼãţǰƥ˹԰С
̫Ѿڱ߽磬ȥâȥǰκĻ
ǣĲ
ڣȥұ챤ȥǰ˹ɽգȻȻʡ
ҳĬˡ
ҵķתҡ
ֻ棿̲סˡ
΢е㲻ȻˡεЦүţ㲻̫ʡ
У˭㡣СĻȥ۲ˡ
ۿûѧôŵС
ᡣ
ү춼ûüιǸԺȥôĻ˻⡣
ȥʼơݡͺ˵ʲôÿģٴԶؾƵ꣬㲻һ鷳
Ǻǣ͵Цҿǵط̫ˣүɲȥȥҲܸôҲδء
ɣشָүˣԷȥɡ
үԵôģڵķ͡
ʳ޲ҸǮţŵУʵҲ֪ơ
ŵЦʲô˼ҳԷôЦ㡣
ţڣˣүȥ
áҲŮˡҲŮôոջһˣСӣ̫ˡ
ţգ׼ʲôʱձ
үʲôʱʲôʱ򡣡ȥðɣ⡣
Ҫϰпա̫Զĵطȥˡ
ŶǱүȥϰ¡
Ķʲôÿģס۵ĳ嶯Ժôĵطʺ㡣
үΪԾͿԡΪȻ˵үҲҪǵʲôʱκˡ
ԭҲڹš
ðɡҷɫǿԱһ
һѾˣ
ô죡˽һء̧̧֣
Уү̹ˡ
ʿյĿ࿴ðɺðɣҲġ֮ǰҴӮԽǰ֡
Ŷ~ͷС߰ɣ㡣
΢΢ȥȴ͸¶ҲҪ͵ļᶨ
УҺôҲģõôðɣ˻㰮;¡



33?

33
죬ԤϵĸʱѾϰ׼ϴ
ν˵šû£ķ䱾үֲûȥһȻظ
ע⵽ŰĶѯʵؿ
ȻݹŶǽϼĵģү˳㡣
ǴʯĹģķӣϴα¼ɡ
˵һ㶼ǿҽùģô˵ҽˣ
ѧı¼ɣ˵Ӯ˳ǳϣô
š룬Ȥһô
ðѧıȤѾϴεʧȻˡ
ȻĵزҲֻҷԵһ¡
һ·ʱƬعͷ˵ǵӰ̫ԲסĽˡ
һ಻ǺôÿҶֽ֪ôš
Ӧû⣬Цôһӵġ
ᣡ
˼ԺʳóԡʵߵȼԺʳúܲҺͷʽӲôҲ뼣ĻеԶҶֻ΢΢üûзϻһݡ
ͺǰҽ칫ң鷳һҡȻѾҽˣѾʼֱ֡ţһѧĺŮӿĵĻ
¼ʼźҾͺ˼һ𿴡
֪ʯΪʲôֻ˵Ӯ˶ûԸӦеϸ˵ڣԭһθЦڡҳǬ֭˵ڶ˫
ҲѹҪǬϡŹֵĶôҳǺȵûȥô룬ûȥΣԺֻҪڵһ˵Ūȥ
ǿάס沿飬͵ۿʲô̬ȣȻϾĸԼ룬ЦһҾ֪кϷӡ
ǹҲס
ҳǻôתӵ㣬һδֻǸܣϴξȻʤ㡣
ţ˵һμҳǣΪô
ζؿúܿɰ
˭ʶ
Уõ̫ˡ
ѽʯǲţŵĵĻתƻ⡣
¼ʯʼܶԷϵ⡣
ϴΪһиŤ󡣡Ȼڻûкá
ѹϴûгٶ٣һǿˡ
еţʯȻڳǿǣҵ˵ߣʯȥȫǹͬĿ꣬Ҳгصѹ
صֵ˴󲿷ֵĽڽת
յҪǵľѧѧҲʱ̵ԼĶԱأܿô
һ˫һֺ󣬵򣬺ÿʼ˺ꡣ
ڣϴúǬĴ򷨲ǲôôˣʣδһشֵѧ˫ǻȥԻ֣
뵽߹ңеƣ˺Ҫáѧֻа˸ѡǲš
Ŷ~ЦЦȫǰܹˡ
ǰοðɣˡ
Ҳ˰οһ֡
Խǰϳˡ
еգҲգĶԽǰĻ
ɨĻԽǰ״̬ѹǡԽԽȫעӸ߱ʮ⡣
îҲΪҸö֣ԽǰҲǸö֡
е㲻ζؿڣɣԽǰǳϡ
ԣ⡣Ļش
Ļ˵ġǿ˺ѻԽǰһ˺ۡ
ȭ
СӡɿҲǱƵû·ˡһжСδء
ȷʵ
ԽǰܿɹĻػǡȷһѧӮһ
ѽβûϳôӰʧĿźѧ¸˭
ǧҶСʯûᣬ֪
УЦСڣүģϣüɫ衰СͶ
ôҼˡ
ЦΪɰһδˣȻ°ȻҪұԣСǿ˺ѻһвأôӱүԣ
ǧﰡȻȷϣľô
Уү㲻׼˿Ҵɣ
˳ҵԼ·ġţġվ󣬿ĻסңͷĴߣ㣬үȺþˡ
ðɣӲô

34?

34
ѵұȽ壬ܶ˽ϰ󣬾͸ԺѵĳȥˣϾǸʽԺԶǧҲ
һŵĳأʾȷ򣬺ãɫ
֣򡣼һٸϣͻȻٵģ
΢˰벽
Ȼ׼ˣ΢΢̧ģͳһб
թųȥгλͻһɱ򣬼ȴѸٺˣǰ
١΢΢⣬˵Ծѹ¡ѹ򼣲ǰȻڻسļߴ
ôϴκöˣҲǿˣûô
Ȼ̧̧ͷе㽾
Цá
һβǱһβһ
Եİϰһһʹе̻⣬еҪ򣬲˵ȡơ
㷢򡣡ء
һգƫҪĵߣѸٻطֱءݸJACK.KNIFE
ţ㣬ƵĿ
ڣڱү°ɣգЦſ
Զءĵ⣬´Ҿͻػ
ţ㿴үУصΪ׼Ŷǣ˵
Ŷ
бѹĻߣŷֱ˹غ΢΢𣬵߻С
ǡ
үΪƻɪ򡣡ơ
Ȼ
ֻǣ΢΢üûɰɣ
ˡеȻתһ⡣̹Ȼ
ټķ֮һȦԡ
⡣ǰһס
ţˣǣ
ҿ򼣲Ҽ磬һĵĸоڣӡ
̫㲻ܶá
ǣ㿴ˣ㡣ʼ硣ðɣ򷨡
ܾãûô˵Ĵˡ
ǰҪԼļöԱ̫ƣӦҪʱ䣬ƼءҪƽһҪӮ
ֻʹԼֻػøַƽֵ·ȴνǷһҪɹһɵ̬
ֻе̬
ֻҪרעڱ˴ˣרעǻɫСԷͶԼμɵʹԷԼİš
֪ʱ򳡶˼ˣûгҲû⡣
ڶǺʪƣߵı˴˰֣ĬӶЦȴ˵ʱΧȻ˹
ҽȣһͿҽµһŮӡ
ʵĶԴ򰡡ǸŮӹ߹֣ڣ⣿
ǣվòĻգǣ
Ī.˹־ļߡ
ߣ
ҽЦ˵Īҵѣ˵Ժ˸Ķѡ֣һҪʶʶ
˹Сת򼣲λǣ
һ˵ɫ۾õˡ˷ܵز廰
ߡ
ǺϰֹάЦʩ˸ʿ񣬡л
ҽҲͬ΢΢ͷʾ⣬˹С˵Ǵձǰ̽ڣģᡣ
˹Сظһ֣¶һȻӣû뵽ôá
˹С㣬е䵭ֻ΢΢ͷȻкңˣ߰ɡ
һ£˹С֪ڣܷһҵĲɷãҺϣ¹߽һձнеˮƽ
û뵽һʹǣǾԶ֮ձ־ľѧҲвĹϵҲδܹĲɷãﵱȻܡ
ҡҡͷʾ⡣
ҽ΢Ц˹СͣҺ˵ڣģҲ򣬲Ҫǿˡ
˹Сִȡôոɣڽձר
Ȼ˹СĻţˣ
ǣҲżԸܲɷõˣ˹СҲš
ðɣָոӰүͬڣ⡣
Ȼ԰˹Сϲ⡣
ҲʲôʱԴˣ
Ǻܺ𣿡ü۽ǴЦ⣬ү㣬Ӧ͸ô
Ӱôðɺðɣ붼ЦôԵãҺαġ

35?

35
õƬʱ򣬼Ѿ뿪¹ͻȻߵҲܴæƻõĿûȥǱ۳ʲô£Ҫ̸
ƬһʽţҸߣҪվţĵʱȴ˵ʵĵĺÿˣעǱƣƬĽ͸߹һֶû٣𣬾ͬ˵ģôһӵġţǻĲô
˹С־Ҳͬʱ˹ĽһձѧУҵһЩ𸴣ԼһҲûᡣ˹С㣬ţ϶֪塣
ѧźӰȥôŶеְ֣ѧĺӰ棬ˣɣ֪ƬС
ʣµţǲǸøĹȥ
ߵʱ򼣲һĵ绰ң֪һδ绰ʱǽң켣ý죬ŻӵǸֻİ˹ĵ绰ƽʱֻֻ첻ߵġ
Ըô˽˵绰˳עϰԱҪʱҵǲζţǣȷʵѾˣ
뼣ӵ绰˵ҪȥʱǸңװʱķɻˣίίȥ񺽣ҿͷȲ⣬ô񺽰ˣòظ
ôżҲûǸ绰
߹բһҡҡֵıӰ⣬ҲɣĹ˼ͣģһô
ʶĶд绰ֽʵĺѼˣǲǸô绰ʵַʱձ˰ɣʲôϿΣ
⣬ôߣȵĺһءѾǳʱˣҾôɵȥϰģ̫ˡ
ҴҰֽƬպãѾվ˷ſڣһ㲻䣬ǽܵȾˣѾɨӹ˷䣬Ȼ˵Ŀ˽⣬ԱƬҿ
ûзŻԭĵطſš
ǿɰͷϻءЦȥء۾ôô֡С۾Ư
ùŻԭأȣϰʱˡ
⣬һ㶼ɰûЦ˵һʼѵߣ·Ͽʼ߶ˣȻǶء
Ҳ˵Ҫô
ҽѧһа취ɣǬԽǰǹưٳˡ
ȼž⣬˵˵ô˵˵ǵ鰡
СǸԽǰ㡭
УҪ̸򡣡ȴϣ˵İϲʲôʲô
㣬Ҳ̫Ϊ˰ɡ
лᣬʶȻԼȥʡ

ϰط䣬ߵṫõ绰ʱǽϵĵ绰ˣĵ绰һҶæȻȥжԷҪҵΧûˣҲ˳ƽ
ʺﻹû˵꣬ԷʹңڣǱүǼ
ɣڵ绰ͷЦһֲأÿ춼ʱ·ɣ
һ¶֪˵ʲôˣֻǷһڡ
ͷOO@@һ˵űϵˣ٧ʿ߿
Ȼֶ˵٧ʿϲ͵
ѧУŲ²λá
Ű˼첻ѵˣ쿪ʼÿһСʱ
Ҳǣŵɡ
ү⼸ûкϰô
ǣʱˣ
ٺ٣ڣǹıүţ
ûСѸٷϣǲҪͷϰ
ǶӲ𱾴ү򣬻ǺϰȽ˼
Ҳǣĵһ˿ϲ
ûʲô°ɣ
˭֪ѱү˻Լû۵ȱϯʱǱȽ϶ࡣ
ǸƬõˡ
𣬡˳شҵĻǲǳڱүò°
Сڷ˸ۡ
ţҪ𣬹ЦҲ̫˰ɡ

ҪʼַøƬʱ绰ѾһСʱˣʵҲǵԼ˵ʲô˵ıȽ϶࣬ҺҲ˵һЩЩûӪĻ
ܺţŮѣҽ֪Ավ˶ãҲ֪Ƿ񿴼ϵ绰ʱǵЦ⣬еǱҡҡͷ
Ǻǣûϵģ˾ҪҽЦŰҵĲڣɣûʲôֿԽһЩȵѵˡۣտźȥ
˵ˣǡ	

Ľܲҽ漴ͺεѵƻûʲôˣҳȥ
ֻȥʾ֣ȻԺҲнյ㣬ֻǣѵֻһƬô
Ųǹ㳡磬ȴеУջյİ׸벻֪Ƿʶң
Ȼһѽѽ֣ľżӿʼʱԭʱҲбʱݰľżʵ̫ϣϵĻ񳡾ҡҡڰڣҲʱʱ
֪ʲôˣһ

36?

36
µѵƻûӳѵʱ䣬ֻǿˣӦáϰʱ˺һ͵룬ҴҴᣬ̤Ϣ绰ˡ
ǽϵӣʱ
ˣ
ڣ~
¶ԱˣɺЦ⡣
٧ʿţżҲҪɵôе֡
ҲҪ̫иˡ
ţ˵ѧȥǧҶ߼ѵء
ʯʯʼᵽ
ţǵ˸õطȥеİɣ
ᡣ
ܣ
šӦ̱ɣ
үš
ʲôˣ
һĬڣ˵һᡣ
ţ
ȫѾѡڶٰ죬пһѧУֱӲμӴ׼ί롣
ǵģϢ֪ģȻֻضͬᵽҲܲµһֱû߼ΪϢο۵ʧܣʵ̫Ľˡ
ȻڣǱˡ
˵ϲ𣿼Ը
Ļͨ϶û⡣
ǣ㲻ˡ
ǰүܲˬͺһүҪʩᡣ
ңҲ
Ĭ
꣬꼶һλ˰ɣǣ㣬ǡ
ٴζѧأ
ôλҶ˵ᣬڵһ㡣
УЦǱүڵһɡ
Цǵģ۲ܷһתѧһҪ㶨Ŷүɵš
ġʧġ
أ
ȫû⡣ţʵеļ˵ָĺܺãѾʼµѵˡ
ǹϲˡѾָ֪Ѿ¶˾ġΪ۵Ĳ³еΣ±̣ҲЦ˵үŲںءģǸϣģһƽȵĽֻᡣ

ѵȵ绰ϰߣҲϰ˺ѧѵġ챤úܴصȥι۽һѴƬĸȻһռһֵĸо֣ǣһҪ˵ʲôãҲҲֻѶѣܲѶܽɡ

ʯʼϸ˵ѧǧҶУӵ飬̫ҪԽǰڵԾԽǰҲͬˣǣ⵹ҲãƽŶĿˡ
ķջء
ǰ죬ѭ绰㱨һµĿ˳һ±սΡ
̾˵˴ʯϴԺ񻯣ȥѧҽʯҲһܳ
ܲµǴʯû˵ϲŵϰߣʯһ᳹ĺܺá
ǺӴأѧһ˻صѾˣôӴӦҲ˰ɡ
ӴСӲǺǣıƲѾˡ
Ǹ˺ɡ
ţѾÿֻʹһΡ
׼ʲôأ
ڣнô
̫ţԲˣ˵ʲôǡ
֪ûȤٺһȥ겻ӮúƯءȥĹض򵥴ʱӮ
ţ϶Բ¹ˣ᲻еðأ
ǶԲĵô
ǺǡÿԱܹգԲȴǱ˱Ȳϵġ
ÿӶ񲻶ôɶðҲɵĸ̣ǹôۻ軨ˡ
ȴڼ佱ţ˫˷ģɼҲҵġ
ǣŲô
ǵĵʦˣοֿˣ˵μˡžô?
ǸһӢﵹǺܲΪʲôôءԽǰС˵ͺܲء
ҳҲǣ˵Ŀ̫ѣĿ̫ѣִ·Ԥ⣬ôͲԤĿȫºô
úͺӴ嵹Ǻܿ̿࣬ȻܺܿǰǺôҲܰȵĴˡ

Ҫർˣ߶߶ĵÿԱĳɼĩңڣţûа취
ԭҪർ
һѧǲˣڰҲϧҽĿΪƣѾڣҵü¼ѧУΪңҵǲǵĽȡ
ðɣﻹйɵĲأԽǰƭɲҪҡ
Ĺˣ֪ԸԸԽǰΡ
Σѵһ˵ʰ
ǡ
Ҳֻˡ
ͽʯ˳»ƽĬ̫ѿɡ
ŶҲǡ
ҳôֻаǬˣóǬ֭Ϳˡ
٣Ǭ֭ҲǬ֭
ţȻڣ˷İǷͷʯһʼ佱ҡллԶء

37?

37
б죬ҹʱȻˣʵʱΪϰһֱľеʱ䣬Ǳʼʱˣóֻʯ˸ľĶš
ߵǰɫڣĿӵĶǺ˺ܶ࣬ԶλãеƻʹеǸԶǧ֮ĶѪڵʱɡ
磬Ѿûʹǲȭʲôʱ򣬲ʹٴʹءſƣĿʹĵϼӺ˺ܶ࣬ҲٵɫµۣѾߡĵĶļûгٶۣҲǱҲǿĽ֣иĸоˡ
ԶջһĨǣȻȲԸοҲûĵ֣ȻظǵĻ߻оȻʣҵС
̾͵ϰȥٿڵҹɫŶȷʵҲ̫һ㡣
ľġߵԣһ飬ϸĿһͷõĲһУصȴ

ϵϰϰԵȵ绰켣˵һֱе֧֧ᣬ׳ʲôˣǺеıѵ⣿ӦðҲǵڶս֮ǰѧʲôˣŶƺڶս֮ǰԽǰȥƹش졣ţǵҪմʯԱ˽±
˵ôˣһѺ󣬼ǿڣ״̬ܺãѧ϶Ӯġ
ţ
ţү㲻ѧɱ̫ˣҹ
صأ
ѽ٧ʿҪ뱾үԷȹˣݰݡ
ټ
˵Ҫ˵ʲô
ϵ绰ʱһ֣˵ҲͰˣǽʯôûиҵ绰أѧıôˣǣΪռŵ绰򲻽ȻӦҵǲ֪Ƶĵ绰ġ
Ҫת뿪ʱ绰ˣȻͽ
HelloMay I speak to
Ͳﴫ

ˣڣţŶڵҵĵ绰ҲЦе顣
ΣУͻддEMAILʸãһ绰ôǡ
˫ӮأʯҪȥ貹ΣõˣҾͺĵĸҵ绰
?
~β֪ء
ص㡣
ڣıôЦš

Ĳ֪ѽԽǰͿ˴̫ˣһֱ̫ɽûзֳʤأڱȷ44
ô¡
Ȥ԰ɣڣһοҪءԽǰ϶ӮڣͲõˡ
Ҫ⡣
Ǻǣһ⻰תúͰǬģԽǰϳĻĻ
Ӧûˣǲܶһ֪ġ
ڣһŶ
ţ
ӰҪһЩƬûа
ĸİתҲ̫˰ɡ
û𣿱Ϊȥ챤Ļ˳ļء
ţһЩҪ٣˵챤ȷʵС
ǣСǮƬȻĵðЦա
ҧ
ûΪǴζ̫šЦ˵
ˡ
һ鲻֪˭ѻתߡ
˭Ҳܴ⡣
ڣأǺǣĻû˵ʱһѧܡԽǰ
Խǰûأ˵û뵽ĹǺܲأǺǣڣĺһ˳ͨĩΪ˲Ŷ
ԼԼĴԽǰ߳ŭѧԶء
ڣһ£кԽǰԽǰͲ˵仰ɣ
绰תһ£Խǰ
ԽǰıΣ
ǼһﻹһӮġԽǰקק˵
áϢ
ǡ
?
˳ɣ
ܺá
Ҳѧ򣬿𣿡
򰡣ĲôǽϵӣӦû̫
עʱ䡣
šһ󶯵绰˸
Խǰ̫ˣѾһˣ컹ҪڣôҲѵò˵
Ҷһ£֯ЩҪڼҵսгɳԽǰԴĸоԽǰڣ״̬δϣµս
ڣ㡭ðɡʵҲҪллԽǰ뵽ϴƵҾܻػǸ취Ըת鷳ءָЦ⡣
ţעⲻҪˡ
ŵ绰Խǰ˵šŲأѧԼôƻҺͲټϵ绰
ƺʲôıˡ
û£ΪԾݸԭΪƬòȡЦ˰

ڶıԽǰԤϵӮ˿ʯEMAILڸ֪ʤͬʱҲһ̡
ҳǺͺӴ廥ڻµڶ˫ǲĽţҳǵ˫ȻԽԽˡȻˣҿʱҪ򵥴ˡ
;ϣҲģͬĬΣȷʵԱȲϵģţ֪ΪòأʵòϲôġŶȻҪαеĽģȻԸת򣬱ֱϹŲСʲôʱػػҲܽͺˡ
εԽǰӦǸܵȤˣСѹŴٱƭ֧ţôСԽǰ̫ĳصǵĿҵϲ̻ܽԽǰֵĴòˡ
Ϳ̫ɾȻôáҵӦ˵ԽǰûǼأ
һ֣ˣң϶ƴϰңҲҪȫԸء

38?

38
ҲǰƽʱѧҲãڵ¹Ҳãӹöܰȡ
Ѻ࣬Ŀϰ״򲻶ģ֪ϰֺ󣬸˺ܶ¼ҲҵһЩĽҶϰʱżҲָһ£ǾܾұȻ˵ǡֻ̫ˡ֪Ľỹûд򿪣Ȼʱûа취
Ҳƽ׼ʱȫίݽ룬ȻͨĿԺܴ󣬲ƴ𸴻ȵضų
۵ıսȻѾʼҲ˶æµҲÿĵ绰Ψһ⣬󼣲ؿĴɳϣƣüģԣһ㶼̼ûû˵ҴҲЦŸǿ룬æµеһϢɡ
ƽֹڴʯŵĵ绰
ڣȻǵľ̫ˣôźأ
ʲôˣ
ԽǰȥӴ˾ţӦ˵ǺӴԽǰѵ˾ԴҶȥϲˣصظǿǺ¼ǵ˫Ǹԭ̫ˣȻٲˣ͵ҽԺȥˣ˵˵ĺվˣ֪Ժܴܲ򡭡̫ˣȻ˺ˣԺܴĻ̫ϧˡ.
֪ˣ״̬ΣʯǹϸҲȽԸдŶ绰ԭɣǿ޸ĵġ
պܳţҲ֪ǵĶԱֵεģԶԶǵ󡭡
ʯǵĿȫǲֹͣġ
ǣڣ
۶ôǿĵˣֻҪŬܿ˷
ǡ
һܣôȫԸҪϰɡ
ˡ

ʯĻ˵ǺףʵҲûеס
ܵıУƳ٣趨Ӧò䡣
Ŭսı
ʱԼ֪ʶ̫٣ԿעӮѧӦʧȥǰ˫򣬿ǬӮ˵˫ĶԭԽǰ
˫ڿӦõڶ˫辮ɣԭһ˫
ʲô
Զֵ˽԰׵Ŀԣѧľ̫ˣҪǬռϲŶԡ
һԼĶԱ죬ѧǿʲôӮıĿǰÿζþհٳ״̬ôܱȵù
ڣһҪҵõѵС
ʯEMAILﵣǸˣҵǿһͷҳǺͺΪܶͳǳϵ˶ԴһǴٽͬĹͬˣҲԾѵȻ⻹
⼸һ̸ֱ⣬ʹѾٽѧȫҲǳ˴ţϧʵսʤԺǿļ˵޷ԵԼĽ
Ǿ˰ɣʱеء

ǸǿĶ֡
š
Ӯ˱۲ŵĻᣬѧɲ䡣
ǡ
ȥᾮ󣬼;ͲȥˣţǱ߱ĵ绰87654321ˣŰ
ǣǡᾮǶȼ۲ʱȥɡ
طѵѧУ̫ˡ
ȥѵʰɣ뿪ķΧɡ
һ·Сġ
ţûӮͲô绰ˡ
Уĵ绰ôףǱʤĻ

ѵҾȻ

ȻΪƳˣͨ绰ĵ֪Ϣڴ֮ǰʯEMAILʾԽԽţҺ̸⡣
һܵ׼ʱ䣬ǰѵܲܵõĽ
ǰڴҶܽţұ̫׶ϣҲϣܷ½׼
ûпǻѵ
ҪѧУҲǣѧУҶ̫עˣ׽״̬ôȥأ
˵ȥᾮѵ
ѵҲиɾϴεıҶӰš
ǡ֪пܽȫⲻҪ
ţãиᾮױҺʹʯȥһ¡ǣڣȵˡ
ǵģټ
֮⣬һҪУȻҪУȻܵ绰ˣԭ򣬽켣е绰ûдʱϣձϰ˵ɣӦò̫Ҳֻͨһסĺ롣
ι˼Ӧ𣬵绰ﴫһϤ
ҡ
ڣţү˵ˣǲǺʧ
ѧټǿһ¡
㵹Ǻ˽ôͣˣİôڰɡ
м㡣
ţ
ѧҲȥᾮѵѵʱܲȥһϰ
ѧϰ~ǣڣ~Цͣס˻
ǣ
֮أ
ѧܹӦģֻвԽǰˣǲ֪ĵԽǰǱûбܲܣǱһ
ȷʵǸǿĶ֡ʣ绰ﴫһֿ֨֨ʼš
һͲһŶţǱ˴ѧϰһ¡Խǰ~˵ѡѧ֧ɱүȷһǷܹ̳־ɡ
ǾͰˡ
ĻǲǷүһأ
ʲôܹæ뾡ᡣ
Ȼеġش̫̫϶һţǧʲôȫˮ֮Ŷţүûãȱˣһġ
ãҸΧڵ¡үҪ˰æ飬ϣҪ̫
~ЦζҲͣǡôһһġ

ǰæİΪʲôȴȥǷ˺ôһծӣ
Ǻܸ˼ϲǸǸ֣ľżء

ֵϰ˳뵽ҲˣĿǽ·ʵʵûмǱ͵պµĳ׷ۼȥ׽ǣֻܸۼãǵȻ͸޷׽ˣȻﵽһѣĿǰҵļͣһȷĺۼϣţʵ˹ߣ񲻶İ׾ػ˷磬ԣǺʺÿϲǵۼһԸ⾡ƾȥȻҲΪ֪뷨ŮӶǵãʹǱҲҪƣܰˡ
ֵϰǿȿʼӣҲˣԽԽ˳ĲٿظоʲôҪͻƣȻСĵؿ뾡鷢ӵĳ嶯ģģȴˮʯ졣
Ҳ£ҵ˱ۺѧϰĽ
޵ֹԭÿܽӵĵ绰ĵ绰Ҿܾһκֹͣˣ磬Ǳ߾ҪҹˣѵǿȾͺܸߣϣΪ绰˯̫
ϰĽϣ֪ģ
һ˿ƣ6-5ʤ㣬Խǰı6-6ƽ֡
𣿡
ߵĻλ֪
ô˵ˡ
ôѧ
,һֱ鷳ˡ
СǷһ̫ˡ
ʲôѧģ˱ɫǷ㰡
ѧӦ㣬ڣ
Ĭ
ЦãеǷ⡣
󣬲ŶԵ𱾴ү࣬ţ
ʱү㻹ġ
ʰ

ʯEMAILϸ˱˵һٶʹԽǰϵʱм䶼ܶʯĽţԽǰʵһֱϸĺǻţû˺ҲѹִҶеԹȡôҵֶΣȻǺõġ
ü˰ðɣ˵ԲѾˣҪʲôҶӦˡ
룬ǼʱظEMAILΪм£ڼϰΪֹֹ˽±νˡ
Ҳ˵ԽǰȥƣĽӦÿ˰ɡ
ϧĵ绰֪ʲôŪɳ׾ҲӼ˵ĲС
ΪԽǰȻŽûƣԺıûбȳɣǣȴԭϣںҧгݾ֪ˡ
Խǰ϶û߿ȻôˣڣҪԭͨһ¡ȫûĿȻ֪ȷʵǶԭҲӮ˵ʽеˡ
侲һ㡣
û⣬ڣ֪ʲô
ԽǰΣӦòӰɡ
֪ͣһ£еգûȥϴ˵Ӧû⡣
󲻳Ǹʲô
ȥҽԺ̽˲١Żͷ˵֪̽ԭίдʯģǺĹ²٣ʯž裬Խ˲
ԽǰͰҲһȥˣôȥ˵ʱˡ
ˣڣĲҴ徫ҲͬһҽԺסԺٸ֮Ҳȥ̽һ£Ĳе鷳Ҫƣɫ̫ãǲҴΪʺءʼָֻ˵ʽ
ߵʱǣǣڣţҿûѧŶӿȤˡﲻô׼ŭˣƲ϶˵ʲô˲õĻҺͬ飬˵ŪˣЦƻָˣһ졣
ʱûпԭţʱںԽǰɣߣԽǰ֪ʯ˵׼˽±͵͵ȥˣҪϴӵĵ绰׼ȥˡ
Ҳʹҳˣ¾ԭ⼤ŭԽǰԽǰϥǣԲŴ˼򣬵Ǻܿ챻ֹˡ
ţڣٵĽҲͬԭ⽫ײͬһطصĺţҪܳһʱָܻˡ
ӵڣҲͬɡ
ǡͶе룬ڵȻ覹˼ΣԽǰ˽±ˡ30ȦȥලԽǰܲԷһɡ
ˡ
ȷԽǰҪսʤԭô⣬ԽǰҵСƣ»Ȼܼǿ⡣
һĬ

ǡԣ̫뿪ѧҲΪǰ̫ѹ˰ɡе㵭꣬ȻܾԽǰһԣ̫ӦҲϣ
һֱԽǰǵܵܣϱ˵Ļܲò̲סˡ
ǰԽǰܿɰԣ̫һɰشļ졣
з۵ĳ嶯һ費󻰵Ļأڣҵװ
ǺǣڣҲǰҿǱ곤Ŷ
ûãȻҲŹ̥뷨ȻñɽܵܺǻҲ򲿵λ˵ܵʶеԶǻûá
ڣ
ǸԽǰԣ̫һҲҪ˼빤ڲԽǰĹϵȷʵֻǵܵܣԸǸ־룬Ϊ磬ҿȥ˵ʲô᲻ٴŪɳ׾
У̸²ͺˡ
µΪֹضܾҪῼÿ˵ƶǸ˶Թѡԭϣȡʤ
ΣҲ˵ʲôͿ⡣
ǣѵڣ˵ô໰أðɣͽɽŰɡȻģһסҵλõġĽ˻⡣

39?

39
ضѵĺ磬ûϣνԭʼ趨ܸģҲãض·Ҫҵֱȥˣܰѧô
绰Ԥϵĵûпʼϰ
ӮˣӮ˰ҳǼĴɤţǱߴʯңҵֻ㻹Ұ
ɵò
ڣСðﶼء迴˵绰
˵ɡǬڣ30Ӯμ¼ܲϢ
ˣһ˵ȥburing绰ҵġȻһģ󺰣Ѱ¡õ
Ӵ壿ȷϵ绰ǲںӴǱ߸ոõӣӴڣҶܸ˰
ǰллҡ
ûʲôҰѵ绰ʯˡ
ڣ治ߵһ˰ʯᣬΪʯǺڣһִŵļǸ롣
ǰȥȫҲҪˡ
ǡ
Σû˻Ҳܲϰء
˻~~õ
ˣҪŬ
ǣʲôʱܻõö氲ˡ
ܿ졣ǵģһ°ɣȫʼǰһܻȥˡ
õģǶŲǣԽǰ
?
Խǰθɵò
ǻԶأһǱȽϣͲٱһ
ʱĿѵֻüͷܿҷͷԣôûвⳡӦô࣬Ը۵ԭˡ
Խǰϥûˣ
~ԽǰɵѵΪҲ֪
أ
ѧԽǰԶԶϣԽǰֻҡ
һϤֹˣţǱүڣ˵ɡ
Сû£㲻Ҫ˵
ǵ绰ﴫڣϲүûô
ллôˣ
Լˣүŵôء
ĬǱô˵˵СЬе㴩ˣʲôʱŵˣ
ڣ
ѵ绰˵ȥƲǵóˣһǾһذɡ
źߣүŲϡءúõôˣ
ţڣС㲻ҪŶ͵ͬʱ绰٧ʿĻ·
ʲôˣûϵ˴绰ȥллˡ
ֻеˣԴҶСֵģûµģô
𣿡ʵ֪˵òᣬǵöİɫëǲȻñ˵Ҳ֪ģҲֻܾ绰ȥҽԺˡ
ǣȥҽԺһвŸտʼء
ǡ

ϵ绰ʤ˰ӵԤѡıضѡһһĻĻӴˣҵˣʯˣˣڣ˻رһõģģȫԸ
ڵ绰΢һᣬʱϰʼֻʮˣʮҲл˰ɡԥһ£ͨ˼ֻ
绰Ļİһ
ллѧ͡
ߣڣòǲҲø壬ʥ³Ǵ绰ллء
üĻеô
~ûʲô˵İһǸɴ˵ټˣҪڣǱ߼˸
үֻǲǸֵõĶ֣ŲǸѧ͡
Բˡ˳ͺãҰοԼү˰ɡ
û˵ȴһˡꡱЦ漴ŭ٧ʿȥ
ãáصĹЦش𣬽Ĺ
ССĲüָ侲ðɣҲ˳ѧүҪ㲻û͵
ллĿķҲǵһˡ
һ󰲾󣬼Ȼڡ
˵ѧڣţүҪԴӦˡ
ʲôҿģλүǲծ񫰡
Ȼԣͣͣͺá
ûɡ
ڣ⣬ǽɡһƻ
˼Ϊ˼ôûôʰɣ
ûι㲻װ
˽ڵЦ֪Լ˵ʲô
ùôֻ࣬Ҫ˵þͿˡ
ǲǸһеİ
˾͸ɴ㣬˵ˣ
ǲ̫ġ
ţ
ծ񣿡
˵áͲǡ
թ
ţ
áǰѸ˴𰸡
ţ⻹࣬үôܱܾ̬Ȳû̫ķֱ΢΢һ㣬죬ҵ״Ӧʲô
Ժѱүĵ绰תˣѧ±үῴŵģ㻹ר˿㲻Ҳûʲô˼
һʲô
ѾˣүҾᡣţ
~ſڣûܽгֻܺϰʱ䵽ˡ
Ц̫ɰˡ
žĹϵ绰УôʣһˣߵѵҪʱء
һμҴҵܵѵõŵĺĿңǣ֪ƽʱƽȲģǽ첻ͬô
һѵʱ˴ýҼĺȺɵĿңǣ֪ƽʱר־һ˿ģǽ첻ͬô
һνϰʱǺͺȵúȲɵĸҹҵ׳ʲô£ǣ֪ƽʱڣǽ첻ͬô

вͬô
컹һ绹һᣬ⻹һůͣ˺е֣е֣
ҾȻ˵á
һֱų⼣Ϊע߾֣ʵջԼѡ񡣵ȷԭһжûдעѾڲзŵ̫࣬ǣʹҲϲŮӣҲӦôӦһ˵Ľ
ϵһжԼ˵̫׵õֻǽȴǱ裬ôηһҪҲֻϰߵĲݾܾοᣬᵽʶⱳĺ塣
ˣһΰɣᣬҲԼһΡ

40?

40
ʵûб仯Ǻǰһϰϰӵ绰ϰ
Ψһı仯ҰǵĺӰѧĺӰ֮ϣһƬϷ£ҲССȤȻҲúȿźӰ
żᷢôԵļҲʹãǣȴҪϰ
ҲǰûʲôҪ˵ĻܾǸûӪΪʲôʱܽᣬȻЭˡʵҾСȽϺϧ˭ǱСءȻĻͳʲôϲʲôѵʱʲôϲ˶ʲôķǶϲ͵ɽҲƵķּ̫ϲĽɫƽɫȻֲϲġҲѧżһ¼ѼӲĲĿ˵űүȻҲǰ˵;ȻйʣСʱѧӦȥˣȥҵļ˶ʡ
ܡʱķɿ졣
յʯĺı¼ѧԱĶսɣȴӾͷȥұУĻҰɫعһȻ̫ˡ
ú⼣ȻǴͷʼģΪڶ˫ʱ洨ɿȥ˫֮һ辮ʶһֱԱ߸辮ͣеļͷʽ¼˼ͷھͷ棬ÿ˼߹Ӱ
һ˾Ļ⡣
ض¼ҽ쿴ˡ
ޣǸǳıءϲĿ˵
ᣬÿνҶе㲻ڣǱۣ˭Ը辮ɣԭ
𡭡հɡ̸΢㣬辮߸˿ײǼ㾫Ĵ򷨣·ľȷ㣬ԾִĻᣬյ赸ʽԻ֣ȻɣԭܽҳǵĿɱտ϶ǲռƣɷʧȥ˫Ĭе˼УҲںÿԱˮ׼ܿһ㺬壬⣬ӦòԸ辮ء
..˫˭Ըԭأ뵽¼ԭŷ۵ħʽ򷨣ͦĶֵġ
ԭȻǵСͷˡС˵ˣԭ˼־ˣǺǡԵֵΪЦţɼԽǰû
Ҳһ취ԽǰĴԽԲԭ۸ס
һ˫ʮҪҳѧƽϸȥԸۡţ⣬˵Ǵ˫Σ϶޵Уڱүаɡ
ҺܲʵҲ˵ǲ̫ܺǾǺˣָֻ򵥴ô˫
ᣬ׼תѧĻ
ҪתǾһϰءĻʲôҶڼ쿪ҪڵһʱȻʵ
ȷʵǸֵùעĶ֡ذǿߣתעò
ߣȵϱү
С˼ģҴļתƻ⡣ǡл㼤ԽǰԽǰһδĺܲ
Ҳ԰Сôãڶʱһп϶ܰͻصȥߣֲһСľķ֣Ȼ׼󳡣һ֪˼ٶ̾󳡷硭
ôڶܼסÿһ򣬺ǣǼҿ˰ɡݸµĵԽǰǳзΪļʵΪһѡ֣﷢ڶѹֿܵסѹзʤⱾ㹻֤һˡ
ᣬѧڿ˰ɣëá
ţܿԡƵģҲԼ˰ɡ
ʲôţʵ˵Ľڰ仰
~ȻȸԾҺ޲ҧԼͷү֤һĽڣĺˡ
˭˭Ҫˡʼȣȥϰˣټ
ˣӲ
õ˵ټˣֱӹϵ绰Ҳǵһˡ

ϧƻȲϱ仯۽ԵѧҲĩ˵ظ֪Ǽϴ˳ͨ˿ԣѧУԻùضĽҲˣùѡһΣȻлҶҵĹģĽڱҵѡΪεĿĵء
ô˵ܼΥĶԱˣ
ʵ̫˺ϣ˷ļزͨ˼ĵ绰ĲӦ̫嶯Ӧôʡ
ѧҪȥүͲȥˣţԲõĿ
ûмıҪӦöװɣȻȥͶԱǽͼء
ڣ⣬ΪûбҪ棿
㲻ҪⰡϾǶ֣ǿܻ᲻̫ѺáΪǳ֣ΪԽǰѧˣ˲ƶԼ˵ʵӦΪһµģ׾ڿ࣬ԣìܾͻѹˡ
үôȻǲĵ
ͷ󡣡ᣬѧֻ죬ǲҪͻˡʵԵұܵûа⻰˵ڣΪȻĳĬ

᣿
⣬֪ڽţ
šʵûʲô̫
ѧҪ֪
ҵ˽˭ҵ˽ɣοͼܴİ
˽ţܱǸ٧ʿѾ֪ˡȻĳʵ
ĺѣҲ⡣
㲻⣬ǡţ㾡ܽ٧ʿָãѧ뿪ٹñ۵У԰Ҫ׼һȽæȵټ
ţټ
Ȼ˵үôˣ

ݺݵһͨ󣬺ֹң⣬ָ̫㻹Ǽǰɡ
Ϊµûɣֲ̫Ⱦͼ򵥵ĳ֮Ϊǡ
ǡʵ˺ûк˵ô󣬵Ǻ˵ԭƻǲΪҵķйߡ
ǰ򣬲ϣôԼΥء
ڵɫҲ̫ϰǣʵʵ˻
վһᣬ˵⣬ͣ¶ǰɫ䯺Ȼʣ£
ܵҡҡͷûС
⣬ҪΥԼġ
أȴⲻΥô˵ҾͺˣǺģҲ˿̱
ûкҽ⣬ֻ΢Цҡҡͷ⣬ⲻƽŶתۿ򳡣Ҳоʱ򣬻ٴİɡ
һȣҵĶԱǻ¹ϣܼһ
ŶðӯӯһЦʶձء
Σֻϣ㲻Ҫ߱ҽ̵ġ
41?

41
Ȼ켣ȷʵбֳ̫ˣǺļ޺ۼҲȻȻķ׷æڰűۻڼںھٰУ԰ڵ绰Ҳᾭ˵
ʱ䲻̫ɣѧĴռѾˣһ˴ﱸѧ򼼴ȴΪҵûܲ룬ԹձѧУĻľУ԰һֱûܼʶź
ŶҪǰļˣʲôû¡

ѧԤƵִӺܿ쵽ҽΪϵ˰ʿԱӻԭͺ˵һȥӻһȴҲˣۿʱˣֻȰпҽǰȻҸѧĺӰˡ
ƶĲ˼κȵֻǶ˽ˣȻ˯УȵеࡣΪ׼Ա漸գҽͬ˼ڣ˲ǰָҲͷſ˺Ⱦƣǵġ
ðɣ⣬Ͽ˹ظԺӦҵҪ
ҲգҲֻˡ
֪ҶòأôãӦû˰ɡ
ٴϸ˷䣬ȷŵѧĺӰԺſȥȻ֪ʱе磬ûô쵽ǣһҲǺõô
ʿʱΪȷǵĵ£ϰԵĶҳõı顣
ſˣʯӴ壬ã裬Խǰ
ҲԽǰĶ̬ĺܺأ³ʱʶĿҵķͣԽǰ߰ҳǻôçײ
ڣ
Ǭ
Ҷˡ
ǣڣӰˬʵЦ˵
ţҾڣеأЦеؽϡ
ţӵԭ5%ǬX
ڣûжɣɲŶҡ
һſڴʯϵе࣬ʯæèȥ裬ڣֻûкã㲻Ҫѹˡ
ȣȽȥɡҵڣ꼶ûк֡
Һߣһ·ϾҳϴޱһҾڴſڱϡ
жʱûмءӴ庩Դ˵
ǰҶо񰡡̲סһ˿Ц⣬ֵһȦˡ
ʯһֱĶݸңڣҰˡ
⡭ضھĽƣ°ɡ
ǡ⡭һףҲû취ѻ˵꣬Уһ͸ɿһװ
ڣÿŶգۡ
Ȼߣһֱս°ɡ
һһ䣬Ц⣬飬Ҳů
°ɣ½ۣҶڴ㡣
ӹƣѹһƵݴʶǳģöҲᰡ
жһιһ°ɡ
߳ңԱ߾ǿңٹȥǻѵҺͼ¥򳡣ٹȥķӾϰЩ棬
ұ߱Ǽ򵥽һ£֪ҽĵˣҲЦŹкʵǿ϶ǱȲͣ˵˵ģȻװ֪
ߵʱΪʩȫڶ򳡾ȶվŲߣĿǴСеŸ豸ߵԱߣЦ˵ȻǸõطţбңڣҲء
ѵ͸ӵҵ˼룬ֻһΪͼѰ
۽⿴Դӵ˾һֱڲߣಽȴֳĬԽǰ治ɫתƻ⣬Խǰ
Խǰ̧ۡ
ҿ˺¼񣬴úܲ
ллѹѹñӣһ㲻ĵ˿佱
ЦгԽǰĲ𼣲ļͷۣҵ˵ʵкܶ϶
Сһ¾ۡ
ǺЦѵŶԽǰ
ԽǰתĿ⣬ѧЦ̫ˡ
ܺãͲٹעˡ
ι۵Ŀĵҵķ䡣
ҳǴ˵һ쵽Ҳܰʱ򱻺ô̼˾㶮Ȼ˾ͿʼܣǾΥ˵ͷ۰
ǰѿҽˣЦ˵Ҳһ쵽ֻŶ˵ߵԡ
ҾȻеţʵ󲿷ʶҵ˶֪һϰһձĵ绰ãȻΪ󲿷˶Ҳ֪˵ʲôǿҽС
ּ֪صӰ
ҲЩϧ֪Ǹ࣬ҲϣʧȥЩѡ
ҶȻֹڿҽЦŷǱ־־˹ıء
Һ˹Сû𼣲
ԱǴСֵķŸּ⣬ҸոշɵڿǬһֱֵ죬û꣬ͣˣ˭ĵȥʲôסˡ
Һûõľ˻⣬ʲôţ
ϣʶһҵסԺڲڡ˳˵ҵİš
ڿ˹ظĿȹݵȣǵʱȥôιĽڰɡ
Ү͵ˡҳǺ;˵
ţ˳뿪˷䡣
ҽȰȥϢʣµһ
һʱȽϽѾԺһʱ䣬ֻôۻĿһˡ
ʱʥĸãֵƼԻҲι۵·ߺʹһʼ
ķɣ̫ɫС
ϲӰĲרעƬ̾ųеķ⣬ҿǽϵȴϦʱ̣ʯЦߵԱߣĳа
ǰк̫ܲڴոյĽƣҲɵĦϵĻƣǶԱӮģ䣬ԽǰӮǣѡ֧ʱϣεģҡ
ʯȻܲǣϣվϰϣԵǸҡҲ԰˵仰ʵǺϣġ
֣ԽǰˡȻ˵
Ǭҳǣá貹䡣
ǰôǼҲõǵˣȵȣʥĸ˫Ǵȥһ߰ɣ
ӦѸٵѰ˫ϧֻȷϵѾ뿪ˡ
ѯԺûеõǵϢǿʼһ
Ǭһ𡣡Ӵ˵
ǰǬֵεġ˵
Ӧûȥ˹ظɣԤＯϵġ˵
ãȥǱ߿ûֻñˡ˾


42?

42
Ҵҵִ˹ظɨһ¹㳡ûˣ˵ʱѾˣҲȥǼҵǰ
Ҫ۱ʱ򣬾Ȼ˵д
һ񣬹Ȼ㳡󷽴ǣ˵иͷ򳡡
ǹȥɣ˵ȥǸء
ţǸĻ
ѭŻ򳡣ǺȣȻԽǰ
Сţڱ
ǸŮģ
ֹǡʯżĺ
סʯȾȻڴǲζʲôõĶǺȵģôǹģȻɫûȥĺΣƾƻûѣҲΪо⣬Ÿ˳Ӧɡ
ڣ
ԽǰܰѺȱƵʲôز
ߵǬҳǵĽŲת
ǵšˣʯӴǴк
⵽ô°ļѯʡ
ûܸ𰸡
Ҳǵһοȱɵ˸ٶƭԽǰЦȡЦԽǰٶ⿴ҵӦȻҵֽŶҲҪ
ָϰ˰ɡ
⻰̼ԽǰС졣
۷ôɫԤֵ·Ͳõ֡ȼϰߵָ
Խǰ˵仯ʵԴӵһֱԽǰеĬûҳǾô°ȻҲûвǬ۲ϸ£ûдʯӴ¶ñطϲãĺҲʾأ죬һǣȿһⳡ
Խǰ˵ġ
ԽǰȻ汻ѹšźȱ20ǵ˵
ȻˣĲԽǰոյʧӸȣָһקקĿ
ձˮƽôءĽ۵
תۿ򳡱ߵңȸ˵кˣ⡣
ڣʶҾȵؿҡ
΢΢ס
Ҳ˵ڣʶһµǸˡŵķǱȽϿ졣
ǵģҵסԺ
û뵽ҳǴ˵˵ǸԴŵͷϳɹȵġڷԼ˵ʲôҳѹǬ
ˣҶס
Ǻƽʱ˵ôڼǹҵڣȻŮ˶С۵ġ
̧̧۾µĿڡ
Ŷһǹ˵Խǰˡ
˵ң
ɣƼǡУǲҪ˵Ǹɡ
ձĹôԴھͰǰӽѵһ¡
ôԴҿϿʼƵԽǰԭôϵİһǾӹأΪԽǰĳһ˵еƽʱ䵭ҡ
ԭ˵ǾǺأһɵİ
˼ƮԶʱ򣬳ڵıʼҡ
ԽǰڷһЩʵһ֣úȸΪջ𣬲ͣ˵ձĹ治ɰһҲɰ¸飬ֱ4֡
ߵ˿ʼԽǰĴ۷׷סǬķӲϱԼǸ򷨡
ƺ˺˵ȵ֣ҪڣǬѾ˳ˣ.ΰꡣûɣڣ
ǡǬռϵı˵ã˵ǣѺȵĹȥҲ˳
ô˵ںԽǰְҵѡ֣ҳǲŵʡ
ǣְҵѡ֣ôڣסԺʡ
5ǰ;ȨʧȥӰǬתңȥҪڣˡ
ȻںԽǰǴκһս
һĵ캺ȸҵĹ£ôһȡ
ְҵ𣿡Ӵ嵣ǵʡ
Ҳ˵ڵ͵ȼȷʵңǳеġ˵ҺȻʶҪȥְҲҪһЩ
ԴǴκתְ˽Ľڡջ˼˵꺺ȵĴ
Ժ˵ְµֻʹɡ
ںȣվעųڣҲһλı䡣
5-1 ָָԽǰٴȥ˰ɣ
ҪԽǰǿվ𡣡Ҳ
ٴȥȴֻʧܵĳŶ
Ҳȹƽˡ
ǲϲĻôһ㣬һ
Խǰûйϵɣʯǵġ
ûлش𣬵ǣ⣬ΪԽǰĶ־ڱˣΪʲôôɺҲѸٵ
ԽǰչʾӦеʵ󣬱ȷֿʼڽڶ55ƽ
㻹ԶءΥ˵ƵĻԽǰ͸ǰĺȣȲ۾ʲôֵڣʡ
ģԽǰĻش͵дϵĻصˡ
ڴסϴߵģҽǸȵķۺɫͷ죬Ӧÿͳˡ
һաȻˣȴľӣסԽǰ֣˵лл
лԽǰһҳǴ󺰣ʲô
ǵĲлҽһ¡
ۣСҲ˵˵
ֻһ䡣Խǰ죬ڳȥҳǵѹ£εļüͷذҳѧ
ǣǸɰԽǰֻˣʱĵ׵ɻӭ߹ĺȡ
ȣҽҪҰ㡣

һΡɡ
лл㣬⡣һЦӹȥͷϡ
ְҵѡֵĸôҳǸ˵˵
ɲֻô򵥣Ҫﵽ塣Ƚĸֱۡ

Ǳ˻ĵһЩձοһ磬ԼҲ·ˣҲ֪ôģȫԱҲ˿
úöԱ̽Ϣľ
ѯһЩѧУϢҰѻָԽǰ
ıԽǰ١
ǰڿ˵ǿ쳬ϴɵˮ׼ˡȻӰԸӣܶƫ
ǣͺȵıҼ򵥵˵һҿԽǰ
ţ𣬻Ϊֻ׼棬̫˶Խ״̬ɡǿԽǰ˸ɣ𴦵Ŀ˵Ҳ̫ԭ
һѡ֣ʱصԼ״̬㶼Զôܹﶥ塣
ϰ߷ţԲݵ̸̫ϸڵ⵱Ȼǵò𰸵ģֻǾٶ۲졣
ѧǽˣ;ȴոտʼԱ糣УѵǴĽڵʱ̡ܶ
ڻͱǡ
ôã㿵ȥŶĿͷɻգþòȥͬеĿҽϸսֻ߹Ȥҡ
ţȥʼϰ˲ϰ
ǣȸ绰ɡеֻոջʡ
΢е㾽ʲôʱ򼣲ͿҽôˣУҽЦζ֪ʲô
ֻĿѣҲ㰡ȤҵĲڡ
ʲôзš
ɫллİæ߰ɡ
ڣסңҪΥԼġѣϣĿ֡
ллһġ

43?

43
һ仯ŵľһ仯Ǽ²ǰ

ţǺѵȻѡγһ֧顣ѧӦȫԱμӣ٧ʿأڤȻбү
ô˵ֻһʵĶԿˡ
ǲǺʧ
ţҴŻܲμӡ
ڣ⣬ľͷԴ

ˡܵʱ᲻绰ôϵɡ
ѵȽҪ
ߣ֪ô˵

ϵ绰һ˿Ȼµ£ҶиɾұˣӣҪã֣Ѿûд˰
⣿
ȡĺɻոµ
һɡģ֣ӦÿԱʹһˡ

һԵĿҽЦŵͷǵģº͵ıƽʱõļչʾһ£ǻȷǷҪ¸׶Ρ
Ȼº͵ı
ȵþͱȷһ㣬ǰҵ·Ҫÿ򣬲һֱЦӯӯôãʲôô
ˡʮֺҽͣ
Ŀǰֻûˣٹʹãû⣬һȫľܼ飬ǻõܺõĽ
ǡ
⣬յ˼ͿԻȥˡȴĲ䡣
̫ˡ
ǺǣǲϢ𣿡ҽЦſȣȣӦҲвϢɣ
٣⣬ҪȥʹĽڿʼõЦ
ԭѾĽڵһҾ̸ֲףڿʼѡ㹻ֺȥˡ
²򹫿⣬ҪұŶԤ
ȣһѧ
ôɰҵɨ˴ˣ⣬ѵ׼ְôôϲ򡣡
ڻϣȥͶԱһμȫұؾᡣ
Ҳںͼн֮ǰбȽϿ϶ĻشΪȷʵԽԽϲĸоվϣоԼģһţ飬ͺ㹻ˡ
ڡһ̸һûദʱ䡣ᵽнɣûϣֵܼʱʱٿǡ
죬뿪̤µ

û뵽¶۵ļΪ˲ĿԼָٶȡһļĿϻܸ𰸣ۿϣǰȴٳٲʹϳɳضе㷳ˡ
ʹʯ˵ƵضûиκϢκѵǿȺܴ󣬾Ұ

ϱֻѡǼʲôҪô
⣬ոεˡ
ô£
㲻ż˵ǿԽǰԭʱѧ˶ȥҽԺˣͻҲȥˡ
ԭԽǰû˰ɣ
ûСԭԴӲѵı˴ԲΪԭţѧܸ֪ǵĽϴ˰ɣ
~˵ǹضڼ̫Ͷ̫ƣˣҡ
̵ѧЩ߰ˡ
ûˣӦþͲôˡ
⣿
ýˡ
㡪ǸľͷԴпϹ뻹ܹѧǰﲻ֪صˡҽȥܣǻǰݵѵһҽԺĶģѡεĻᶼøۣүǲġ
ǲӦЩѾܸĵ¡
ᣬлл
~үֻǼ㲻Ǿ޷ˡ
ǣӲɡҲע壬ȥ绰

ϵѾˣ绰ͷϤ޷ƣ룬Ҹǲ
ˣҪע
ѽʹҲûа취ǶЦŻҵĲѧܹȫԱμѡκޣҵþ˰

ڣΣ
ѾһЩº͵Ķ
ôԸԸĽ

ԭڸ㹻ʤΡ
ǡ
ҲһܺõӴѧУԱĻᣬǻȫϵģ󣬱ǡ
Ѿ֪۵ˡ
ãҾ찲ŻȥˡܱǿǱҲܺðο

ҽҵҪ󣬵ͷе˰ɣȻۻûȫǾĿǰѾҪٻˡ
˵
ǵģѾȬˡڵĽһüĸ㣬֮ڣȻģֹʹ룬㲻ϣһưɣ
ǡ
ܸʶ㣬ڣ⡣΢Цؿң´ΣͿˡ
ǣҽллҵİ
ڣԻȥ˺ǣǸ磬ഺĵطٴκͶԱһΪǸ򵥵Ŭ
ȻÿĶţҾҲ֪ͨˡ



44 ?

44 
̤ϳϢĺ޻أҲЩĻſڲûˣңϰɡ
߽ţұ߻ϣĶԱǣʯ裬ҳǣԽǰ۵ķ`ɽǧʯǳϵββԭԺǿ˶һˡ
ѧԱѾϤ`з￴ţ⣬ǧʯҳǵĶԹ˵ѾβǳǳϵĲӦò׷ˣԭԸβǲģٵ⣬ţѾֵòɿˡ
϶ȽѣʵԸǣҲûбİ취Ǵܰɡ
ڣ
һ꼶ļ־Ըߣ
þòҵͷʾ⡣
ǲƺʲôû˵ѾʼĨˡ
ҪΪ¾ͿްҵĵôôǲǸ÷ʡһϲǲе󣿰һǣҶ˶ɫǸɲԼҲ̫ˡ
ȥ޽칫ңֻڣװĵȻȻƼܹʤΣôȥʶһԱ֪ͨʳüϣһʽҽĵ
ǡ
˼ڻ飬֪ѵȻϲе󣬵ǣѾزˣҲֻҵĿȽϽܹܳ¶ۼʹҼ档

ϣֻڡʯżУģ˵ʲôѧļĿ˿ϣûעΧ⣬Ҳ̫ˡ
ǲܵϰʯ⻰˵úܶô
ֻ֪ԼͨϰӾ顣ûмģβɡ
ûнҲֻӰɡ`ν˵
ƿ򳡵˿ţŵôһعˣҵȻڣĻ
֣ڣʹҳѧΡ
ڣΪǵĻ˶ۣɿĳСĵǰ벽ϣٳеèˡ
˿ʱ˾ļʵʲôʱİ̫䵭֪ͨǡ
Բ𡣡Ӧ˵þòôǣèĵص̫ˡ
ԽǰӣЦż۾ҳǹͷʯžϲ췢ӣǰѶĵĻӭҵĻء
תһѾĿɿڴļУģʳüϡ뷨һνȽϷ㡣

ͻʳõʱСĿԼı顣ѧԱէʱ¶Ĳһʱʳãǣ־ȵķΧУܸܵǿ
ߴϻɫķɫʾǿҵĴڸУŬ񣬲ҪȥǸͺá
һûбñڸһ񣬼ʹ±¶λ̬ܱǿҵĽյܵҵעӣ΢̧һɫ۾ң˵ĶӣҲûʲôԵ仯
ʲô취һģһ档
ļߣǿƼӭڣᵣµĽĻһ䣬µ˽ˡ
ҵĻ֮С
һԱߵ¶ֵı飬ô£ڣԭǳѡİ
ڣӦΪѡμӼѵģڲμӻָѵΪʱصشӵ¹ǡԽͣʵкϸ̸۹ҵĿȫָˣ֪Щ
Բ𣬡βʾʣվ˵ڣжô㣬ϾֻѧҲûмʵ޷ͬ
ֱӵơ
ɫңڣΪأ
ŴҶͬʣΪܷͬͨϰжϡ𣿡ֱβұƣ㻹Զء

˵òôڣ~䳡мͻȻβ̵ĳƺؽҹʱǸǻ
УͲҪ˰ǣȴûķֻǴβƻߣȻøڵͫһֱ˼ҵ
ˡǽͽ㡣ػش𣬡ôһȥϰȻ˫ָƽָǰɢ
ֵ֪ϰߴˡ
Աʳȥؿ·˫ֲڿڴյشȺڳȥԱԱߣס`ͷ˵ЩʲôȻ͵ػͷƿĿ⣬üһЦתˡ
ڵֻôУȲɽһ㡣

ֻһĶԱУܹȫ־ĿǰҵĴŸָĿ⣬ҳŵؿڣΪְ𣬾˽ÿѡֵʵÿ˵ĳͶ̴ÿѵָ
ţΪڣ`һڡ
ڣǷӵֻͨԼ۾жϡβɲġ
ô˵ֲܽб졣
ûʲô˵ģתҵȡġ
ڣ㲻Ҫɡʯȵʡ
ţȻǱġʵֻҪһҲûйϵȻûкʹ˵һǼװˣβϰһ°ɡ
βȻģϰ𣿡
㾡ȫˡԴӱָԽԽֵԶе̫Сˣϴμҵϰ϶ߣȻҲġ
ַ˸βûпеİأŭغôҲϰ𡣡Ŀ¡
򻮸תҵУΥ˵ٴλ
βѾеȻаٴμӴۻأȻĻع顣
ײβʧһΧ˽ԽԽβе㲻ſҡ
`߹۳־βֵˡ
ͶͬƱô
ûɣڣҲǸսӡ
ɡ
`˲ʹÿɱţûãؼôصĿɱ`ܴô򵥡
ģص߸𣬻ߴԲԽČ`䵽ĺ󳡡
`̫ԼһĵĹƣӦˣҪ֪е򣬶пܱصһ̣ʱ׼ŶԸػ򣬲ȷķ
ǻŪšİԭҲΧôУ⻹ûȫţԺӻڴء
̲סһۡǸԭе˶˰ǻģﲻݺӵĴڣһȤЦŵĲ飬Ҫһôôʧġ
ɡ߷￪ڣҷڣ
ͷ΢΢ƶλáóȻǸٵ˲ɱѡǿս򣬹Ȼǌ`ͷﰲȵĺ
һ롪꣡Х
Ѿ˷˷ŤëôƶλõԭУģֶֻҪ£Ľܱϡ
΢ĻزСĵĸ٣ɻضԳķ䵽
ҪǸһֵϰԺλá
ˡһ㹻ˡòʩ˳ô
ǧʯŽڣֵˡ
ͷ
ǧʯ׺˵ǧʯѾǰһǾ仰ĺ壬˶£ǿļ⣬Ҫµ۹ˡ
ȻֵǰҪǾ˻ķΧʵڵ޷ˣȥ¹ǰԽǰǴΣùУģһָûõģΪȫܹжжأʵҵҲˣǣҵΪɡ
ǧʯ٣ҽһأ΢ֽٻء򡭡ܲô˵˱תΪǿҵķתضعˡǣǿתƷģԶתܵĵطҺ˽⣬һܹ
ǧʯ򲻴ƽҵˣ㣬Ļأǧʯոתټһ㣬Ҿ㣬ߣڴغѸٻسô϶Ͳᱻץס
Ⱦ֪ҵ𡣡ǧʯھ̾
ˣصǣ
ˡȻ˵һ䣬תˡ
ţɵòڣͲܲҪңʣһ˭βԭѧҾˣûӡ
ˣءȴǼĻص
ǡ
ҿβҾͲˡѾּʶڣʵˡ
ôҲˡԭϣڣȫʱսɡ
ԭеô˵βûԣҲҲǧʯҳһ˽˶ԹɡȻⲻڵص㡣
Ȼû˷ԣôϡ
ɨΧɰԲʮˣԽǰԾԾԵӺһʼȫͬôûʱҪս顣
ͨϰҳ˽⵽ڣʵΪµĽˡ˰ڣգ
̫ˣڣʯο˵ǵʡ
½ҳǴ棬·ǸƵġ
Ȼ΢ҾĽˡ΢΢ף˲ࡣңҪϰɡ
ǡ

ûѣЩʵ꣬İžͱúܼ򵥣˶ѾȻȻƶӦѵƻ
ǣһ˵ıеҵϣԽǰϴڵ¹ʱҵӡˣһϰһܲһӷ򣬵ǣе˵ĸоûʲôľΨһһξڿұʱ򣬲ϰƻһѻӡ
ĪǣͣͿʼܵߺ͹ѣ

45 ط?

45 ط
Ҫ˵ûڴģʹôϣǣȷʵĵעǸˣǸӰǸ֡
ȥ칫Ҹѵ־ʱĻеıʼǣᣬ3000ܲΪʲôֻ־һа
͵ʱѧΧסʱĻһ䡰š֮⣬ܿǸϻɫͷͷԱЦ⡭ĸĺܺš
ǣΪҾٰĻӭῪʼʱһ治֪һʲô
ȣݳΪر
ƹе̨ϴڣõˡ˳ָƯĴ˸ָȻŵƹĲõЦݣڱүĸаɣ
ҫ󡪡³ÿ֡
ҲڵһоĿǰ˵йϵ˴缤ҵϰͷ۵ԽǰӵЦùȵĻֻΪҵĥɡ
ϵ˫ѰҺغ򿪴С·
Ӱб˫Ŀδ̨ľ󡪡ԭ¸ʣҵȻͣſ۽ǣ룬ڵƹ߲кεضҡ
ţµһҳ׵У԰ѵҲᳪ衣Ȼһǿѹȥֱ˭ڳ裬ҵĿȴңֻͣ
ҲشţֺһµĹ¡
wonderful daywonderful wonderful wonderful day
ƵĽ·ڣͻȻʼˬر
ֻаɫǻΧҵı
羭ţҲΧת
ԱԼ
ңԶգ˫֣˼
ϣԴԷо
wonderful daywonderful day
wonderful wonderful wonderful day

ǧˣǧˣӡкȻ仰΢ķ֣ұĸΪˡ˫۾Ҫ㹻ĸôһκ׵شӦôʵ飬ЦĽһߣֻҪѣ
ıݣʯЦ˫ȫЦǬȻһǬ֭ѧ˲ɫ̨й֭һζôҾ̾ǣȴҵķӳ
ҲޱðɣЦУñֳԼǿգҲᱻ˿Ĳ
ӭҾְ˷ŵѧȥϢϾ컹ҪѵҺͶԱ˵ʱ򣬼ûκαʾ뿪ˡ
һҲеƣʵҲֻϵķɻոյִؼҷ򵥵Ľһ£͸޻أһֱ񾭵ʱҲƺ˼ޡ
ԣ̫վڱϵĲüԣ̫ߣȻֵľ裬ӢڣûôߵģϢȥɣǲǺܻȦء
辪ŵҡ֣֪ʯ߰ɡ
ҲǣĽ컹ҪءҳǼܿ죬Խǰ˯ȥûʲôӳԽǰְѺߣúõ˻һ
Ӵ漴ҲڣúϢˡ
ôʣµģǬͲˣ˸Īذɨһ顣
Ǭ˵ڣѵصȶ50%ҰؽϾ50%УͼĥҲϱӣڣ֣ӦǺ˰ɣ
Χһ£Ѿտյۣǰڣϰǰء
ֻǲô򷢡ҵͷۻҪһʱ䣬ȷʵˡ
΢ЦǣĺϢءõһء
ǬҲͷЦ˵ǰڣסɣǣˡ
ţ
ĿǬͲһȥתһȥ
ѡַ¥мһСĻ԰عѾЩͷˣ԰еïʢӳ·ƲüģֻҰʲôҲҲûܿиһ̣ǣһ۰
ҵķԭǼ䣬ͻѡ˸ߵ¥㣬ƿֻͣѡ˶¥
¥ݣת¥׵ĴǰһӰӣŲ˹Ǽ
ѧ˾ǻĥ䡣ӵرԹİҸոյһ㲻Ȼ
ϰߵĻӦһκķ
֣üôдү
ǣһ°ɡ㿪Ҳţý䡣
ĵƹһۡ
ԹԵ߽䣬üǲĵط
ǸС׷Ǽ򵥵Ļңһ˫˴ȷʵֻҪվſڣһš
ƺԸ򵥵ĵطҵˣѵѡַȽ仪ô׳յⲻ̫ΪŵķΧǣ֣֡
̧֣۾Ҳֻˡ
ЦˣһЩеıŤ㡪ôˣϰûɣ
Իˣ򻹱ֹ
ѹֽصĶǸߵ򡣡ͣ٣`ͷҪչˡ
ҵְ𡣡
Ĭ
˷ɻֱӹˣ
ȥ
Ĭ
Ҫص¹ô
Ҫȿҽ
Ĭ
㿴ңҿ㣬ʵҲˡ
ߡ˫ֲڴˣүˡ
·ϵġұܵĻһò
ݺݵػͷͲô
ҲԣͿòβ߳䣬ǣһֱû˵ðɣ͵ֹˡҲֻһ¥
Ӱ涡
ʲôţǺһסɣѵͿҪ͵ķô
ǰļȻֹͣˣתŵεӣ˵ڣ⣬үľͷԴô졣
ס
ҰиɫסңҲƿǿһӦʱѾѹϡ
ǯƣעң΢΢ƣʹĸܵҵѹģҵʼȡ
̾һƻ󣬡ۡ
ʶӡȵĴдӴϴ鿪ʼһ
˿һ㣬֪ʲôʱҵ۾ǣôȫԿͫɫͨңϵõ㣬ѾĽҰΧ
ΪʲôҲ˵һţ
˭ŶĻ˵ĵ
ҸϲôţЦʡ
һ㶼бϲ
Ȼܲµһϣ˵ţ
ƿۣƣСԶú
ػˣǣ˵ҲЦζ̫Ũˣ޺޵·סҵĴ
۾˫ֽ೤Ϣ˫һս
ãڷͷҼϣ߻ô
ҿϣ΢΢ᴭҲͬУΪʲôҪѽôõôǱ
Ҽĥ䣬үôԸˣźߣٶԱүӶ
šⲻǲ˼ô˭Ƥ
üȥġĺİʲôʱˡ
һ쵽Խǰûаɣ˵ǽҲܰ
У̫ˣԶ㡣Ҷ֪ôˡ
ûˡ
һɻ𣿡Ǿ衣
Ȼֱ
ͷҼƿɨ˵ðʧ֧ſҡ
ԽǰĶ̬
ձۣ̫ˡ
۾Ҵϣ˳ҡ飬Ӱ⣬Ұ·£վԻľ裬ŲԽǰĿĴʯſûһ˿΢ЦĲ
ȻûϢǵҷһ¡벻Ҫˡ

46 ?

46 
˷䣬ҾߵɳǼҡڵռֱߵλá
һžͿʼʯһ£˲ڶĳɳ˾ԱߣʣµλãҪôǴʯϣҪôҵԱߡ
Խǰѡվš
бڷϣ˶˼ۣĿڣѵǿȻôôг
ɽô㲻ҲôľȻԽǰ
үǲ£ѵѧ̸ˣ
ԽǰſڣûȥǾʣҪǽϰˣ
˵ϰޱһۡ
Ͼˣôʱбʯ¾Ⱥ󣬾һֱ硣
˸ƣ˵ţϾǱ۵У԰ˡ
ۣ˵۵У԰ܰŶźƯ̻ءע˹
үŵôܲķӦҪҪ
С~ȻЦſڣ۵У԰ǲУô
үôôүǹ򡭡
ᡣֹûеҲ˵һʵתӵ㣬ոշҲʹʯƾԽǰǸζʲôοʲôʱ򵽵ġ
ͷһͷҲһǴʹɡ
һֱûлʹ˵ҺͼڽС
΢΢ֱҡ
ţҺܱǸ
ߣү±˲ŹܲţĽҵĻǽܾͽܣܾͳ
Խǰû˵ʯһ𾪣һףʯ˼ʲô
ۡȻЦ˷ڵĽţӢôҲ֪˼𣿡
ǸĶŮӰľֱָؼ⡣
֣ڣʯڴлָ˾ͺãûȻԼ˵ʲôֵǵؼϣ㣬̫ʰɣ
ţүﲻˡŭվָŴʯ㵹˵
ᡣȫɢŭǴʯмܵġ
ңһ䣬һһʲôҲ˵ӡ
ǴʯĸΪ֣ڣʱе̫˰ɣ˵ǼҲͬİ
ߣүﱾүȻ㶨вġں˵
һֱҪ˵ľ裬Ƶһ䣬ôڣүүأ
үүǸӲԸˣͬʱº͵İְ֣ΪһֱһĳԼܶȷʵֻҪԼͺãȥ¹飬ԣںͼϣҴûпǹ˵⡣
ҵĳĬü˶ҡ
ԽǰȻ˵һ䣬ɽ㻹Զء
С˵ʲô
ԽǰЦſֹԽǰţýмѧѧòŶ͵Ļյ򣬡С۵У԰ǵȻμӵŶҪ˳Ҳԣ̫ǰɣҺԣ̫һȥء
ȻƶŵķӦҲ
ˣڣչҲˣϢɡվżСһߣ
һеǲº͵̬Ȼǰڳˣ̬ȣ˵Ѿ˰ɡ
뿪ǰؿһۣǲɵشţ⴫ȡЦСûڣȥ·Ҳɣţ㣬ʯӢԽǰɡ
ðС㣬Ҫȸȥ̽հɣΨһӰǾ衣
Ҫ

ҲʱҲˣ˯ĺܺã׼ǰյ˼Ķţһͣ
ǣʵжԱһõİûлأҾȥ
бʳſڵԺԣ̫˵΢Ц˹ڣһɡ
ûɾܾҵͷ
ո£Ӵͺ˽к¡ãߡ
ǲһᣬѧ˶˹
ԣؽʱΧѾûпλˡεĿһ΢ЦߵԱߡ
ףЦ¡

ͺȥ칫ңѵ־ѴңѵѾ׶ˣҲѡγӵĴˡ
ǰ͡
ôÿҲˡ
ǣüѡ˰ɡѾʼǡ
ڣҲǡرҡ
ǡǺԼְ𣬵ǣҿԽǰ־ڵһ״̬˵û˼αϣûǧʯԭŬϾһιʼıӵʵ϶ԤƣȻ˵ʤǱڴģӵԽǰ

ķϰʼһֱΪɻĲԵǸȻ
ѾÿԱ飬ԵѵþǸûµˣȻʯԽǰе֣ھҳǵĳУһѵҲûʲôر
һ䣬Ҵ֪ͨԱϰʱһһ꼶˹ţɽģĴ󺰣ˣشŰ߻ֱۣǱߵϣͼڽб
ʯԽǰˢˢתҡ
ʲôҲ֪
˵ʲôͼУΧȥ
һ꼶ΧסеţͻȻģҲô£֮ͱˡ
ǣ˲һİɣôأǧʯʡ
ֻԼǵ˵˵ǡǲκ˴ڣġشǡ˼Ҳ˽ڣЩ¡ǿ˲ܵ϶壬ֻ
ԽǰȻ˵Ȥء
ʯü˵ЩʲôСĵңҪȥô
ðȥɣءĻû塣
ٿУļ۶е㷢ôðɣȥ
϶ȥͱ˵ǵĹϵ£ǹҵĲ⣬ĳһ˵ڵȴҵı̬ɡ
ϵеȣļվڱϣǹ΢Цŵͷ
Ŷھʤע̾
ǵģûбֵ̫࣬ٶȾˣǶҲܵꡣĻǣƣڱүаɣ
ֵ̬ûһ㱣
˾ּʤ1-0
عͷЦЦԱ̫֣ɨתȥ״̬治ɫ۾ڡҲ
һǼķ֣ӳʵˮ׼ɵ˷֣е㵣ģûʲô仯ոյļ¿ɱѾеᴭе㡣
ߣȻĿǰ״̬˵ҶԽǰսʤȫٴҺпܻأսʤô
У˵ٴζϼô
һ˲ֿܷҲ⣬ԭҲô򵥰
ϣ߸ԾϤƣ
ߣûõġȻ˵ᶶ˲ʱʧľˣô϶ػġ
Ȼһοɱأ䵽ĺ󳡡
ʵ̫ˣ֣֪϶Ļȫ㹻ʱƻţʵ΢Ľһ㣬˵׼ӵĵͲǰˣһܹϼϲʹԷץַ飬һҲܴﵽĿô
ʱʱҪԡ
ڼһͱ𣿡
Ϊֹˡ﷢򣬼ѹȥ

һ㶼׶Ŵеء
ƻɪе㵣ĵؿ˿Ǹ򻹲ƣ׼ðɣƷġ
ܵʲôعЦЦȻע˫ָ۽ǣ
Ҳ˼ĶĿǰ˵ＸûκȻһֱŬϴԽǰʱеļ϶ڸûˡⳡѡ
Ȼûеõ̫ᡣ
˾ʤ3-3ƽ
ʲôΪռƵأԭ˰еĹҲˣ
ɨһۣ¶һЦݡ
Ϊү˭ţ
򣬼͵һȣѻ磿ѧҲͦô
ܶԷԼľ̫ϣûнסһ򣬶סˡ
һʲôʱѧУǻذƲۡ
עŹﻻһ˿ءôȥ϶ᱻʹе㵣ǵš
Ǹ٬ļһָգ۽üҴЦԣүѧÿһ춼ҫŹԣ
Ȼ˫תңһ˿ĸо~ǰɣڣ
ߣΧе˶ңҪЦЦӣ˲ʱŭ쵰
ʱЦһȿȣƺԼЦǺˣ΢еǱת˴ҵߡ
٧ʿҪЦô費Ŀ
ôɽߵԽǰȻһ䡣
ãΪֹһֱڱĬĬŵͻȻ̧֣ʾֹͣϸˡǽΪѡζӵĳԱ
һƬ
ûɣתͷʸոߵϵĻ
ɡѡ˭ġʼ磬˿ң԰ɣڣ
ҵͷڸǰѼൽһȥһ٣´ҸôҴӴ˾Ͳʶ
յʱǸոպء

ϰкԱȥ
Խǰ̧ñµ۾ϤĽɫâ˼ء
ǿ߲ȤԽǰôʹһأ

47 ˽?

47 ˽
һֱΪԼǸǳˣʶʧΪʱҾȻŸոնһĻڿ߹ʱ̲סһۣת˲ߡ
üЦЦתȥ㡣
Сѡˣء΢Цɨ˵
ֻҪúñ֣ÿ˶лᡣҵû۲ϰأǾڵ̬˵ᶨһ㡣
ڣһءЦţпأ㻹һϲɣиһŶ
üѲƸң̫˰ɣԼҲ˰
ѧԽǰɻһ
ԽǰҲҪôٰһݰɡ
ֹסƣҽƸԽǰԽǰѾˡ
ԽǰѹͷƲԼĿଷһҲûƹȥĲˡ
ʲô⣿

ѵĿ꣬ǵ˫ѡ֣ô룬Ҳҿѡ˫ѡΪȻǴ򵥴ġ
ڴˣҰ˴ʯ͌`ϵĶԴ򣬵˫ҪǺͬĺǾϣȻͿҰӴ˽ϰ
һԿǷȻܽܰь`Ϊ֣˿飬ûнܡ
ȫӦһ־Ƿ﷢֣˲ɱȫûʾӦеʵıČ`¡
`ϰʱ򣬿϶ӹηϤȣһ
ҪⲻҪ⣬һЦſȴķǷƸûзɣŵķٴα`ػ
˼Ľ飬ţǲǸüһֻҪվڶԳľǶһ`ڲͬ飬Ƕ֣е̫ˣϵ⣬ҲҪԼᡣ
ԽǰڵҲǾϵİɣӦҴλ̸һ£ȥѳɳ
һߵʯ`ϡ
ٴο֣ЦƴʯʯʼŶֳＷۣιɷɡ
ѾܷˣԻŵǿڲĵĻһ䡣
Ծ赸ʽˌ`ķ򣬿ڴʯǡ
ʯղ㲻֪·˰ɡļһۡ
ʲô»оͲŶʯ΢Ц
󷽵ķŵ˾

ıϣͱٿЦˣеü
࣬𣿡費ػǣϲʹʯˣ
ʲô

￪ʼʵֱ˵˼򵥵ĵֶϤͬ飬ʵҲͬԼԼϰ
Ȧ֣ܸˣѧ˳ɳˡ

ϱ׼Խǰ̸̸ͺ󱻼סˣЦЦ飬Ȼ˵
Һһûɣԣҿ϶ûкüȥԼɣĪش˳˷ͷ
ԺɵĵһۣţҲҪʣ޻м죬Խǰٿɡ
ΧǽƧּϣҹİ࣬ΪԶѵģû̫·ƣԵýر
פ̧ͷ£Ȼ
һʲôÿģţ·
˵ҹɫƯߵôҲ̫ˡ
㵹߿һ㰡ߴҡ
УһΪԼأֲǱܲ㵽Ҫ
Ҷż𣿡ָָǰĳΣһӣ£ӣïʢ֦Ҷסеɫӡ
ͷߵα£Ƿǳľ
ȴû£תκøҡ
һ֧õ壿
ߣҿû֡
ֻҪ㣬ͺȫһΪȻ˳ߣеĻ֪٧ʿעûãҿûĸһ
ʵү˵͸ϲأǲǰ⣿
ʲôֲȱ˵ƾʲôҪͰ
ɲУү͵Ļ˾Ҫˡûң˵иһŶ
ᣡ
ߣү˵벻Զ㣬Ե޹ʵ¡
Ҳ֪˺ѵ¡
ү׳յĺܣС̫һڵڡ
ᡪɨеõĻ˶һ
ү۹ǱܱȵġҵĻţʱδ̫Ȥˡ⣬үĻɲôյŶлأ
ҺܻոǹģӣҶ©µɫǳЦԵõǹģңҲˡ
֣ѻŻɫҵ㻨֦´׼طԡ
סǺܺ档
ģ׼ĻýֵĶ
𣿡ͷԼ֣˼һ£Ϊʹ˿һᣬȻסҵŻ̧֦֣ͷЦЦҵס˻֦
үǻԺӰǸʱҪڣؼҲˣǲǰ
ҪҲԡֲʲôۣܶ˻ᡣ
үѧȻҪرһ㡣
ǣÿ춼Ҫҫ
ţڱүĻ˰ɣ
´αҪҿˡ
У˵ĻһŶ
ֲ˫򡣡
٣˫ˣ˭񱾴үôĽء
ҪȥȦô
ǣ㱾ү㡣

ˣү˵У԰ţΪģûᡣ
ȻûУϰߣѭͳȽϺá
Щû˼Ǵһɣʱ򣬾ףˡ
֪һӮ
үô᲻Ӯ
Ҫ⡣
.
ȥɣҪ鷿ˡ
Ųᡣ
컹ѵΪѡиˡ
ðɺðɣㆪ£ǣһͣˣ춼ûлضš
첻УҪᡣ
үڿʼ
ᣡҿ̫ˡ

ᣬ᲻򡣡
ǣү׼ɢһᲽ
ǲûĻ·
~
㡣
ŶүҪǡ
Ǻҹõķ㣬ӣµҸǷ꣬ʵ֪ܶࡣ

Ƽ?

Ƽ
Ϊ˽¶鹫£Ҵûģ˽Ϲº󣬶ʱò
ߵĳ¶ʱѾǰ˺ܾãεĶԱԭҲãǧʯҲãֵķǳܳǶԱרעŬҲǷǳҪġ
ô˵ѡеľ裬ԭǧʯֵñƼ
ԽǰأǣûвμαɣǣĿǰ״̬˵ûҳŬѵΪǾƼ˵˭ҲŰɡ
ֱߵϣҪȥߡ
ϵ򳡰ºͣûɱֻ֮Ǿ

ԽǰءأӦú̸һ¡
ôô£
峿ʿΪʱͷѵġתӣʱһֱעĴڣϸĿÿһŬٽĳɳǣڣҸоҵĴˡ
Ҳ¹ӹ̫ˣҵɳʱĽ룬İѼ룬ˡ
ڿЩʲô𣿡Խǰۣء
Խǰ죬ܳš
Ϊֹһһ˴δսʤǸ˾ǰȴܺսĻҾ޷ǣָң
Խǰ˵ڱԵѡ
ǡ
ǿУֻǿսȴ޷ȫԸÿαôͲʤ
ҲҰαľʤ״̬㡣
ΣһϣѡҴһ
ô˵ע֪Զǿ̧ͷսǣǿȥһ·
Ҫ𣿻ٵȵȣ
ʱˣԻȥˡ
Խǰ㵡
ȥظҵ
Խǰʵת߳򳡡
񳤸һ㣬ɳΪѧ֧صǣѧܸѧϵĶôλѧ֧أ
СеȻת
ôˣ
ҿС߳͸ˣû뵽ߣԭ㰡߽򳡣Ҳ
СԵͷǳģڱۣүͰ߳ѡˣ㿴`ڶԡ
`ǰܸ˲ű޳ѡȻսʤһѡֻģǱ۵Ĺ򣬺񣬺Խǰ°ɣ
̫ѧˡϲҲߣȵԭ裬۶Ϲˣ˵
ʲôϹˣý,û¼п
ˣүӦġ˺һ
ᣡ
㲻ҪֻʱӾˣͺˣѾûˡ
죿
ǰ
绰ﲻ赭дЩ,֪ϲÿζΪѲһ㣬һֱȫԼЩ飬ҲûʧûҪѹȻûп˳û뵽ɳȴ˲ʹıʵӦһ취ģϾʱ黹ҵԤУȴӱˡ
ԣ˵СȻϳûʲô¡Խ˵Խ˳Խ˵Խֱ׳
۵ĹʤΪһΪʤʵҲðɡ
Ȼ¿սģȻ֪ÿսܷɣҲ˽ļ
ԽǰȻԶء
֪ˣᣬ߰ɣûȥˡ
⣿
һͣ
㲻˵Ҫ𣿡
ڻ簡
ǰں磬һвŸոտʼ

һѵѾˣÿ˶ܿ̿࣬ĬĬĹ۲ÿˣȽǷҪԭԽǰȻûϵĻеҲΪĽھӶ˵ʵڲǶ֣ûκȤ

ʱæļŮ־Ը˵־ľˣһĪǣ»µһҳ
ߵԱϵʳſڵʱ洫̸ڽһ飬ип.ʷ˹üΪŵķʽ˸ѧУ磬սԽǰڵ㡣
.ʷ˹εӶӳΪĸ.ʷ˹ԽǰĸԽǰϴɣŭڸѧУɱڵĻ
սҲûԽǰ̫Ĺע赣ĵʣιô찡С㣿
Խǰһ䣬ȥˡ
뿪ҲڻôôεƼһ޳
ȻԱûڴǾͲҪˡ

ңľ
ŶƼһѡ𣿡ŻϵƼ
šԸʹ򷨶ӦҲμѵѡ֡
ԭˡңôڣѾƼѡ𣿡
ǵġҼᶨذеƼݸ
ӹҵƼüҡ
Ƽѡ֡
ľͿ𣿡һߡ
ǡ
ǵĶԻû߹˿еƼ
ڣȦԽǰˡ
ƼľǧʯԭλûȤμӱˣӮʤ
ɻĿңȻڣûƼԽǰҵ෴ΪʵԱα˵ǷǳҪġֻͨʵսʵ͡
ûб̬
ƼŵļԸĶӦҲû⡣Ȼڡ
ô
Ǹѡܿϧ,ڣΪˣѧѡ֡ԽǰͲѡĸ
ԭһս󣬲Ҳµĸд˰ɣѹ̬ԽԽᶨ
ôѡ񲻶
ô油Խǰ˰ɡεЭȴͷһ油죬ôѧѡȽ٣油һ㲻ر̸˭ϳ˭油ǣʵһԽǰ油ʱ򣬻Ӯ˱۵ĹؼһأôΣҲ޿ܡ
һ£иԵǸ油ԽҴ𣿡ôĻûа취ﵽ̼ԽǰĿģϣѡԽǰǷµı֡
֣ȻԡңΣͷͬ⡣

һæѵ־Դʯ裬ҳǺԽǰд޽ۣҪģʱһ¶Ȼ˽Һԥķˡ
ڵʱˣжӣ˵˼򵥵ĸлʺ󣬿ʼѡ
	ѧ԰꼶ᡣ
	꼶һɡ
	ѧ԰꼶٧ʿ
	ഺѧ԰꼶Ӣ
	ɽѧ꼶ǧʯ崿
	ж꼶ԭҲ
	һλǣഺѧ԰Ļҿ̨ǸССӰ꼶
ԽǰãȻգһۣǺܿǿ죬е㲻̣ϵʹҲ˾޴ʧԽǰܳܵİɡһΣʲôʱŻָأ

?


޽ҶſڵҼ̵ͻлѧİ೵۵ĴͣԱߣո£յ˶š
һԷ
УҪˡ
죿
ϵ
ʯߣæҰŪֻеԥ˵ڣԽǰ𣿡
ϻǣûлشʵҲ֪òãұܵľһض˵Ļȡʤԣɡ
Ӣþû˰ɣҪҪȥǾڳϲһСǣʱѡ裿
ððʯҲȥô
ʯҡҡͷǿؼҰɣܶûмˣһᵣĵġ
һͷüЦ΢Цƫƫܼ١
ұָܿԽǰأ¸鷳ˣһһ߳ĬؿųԽǰͷۡ

ɢ󣬲ͷҲصžˣ΢̾Ҳ֪Ǿʲô⣬ô־룬Ŀǰ˵ȶŽ᲻ôǲǸҸͲ̸̸ǣ˵ģһҲʲ
Խǰһֱһվ˺󣬴ʱԼҴܹһײ
ţҼ֪ͨǼɽһ
ԽǰȻҲʶֻǴҴҽ̸˼䣬ԽǰȾǰȥ
ʲôˣ߹ȥʡ
ڣѧŶǾýѧںһ˱
Ǿý֣ӴҲ˹ȥɣڣ
š
Խǰڵ״̬˷İ
ǰĲԶ򳡣ѾҵĶԿ߹תǣںǾýģһ𷢵꣬ͿȥԽǰ࣬ӦþǸ.ʷ˹˰ɡ
Ǿý֫أſӡô͵ʱԽǰǳأ
ƵһЦǾýػ󣬺ĵסǰ򡪡
ûп.ʷ˹ģԽǰǾýı
ģ֣鲽BǣһһֱǾýĶͷػӵ硣
ӴȥǾý򣬶һֱĬվһߵԽǰǾýģ򿭱
°ɣǶ˸ȦӡԽǰѱñܺ
ڳˣԽǰãС͸Ͻ߿ɡԽǰӴޡ
ҪĻھͺһ¡Խǰ
СʶҪʲôҳֹԽǰ״̬ԲܱΪԵ磬ܻܿԽǰ
Խǰûǡ
ϾˣѡԱҴҴ˸ɡ
Ǿý򳡱ߣ˵ڳһŵĸ̬ùˣȥɡ
޹ص벻Ҫ졣еǨŭ
˵ʲô
Ӵһѹס
ңν˵ʲôʱ򶼿ԣѾȵˣȵһҲνôһڶǰ塣
߰ɣԽǰӴкԽǰ
Խǰפ㲻޷μӱİɣֻˡ
ü۾ʲôô£
ԽǰûѡѡζӡһԵһ꼶شͬȵǾý
ԽǰԻķ򣬵ûй
ŵ֣ôܱ
ԽǰޱĿģñ˵ĹȻ˳֡˵ߵȥԼ
վĸǰеŭ⣬Խǰ˵һ飬ȥ
ִֵġ
ԽǰҴ⣬ĿǰһѧĲҪô쿪ʼԲõˡ
ڣΪеĺӴ弱ٵĺһ
Խǰ̧ͷһƬ֣ǵģû׾ΪʲôҪ˵˾ĳͷ
ҶѾˣѧסôҲûа취ˡ
ͷվת뿪Լ£ⳡһ˵ıΪŬĶԱһΣҲѡƼôûԽǰҲҪѧ壬ս˫ȭǣҲԼ
ûٴ

Ӧϲǰ꺮ů򵥺үү˵һİţҿְֻûлľҵͺ˶ʱ䡣
𲻶壬ʱȥ
ͨ˼ĵ绰ֻ쵽ʲôŶѡ
һܣڼ䣬мҪѧУμѧڿԣûʲôĻӦǻУѵͲôŵģֻʡ
үпգҪԼ𣿡Ƿ⡣
յĻѵ
̫˰ɣһĻԿǡ
пԡ
Ļ϶û⣬ǸʲôүϰĲʱ㶪ء
ѿǱۡ
Ҳǽɡ
㲻㣿
٧ʿ˵Լᣬү˽ΪʲôûԼأ˼޵Ĺǰ
סҵ绰ĳ嶯
ʱϰȽҪ
ԱүҪ㰡
ʵҲûʲô£ҼϰӦøЧһ㡣
ã9ڴ֮Ұ򳡣֪ɣ
⡪㲻ѧǰϰ
ĬȻܰվȴʵǶҪټϲЦ̫ҵ־ˣԣѾİѵƻӸʯǬˡ
СԽǰû׹
š
ԽͲܣ
ᡪºͲûϵ
ߣûϵŹ֡ÿαүţҲûԣ̫
˵Һǲ̫˽ǵĿϾѾûкһˡ
ԭŰ׳ҲǾŰɣԺȡЦһ£Ҳ㱾үˡ
νѾˡ
У˵ˡбүڣСҲֲϳͲùˡ
ͣһ£ɣ򳡼˳һΣ
á


Խǰ?

Խǰ
һõȥλļ٣û̽
ĲŲݿڴͷ
ԺҲ˵̫ˣһ²ǹ˵ġ
ȻѾˣǾͺúõؽЩ°ɣҪýˡ
ҵĽͣջؿĿ⣺ˣжûдĸһ϶΢Ц
ڣԲ𰡣صذӵ¹лȴΪѡֶǽ
ûʲô
ʵӦɡ
͸µʵʲô֪ɡ
һѵõĻᡣһǶȥӱ
ôúϢˡ
ˡ
ʱ˽ŮӣˣСþȫסңڣѧллĻ
лߵСлҪ˵
ǸڣѧΪʲôûѡ
עеĻΪǶȲͬ˰ɣעĲԽǰļиɳ
ԲҶˡСǺɿؾϹܿˡ
ԽǰҪ򰡣Ϊôˡ

ͼϰǼе죬Ǽֹֻֽػ
֣޷ñүȫġŲмۡ
̫Ұɡ
ô˵Цʼɡ
սȷʵҪ൱Ķ֣޷ٶȾʤԷ϶ץסʤܶʱʹ޷ػľ˶־
Ƿգ첻ʱš
Ϧ£ֹҼ򣬡ˣɡ
šϣʵеδ
㰡Цͷãǰʱ䶼ġеģڱү˰ɡ
Եðɡתȥģ? ֻһֱ죿
衣
⣬򲿵Сѧܾܵˣʲôʱܻ
ѵԽǰôϻ
ᣬܱǸ
ˣү֪СǷ⡣ҧгݡ
ҺʲôҲû˵ɡ
ЦôǲҪٷϻˡ

صʱѾкԽǰ³ˣϲƯĺӣϲԿ󣬰㶼ǰ
ԽǰܾнѵϿ
Խǰ˷䣬ʣġ
ʾ£ʣʲô£
Խǰֻŵͷи󡣡¶˾ģ̧ͷҴ˵ңһѡζӡ
һʱûлشֻǽѡζ
ԽǰȻعȥԲ𣬲ٸһλᡣ
ҳһǡ
ףѡϣûʲô־ȷʵܸˣǺΪģûȥǲĻ
ڲͬˣͿһȥɡ
ֻ
עԽǰе۹⣬һǲжǷĶˣֻǸӰôҵٶһ㡣
ʨӲãȫΪ¡
ԽǰеãȻ
ţﶼûѧõԽǰ˵̫ˣҺȻ顣
˵ʨ͵İ֮׼׽һֻССʱҲиȫԸԲһֱߵλá
ҿ˫ôϲ
ֻӮ˼û˶־ôΪߡ
ǡ⡣
˵ѡζѾ޷ˣǣʵϻһ油ݿ𣿡
ǡ
ʹҲһܳô
ǡ
ôָɣĳ˳һ˵
û⣬ŵЦýɫۿ
ܸˣһǰǰһ

ɫѾˣԽǰ͵ĺһߣȻ֪Ѿ㹻ǿ͸ĸ˵һȥ
·һյһյȥԽǰ˵ĲߵζŨһɣǳĬᶨĲѾ㹻ľˡҲҲʲô⣬ŵϺǰĺӰԭôԶ򣬾ûཻ
һ·ĬĬذ͵ҽסԺǰ
ҪԽǰȻڣ
ʲô£
ɽѧȻ˲˵㣬Ļԡ谵ҹɫ￴ı飬£ϻ֪νǡǲᷴԵġ

ԽǰͲΪֱŤȻû˵ԣ޵ĸǣ϶ͬɣΪͣǲŻԶô
ԶءԽǰٵĻش𣬡ǣûСǸѧǸܺúܺõѧҵѧҵ˺ܶ鲻ѧôء
̧ͷ΢΢Цһ£ҶһǸӣʲôɣȻȷʵʲôε飬鷳ˡ
Խǰ㡪ЩԽǰӦû˵Ļεѡ⣬ΪֻԽǰ򣬵ǣǲΪҺͼԭҲעĵط鷢һЩ仯
һһֱŬġᶨش˵

س̵·һֱ룬ص㣬أ
Ǵʲôʱʼ仯ģҹɫҷʱº͵ᶨƿȫ֣ҵ̬ûиı䣬ԼҲûиı䣬Խǰϸ˵ԽǰҲûʲôı䣬ҲŪһ㣿ǣúԣ̫ͬ飬ܵ˵ԣ̫Ū΢һҲǺġŵ뷨ʵǲܲ²Ⱑ
Խǰ˵ѧǸܺõѧʱҲһԶʵǺģĽڵʱһֱŲԷ߶˵ʱһô뿪ġʱҷĶԻʵǲģεĸ治֣ô˵
Խǰ˵ǲᷴԵġҸǸô꣬ҺͼȻиĽһҪѰ˵Ͽɣߵ˵ǺԼñѹĵĸж
ԣҲʹ˵ڽҲûء
ǣͲ̸һ̸±ñ룬˼ѣҪҸɣ˵ʲô˵ĻӰ



˫?

˫
˼׼ѾõڿĻӵӱٲȻһרңǰŷᣬѡǰƳʽǰŮݳᣬȫҵĶ񽫽еһ
һ㶼ϢҵǽΪļ˽ۡ
ҲͬɨһۣʱҪĻǵ״̬ɣȻȿʼ˫򣬼Ӧòôϳ׼ҲǺõİ
ᰡᰡ赹ǿĵ֣ҲȥŶС㣬Ҫȥ̨ɣ
ӢбأԺȥɡǲȽǡ
ðɡü֪˭ҴأǲͺҪС㡣
ѧԶء
˭С˫ôءЦԽǰ˹ȥԽǰĿ§ס
裡
һȺ˲ĵļһϵǧʯѾȵĴ۾Ҳɵѹѹñӡ
ҵʩѹ£費鲻ԸشԽǰָʲôʱ˱Ļ
濪ʼǵڶ˫ѡ׼볡
Ž̶վֱˡ
棬ڶ˫򣬳ĶԱǡᣬһɡ

治ɫؿˡ
ǡһӦ
Ƿĸ˶Ѿ
򵥴ô𣿵ſոȣѾĵ΢ЦӭҵĿ⣬üͷתȥˡ
ˣܺ?Ȼ˵˴󲿷˵
ûܻش
ĬسϢңѡͨǰ𰸣ȥô
泡ϣ뻮һļۣۡ
ﶼųϴ߾ָ֣ڶټŵıУ˵ʤߣҡ
һοݣеЦеİǰɣǣʵǲΪ̫ƵԸ̫ѹˣ
ѹܵ͵е㵣ġ
ӳǱ.ٺϣ˺˫ĿٷӦ񾭺.ţУкܺõĿ֮˵ǸС
ǵˣովϣ͵͵Ľ̸˼䣬ǣһƣһĮȻվϣָоӵ˼¡ϣȫϰ
ʼûͿķ򣬾һ֣Ӧ̽ɡ
ӽϯϵıЦĺ
һڣΰϯģ֪ⳡһӦһٳල»ǳء۽ѰϣԳĬʲôӦȴÿ˳ıҲ?ʲôô
ĿǰһߵһֱأȻûϣǻ˼֡ţľְɣǿ϶ᷴڣȥʲô
ƿ˽ϢҵţǣҲй۲ӵģŽָָϵӣάһĳĬ
ʼķת䣬ѾϤ˼Ĵ򷨣ʼ
벻ʧüеٴνӵһʱѾ˽ĶԸ߸ߵԾ
ǣһοûŵأͼոԾڿһչĶ;˿򣬽˻ȥ
ػһ䣬Ȼһࡣ
¼ڹضӵķչڿнж̱ӣ˳ǿķ񾭼סеǵģֻǼȻ©һʱк󷽵ı𷴻ߵļȴ⧲
4-4ƽ
̲סڣȻðΪʲôѡϣ
Ļ˫ڽأʱȻĻͷߵһ䡣ҵȴشһ˲ôôá
ԭôһһҪ¡һۡΪûˣĻڣҪá
ƻɪ
Ѿǣ˵ҪȵҿǸҪͼ·ְɣҲֱһ㡣
ձԣʵйͨĵطǾ䡣ΪĿ꣬ǶŤתġͣһȥ˵
Ļڣȥķʧ󣬹Ȼĸѵ˰ɣǼż
ԭͿԱǲһġ
ת
˵һʹ˫˷ĶΣΪʤڷ¶ʼϡ
һȥֻᣬû뵽˵ʱ䡪֮ǰϰɣֻܲᣬϧҲ뿪ء
֣˰ɣ衣
˵Ľ࿪ʼһ¡
Ȼ̧ӣ4/4ġ̽Ľ˫Ĳϰƺе֣ӣ˲̤Ͻࡣ
֪̽ڼҲУҲϲ
ϲ˼Խ貽ϲͬϡ
ԭǿֻᰡôŵʱ䶼ûˡ
ζؿһۣͣӡڣԾ𣬿ɱػأһ£ڼ󣬽Žеڶοɱ׼أصʼ˵γɱһ¡
ܰô˵
ȫʼƣ㲥ﲥż7-5֣ҾҴӴ˲ϲ̽ꡣ
Աߵ˭أ˫򡪡ϧڣϳȻҾͲôෳˡңڣĻȻǵһˡ˵꣬վ߳Ϣңһֵϯ
ΪʲôҾͲܴ˫һΪҲǲܴǸȻ˼ЦƵ飬ڣϵôãôĬһôõĬˣһֻʱ˰ɣ˾Ȼװģıѹֱȷֶյĸոպãƽ֣Ĭء
ڿʼһ˫ѡζӣķ.쳣.쳣ضѡζӣӢ٧ʿ
洫ıĻҴӺ˼ѳţһ˫򡣾ĴӦǻȽ˳ģϾ˶Ǵ˫ģӦλҲú
ûлǺͶԱһվѡͨˣαһ£˫֣Ҳã⾲ؿܲ
;ϵĺܺãһҲոռҪĥϵĺۼӵĶֵܣϳõĴڴʱԵú޼䡣
ϢҵźȻƿˣүҡ
ʲô£
кˣϢһ¡
￴ȥźߵҵͷͲһվš
űۣ˶е㺹ᴭ룬һǾΣǸƿˮ
ˣǳʵıҿ˵
͵ͷлл
ѾֵռҸոյӣЦ˵Ҳ˳򡣰㵹
áûʲôػش
ʱⲥŵһֱȷ֣ʧȥ˵һ֣סһ㾹ȻŶԷߣǸүˡ
ȻﲻҲǿߵһߣעĻڶֻûʼԵѹ
Ȼ̧̧ñܣȥ濴лˮڣ
лת뿪
ߡһǸ䵭ļһܻػɵúã٧ʿ
֪䵭ҿǺϲɡ
ĬĬߵһ¡
ôˣ⣿ֵò
ûʲôɴ⡣
Ǿ٧ʿΣô٧ʿѶԻˡŵӿ𾢡
ϱȷҧúܽҲԽԽ״̬ȻȷʵǿҲûöɡ
ֻмһ۵Ȼǽ׶εĴĺȲ
˫ƾУߣľͷЦòãⳡʮֿģܿϧǱԷӮ߾֡
٧ʿ̫͵ˡ˼Ϊ˶ۣ沥ͺʼ֮Ժ󣬡⣬һͰɡ
ֻṩ㵱
ȻɻؿңǸúܺð
š
Ϊʲôˣ
ûС
㿴ҡ
ˡ
ߣڣ⣬۾˵
ᣬҲܵġ

ðɡүһ￴ţ
һٳල
֪һ𡣡
ƿ˳ȥҲŲҪǻء


?


ıʼʱѾе侲ڽϯϡ
ǧʯ崿֪û׼ԽǰԲƫ϶һǲģһԭԽǰ
ţȻǰⳡ
ӳǱ.˹ĴºźܺõˣҰޡ
ǧʯĺܱȾ޴Σܳ˶츳óӦû˶ĿɱҰĿٵλȶԣǧʯξͽСܶ࣬ȻҲǿϰӵг˱ȲϵļǣͱȷΧķطΧȣǧʯûм֮ӵгɫĶ̬
ҺȻһܹܹ
ǧʯ֣ڽϯϢʱеɥ
Ұˮݸǧʯȭʦܹ
šҡ
Ľ࣬Ӵοƶ
ǡ
ǧʯǾþĸ֣Ѹٵ˷صҪ㣬򣬵ǰܣȼе©ԥ¡
ˣһ㣬ҿųǧʯ׵űȵĶȻһ˿д
ǱԤϵļѣһֱ㽶ֻˮǧʯȫڼ֣ԺܿҾͳĬˣǧʯ;ҵ㹻֪ʲôֻҪˮͿˡ
Ҳ˭Ҳûϵһֱ˵šluckyǧʯǹʵشһ˼ѵӲ̡
ǰûԤϵδ飬Ψһľ׼
66ƽ֣ߵ£ǷǧʯҲվ
ȲбۣѸٵǧʯϰ뱧³ǧʯƣ뵽˼㣬رۣҾðеأߵѡͨʱɫסǧʯ΢΢ƿңߺһ٧ʿûüǱϵѸһ߷סǧʯȡҵλãЭǧʯȥǺĬ
Ըϧһϯ
ϵĴĻʼʾڶ֣룬Ǹ˽ȥ״̬֮⣬һԺһ¡
ˡðʣһһԽǰսţԭ⡣
ѡҪȳǰǱαĹ򡣡ΪĻش꣬뿪ˡ
Ҳ侲㡣ֹԭļ׷ʡ
ô侲ܳĻ͵ðԼõ״̬ɡ
ʲô£ܷ񷢻ӳԼȫʵ㾫ˡĿԭҪǲʲô׼޷ʵĻҲֻ֤ǵʵ
ԭ侲ԭˣˡתԽǰԽǰһңǲøġ
Խǰ˿Ӱ졣ҴһᣬԽǰһֱֵĺܳȣҲɣԽǰѾ˳Խĳ죬ճ˭εջҲ㹻ˡ
ӦûʲôԽˣȻо
Уԭһ˵
ĬĬתȥҲûڷＯעϢҵĳȣҺͱЦЦԶԡڳȾͷڴĳϣ΢ࡣ
㣿
ڣţǣһ㽨顣
ܸʲô飿Ȼû׼˵ҵͷôҪϰɡ
þûڣ˵仰ءЦİɣһúñ𱴿Ľġͣһ£Ц۾ˣţС㣬ôһҼͰɣлˡ
ˣҪүˡ
ѧˡ
㵵ؿһ£˲Цÿԭվ𣬡ҵıٳܺ𣿡
ҧͬʱҲҧĺһͷҲȥˡ
ҸҪϣһסң⣬Ҫ̸̸
죬ȷʵе侲ƽԼĪ衣
Բ𣬾ᣬˡαأõӱͲ࣬ڣȿ𣿡
Цݵؿңͫ͸īɫҿ͸īɫ壬ֻ΢΢ϢϢؿһܡ
һжôˡ
ֻļĬĿ¡
³.ܷʤ10
⴫һα֣˵һ֣
ɿ֣˺һЦɡȻʼƵЦүүȻ˼°
᣿
Ҫƿͼ֣վֱָѵɣָ߰ɣ⡣ıܴ
ǸڳϽĹ˵ļˣЦҵȴѳϸİʧļᣬҲɶݣԭһôõ£ôɡ
ߵѡͨʱ˵ˡ
ǵģˡϷлĻƴĻպϣ۹ƴ򿪣硣
һ㲻ĸоİ׾ػ϶ǲˣϵİ³ƻ
Ǽһոմɣôᵯ΢ָһǧʯѾȲĹˡ
ΪԷûת򡣡ǧʯߵԽǰش
ϴκбʱ龰ôı̫ʯֻһûм¼Ҳ㹻˽⣬϶а취Ըġ
Ǿ˵³Ѿ㿩ǧʯ˵
ԽǰƽĻش
üͿİ³˲ءɵĿ˰³һ䡣
ԶءԽǰ΢΢һβϡ
ѧ˹Ū飬֪а취
ġǧʯ˵ֻػػ
򡣡ǧʯһ䣬أ
ţ򣬹ȻֳˬĿڵĲˡ
³ܿ˴İǲֳ˵ľ˵ľܿɣͰ³̧һףѹһ׵Ĺ߶ϣء
³ĴºʹĻǵţҲֻʧܣִĶûʹʧķ򡭡ĳһ˵ţǼıҲܴ
˳ⳡôһԽǰûл᣿
򳡵Ĺ򣬻ߵһߺģҲϣһ֪Ǿͻɴʵ飬϶ûеõ𰸡
ǻװģ˿мһۡһף˽ˣܲ³ʲôѯʵ۹⣬ЦЦߵԽǰǰ
˵ǸеԹ
ͷӵ¡
ǾǸҲûʲôϵϷ˿һ˼ҲûС
ѧԽǰ̧ͷҲеˡ
ϺȻһȻһֳˣԭҲ
赣ĵزԽǰźءС㡣
ԽǰѹñܣˣҲû취ͣһ£еڿʣȥ֭תͨȥ
޴ңҪϣ洫ڣһĽϯˡ
ǡ
бһүˣȥϢҡЦһ£Ƶˡ⣬˵ȥԽǰɣҿıӰʱúܺã
ʲôʱϵôˣ
Խ?

Խ
ԭϳʱ򻹴һ㲻ģΪǰôѪΪĹ£϶ǸԭܴѹԼҲδϷԹ¶ѡΪһ
ǿӵĵһ򿭱űʱѡ񣬿һԽǰԽǰо͸һ֣϶ӰķӣοԭʵҲһģõģǹضӵʤʤĸѡִģȷʵҪ
ԭһʹȫһֱĿһѵбһǶȺ󣬺Ȼڽʧˣصɴ۾ԭ
Ӱ򡣡ԭشת׼
Ŷ
ԭһδӰʱҷֱ·ߣô˵øлأ򣬾ȻƲӵġ
Է֣Ʋӵѡֻ׼ֽ򣬶ڲʱ򷴵ߣѡԼ߾ͱԼڵʹʧˡ
ѡֹȻһ㣬룬׼ĲεӰɣԽǰңƲӣȫְ̺ȭǣҵ֣Ҳܳɫء
ڶʧһֺʼ֯Ȼԭʱʱʵһ»Ӱ򣬵侲Ŀûһ֡
ǱԽȻԭźݺͿһһò˵ԭȻıֺ۴򷨣׺ݻû仯ȻȷʵݺݵӮ˼
ʱͻԭȫ˹ȥӿĴ£ԭʹ˻Ӱĳܴԭſ򳡱ߵϡ
һ˲ȫҪ鿴ʱԭ治ɫվѯʵĲ˵û£
ò˵ҲĹԼĶԱ۽ǿЦӯӯվѡͨսʱֻΪԽǰӦû¶ſģûвԭȫڳǿһֱԭĻ֣Ҳŷе㲻ԡ
ΪԼ޷ʹֵʹһֻ֡
ǣԭѩصǲѵİ취
ŴķƺҸҪͣԭȻ֣س˻Ӱ򣬶Ҳɳͬʱءˣ
ԭû°ɡоְѯʡ
û£û£ոֻǽŻһ¶ѡԭͼڡ
Ҵԭҿļ򡣡
ˣڣû¡
ûı⣬ȥļָոմԭͱɫ
Уͣѡˣơʹζұκ˶ԣܷΡ
ԭ˱ԤϵأԭִֵƢҲԤϵĴȻҽжԳǼ˵ҪңʹˣڣҲǼֺͼһ𣿼ʹǼˣҲҪս󣡡
û뵽˷̲ġǳ֪ĽһǼȥʵǳǶԼĿʣеʹʶԼʶԼļޣҲͨеʹϿԼŬϿԼݣˣڣ⣡
⣬޷Լԭ˵
˵ˣҲſڴҪ㣬ô죿ңܳʹ࣬ڣӦñκ˶ףͬսʱԼֻһԹۿΪ˽ʹ࣬Żֹġ
ҲڷҲһ
ߣΪǵ˵ҵʱûû𣿲ûмԭһǲϲ
ôȥͱ˵һ¡ͷת뿪Ҳȥ
ԭͰˡҲҪһ
߳ҽҵţվ˼ңе㲻Ȼ˵үʲô¡˵Ҳе
ôˣ
㡪㡪ԥһ£ָ϶ͷǲʱֿʼЦΣ
֪Цúܼٵӣһᣬ˵òԣûѹΪ˵㡣

ǲ
ڣ⣡ݺݵغǺЦˡ
Ȼվе֣ԵõӣҲǡ

ͱһʱ˵˵ı飬ָֻڣϣر油ԭнȥıѾͬˡ
˼ǣԽǰϳˣеľϲ
ô֪ͨԽǰ˵꣬ת߽˽ϢҡЦЦǸϢءҲŽȥˡ
С档ָָڣ򡣡
껹ûֹʱԽǰɣ
Сõúܡм˵ǳƢô¸ʲôţȥɣүû֣ͨȥ
ָԽǰ˰ɡ

ٴλصϣԽǰЩ˷ܣһߵĿʹԽǰ·𲻿ֻʧƵġ
ԽǰĴ򷨺˽⣬ԣǳͻԼսô
ǡ
ԽǰŸոԭ2-3ıȷּ´򡣲һԽǰԼսʹԽǰоУģµһһڣͱ۱ʱԽǰҵʽ
ԽǰҲȷʵ˺ܶ࣬ʹԼľУҲûлң˵ıȷҧıڵʧȥ㣬һ߽ϯϵı˽ͻȻݺݵ˦һơ
˽ǺôǰĽ飬رô򵥴ֱԽԽǰһҪӮ
ϳӣ˾Ҳһ꣬ܿʹľУ
һжԽǰĳܴۣ¶Ի󡣾ҿֻǷֳûа취ֱĸصԻػѡԽǰգҲգӣʮԽĶ̬ԣӦ˵ԽǰÿĻӰоƣ
ʱһлûа취Ƶ÷֣߾֡
ëݸԽǰѾͷ˰
Խǰ侲
ǣ
ѹѹñܣȻ̧ͷɫǣ̫ϤĹâѾа취ˡ
еƣУҶûƽİ취ء꣬ǲǳɳ̫˵㣬ûʲôԽˣǣѵһҪԽ
ͻȻܾǰǸ߼µ˵һ仰ԽǰҿɣԽǰᣬûҰɣǾ仰ұİȥ¹ǰǾ仰´μ棬ԡ˵ģԣڤڤעô
Ҳ򵽡ǵģԣʹԽǰҲϴңѧûʲôȡñʤҪˡ
ȥ˼ոǸ㣬غڵϹȻٵô޷ʹðػֻ֮ǰȥ֮ǰڷֱĸ
ʵõĸҲǶӾƭôУ޷ֱ棬ûΰƭأù⣬Ҫ˷ӰӰˣӰӡ
ԽǰѹñܣȥеǶȣѰӰӣ⣬Խǰһ
Ӯʤڹ׵УԽǰ̧ĴЦ貶Ŀң΢΢һݡ
ӦÿõƵĽ˰ɣֻеõ˲޼ɵϰϣҽܿһĸңôȥҵ֣ͣĻҪ˳Խˡ

У԰һ?

У԰һ
۵У԰ĵ죬󣬼ֻ˵˾䡮үеæͺҴҸˡڶһع뺯һĬĵϾ͸ˣҶӡɫŵ仨Ƶ뺯
У˭ϡ
ѧһ̽ҽԺſںʹ£û뵽õ˵Ļ
ȥۿأ̫ˣȻ
ôŵıݽϿԴﵽõЧǬȥȽģ̧́۾ѸóıʼǱ˺ߣοҪúõļ¼ҵݡ
ۣǸһܺóԣ
˻׳գ֪ԡ
ҲҪôһҪעڣĹѧУ϶Ǻעصġ
첻ڵæˡ
¡ѵһôҵԽǰϣС㣬ô˵ȥô
Խǰûлش
ȥȥ𡣡Խǰͷ겻۵ؽУѧʹ
Ǿ˵ġſԽǰԽǰඣҪٵ
ţأԣ̫˵Ҳյ룬Ҫһء
˴
ô˵α˺ܶѧУ򲿲μӣǬ˼
ǺءעǬĻܵʯȥ۾жѧУμӣԽǰĬĬص͵ͷ
ŵѧУϡתкһߣ
ŶðЦźʹһӻ֣˹

кܶ໰ʲƫƫһҲ˵Ĭһᣬȿڣڣþûкһ·ء
ͦˣϴΣǺͱ۱죬ȥҽԺһؼҵǴˡ
ƺҲ죬ԭѾô˰ǸʱһġסۣǣڶˣҲûˣҲȫ
֮ǰң׼𣿡
Ȼڣ΢΢ббͷôˣ
Խǰ״̬ʵԽǰ״̬ͦõģ̬е⡣
ԽǰͦõİҲͿı̫˲𣿡ѸٵؽҵĻ
վӣƺһֱûбЦŵüۣƮ΢΢ſزҵָֻ¡
ʶˣ
һ仯֮٩ʼܿһЩ⡣
ǡ,ҺͼǲǶһЩţ
üͷ΢΢һ£ûش
ܱǸʱûа취Э
ڣֱңûзǵ˼˵¡ƿֻϣܶԼһ㡣

ֱ˵Ӱôô⣬Ǹֱѧ֮󣬾עģԺҲٷοʵҵڲԽԽСˣҶȷԼܲƲӣԣ鲻ˡ
ҵûˣԺҲС
ţЦСأǣ֪õ˭
ûú
ûʲôһҪȥЩƵķأֿɡ

Ҿ֪ʲôҲʲŲһ·ƣҾͲⶫҪʲôϡ
ˣ벻û˵Ծͺܺˡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~   
ѧУϣ赭д˵ԣ̫Ҫʥ³ѧһߡԽǰǺҳһģسٵʮӣ˷ܵȥУС㣬ٵ20ȦŶ
ȻǾܰɡƽزҳǣԽǰٵ20Ȧ
ҳǴУҪɣ~
ԽǰʲôҲû˵Ӿ°ѡ
迴Խǰܿڣ棬ðأ
ǣŰȻ㲻ȥǾ͵ȥˡ
ʯҪȶðèת
ӢҪôԽǰͰܵúܿİĿԺһܣǿһ㰡Цеذο
ۣҪ
ܵȷʵͦģʮӺǾͳˡ

ı۱ϴʱֶˣɫѧ˷ܵȥȥյԭɣǴűԸ̺涷ޡ
ſʾ뺯Ǳ뵽һԵȣ˵ԱӴǣҳǺ;Ѿ˷ܵĲɿôʯͷ۵ķŶͷ
ʱһ磬λָ̡
һֱݵĶԱȻĬתף߹ˣԭ
ں;˵ģһɫ̷ɫ𪵽͸ϸ꣬Ҵ徫У
ܵ߶ȻİҲ඼һ
ȷӦҴ壬ţ˵Һﶼϲк˰ɡ
ŵЦ߹һھͰѴһװɣþò
ţܲأѾԺˣ΢ЦŻش
ûУһһҪҳɢɢġ
Ǹˡ
ڿƺߵӣ˵ĶԻѾ˶ˡ
ҴЦſһɲҪġȻңڣܸ˼㡣
һᡣ
γҲлڣˡ
ԭΣ
ָĺܺáҲ
ԭԹԵع˵ϸҴ壬˳ֻСèȻǵֻ
Ҳöлڣ
ллڣԭʵʵʩ
ˡҴ壬ıµģǿ쵼ʡ
ǻȫϵǿ߰ɡ
ȣҾõˡȻĹΪֵĺһ䣬ˡ
٧ʿǰΧľģ㣬ͣ͹ȥǵĹϵô˰
΢üӢ
פſڵѾԱߵѧΧۿеͻȻϵӣñϵŮӷ˼С
ⶼʲô°ΪʲôǵĶԱô
ҶȻɢþ費Ĵϻ
ǣǻáҴЦЦþò
Ҵ岿һᡣ۾ҲûϵӻſϣǸ鷳ȵǩ
Ա۴ŵɵѾ˸ʽĽ۵һһߴķŷ޹ʽĽߴĽɫһɫû󹬵װһȴţſ˸СƣѧӴܿһЩκдߣмѧ
߹ȥʱѾ˳к㸱᳤
šùϵϣַǣλҪݣеͼιۣ㿪ʼ뵽ѧУ᳤λߵýбݣݽѹ̻ᡣ
Ļĺܻεǡ԰У԰йϵôУ԰һЩ޷ǾһЩݣ꣬С֮ĶܰЩ򵥵Ķ԰˲õĿ
ûüϸȻֹס˷ַ嵽Եһһ˳
ͷϸϸܷ˯ʵǴʡ
ʣ㾹Ȼ˼񣿡ѵ˰ȵ
٧ʿҺء
ѹ
Ҿµ˼²˯İ̫۾ŶҴ岿áŶڣãв~
ô˵ǵģҴЦųͷ
ٺ~ͷ
ţ̫ǾͽˡתŲҺһòã
ҵҡ΢Ц
ȣǩ㿴ҲǺԸ˵ġ顯ӣҪ
ǱݵģҴ·ϡÿһͶƱᣬϲĻԱߵռǾݴѡѻ
ɫúƯб۵УգXXУ԰ഺѧ԰ҴˣйһСɵѡˡ
ǱȽǮѧֻͶƱˡ
ֻһǩôˣòŶӣΪѵĿҺҴ壬ҳҴͷʾȡ
ҴûίĻ˸Цֱǩˡ
λøңû߿ǩ꣬һ䣬ڣ֣κ˰ɣ
ѾϰдˣҲϲҴɹôȫˡ
ţȫҴһЦŻӦ
ǸԱºǩֵͬʱԱѾһ飬ҲͬʱҷֿжǾͽɢ
ǬһһֱֹţһƽİеĿˡʴ辮Ǽ˵ҪȥԺóԵĶҲһʧˡ
㣬ҪȥҺģɨҺҴķ̧̧۾
һֱվԱߣЦ˵һ䣬Ǿ鷳Ǽˣõǡ
Ҵһ߿ڣһɣһȥˣҲµġ
ñµıûʲô仯㡣
ôİЦ˵
治ɫû˵
ѾʼߺȴҸϣҳһȥԽǰԽǰһ߰ɡ
ԭûԽǰȻ˵һ䣬ѧҺͲѧһ𡣡̧ۿң𣿡
ҪŲҰɣУѵһҵ? 
ԽǰɣҴȻЦ˵һ䡣ǸɰĺӣǾ͸Ҵɡ
㻹ԶءԽǰЦŭݺݵػһ䡣
ΣǱңԽǰҴ壬ϡ
У԰?

У԰
ϸ˵Ȼ۵У԰ô⣬ǺͨҲûʲôҲÿ༶׼ʳһ㣬ĿĽƷЩ֪˼ԭ˹ؾǹݣ˹ƴͼչʾջ˹˹䱦һЩƷصĽţ󡭡
ҴͲ˵ĶԻҼʶνܵʲôز˵һǸϲǵĲΪ٩Ҵ弸׽ŪΪ֣Ҳ⡣
ÿڲ·ʱԽǰͻʱļһ仰ίĵ٩˵ԽǰĻǶҩһҭԣԣǵԶԶں棬Զս
֮ܳҲںҴ屣һ룬һں棬ҿ϶ûʲôҪ˵ġ
ǣҲ֪ʲôʱǰʧǵҰ⼷ȥȷʵҲʵ˵㡣
ȥңԽǰǲģرҴ壬ȻиסԺĲҲġ
ͷĻܣŵƺҲ԰գȥһ°ɡ
ŵȲսôҿʥʿ~
ϵһιĿǣŵȻ԰
ҵķлԣҲһ·˺ܶˣļٻûȬû۵պռȻǺæҴҴ˸кˣԣ̫͹¡ûԣ̫Իǻһʱŵ
ȻǸ꣬ԽԽҺﲻһˡ
ǼŮӸС꣬ŵɫͷ䣬Ŷ嶣͸ĴƿǸɫʻſڵСǸԡ
С̲һ۾ܿ꣬µķΧǲ»һϢΣǺȻûڡ
ؿô죿
˵棬һŮ߳кӭ١ڣ
ףҲʶ
ҽľӣĺԮӣͼıΧСΧȹŮӿҵԥˬʵЦŽͣλ︱ɣأλ룬ϲʲô
˵ġҾͲΪʲôҪ
ʣûһɫͷ
ûһɫͷЦŵĺһīɫͷꣿҲϣҲ̫Ǹ˰ɡ
ţûءŮ룬ʵǲԽǰɣȷʵû
кôġ
˰죬ûб԰յꣿ
ûаΨһһһ꣬룬ȷԽǰĻλϢһº𣿡
ЦеŹ֣ʵҺܲӦﵹص˵ͷ鷳ľͬѧˡ
ðɡ
ýС̣ļŮӵ˽ҺﶼóЩ£
ʱһַֹȥҷľϢһͼ⣬ȻǰǵɹˣΪԽŮˣڵſһƯĻͶµСҲ˲١
ҿǸľЦعڣҲϲǸôֽװεһ֧ɫСݸңףҸ
ллҪСŮҲά
ÿôڣûͳأҪǰɣ
áȡ»ϵݸСﻹǱȽͶԵһƱҲԡ
ҲĬȡǸ
ľлˣתȡ˼֧ҶֵıСϰɣһк˵ġݸǡ
ŮӴ򽻵ȻеӦ䵭ͿԴͺˣƫƫСЦ˿òùŵ˳ڴţҲ編ơ
ľе⵹Ҳûټ֣ллλɣλȱ裬Ǻǣʺء
ҲÿɷҲ֪ȵʲôʱûԼô֪Ҵһ
ľûеȴǵĴ𸴣ȥڼ䣬һ˳Ȼ˲Ҳûƴǣл
ɫ͸ĲɫˮǶ˵Ļ㣬ƷһڣĿڸõɬУҰȵõ裬ȻҺȵͳһװϣζҪŨ
ҵľȣֻǳһڱˡ
Ҳãһʱ䣬ȥصˣԭһڰ΢΢ۣסɫԼⲻһʵʱʵĳ
ᴵ壬˵ҡҷ⣬ԶԶӣǱۣΪʲôΪʲô
᳤һĽӱռ䣬Ȼֹڰ
̧ۣɫ˽
վл롣
ػظڣţþò
⻰˵ãҲ߯˵ɡҵͷ
ôתͷ
Ҵɢˣ
Ŷ٧ʿأңƺһɫ
Ŵʯ;ǹȥˡѧĹˣֻûش
ŶͷɨϵĲ豭Ȼ󺰣ľӣ
áľת񼣲һ
ô£ʡ
ڣ︱Ⱥܾˣҵǿڿʣ˵ˮľµ˵
Ȼأɫ
ȻŶڣˣһ°ɣú𣿡ľתƻ⣬ҵɴ۾
ܺãллСƺ˵̫ˡ
ȻﰡŶþò̫õҴڵˡ
СãЦеĸϣһ±ϵԽǰ
ѧáԽǰе㲻Ըʺá
ɫҴкǼѾСģҲһЩ˿ʼΧۣмĵطʲôʱҲٲˡҴ嵹ȻؿԣһȦҲûʲôۣǿҳڴķŵСҲڴĻ۷Ź⡣
ذѻóݸҴ壬ҴһҸŽԼĿڴ۵ЦˣУ󡣡
Ҫڣĸ㣿
УԽǰͬʱ˵˳
ߣľԽǰһۣȥľ
㡣ľܿ죬Ҵ巢ҿڴĻʱѾʼ˼ڼʱ򣬸æȥȼһùСָָµǸڣǸŶ
үҲҪ
ٺ٣Ǹ䷽أ
ٺͱүۡȻô˵ǰ˹ȥ
ͷҲ޿޲ɵĽӹСȥȻԽǰһŤĲԸãڲвҪϺ󣬻ʵʵطźˡ
ۣӺܰءֳһȺϤˣ裬ʯҳǺ㡣
ⶼʲôĵط
ľȻǸСڷ˶ûͳüЦؼûĻȻûʼñĻ档
ڸһ䣬̧һ£ˣͺͱүһȥɡ
ǵģҺ壬Ѿʱˡ

У԰?

У԰
͵ʱβμӵѧУɽǳϣ壬ʥ³򡭡һܾܵĻŭŵΧȥԣ̫һءҲ֪˭ôġ
ԣ̫һεŲʳʶ̣Ȼ˱ϵĹ¡
ҴҲΧкĲʧͦˡ
̵ظлҵĹٺ󣬾ҺȥˣͣҲǷ˴ҸԹͨ
ò˵۵ʳȷʵֻЩģڴҶˣܿƵɨʳ
һʵڲԸȺΧȥһתʱȻסֱۣˤȥŵõζҷɣǼ
û˵ߣעֻѹʣŵʱȴٴʳľѾǣôʯʱֹĺС
ʲô£˴̲סʡ
㶼һˣûұүţûͣǻԹ
첻Ǻæôӵʱ׼϶æ
үæȫ۵˶֪ڣԼˡ
еǺҴ岻ɢˣ˵ҴȥԲˡ
ţ֪ˡ
֪㻹˵
ֻͷ·Ҳɵʣᣬߵ㻹бݣӦҪϯİɣ
үиҪ¡
ţ
תתǰĽʶ۵ݣһǰ潨ĵƻͨһƬ
ȻңƿţŵĿĵһյյ𡪡
һ䣬䣬䡭
ںڰУһɫõ壬ŻϵǹǵأУϣ򳡣ģһĻ㡣
⣬ôŪİ
õӳżЦŵݸһļӭڣ⡣
ܷļһеģϲʼǿҽġ
үʽ㣬Ѿȫûˣڣ⣬Թˡ
Ȼڴ֮УǣŪôΪ˸
㲻ҪǷڱүҲûǰɡ
ϷʵЦȴСĵذļŻرϵĳΣ̧ʱһ飬ţл˵
Ų֪ʲôʱˣռֻһΪЩЩ񣬻˵ΪģԶԶֹЩ
ңСĵرܿһЩдŵĵƣߵ򳡵м䣬ȣǸүֻ˵һΰԴһ飬ǣ˼
ڣ⣬үϲ㡣
ףӦϲŶ԰ɣȴ֪ԼΪʲôûһ㷴Ӧ
ιʲô̬ȣ
յضңƺʱ׼̯ˣǣȴһֱѹû󱬷
ʲôʱʼģ޵ȴ͸ҵÿһ棿ʵ֪¹ԺŵģԣȻȥлˡʵ֪ΪĶҹȴҲĵġ֪ΪںѧҲչѧΪҵԽǰҲչԽǰƳٺҵϰȥԽǰ˰ɡΪҺУ԰ֲԸ˾ѧ̫رеѧУľĲ裬ɣǱʱҵĵǵģʵֻ֪ǲԸ֪ѡ
ҵעУ͸¶ֻǶҡ
˵ʱδףԣûϲȴ˽ң֪Ȼ¶ȴֱʵڶԴ£ȴҪȥƽϸĵʧԼģӵˣء
ҳԵעӣе޴룬Ȼϻǿװ׺
ӵסذѹҪӣӦǳõǸǸ߸ԾסǸһֱ˵űүѧÿ춼ҫŹâǸ
ᣬҲϲ㣬ϲԺҿЦݣҵķһЦҿҵķһҿĽһһֱһֱΪ㽾
ߣһƿң۽ǵ𣬡ڱүĸ˰ɣ
ǣԶѰݵĴס

ϣõƣҺȻ£ᣬεΪʲô
Ǹ~ǣүȽֱô
ôң򲿵Ļ˹𣬺йϵ𣿡Ļ
룬õͻһǺİˣЦ
㲻ָһɣϣ񻰣һ쵽顣
ߣүκ뷨ǶԵġ
~æ
үҪرһôô⣬ж~
лл
ô򵥣Ҫжж
ЦʵҸԸ٩ʱҿüĵطҸоδҲҿüĵط
ױ쳹У԰Ĺ㲥ϣ᳤á᳤á
ðɣٽһ㲥ɡ
ôҪ𣿡̧Ҫѻ佱
Ȼ϶򲿡
үҪѾõˡվң߰߰ɣݳ̻ݣֵڴ
ļźãţ͸ˣĲܾˣȻʵȫôļҲĲɡ
Сĵţߣ˭Ҳ
ǹ£һйںڰ˴ȴ
ҵͷؿڵСѾˡ
ааһЦֳ֦ҶҪүѾˡ

õʱøİ佱ʱ߽ȥ̫ˣż˺̨ʵˣǼҪ̻ʱһЩȽϰ׳գȽ¹ǱڴİɣǾ
̨æµĹŵѧԱȻеֵĴңҲûѯʣЩԱûһʶģ˵㲻Ǹ᳤ôȻȥ佱ͺôڷҪѼлô
̨ϰŵŮЦ뼣ѻߣ˿ֽ΢һüAࡱⲻǼİ༶ﻹҪˡ
̨ЦľӣǸС̻ܵô󽱣۵ǲһ~
ľڷ񽱸ԣֺ̨ģĺͲȻҵһԼˡ
ѧڣ̨ŮٴθظһľҪ
ɫ˺һ͸ͨҵͷ
ʲôôҰСģ̨
ţڣȻں̨һΪȥء裬ҳǴĻ֪ңѧǰš
ڣȸлĹ٣Ǳ۵Ĵͳõѻ󽱵ĴȨҪκһ̨Ӧһ¡ľͬѧϣǸŮ־ְҽ͡
ףȻҲ˵˵òҲǶࡣ
ڣǶлС꣬Ӯ󽱡ľϲεسҾϹ
ʣʲôҪģɨ̨£ѾˣҴҲڣ
Ǹأľָҳڴʧɫ
õ𣿲ǻѡ
ĻϣܸҸڣҽɡľϷʣȻȫҪһҲûв˼ţǼɰ㣬Ȼڵˡ
ΪŪ˻ССһ£ǿϧôһλˡ
ֻҪ󣿡
šľƴͷ
۵ĴͳӦ˵ֻԱЧɣ

ȨܾҪ˵һæΪǺúȵĲ衣
ľȵĿ֡
ǰû˭Ҳ˵Ҳԡ
ȣȻľᡣȻڡĻ͵ˡ
Ҫ~
ǣˡҳֵͷתº̨ȥ
һ¡ľ̨סңڣܸҾܾԭ𣿡
ҿԲ˵֪Ҳκ˽ͣҲ֪ǣܵԡ
ΪнĶ󡣡
˵òҲûжŻͲǰŵĹƶҳǴġɣҲ֤ʵ˸Ķˡ
ľȴ˻΢Цʩ˸񣺡ڣΪðǸվֱЦô޺ŶֻǾ̨ڣڻ԰ʱܲһأԺ˸ЦϣҪŶ
ᡣܿϧһܺõĻᡣҲ̨ɰС֪ΪЦ˷˶õĻᣬΪĲ裬ҿܶأοʹˣмأ
ֺרҵȻĶԻŪеЦãǻǾҵĶ̨µ̻ϿʼƲ⡣
ţҳнĶʱ򣬾ѾſεĿȸҺľЦβңòţӽЦòһ֪һˡ
ᣬܸ֪￴̻ɣѵָҴ·ɣ


У԰ģ?

У԰ģ
ռغܹ㣬ɽһֱɽϣв棬вɽ˵ɽǴѧ
ʵ֤ôǻ۵~ǣܿ˴󲿶ӺĶ㵽˺͸вĵطǳǳΧǽ΢һ½ߣ߶С֣ﻹһССƽóԿţҿ϶Ԥıġ
Ƕѷ԰չߵĵطǱ½ңǿտյģһһССķݣŷȥ̨Ҳǿһ
Ƿ㡣
ƽ΢ȱϵָһ㣬Ժ̨ڱεˣʹվ¥£Ҳ̨ϵˡ
ոյ̨е񻨾Ϳʼš
ûǳڲõ¶Ȼʧɫһͷը꼻һȴ貶Ŀܵļž·Щ˵ֻ̻Ϊһ˶ţһˣ֪ʱһ֣һ̣Һ㡣
ԭżЩ׳յҲ޷

еζɢȥȻ̻ʧǹ⿴˿ֱʱ䣬ˣȥɡ
ţ㡣
ҺȻѾþõĶԱǸʯǡ
٧ʿ㶨ġ
ʵûܸ㶨ΪǸոճ˷ӣֺֹ
ţʯ˵٧ʿ᲻ߴ·˵￴㣬ôԼ˵ˣŵɻ
Ǳۣôߴ·±˰ɣҲ֪ѧģһæ㲻Ҫ鷳ˡǴʯ
Ҫţ٧ʿ
ȥǴкȻҵ֡
ʯڣڿȥܺðΪʲôǶôģ
Ǹүڣʲô˵ˣദĲҲ˵ģ˵ô
аУǺǣǸŮҪڣʱ򣬼ɫѿء
Ӣ!㶼ڸЩʲô
Ǳһ󰲾ĵػң⣬㡪
֣΢΢һЦҺܺá
ʯ˵̸ʲôоȻ
Ӣ˵ȽҪɡ
̸ֲܺ費Ȼ˵ʯʯҪҲ԰ɣôϲʯ
ӢʯҪ˵̸ҪҸŮðɡ
ǣڣͼе𣿡
ʯᣬһºһʼ˵еĻӢϿεʱԵʱϲǲʱϲԽǰȥʱϲҳǣԷʱϲ㡭
ʯеԹûвʦû취شôС㱧ĺҳЦÿγԷ͵š
ۡҶ̲סЦһѧǺܺ档
һͷһۣԼҲеЦ
ðɣʯϲĻôأ
Ӣôˣ⣿
˵ѵ㲻֪
ô֪ʯûͣһº˵˵һˣǱʱҲܶˣǾϲˡ
Һͼӣһ˲䣬ǶǳԾǱʱ򣬾ʱˣǣҵʱȴֻüҪҲϲǴǸʱʼģ
Ǳ߾ϳβǺѵģûǱʱ򰡡
Ӣʯٴᣬ˵ϲǸˡ
ŶȻ˵٧ʿ

ʲôʱǸӰôͻȻϣһ㶼֡
ӢڻȥյҳȻһ̸ͿˡʯѾ״ˡ
ʯҪôðɺðɣڱе֣ǻȥɡ
Ǳߴ·˵޷ˡ㿴ңҿ㣬Ȼһ𿪿ڣ/⡣
ᣬ˵
⣬үֻϲһ
ţҲǡݸһϲˡ
Ǹոƹͱӭվһ٧ʿô
㡣ɫϿֽŵݸľҸģУ԰
ով㡣
ûǣ˲Խǰָָһߣᣬ㷴ҲҪڣؼҵģѲԽǰȥɣе£ˡҵͷתˡ
˼ظ°ͣ٧ʿе㲻Ծ
ȥҲɡҺ㲻죬ûа취顣
ԽǰȻһߣû죬Խǰ˯㣬һߣ˸ݣڵϻȦȦȻǳЦһƣ

ŶڣСվԽǰ˯ˣû취أСȥ𣿡
ţŪѡ
ðɡȥԽǰԽǰѡԽǰ΢΢һǱۡεĸ̧̧ԽǰҪ˯ˣûȥˡ
ѧᡣԽǰ۹һ䣬Ķһ£Խǰȴ۱˲ͷ˲䣬Ȼſۣѧ
һµӵѧô
鲻ȻЦЦԽǰڣȥ
ԽǰתۿǣҲе㲻ڵĴкѧ
ҳ˵ûϵҲ̫ˣһϼ¸ңʵϲģڲȻڱܿԽǰôõİ취ǴҶװưɡ
Խǰȥ߿Ĳոյ˼ǲôҲôܰɣҲһ𡣡ô˱ˡ

ԽǰסԶСȰͻؼң³ĸԽǰһֱû˵һֱڳϼ£Խǰ˲ֱ
ߣСֺһ䡣
ᡣЩ飬ֻܵԼͨ
ףûϵڣų⣬ĵƹ⻬ı顣
˵סˣɣûô
Ȳ˳Ȼſ˹⡣
ţ
үˣľͰ㶩ˣٺٺ١
еʱеܲ˵Сĵ£ס˴˱˴ˡҲݣΪù
?


ȫвܵʱ䣬ȻԹܳ棬ʵҲǽܹĵѵУҲֻ˵˵ѣӻúܡ
ȥѧУݽѧԺӣȻǰ˹ϸԺĻӭᣬʵ͸ְԱ칫ңȫԿúҵĺģҵȻֺǺǵؿһᣬװ֪µȥˡ
򲿵ʱԽǰ׼򿪻ӭĲһʱҽסԽǰ
ķӦȥػ򣬱ʴƮ䡣
ţδϣٿΧһȦе㲻ŵˣţһˡ
ۣڣ㣬~
裬⣿ôˣǰҲû˵ô
ۣʯתϴʯı̫أ
ѽ̫ء
ҲܸˣȻϰʱҲŴ֡ҵȻʹһִֵӣǿϷҲȤҳһֱΧǬе֣Ȼ˲Ǭ֭ô
Ǭҵķ̧̧Ƿİװ۾бӵظоûеǬɣ
е㲻ĸокʯʯ졣
ˡ
Ϊ׼ȫҪеУλѾüˡ

ĲʱѾˣΪȫҶɾʮ㣬ǿѵȣʱҲӦࡣ
·ʱſڵңлҪ˵һؼҡ߳ҲûпڣǿԺһİ׹⡣
Ǭͷ
ǬشתɰҲߣ
ʲô£ϻ˵ҺͲؼҾ·
ǬվֱˣӣڣǴܽĿܽ湴ȷ𣿡
ԭ£Ҷˡ
Ц˹һ࣬ɽӣһ࡭ţҲ氡Ŷдʯ裬ԽǰǬôû㰡
Ǭ̧̧۾Ϊֻĸûж±̬
ţڣҵǲ֪ıѡôأһɣЦŵݸҡ
ûнӣǡ
ʲôǣǬ׷ʡ
һǡЦŰֽ˺ţб׽ǰͲС
Ǭץס֪ǲǣ
ҵǲ֪ǻдء΢΢̧ۿǬ
Ǭ̧̧۾о鷢ʱǲʱ䣬ص㣬Ҳ䣬ԱΪ˲κһܣȻҪһ
𡣡ۣЦֻ˵ѧŶ
𣿡ǬȻʼǱѧģڣܾ˱۵ǸŮӰѵϴǸȣȻе󣬵ǽҲǲܣҲпܣڱһ˺þãͬĻ~
תߣԽ˵Խˡ
ңЦڣԭ߱ôȤǬһɣڴŶ

ţ
Ҳ⡣
ڣ
һؿͷţҲ⡣ΪʲôҪأǸϲңȫµ˶֪ҲԸ⡣
ãӦţڣ
ʲô£
ελұһɡ
ΪʲôҺͲûʽϹ
֪һԽǰʲôһ
վ΢ЦŵЩĲÿ˶ԥʱҲ⡣
ԡ

ȻҪһ飬ҿԥãԽǰB顣һ˵ÿǰߣѡϾռһѡôضһ̭
DҺͲһòԽǰеκһųAĴʯCľǱڴĻƽϣôҲֻBĺúҳˣοǵءʵÿ˶㣬⣬ҲְȨƫ꼶İɡ
ʱԽǰڸʾǰͣãת뿪ʱ
վͨӰ£ϵܿ
ʲô£
ҲٷˣһרĵشλȻȫȥȫҵ֮ǰٺұһΰɡ
ԭûзԭڤڤעԭҲкĳ嶯ԭҲ֪˭ǿһ㡣
ˡ
Ǿ˵ˡ

λһ磬A飬ʯͺӴ壬ͼ˭ǿһ㣿бʱ˶֣Ϲȥʱÿʯ˫ֻػ˺ӴĲ򣬵ǺӴ漴Ծôʯ޷ػ
ʯ֣⣬ȻţǸҽˡ
磬ҳǺͺõĶԾһ˿׳Ծζ⣬Ҳûа취ھֻһ̲Ÿɡһֱĺɽ߾֣һ磬ϧܡ
ڶȥҽԺҽϲҿ̸ֶ֮ӵ֣΢΢̾˿ڵˣһһִһһֱϣȥȫĳŵɣֺǺˣҲͬ㵱ʱһҪһʱĻָڣҪѵͱʱ䣬ȫٹܰɣڣҰˣҲһһɡ
ǡһġ
صѧУʱ򿴼־ĳɷλôɨһ򳡣Ҳûпˣе֣ʶӰ
ˮԣԽǰʲôȫ
ҪװˣղϢˣ㿴
ȫѡԽǰԽǰɻʲô
ѵĲ֪Ҳ⡣
˾ˣȫ죬ҪܣǺȫͻģô£
£ܺϸؽһ𣿡ҴԽǰҿһ¡
Խǰɵذֽݸҡ
ѸɨûдԽǰԣûƴһĸ
᲻ˣ;һǰŮ˵
ܵġ϶ػش𣬡ίᣬִܷ󡣡
ǵģִܻ󣬶ԽǰһͷԵӣ֤ʵȷʵǲ֪顣Ϣ׷תһҴûȴһֱߴˣԽǰϴɡûֻд׵ĸԽǰЩ飬ҲԽǰ֪£Щ顣
ԽǰȻɴ۾Ҳ˵ס
ȾҪܣȴ࣬סһ£Խǰ㻹бԽǰŭƺ˵ͬ£ӦãҲаɣ
ǵģǡ
±˵ɡ
ǡ
򵥺㱨£һãȻ֤ʵҲ֪飬ܿ£Լɡ
ǡ
Ǭ;ıʼʱBԽǰͶ꼶һλԱıҲͬʱʼȻվǬ;⣬ǣȴɵĻȥ۲Խǰ
Խǰƺе㼱꣬ô£ںǲںǿ߸࣬ӦԽǰİɣһΣѧҪ
ڣԽǰءЦŵ٩ҵĻһ֪°ɣԽǰȥӴ˾ְ̤ҵ磬ٻ˰ɡôأԭѡǶԵģһз޺۵ĹȥҺͼעʹ飬Ǵİɡ
ڣҵòе֡
ûûʲôҲûô㡣
ǬѾʼǬȻ԰ݣǾǸƵˣܿȻ
ҵıˡԽǰܹҵĹעô죿ѧ¥ϵӣ10ӣ
ǽȻȥɡҵͷҲ¡
ڣԽǰʲôˣʡ
ûСעӳڣɣҲ֪ôش㡣
?


ԽǰҪȥμȫ򹫿ϼĵ绰һƽʱǳƺԽǰΪСģҲ⡣
ûô֪
ʥ³Ĺ۽ģ̸ʱԣ̫ڱϣôеѧУ֪ˡ
ҵʱ̫ˣûΧԣ̫ĻҲ֪ˡ
ô˵ԽǰھҪʼְҵ̳ˣ
ȥûˡ
СôЦ⣬㲻ˣ
ûУԽǰľ
ߣ˵ôô
ᣬ
ţԭ֪𣿱үôôá
֪ˡ
ҲûϵֲԶҲǣĶԶǲҲԶ
˵û׼ȥְ
ڿ̫˰ɡ
СŹһ
ȥȫ
վôţ
ѵ룿
װĹ⡪үĶֻ֣Ŷ
š
Ҳ֪һǻȫϣԣǶ̸ܶ˴˵ѵҲһϰ£ʵе֣úǶϣĵεôȻǹͬİãôɹͬäˣ
ȻƺֹҲҪߵյˣЩԺ̸ɣڻȫȽҪ

ԽǰμλʱһҧҲȥġôһȴɲ
֪ԽǰʵѧζʲôҪԽǰ˾ѵ̳ĻᣬμһǿĹΪ˼ѧǲе̰
ҲҳǵĻ˵һ֣ȫһˣȫ껹а
⻰Ǹƫ꼶һ㣬ˣʵԺȫлᡣ
ҳǼԽǰ£꼶Ķûб̬ⱾһԼսǲǿѹˡ
Ǹ꼶ѹܵͣһ6-0еıżǷˢˢıȷ֣ʯ͵͵˵ڣһΣһưȫ
ǡôȫԸһ֣Ȼ˵ģ裬Ӵ壬ǬҶͬһ
һһ꼶ܶģһе룬һչǸӣôһ֣ȥɰɡ
Ϊ˽⣬֪Ǹ룬ǸŬǸеĿ
еҲǵǸµգֻҪűȥˡ뿪ԽǰѧɻǰУţѧвԽǰʱҾ׼ڣҪԶѡοҸ˺ܶչ˵ĺӷߣҲһֳɾͰɡΣһֵ󣬶ôѵһ֣ҲһջԼ롣
ԽǰҳǱʱֳԵǶû˵ֻǿҳߵĴԽǰĲ档ҳһֱСѧչмӣԽǰĳɼɣҲķʽϣԽǰ¡
ҲⳡǳĥԹǣԱҳǣԳеѹԽǰҲָԽǰĵһѡҳǣôҲɡ
ԽǰȨʱڷ£ЦſҪԽǰǰȥɣʵ·ϣͬеġ

ѧýҾͲ֪ôˡԽǰͻѾԼУһΪܻԽǰֻЦŵһȥҷе㵣
ޱϤĻؼ·ϣȥÿ·źŵƣһʶ׵˰
ʱ򲻿˵۾ĵʱȴһɨǸˡȻڣһ¡
㶵ʱͷ΢΢㡣ЦſҼ˵
˵ңе㱻Ǳַ̧۾
ѿʱ̧۾˵ԼҲеĿ˿ҵ֡
ô˽Ⱑ
ǣýš˵ģС˵ġԭһҲء
һѼ⡣
û뵽һˣȲС˽ⰡЦ̾
׸ʲôô˿Ժӻ
ýһ壬ԶҲûлᡣȻЦ˵ԣڣõҡ
ڲˡҾ֪ѹͲҪ˲ġ
ǡڣô΢̧ͷңһֱлл£ҪҲңʵͬȥɡ
˵е㺹գǸڣϸصģʵѾиı䣬˶һģһֱԲͺƫҪԡԽԽãţõҶʼ˽ˣᲵˣУȥѧıķҪˡ
һλҲѵأҿɲŶ
Ҳᡣ
΢Ц
һ·󣬲Ȼڣţڣ
ţ
Խǰġ

ȷʵСңǲ֪ԭҲô׵ķֱ档
ֳҡ
Խǰһ˽ģԭҲ֪ʱѾô˽ˡ̧ͷǰЦüɬһֱҪһԣߵûӮ㣬
תңЦùڣţֻҪͿˡ
ҿʼ󷢺ĿǰΪֹļϵǶұ׻֮ģһΣıӣ᲻ʲôصĺ?

ΪԽǰУܳϯĶԱϯˣҲһο˴˵еǸʿϴˣȻһվվ࣬ӣνд߲СڣҲɡ
һֵԽǰȥܵˣԣ˵ĻҲһᷢɡ
ĸ̾ͻصѧУͶµһλУһ磬ҺͲıˡ

ӦҸǿˣǰǶ㿪ҵıĻ˵Ǻڣ̫ˣȻⲻǵҵ˵ġʵҲԸһɣΪһе̫ˡ
һұ˺֪ܶ࣬УǸֻǰŪ˵ĸСܣһִţֱѹ縺صĴˡ
뵽ҺȻһҴûʶ£ˣҪǰǸܶ࣬ƺͲӦðǵΪ̫ԽǰǣǣҲǡ
ûʱȥ棬ڵ׼Եĵ˼£ҵʱſţľһʤɡ
ǰϸĿǹļкΪԼʤȯգһʼʵ۲²ʵģǣû뵽ǣһʼͲȡǿƯս̵Ľȫȴ²һ
һδõʧ֣Ҳ̫û˰ɡ
ԣҵķֵȻƿˣԲһ֡
δеľȡʤĿʼˣ˭赲ңʹŲҲһܵõʤ
ȿʼʹþУܹȻ򵥣򲻶Ѿ̫ΣҶúˣнȫȻǲģ룬ţҪһӡ̵Ļػ
Ը˷磬ôһʹð׾ػɡ׾ػͻȻʱ򣬻˶Ȼ޴룬ʹƵģʵҲоޣ·ǹ涨ģȻҪڹ̶λýֻҪ·ϻػͿˡ
治ȻƽģСغػ߰θߣѵλԾС򣬿ɱ
ǲҲûָһи㶨ңѾѸٻܻػҵĺ󳡣Ҽ˼ովѷ϶ܰߣȻ߻תأҿһңȷȻҸով׼ʱλ֮ǰסһ
ʽţȻȽ˳ء
𾪵ĿŻع򣬵Ц⣬ȻǺڣȽ˼
ţ㱼ڵָ˵ʱйһΪֵԭʧˡΪֵԭʧܵı̫ˣҲûаμ䵱£סˣ˵Ӱ죬Բűܿҵı
һûʶ£ԭϣ˵Ӱܴܴ󣬴ңΪҵżסңҶסң
ͲıݵһѸټעȻʱѹ˲ľܻػǲУıҵƽİ취
ʵƽܼ򵥣һתĲ϶ܺܿҵοҲۼƽĳ档
ԣ֮ǰҪŬȷ֡
ƱԤϵĸ綪ʧô򵥡ܿ죬ٴλسܻػʱҵĿƣǵģεľܻػ˷ת
֪ѶԸȴûϵôѶԸƺÿһ˵ص㣬ʱصĸļΪܻػϷתΪ˫תı׾ػķÿƺҪþеǻۣǰȫָ£Ҵôѣò˵Ҳܵǰδеѹ֮üȿܡ
ţҴˣʹ൱Ķ֣ҲҪеġ
бۿɫСôԻһַµػػ
תǶԸɱԸܻػʧķû⣬ʧ֮ǰȥô׾ػ·ϸĿתͺá
ĻػҲͬʣһȰҵʽǱͱ˻ĸּɽϷʽĶ
ȫڸЧת˶ֵĶʲôҲû⣬ֺûʲô⣬磬⣬Ӱκһ΢ı仯οҪʱá
6-6ƽߣţһӮġ
ֻͨķ򣬵ٶȺܿ죬бߴأûдתѲѹڵߣٴλ򣬲ҵұߣǣҪġְĻ֣ϣ̫ģͻءһõĹŻֱ˲ȥ
һβΪЦǵģĹۣʹˣǲһġôϴä»ܰԭܣλˮ׼ȻܸߣǣǸȫ۵¿ܻһ㣬£Ҳһ۾·Ӱ죬һӣˡ
ۣʲô򣿡ڳĺȣţԶ̬ĹҲǲС˺
ſɫͫױƯ򡣲Ҳõһֵġ
ǵģҵĩˡ
ԵĻ֣ɡ
һûУѾ׼ٽһΣֻ֣ϵıۣǣֻسʽسʱۣѾ˽ӵˣ򻬹䵽ϣߡ
ڣĽ
Це࣬û뵽ô򡣡
Ҳû뵽ʱôӦˡȷʵжϹͶֵ״ҵԶ˻ʽľ
ԭζĲšЦ۽һȴ峺ԭ㻹ôõһأһнʲô
û֡
ǣ㻹һͷڣǴҽгģʽǬȡãACEǹͨõģôΣҰȡְɣǶİοɣ
㡣
ôƯĹ⻡ƳյǣǸãôͽָ𣿡
ȻпƱʵ칦ܣȷʵǰƵģȻǸϰ졣
лл
ָľظһ飬ʯҲҪУ۾ʹء
ʯѵô٩ؿ˵ӢԸڣҪء
ʱһƬЦ׷Ŵʯ򣬡ʯҲһ
۽ǣʱʼЦýթţڣֻˣһ߰ɡ
ĺˣеûеҾܾ͵ĬƵ߿ȥͳߵȥˡ
У˭˭
?


ĥ䣬ЦվڱϿңðɣ·Ҳǵһߣһ˸ҡ
㲻ˣ׼飬Խǰңһ֪ͨ㡣
ڣôôҡЦ
ұʾŵ۹⡣
ҲŲǸأҲҪģûеòġĲΪȻֻǵ᲻̫ùѡ
ΪʲôùֲңȻ޵ķʸٴθԼ߾衣
ˣ㲻÷ңҪʲôˡЦֻе㿴ȥ԰˸Сæ
ʲô£Сæ϶Ǻ¡
վҶ棬ͷЦÿ˵վŻ᲻᣿

ڣڸ𣿡еֵĪؿȴּվھԱߡ
鰡ЦŻشСţڣдˡӢ߰ɡ
еֵؿŲЦŷŹңˣô򵥣еŹֵı飬ʶؽһ䣬ᣬֻںҽ
ûлشɨΧĻ
㣬ҪҪιһ£⻰˵ãԼԼûʲôôһζ
ôĵطһ۾ܿꡣؿڡ
߰ɡҾͼ˼˵ѧãͼܣȻ㲻뿴Ǿ߰ɡ
⣬Ӯ˲ĬĬظһ̣쵽УſʱȻʡ
϶ǾӢȻôʹУȥˡ

ôףһ°ɡ
ɻؿһۣӮУλҲҪף˵ôģ
ᣬʲô£
֪Ѿһûмˣţ
ô𣿲д绰㲻ҲæλԽǰȷʵæ
ûаѱĻ˵ڣΪûЦݵ
ǣһ𣿡ȻϲЦǾ˳ɣϢһҲ޷
ҵòü飬ţүġ
ҵķֶѧſڣҺûǼڣûʲôˣԺҪôһصĻǲҪѧУ̴ְΪѧУͨ
ᣬԺңҪҪȥ۵ˣұô˵ģǼȻŭŪˡ
Ǹȥ㣿˵ˣ춼ǸǸֵģ˵֪ô˵ˡ
ңеֵظ
Լȥ۵㣬ǵĲıȽ硣Ȼ۵Ŀγ̱Ҫ࣬ʱҲϾãòϴμִеļƻһֱûȡ
Ժ˵˸գüЦˣţүԭˣ߰ɡ򿪳ţʾϳ
ϳУʲôҪԭ¡
ʵڻͲıķ̫˵¶ȣֺϤζҺǷɣ־ܿʧٴθо֪ʱΪġ
ͼ˵ȴѹøˣԼ࣬ʵҲ롣
طſʱѾͣˣеƣĿϣû١
ǡ۾Ҵϣһǲϰе
ǣ첻ѶԸһκ˵˵ĸоɳ˺ܶ࣬һ־ȻһδáȻʱ뵽飬ǲǸ¼䣿
üҪ˵ˣȳԷɣүˡ
Ŷš
³еһ㶣ǼļңǸ˵еİ׽𺺹
ֻ赭д˵һ䣬㲻йʳ𣿳˵
ðɣҾ͵ιۻʹˡ
ĸĸڼңʵϿʩӣһֱǼġȻǺϰĹܼҹĽڣүӣףҲҪü̫
̫ˣɨ˼ۺʵؾܾ˼ι۵飬䶼һԷأȻҲһܿԷˣǱϾһ꣬Ѿˡ
ڴӢ׷ζĲйˣԱеǿңǿҵΧһȦվŵӶ˺ټĲֻӵĲãһθоûô򵥣˵ʲôоƿȫ־µƣһֱչ˳ҵǸ꣬Ȼͬһˣȴ죬ҲȷʵˣƾطԸܼҵӣΪԼ˵ĻѾܾˡ
вֻͣмôȻɫȻŵòƸһܣҲ̫ɣҲܹүү̵ѵʾģƽ󣬼վ⣬ȥ԰һ°ɡ
ԡƺлҪ˵
԰ȷʵ˺ܶõ壬԰Ϣƽ̨ϣʱҹɫϣ԰һЩ·ƣټķӣֻ¥ǵƻͨģһЩ䣬ֻԼ¶ָ·Ƶ⣬ǳĺɫ
үļҺܻɣҲȥӵΧʡ
ţһعٲιۡΪҾܾιˣ
ͻȻ˹סңڣ⣬Դôġҵļ磬үԼ㣬ûԼү
ȫǰӦúæ
Ҳ֪ӦðֻҪ㣬үæ
ǣҺæҾ֪⻰˵ȥᱻ⡣
ãֻǾųĿںݺݵؿҵļһڣҳʹغһݺݵһڡ
㲻Ǵ˶۵𣿡ҧ̧ͷƵʡ
ⲻһϻۣ㲻һֱң˵ôôҧôݰ
ߣűү²ǰɡ
ûûˡ
˵ͷҧһڡ
ģˣͬһط۵üƿᣡ
ߣҲ֪۵ζֲҼѪүڵһҲѧΪأǲһ˵λڱү֮ϡ
׵ؿֻк㽻ʲôʱб֮ˣ
Ұ죬ЦˣȻûԾǸʯ˵ûԣûнӡ
⻹ô׵ĻҲ˵ˣҲ׹ˣҪô
޹ȡҲãүô¾ġЦһ£ţ˵㲻ǵĹϵ
νҲΪҺ˭̸Ҫеˡ
ţүҲνѧһҪ֪

Ϊȡ飬Խô
ְ£ԭġҪʲôˡǹȥ϶ʽδʽһ䡮ָ;ҵⳡ֣֮ǰСæǰ˴æˡҵû뵽ҲҪƽϡ
ᣬĹĺܺá
ƤЦⲻЦүĹŵѧҲ
뷭ۣҪǸȡ·֣֮֮˵Ŷֿڰ
ˣĽйָɡ
ҪԺòˣôǵ˶ܽеô
Ͳãүû㵹Ǳݸ˿ˡ
ᡪ
ߡ
㲻̸ġ˵Ҳÿÿ⣬֪ˡ
үﲻ̸ˣ㲻ͱүѧѵô
̫Զˣ
⣬ʲô뷨ֱ˵Ҫڶүûжεҡҡͷ
Ҳǡ͵͵ؼһ䣬ұͲó±˵ôԵ޹ʵô֪ء
áͷͷһҵ˿ڣô˵ˡ
⣬ǩָ°Ҳҧһ£ЦŶ㿪ӣߣҧû̫ˡ
ǣôӮ˲ɣһֲûͦ˲ġ
ԭ㻹ǵҸո˵һ밡ָ˵˻ʲôû˵
˵ſڵˣү·ͿʼкƯȻΪ˰οȡ֡
˵ſڵˣʯ˰
Ƕһˣ
ߣ챾үǴ绰СҪΣ˳˵˽Ҫȥ¡ţõúܻƱү
ҺȻ𲻶ЩСΪʲôͲ˵ҵϰߣ
еεƲ˵үû˽㣬ߣԼͶСյһͿӲ˵ֻǰ㿴ѧС֧
ɵᣬҪͲ־㣿һͰѻ˵ˣӶѹ
ڣ⣡
ûʲôûָоȻԼжˣ
ؿңү֪û뵽ôͻָˡ
Խǰǳ¼㿴˰ɣСʹ˸־вȡʤģǾҾ硣
ǰôء̧Լ֣ԭô
ô˵ȷʵƳȫ
ǵġ
һɡ

Ȼиõ״̬ǷӳȽϺá
иں
ᣬѧͱǶ֡
ǿĶֲŸֵá̧ͷᶨػش
㡪ΪϲһΪҶϲң⻰ʲ
⣬ѻ˵ꡣңǣҴӦл˵
ϣĶֻ?
һʧЦ㰡үϲҵǿǸָо
ҪҲֻ򵥴򡣡
ţô˵ŤŤΪү˫򣿡
ŷԼ˵ʲôʼȣûСȻѾʵˣǰĵ׵ɡ
һȥֻ᣿
ޣɺϡƱûԼãûһ𡣡˼һᣬģ
ǡ
ѹѵƽʱˡָƽ̨أϹתɫң⣬˵ܴүǸǱүʲôˡ֪
֪ļƲҪ˵㲻ù˼ôûôǸ޹ˣͿԼƫ㶨´ࡣ
ˣ첻Ҫȥˡ

б׼򳡣µķܴԣ
ģ
ûвɣүúõĴһ뱾үӦÿаɣ±үƽ˰ɣ
ܣ
ǡ
ðɣҸ绰̫ˡ
ϰ?

ϰ
ʹô˵ԼҪݼһ㣬ҿǳҺܾͬ޵Ҫ̫ݳˣҿɲϰݳѰԺһˡ
ûмֻ֣һºȥҽҩ䣬˵Ҫҧ˿ϵҩǵá
ʵ˿Ѿᣬֻǣðѳӿۺһ㡣
ת䣬ǳǳɫͽɫɫ˿޴شƹϵĹ⣬߹ȥ΢΢һ㣬ӾأԶԶ򳡣ֻһЩ·ƣϸʩͿˡ´ת׿ͷϵССУšϷеĺܺô
⣬ҽ˵
һҩװĵ߽еաʵҲҽһɼֳñʺģʲô
鷳ˣҽ
ڣү
ҽȥɫԸҵ˿ҩȻһЩע͸ˡ
ǸʵļͥҽǼȴȻ⣬ô򵥣үҲԵġ
ᣬҵר
ţүֻǡֻ֪ϣ£һʼҧˡ߹ȥдһֱ㣬֪Ŀʲô𣿵ʱֻǾͦġ
ۣ㲻֪
Ūʲô𣿼þְֺת˼ºָǫõĸеһ֡
֪ĽϵľżӾǫΣֶϲϲǵĻɣ
⣬Ѹٷ¡ᣬͷ
ЦҲµˣǲء
ַ̧۾Цøˣããү˵ˡߡ
ָƽܷʹʩֵػش𡰵Ȼϼ𣿡
㡣صһָϢ
ô˵үҪĵſԡૡ
ʲô
ǡ

ϵʱ˼ѾҳѹǼǹû˯ѵӣһԺ˵Ѳ
һͿʼֱǣʵһǷһء
ͿԣΪһҪʽء
⣬үֻѣлαһҪȵ
ŶҪô
Ҳãү˹
Ͳսĸоǰûоܾջ˵żٴαƵˣҵ֣ܵñһࡣ
ٴ뼣ԳվоǲͬûйڣҲʡױݣʱԱֻҪӣһŪá
һּ
⣬Ŷ䣬
ɣһƻɪ̬ҳĬԶʲôҲ֣׼£ѵǿҲзְɣǺô
µһ֣ʱ˵ţһδõһ֣ס
Уԭҷ򲻻ù
ƽֺ󣬼˴򷨣ҪҴȻɱ
ɱѸģǣεĿɱٶԶԶҵԤڣĸϻصȻûɰѣĸȴ޷ûĻڶοɱѹ󳡡
ôҵĶ־Ȼ
ƺҲҵĺǿЦʼƵʹÿɱʼȫעٶȻôǿһ㣬ټǿһ㡣
֣ο϶ûˣ򣬿ɱļٱ˫أҵԽǰļء
Ȼ˿ȻһЦϲּǿˣ⣬Ҿ֮һǧ֮ޡ
ҲоֳҾ磿ɣԼǿҵҪǿԸעˡ
԰ɡ
˽ãܸٵķӦ˫Ļػٴ׷ƽʱѾ죬Ҫ
ᡪʱȡʤҲûʲôʰɡ
ǣΪү˶𣿡ֳëݺݵĲһӿ
ǣ֪׼
վ˫ָ۽ǣڵң㣿ֵļƺһƵģǿεѹƺĹ鲼򳡡
Ҳ⣬׼ҿԳƺǷصӣɵĳһ²Żȴǿٵķˣ·Ļֻ֣ͣǣʽȴغ𣬱
ոգͳʱɵͣһ¡ԭǧ֮޷õ֣ԭҵ㡣Ȳúˣҵֹǿ
ǿѹƺҲ⣬ɵ֣ûʹ
ȷѾ54ˣȡȥأҵķ֣ôҪһ޷ʩѹȡʤֻһȡʤҵķĿǰƺûпܡ
׼ʱٵļ·룬Ҽӵתӵٶȹټǧ֮޵˫ڣǷʽţԡ
һʧûйǵڶεʱ˳ĹδȼϵǰС򻮳Բߡ
ü򣬰ɵңʽ򣿡
ô˵ɣҵͷ
ҵ󣬻صλáһ򡣡
Ťû⣬üͷˡʽƺǺƻɪһİԵֻҪûнӵĿܣǣֺ˼üͷĺ壬򣬱ƻɪһѾٷһˡ
5ƽ
ģҪô۵֣Ҫô֣ԭΪ
ҵǼѹƺ⣬濪ʼС˵ˣ۵ʵӰ죬ֶһ֡
ôǵÿӮأΣַˣΪָǣȻʽԷΪʲôָԣֻҪ̫ĽǶȺʾͺá
õĻ߻ƽָ⣬򱾴үñȽϺʰɣϱүĻ
ôһ˵ҵеͬ⣬ԭҺȻ֮ôӰ찡Ȼʵںҵ͵ķеԶô
ϲԡ
ƲƲ죬̫ࡣ̧ͷ̫
ͼػʵɿѹĺ󷽣Ȼ̫⣬γһ۵ĹǰڸӰػ̫ˣʵѾˡ
ԼȻ˸ǶȲ˼Σûй
6ƽ
ˡȻ档
ΪʲôҲ⡣
߾û˼ˡݸһЦ
ðɣ´Ǹѹô£ûйˮɣɻոǸô£ôûˣ
үûãаЦָңʽҲûƣã̫ˡ
š㲻˵Ҳ֪
ָûƣ˼һ»ʡ

ô᣿
˵ԭȵʱۣӮ˵Ӧǿʱ䣬ԡҲ׵ʱʶʽȻõѡ
һӹۡҧ½ۡ

Լ?

Լ
ѵõһϢսҺͼֱӵĵ绰ȫĳǩѾˣϢպĵһ졣
ҵ֪ͨʯѧУϣȻͬҲҪУԺԼ૵ΪʲôǲһѧУĻҾԸ³
ʵǩҲѧǵ漣ģţһܲ治ϣڵһͳ鵽ǣʵûúͼ׼

Ե鵽һֿʱҰңȻҵȽϺã۵սǺͱĴѧԺսʤĻȥǣʨѧ翴űճ̣Һͼӣѧͱۣķ֮һ
ôȴƳĬǿλãǡ
ᡪ
˵ڵһȱүЧɣ
ǡ
ǺãһУ룬֮硣¶Цݣ⣬űүдɡ
û⡣ֺգôһҪϰɡ
ǩɢ󼣲ҪҺʹʯѧȷʵܲΪȻȥۺѧһ򣬵ǿΪִʯһεӣ𼣲˵̫ڽòˣгҲͦá
տһᣬҽӵһ绰Խǰ룬Ҵһɡ
ԽǰȻˡ
Сʱ˻ʲô⣬ΪʲôӦ
Խǰصش˵ûкҴһܼı
Ҿ˵̫ǣƾʲôʹ˼źü졪
ᣡһԵĴʯѾεĲ֪ˣػȻޱ顣
үǲԡõ̫Ϣ졣
һ󣬴ʯҲһڣ~Բ岻Ϊŭ
ᣬԽǰҪȥģԼϣҵֲҪˡ
ڣ⣬㲻ưȫֵʱûкô죿Ӧͱүڰǿϵġ˲
ҲӦԽǰҵǰһԺһձԡ
ǲǹҪү
ᡪᡣƻɪͬľ飬ȷʵ׼ȷ˵Ŀǰ״̬룬죬ٷʽģĻˣǺڵԽǰȫͻ䣬һܻػķ򣬾ͶһӮĿܣҲԸ䡣ǣ˵֣ѹˣڻһңҲٴζԲ
̬ôߣţС绰˵С
ᣬҲСѵҾӮˣǡ
᲻𣿡ͱˡ
ȣȣȡʯƴĿԣǸѧˡ
ء
ǡ
ʯ³ү͹лҪ˵
ǡ
ʯһรĺ˳ϳţתңȡ
ᣬ侲һ㡣Ҳʽ򡣡ΣҲѧĲӦ鲻ܲ
һᣬЦӳڵóһӵݸңţϸյģġ
򿪣Ǽ󣬺ԭƵɫĿĽɫ
һ֣ԭҵĻ󣬡ǰ춨ģүýɫģɫӸҿģǺ෴ɫɫɫ
ţȥ򣬿ͼӦүʽ򣬰ţ
šͷŭллᡣһúõġ
ӵң˵ֺݺݵػǹȻ³ӵҵȴСĵĿϢܸжˣβϲ
ٵȥˣѧſڣʯأҽѧУˡ
죬Цòģ⣬ָҲãȻǲȡ֣ɶ񣬱үûţţȫãû
õġЦŰҲ㲻ʲôþͲ¡
Ǳѧ
֮򳡡
Ŷãټ
ټ

ȥ·ϴʯһֹӣҸɴͣ½Ų¾˵
ڣֲȫˣǸ˵ʲô˼ʵڲоͲҪԽǰˡ
ʯҵȷʵˡµƣԾϣҲҪʹá
ǾͺãȻƾͲҪˣԽǰȻǺͲıҲܾʣԣͣ٣֪
֪˭ӮʵҲԸܾԭҲѧĵأôܾܾսĿǰսѵԽǰսսˣԶôԡ
ٴοʱɵĶɵһ䡣һЦеذҴͷβ˵״̬ܲ
Ϊء
Խǰˡ
ţ֪ˡЦҽӵ绰ˡ
ߣҲκι¡
ʯʹұ˳ǩĽֿգ˵ۣһο˱Ļˡ
ţǬеıʼǱһҪȥкͳȼеıʤ߽սĶ֡
⣬εĹ仯ʯűճ̱䣬ȳǵȻǵڶ˫򣬵ڶ򣬵һ˫ǵһ򡣡
ʯȥ죬˼ϰ㣬¹ҪֶģʽΪǰδеҪȻ˳ҲҪ֪Խǰı

ս?

ս
ԽǰǿԤ֪ѧϰȻͿı̣ǸϣѾԤѡԽǰ϶Ѿиⳡ򣬻治ðء
峿ظ¶Ѿ򳡣ζԾʱһûʶҵҪȻԭıܣսʤԽǰο϶ͬ
¹ǶβܴȴӣҿʼԲŻôѧıԲŻŬĶָԲŻڴعӡ飬ѧϰɳ
뵽ͼЭеͷۣȼоӦȥⳡɡ
Խǰű߽򳡵ĽŲƳţٴעǰǿĺӣѾɳ̫̫࣬ձнĵһϴαıֽôƺΣҽΪһ̨ôԣҪӮ
ǶѾô
ôˡ
Ҳ뿴ѧĶ˵ûвл鷳ɡˬʵĴЦ
ҲãǾͲ÷ļǷˡ
һֶʤڣ򡣡
ôԽǰҪʼˡ
ACEԽԽǰ÷֡ڶʱԽǰѾλأû⣬Ծɱķؿ϶
ԽǰľһʤɡԽǰûн״̬ô򵥵򣬲ܵ÷ֵôס
ǣԽǰѹ壬׼ñµһĴۣͬʱ
Ҫˣо
ȻԽǰѸٻػҿʼĸǿ·ɴĺǼעֱ·ĺתŬںʵλжĽࡣ
ȷƽּ
ԽǰɱʱҪǿ֣ǧ֮޳ˣ׼ȷѸٵ̽ģ򲵻ء
ʧԽǰȻһЦƺȼ棬⣬ԽǰҾ磿սġ
ԽǰʼʹѧԱľУ򣬲Ӧ䣬ڵ״̬£ЩԱӶأԣٶľҲ¡
65ʱȡ
Ķʱ䣬Ϣȣôƴ˭ܼˡ
Խǰ̧ͷһЦ治ءϤĽɫâ⣬״̬£Խǰѵܷӣױȵٳѧϰ
ӦԽǰķֱȽϼѣֻҪҾʩ·ԣƻԽǰ޷ԽأԽԽԽǰǰϰԽǰҲͬǣȴû뵽Խǰѡǿ˵
Ȼص򣬴ҵתǿӲͻУٶ֮ĻϣĴзɳԽǰȻһٹǧ֮״̬µ
ģѾˣߵ߻ĵʱ򣬲ŷѧѾüһˣո̫רעء
ȡĵļ϶뵽һ𺳵飬ԽǰûĵķʽӰѾǵһˣеڶ˿ôĻѵ׼ȥӦ򣬼ʹʧҲʧˣ򷴶ΪЧĹôǲǸ¿ص㣿ŶȻڿȥˡ
ԽǰѾ׷ƽߵĹܻԽǰ޷ӦķҾӮˡ
Ӧʽ֣ܰǣϵĻҵĳŵǣҲãҿܻ䣬ǵģҶôϣԽǰʵѾҲ£ҲѾҡ˵ϲǿǸָоôأ
ֻҪֲ˰ɣҪһԼĳŵôӮĸҪһ㣿
ڣʯ˿ңԭѾ̫ˡ
սģһ˲ɫȻӦˣӦѵһѹԸˣԼе
ԭԽǰҲǶҵ
ٶȸתͼҳԽǰǣԽǰĹƣջǶʧ֡
ǰԾƣȻĿɱصƣ֣Խǰˡ
Խǰ̧ͷЩʣûнҵָ֣Ϊʲôûã
ޣǸҲͬӦ˼ãûҪáԭⳡĲûɣΪҼźͼĻûȫȫսϣԼ̫ˡ
ԽǰúܰʤһоġԽǰϢͨô

ǵģԽǰҲҪŬһ뷨ҰԽǰãдҵ겻˵ԽǰɵúܸߣʲôӦȥôڣʵӮң֤Ѿһ߶أôΪ˰ɡ
׿ߵˣһ֣ǣڿһǺô
ˣȥѵҴкȫҲҪһŬȫԸ
ǡ
һЦźԽǰȥϵѧУԽǰͷͣĹʰģ׼뿪ʱ˹ڣ١
£
ţԽǰ԰ɣ
ô𣿲˺ĻΪԽǰ˹ǣѧӦС
˸ʲôЦУԽǰһţţþûԽǰϿˣԭԭԽǰвٵĹͰðɣףǡ
ѾǰѧȺȻһ쳣ҲĿɨӹȥһϤĻҰɫôˣ
ǳЦ˫ֲڿڴ̤ĴȺ˹
簲΢Цźк
Ҳڴȫϵء
ҲϣٴκѧԽǰ˲ѡ֡
ǺǣһɳġᵽԽǰ͸˵غϲ£졣
Ȼڣе£𣿡
ŶáڣȻѧУˡٴԽǰͷŬ
ǡ
ԶȺŴӭȥĬԽǰһʱ֪˵ʲôãϵĻ۹⻬򼣲Ǹɫġ
ˡʧûʲô
ô
ܺá
绹ѵүȥ
ţôˣ
б,үŲ㡣
ᣡ
ˣʡɣЦү˺󼸾֣Сȷʵѡе֧⣬ҪŬһ㡣
ǰһ룬Ҫһϰһ᣿
ͲʵԼ᷽ʽ
ۣһεʼ磬СȻһǣǰסүң
С
Ϊʲô
оǲСʵе㵣ģǰ޺ؼͷҴ˺ü飬Ҽӡ˿ɹħûȤȫǰ顣
~
С
Ǽ죿
С
һ?
һҲС
ûӪĶԻȴİҸոһ

?


ϰʱΪ򳡼ţôȫȽʩڼܵôܵϸĵչˣʵǲ˼Ҽڽͷϰû뵽˵µֲȻòǣҲҾ쵽ȷʵƽһֱǨҡ
Ȼ֮һ⣬˭ȥ˭ȷʵԸȥ۵Ǽһĵ˵ǹ컹Ǳүĳ졣֪ȷʵҹȥҡ˷ʱôҺѻʣΪʲôһҪȥͲֱȥô
˵ˣеȻ򣬺ͺðˣֱԼʱصͿˡ
ǵһϰ⣬ȻΪһϰô۲ȥϢôοò͵Ļǰϰ˳Ա㵱ǲˣȻҲ׼ȥҳԷôԻؼҲô
˵Ҹߣ٧ʿ˵ӦҪһԷһ𿴵Ӱһ֡
УˡǳԷȥӰ£ȫǰҲҪ롣֣˿ܹ
ԷĵطǼѡģ˵ҸƼܲȥӴҳ˾ɡҪĿζңʲôԡ
ѡһһʯŵĺʽᣬŴ˿ƺͷСһһүĳƺУҲǼĵطŵ˵ĸо͡
ڷϵʵǩֵʱҸеơûȱǮΪҸҪʲôǮ飬޲ģ㻨Ǯ㹻ˡǣʵϵҸܿ˵ǮÿζǮԸԷҵ㻨ǮһҲһ٣˭˵һҪһԷ
ϰ߶޷ݣǼ
ԭƽô࣬ľβϣ
ҵĳĬüһֱҡ
ǣǮǼĴֻ̾Ǽ򵥵һһʱ䣬Ҳ޷˵һʵҵͻȻð˳ҿ׽𺺹ļʱҲûʲôӦʵʱһֱеıҷģûȥע̫ĶѡοʵҲûзӦֻǽŷֶѡ
ðɣںҵˣһһУദҲֻˣһһС
ʵǣô죿ҪҪɴ˵ϰˣ
⣬㵽ʲôȥˣҡ
ϰܶĻ㻹ǺĶԱϰɡ
ѧУϰүһҲûв㵣ġ
֮粻ǻûô
ҲֻкϰܸĽ
ͷ֪ۡʵҽʵ̫ѡעĿҵӣҲǵſҵġ
ͷϻûгߵĲ;ߡ
ǣ쵽ҼҳɡүүϼңְȽæӦòһ˳ԷɣҼҲ̾ͺ
ŶʱЦ⣬ððүȥʲôˡ
ס밧̾ĸоҾ㣬ǰ˵
İɣĸϲҵġ
ҲŲءڵϣүүڵĻݺݵĶ²ŸãͷŵԼѾЧˡ

ȻϰȽҪҲ˼˵Ϊʲô֮ҪϰΪԶֵķؿ϶öָоԼĿ϶ζסӶԥ´õĻʱҾֲϰԣҵˮ׼Ҫһô
ѰҵĿ϶ͬʱҲҸõķأѰԼֲԽǰĸҲһأҵ򣬼ʵҲǹܶ෽棬󼣲ֻѡ˱ʩţԲŻĸ˴򣬶ԽǰǿͻƣĬú˵ǾֻвҪˡ
ǣԶײģҲܰߣҿĵط
µϰʽҲճ̣ҿʼԷת
Һͬѧû뵽边׼һ죬ؼҿĿʱе졣
裬Ҳ̫ˡְֲڼҡ
һͬѧԷһҪúдءº͵ЦŻش𣬡ͬѧ𣿹˵һֱϰˡ
ĸãҾɣ鷳ˣһ⣬աõݸ裬֪дûʹʲôһֱأԵлҾͰȥķ䡣
ŵķȺʶȵĹάܿǳϲֻҪұһĺӣûвϲġ
ƺҲĹػ˵ܺٺ͸ĸԷɣһǸĲòͣᣬҲļįɡ˵룬ҲøܹĶţþһҪϰߵҲҵҪɣΪͨһЩ¶顣
һֱչǹܶɣȻ˵̫ˣ;һҲº˺ܶء
衣˵Լӵİɡ
͵ЦĻĸҾݷðɣ
ȻźãϲʲôԺͲĸ˵Ҹ
ллˡĸöرóԡ
⺢ӡǣǻ˵תң⣬Ķʰȥ㷿˵ɡ
ǡ
ŹϷţסң⣬ү컹ҪԷ
ֻҪܵĆ¡ģĻױȵĶడ
ұϣһᣬ͵͵˵Ҽͷæ׬Ǯæƣǣʲô鶼Ǳүһ˵㡣
תסᡣ
תͷſҼϣ䣬ȻվֱԺҡ
ǡ㡣
طſңۿܣôôƯƬȶһȥһΰɣ
ڴغƬҲһЩɽĸоͼһȥһرɡ
ԭһ黹кܶ࣬ǸӰ͹־Ͳ˰ɡ
СĵİҵĽ۸߼شЦ⣬٧ʿԼû̸˵Ļܵ档
ᣬ㻹µ˵
һǰͺáңҵͷǵġ

ְҳ֮סң⣬ĺͬѧ
һμȫġİְֲ̫СĵĲȡƽ˵
ŶᣬǸİɣ
Ҳְ֣ҲЩ
š⣬̫أǷܽ

ӷ߳ǰû뵽ȻôصĶȻʱͲˡ
ʲôѴ򿪵ĺչʾҿһǶȻɫʯΡҵʵ裬۾ɫʺͷɫױʯɫú۾䡣
̫ˡ
ùӣţ裬һύҲ֪ô֪ӣ˵͸ҵġ

ѺӵݻʱһãȻ̫ˡҽ͡
ΰݷãӦЩô
Ǳ˴˵ֳ֪ЩСݷЩҵʱŮԳϰһΡ
Ĺƽûġ
е㲻ĸϲôӡ
Ҿ֪Ҽüֳһ㲻Ưǣ۹ܺá˵ӣʯɫҲã
Ǹǹܼ˵ģ˵ĸ׵ĻɫӦá
żĻͣǶ죬ֻȥһΣܼô۾ʲôɫ֪ˡ
ͷӹӣԲǲҵ˼
ҪԵĶܶء
֪ܱ֪áҷȥȡģڣϰɡȴȫ£һȥ
ȥеȻˣǣһȥĨ走ɣϲǸ
ͤƵĨ走ãү͹
ðɺðɣżȨҲ޷֪ŬӦɡ

Խǰ󼣲ĵѾǬĿ꣬鵹ƽҲû˸ҵҺ˭ˡΪԼǴҴ뿪棬ܺõһ۸ҳǣܶ㿪ҲδһΨһе˷ĵķǴʯΪҶʽĽһϰıͶҲʶҲǺܴĵطʯһֱûкãܺһֱǿϰйϵȻίǴʯûȥȥȫյıճ̣Ȼ⡣
ǰһֱһͼϰЧȫ˵ϸ¹۲ȫڵһʱָҵ⡣
ĸĽնλϸķתܴﵽʹɣǾǼǧ֮޵ҲάֺܾãԭתҵӰ졣ڷֵĵһʱͽֹҼϰʱöԼ˽еָ֣˾ֲĽĽҵĶʽµķʽȷʵ⼡ġ룬Ҳٴѵһǻ᲻һеʹãϴζԽǰĳŵҲȫܡ
ҵԣ˺ܶŰɡÿ뵽Щȴ֪ΪʲôȱٵĶΨһȽóģֻˣԣҾľĽмɣ˳ҲָҪʵҲʽҲ̻ȴּΪɾܾˡǣʵּ̫ѧǣ϶ǲԸʹõġ
һ棬Ȼ֪ؼҳԷɼܴһĬؼˡ
ҶȻûʶνļʲôֻ˵ĸĸ̫æûʱԷķģȫһ־һױʯεĺôûԣȻҲȥְʱؼҺһԷһֱ˵ľֻǸӺҲðְ˺ܶġ
ʱڲʱССĿĿİǰС

δһ㿼?

δһ㿼
ջʱ򣬲ȥѧУ·סңڣԷп𣿡
ʱ򣬲ȻԼ˳Է
ӭ̽Ŀ⣬΢Ц
ϾҪˡ
ţ֪Լ򵥵㣬ȥ¡ҳ˾ɣһͰ¡˵һ
ʲô£
ǻ

ڻ˵ôһСûɣҪҺ˵һô?
á
Ƿֲεˣ֪ʲô¡

֪µʱеĲôճ㰡йôȥСŶˣܾûСϢˣˣ
ʮǿˡҳиԽǰϢ
»ܽʮǿҲôô˵ʱϲͱˣҲͲˣžͺá
⣬û׼μְ
Ǽڶˡ
ȫٿǡ
š㡣ǣ籾ү٧ʿϰȥˡ
á
ȫԽԽһжҪ䶨ĸоҲԽԽԣȫ󵽵ʲôҲʼͷ˵ԭָάֺͼĹϵֱбҵĻڸܵľĺεҲܲǸ⡣ֻǶԼĽ˳飬ĿǰûʶҵϵʱƣʶǲͨѵĻ²һѧܳеġ
ûδѣĵŽУֵָʴȣһûʤġ
οҲκŬôҲ̫Բ𼣲ڱֳľġսˣɲҵ硣
ԣ˼⣬׼ദȥһ̿ʼҾͲ׼ƽƽĻꡣ
ְҲδһѡ񣬾࣬Գ嵭˶ཻעοĽܲأԷÿζǼǮ˰ɡ
ֻǣ²˾ġ

ͲһӴҵʱõù֣еǲҲúֵ밡
ӴѾȻȥˣѾͼ̳мҵţδˣԼÿҪʲôԣЩʱü򵥵á
ţڣαǻһ˲ĺԮء˾ƲЦ˵

ƿţӴЦһõҸˡǱߡ
źӴָʾҿһССӰīɫͷſ˯㡣
Խǰô
ûлشҵʣ߹ȥԽǰͷˡ
̧Ūͷ˯￴Ūˣ죬ѧᡣ
ûһ㲻ģˣ˯һʱûҪԼˡ
Խǰתۿңվ
Խǰôʱôء
û˼ͻˡ
Խǰе
ڣҶӶأҲǰɣ¡ˡ
ϾӴӦһߵȥˡ
гԶ飬ת۶Ųһ¡
ʱһ磬ûбĿˣȻҲĹЩֹؼʱԽǰձ̫ˡ
ԽǰλǰŲߵǰ̧ͷҵľȻؾϹԲϴҲӦüֺ
ûʲô
òΪˡ
Ҫ͵Ϊʲô
ҿǹˣΪȫ׼˺ܾãʱò¶ʵʮΣյġ
ôİҿϣܸҽ𣬵ǲȻûҪ˵ԸֻЦĿԽǰ
Խǰȴ˵Ȼûսʤô˵һҪĶһĦȫϣܿĲ
Խǰ,еɣôʵʽұʵȷʵе󣬶ָûûҵУôȡʤǲܵ£ʲôʵҲԴӦʹûһɲҴͷβҶû뵽Ҫá
ԽǰΪԸʵȫҲ̫ˣҪôͲҲֲָֻСӣ˵˵
ڽյҵΪЦſ˵ڣʵֻǾȫϵĸҲܶ࣬Ҵ徫ѾʼѵˣҲһֱڿҲָأСҲϰܶɣԣĦҲѧܶණ
ɻץһص㣬Ħ
ǰ׼μӱԣڣʲôԭȫɲܲ˽Ŷ
һصȻĿڽˡˣڵ¡
Խǰϻȥ̵ôȥȥôĹھֵá
Բ𣬲Խǰ̧ͷ˳ѾˡƻЦѾûа취ˡ
ңԵĺô죬һЦĲҲȻԽǰô˳ôõĻᰡ
˿ηĿ֣ţڣɣѧıְֱɣеҪѧء
ҲôΪԽǰǰ;㲻ں
ǰϣһ갡Ρ
ѧ㻹ԶءԽǰŵĻصɲһۡ
ҾˣЩʲô°
̸ǾͿ°ɣ˾ѾˡӴ˾ǰԽǰϲձʳó԰ɣ˺ܶ࣬һŶ
ллӴѧ
Խǰӹӣȴû£ɵؿҡЦңڣɣ˵
ʲô
ɻؿҵ֣ǹİɣΪʲôָײˣ
ЦɿСôˡ
ߣС㲻ôܻ𡣡
ɽѧĲʲô¡
үĹͼ𣿡
ᣡҲɿֹԽǰԽԽСˣת׺ԱһֱЦͷ
ǸȻôˣһӰɡӴһεĿǣǲ˼顣
Թû
ûУ٧ʿǸ˺þá
ȡſһ
̯ͬôʱҲûа취ֻôԲİӱ¡
ȳԶɡְѺӴ˾Եķָתۿһֵ,ǲԣװ޹Ҳᡣ
ҶˣˡתۡЦЦſʼԽǰ˾Ӵɵɵı飬Ͻתˡ
ҳԵò˵ʱ򼣲ҲѾԽǰȻˡķӦȻҲ̫һֻ˵һ䡰ţСҪѧĶȷʵĺܡͿҲðԽǰ⣬ȥߡ
ɽʲô˼Խǰ
ܺҵСٸұүĲ
СѧԼᴦͲõˡ
ߣ鷳ͲС٧ʿҪʲôʱ򣿡
ˡվ΢΢ʩ񣬡лˡ
⣬̧̧۾ᡪ
б𣿡
ǣҪڣԼҾͲˡ΢ЦסԽǰţټ
䵭е֣߳źסңĽŲͷҲûص˵һ䣬٧ʿԼȥ
ǡ
̲סˣᣬôˣ
ûлشֻվĵͣתǣСȻˣɵͿ̫ˡ
ѾλƶȾǱصģεѡѾˡ
𡣡ҡҡͷˣѧ˵㡣
ôһˣ¸һ䣬Ǳץŵĸо̫á
٧ʿһͦĵģ̸ò˾Է
ᣬϾͱˣϰҪ⡣
⣬ֻ˿СԼɣǸʹʯҲء
ƣѧ̫ˣͨͨȦȥʹʯô֪
Ŷ٧ʿ绰˾ĵַðʧ˵ʹʯһÿϧ
ƣᣬ´һͺ˵һ¡ôתһȦȫ֪ˡ
ҪүҪܸʲô¡ڿʼָˣЦ
ᵽҲᣬԽǰС㲻úɡ
С⣬㲻Ҫϰѱ˵ӡΪȻС㻹ء
е㿴˵ӣô˵ĻҶ
Ц⣬򣬱ү¶еͿ
˵û
СҸɻѣߣڻԺһ£´ξͲôˡҲ㲻ûаװ׷һء
ҺϣԼ˵ܲҸĻôŲǸҺͿǼ
ǺǣЦ⣬СǱڲȥİɣȻܲЩ鲻ԼѡĻû˼ˣλϵʱѣСûа취ôһվɡţӦûô
ΪʲôһĻҾûʲôҲ˲˵ϣԽǰһ꣬ҲһҲҪ׼ӦδܻĴۡ
ԶķڵţһƬ˵ƺûп˾ڸװֳԼῪĴʵϲܡ
ûпĶڣûΣղܲԤ
ᣬȥְĻ֪ô˵ˣ˵ȥְ׼㣬ƻᱻ⣬ο״̬ġ˵ȥְңҲ̫ˣǺҲû˵ٹδ¡
ǼȻܸˣ⣬һκ˵Ժء

ǾǡЦ˶ôϲְҵͦã
أ
ںүҪúܣȻǲġ
ȥ׼ʲô
ѧȥڹͷô˵ġ
˵ꣿ
⣬ʲô˼
ȲԽǰһ꣬ǵǲǺܳˣԺļƻûңʲΪ֪𰸡
ֲ˵ˡţү㣬Ⱳ㶼뿪үˣӦԺҵġ
ᣬһŵһ?ֻ򡣡
ǰֻ򣬾һĲƫƫǿڣ⣬ıʼҾ֪ǣүҪþ㡣͸ᶨԣӦԺңһֱȥΪҲ֡
áҪģǾͺãҪһ򲻶ܾ
ɵϡЦʲô֮ǰԼԼϲǾͲҪȥ
ϲ㡣Ը㡣
üЦ⣬˫ֻңϲ?
ԡ
Ļȫ֮󣬱үоֲҸԣ
á
Ϊʲô
Ҳҵľֲ򡣡
⡪Ļ･ͳҼô֪ˡ
Խǰ?

Խǰ
ȻеΪԽǰϧȻѾܸģҲֻȥˡû뵽ôʯԥ
ڣԽǰȻѾˣҲӦϳʯվڴڿ˵
ԽǰûԽǰϢ˸֪ʯˡ
ʯѡѾѡ
ҲףԽǰʵ˵ǷǳҪġ
ߵȫĶ㣬ǵ롣
ڣˣŲܷԽǰʵʯ˾ģͷҲصĳȥˣȻʯҪʲô

ȥʱĿԽǰҲڡ
ڣϣԽǰһԽǰʤңôԽǰȥȫ
ʯѧ˵ֻǻҼ͵ġ
ѵԽǰΪǺ׶Ը˵ء
˵Խǰı졣
¿֮ǰѾ۹ˣһֱûб̬˵꣬ңڣΪأ
Ҹ˵ѡ۽ȴɨʯİѵΪԭ򣬴ʯżҪˣҽ˵ôʯ⣬ӦǸոպãʯѵҲһûмٻѵѵ˵Ϊ쵽ֻʯϣԽǰǣҲų󵱳ҳֻΪ¶ʹá
ֿܣȷʵðաԽǰһҲԼʯĶ־Ҳкôء
Ұڿڱߵķ˻ȥȻʹһɡ

ллڣ
ıеˣ⿴ԽǰĻҳǺرľϲǬţǬѾˣ̬ˡ
֪ʯҪԽǰ˭ȥȫܽܵǾ裬ɣʯյĶŴʯǴʯȻ£˵ķӦʵʯҲǸ൱ǿء
ԽǰʤһϾʯóȫʽṩ˫ģʽԽǰɴԽأϴζҵıԽǰжʱͽְҲǲĶ
ڴʯ֣ȻٶۣҿҲĲܴˡԣ˴ʯֻϣɸǿȥȫñ˳ȴ׼Լó˵һ仰ܵõȫھģǿݡҲ˵һ㡣
ʯȻһֱĹǆµĹǸʵԼʲôĿˡΪĿ꣬ģԼҲԹԡ
ڿԽǰĹͼ룬ľɥԵģһŴʯ˵һȥȫһ׷˫߾ʲô˼
Ծָ𣬴ʯֻǵͷ֪Ǻˮˮһεε䵽ϡ
ҵһξùҲǲܸġ
ȻεѡɾŸɡ𣿡վϣ͵͵˵
嶯֮˵ĻĿһۣͷãǾɡֳЦһ£ڣҲôʱ򰡡
ŽŤͷߵ£ֻܺݺݵĿɢһ⣬ﲻˣǡ
ǵĻﲢûбǱΧŴʯĶԱ輤ָʯԼȴʧᣬضͻԴʯȱ֪룬ѾѸٵ˴ʯԭֻ޷˵Լѣñÿ˿ٳɳ
뿪ˣεıӼ֣ʯĿǰͲǿѧ˫򣬽ٸ⡣
ȫһܣǰֺϢһ죬ǿıǿϢһǾҽƽһҪǣܹʯսأ
ɳľΪҽһ⣬ᣬߵǰڣȻƽϲˣôҴ򵥴ɡ

ǰһ죬ȫһбѾ鲻ҪټˣϾǰ֤ϢҪģ߳Уſķ⿿ŵӰʱ򣬻е⡣
ͬʱͬеԱصĻ࿴һۣ׷׸ǡ
ϵЦݣŴ߹⡣
΢̾Լոյ뷨ĸˣǡ
ᣬȺˡѧСϴ᲻ʶ·ɡ
үҲյ˳ҵĿ⿴˿ԶĶԱԽǰֹԽǰҵķȥ
ϳȥɡع˵
ϳ£ܺô
Խǰμӱ𣿡
ǡҺȻ뵽һ£ԽǰμӱôǲζǸ»ڼۣǲעٴʧܣ֪ĸоһδңңʱԼϾҲͬǰ
𾪶εҲȾ˼ҲǣҵзӦһᶮ
¶Ƶ΢Ц⣬۲ͬˣÿ˶ǣһҪúûرСûܺãһ˶ȱˡ
ſ֣ӭųбϦɫĻ⣬ü۽緢
η壬һԽսõĻر
ҵ΢΢ʧЦڱү˰ɡ
ᣬرˣôˣԵģʽȫ
үһ¡Źӡ
Ӯˡϵĵ⣬µó
ǣҵƽŤͷңǺܿЦˡǰ֮磬⣬ûܱȵ㡣
Ҳеϰ˱֮ѹļιܶԿʱǿȻܿ͸Ӽǿ˷ء
ƾӮ侲ָʵҲ侲ʱ䣬ж
ţҴֹǵıνүֻ֪֮ļ˵ɣȴе
ı֮һֱǺϰģȻһֱ֪ôܲ˵ұӰ죬Ϊҵ
ô֪ˣ
ˡҲʸˣи뷨ðͷ⡣
ѧ˵ʵǿһսɴ⡣
Ȼεıۣǰ˵ն
ڴšͣˣҼѾˡ
ȥɣˡ
òҪүӣ
ᣡһѧһȥֲǳȥ棬ȫһȥʲô
ðɺðɡڰ֣㲻ɰ
˦ϳš

᲻ҿŵʱһۿߵĳӡ
ţҪˣҲҪȥ׼
⣬ǲǶѰɣα𣿡ʡ
һ٣𣿱ճѾ֪ˣѧ϶ڰǿۣΪԽǰĹĿʼɡǣһϼǵģôԼģǡ
Ⱑ㣬ɲڱʱ̫ѿ
裡Ǳ۵ĲʵҲ¡
ôš費οɲٸ˵ˣ֪𣿡
ᡣôô˶ġ


ȼ ϣ?

ȼ ϣ
ȫĻǸƵ죬̿ϴվϵѡҲĿһ£Ȼܶ඼ǹض϶֣ǣҶѾݷ׼һˣҲȫµĳˡ
һѧֿգڿĻͻȥˡʾǬңĶԱͷɻǬʱǹմȥкͱȼеı
ҺǬ׼úõռһӵϢսҪеĶ鶼5ܺܺõĹ۲ÿʵ
ߵһʱǬ̧Ƿİ۾ڣȥǱ߿ɣֿõݻȽ϶ࡣ
ǱۺʹѧԺıءɨ򳡣Ѿռյĵڶ˫򣬲ȷѾ51ӭϼһоյЦҵͷǬ˵Һһȥ
۵״̬ҺⳡӮģﲻÿˡ
ǲıڽϯϵףϵڶ˫Ҳβˡ
һǣѧԺȥǾءǬһԷϣһ챦¡̧ͷ٣˫Ҫһʤˡ
˫ۣҵļ䣬ٺ͡ǧǧ챦£ܻ鷳Ҽڳǩ᳡챦µĲʯ֮飬ҲǸȫʵĸ֡
ǣ챦£֪˭ȥǿǬϡ
챦Ҳֿգô쿴ˡҲֿͬգȻߣǬȥеıȥ۵ıûʲô⣬ǻںۡ
ڣô˵Ļ۵Ŀ100%ˣĶְ
ȫϵÿֶԵģӮս˵
еڣҲûʲô仯ô
ǬǰҲܼȦ
ǣʲôҲû˵

ߵصʱеһңǬǰȥʴʯʲôˣҳѾȼе̫ˣȻ˽ϯϵүүҺúýѵǡ
ңҪͿԺúõʰˡ侲ڣСɡ
ȼкеıȷ־Ȼ40վŵһѡ֣СӦˡ
ȶԷƺƴĺԮŶ⳰ЦΪ˶˳Уֻʣ±һˡ
ԽǰǰţôʱԮŵԱĬ롣
׶ԷȻ˽ϯϵˣҲŭŶԱɨıȼС
һ˿۾ͷһ˿ϴģǱȼеĲľɣڳǩֳɨңô죬㡣
վģɫñɫ
ԣɣȼеĸǬһԲ䡣
ôǬռѾչôԶˡ
Ǭ˵ҡ
ѡɨһۣȻ
ڣոȥıˡ
ҪȦң
ϾͺáǬЦ߿յʯȥˡ
վϵĲЦź˵Ȼ٣㹻ˡ
ҳҲսȭͷԲЩСŶ
ţҲͬС
Ĩȥϵĺˮллλתȥ׼
ļаЦȴǺĿٻػ쳾˲䵽λ·ڼ쳵ĽСˡ
ط֪ʱǬд˵ڲ˲½ӽԷͷûжһǰĴոүү˵һʱ쳴ˣӦɡ
Ǭ˵Ѹطԭ˵ӵ˲ȡּ仯;սס˾ؼʾӦܹ
ʼߴȷʵֹ˼쳵ط趯ĵӡձͬҲͬڽ屻Ĵ򿪣Ϣ
ջǰܸ˼쳣ԽĵʤʤֻǴҴҵлҽԺȥ
ԱȼкԮӳƣҿһԱ죬ʤܣĴ򷨣Բ
*********
ԽǰܴԽǰ֡ڶ˫򣬲Ӵ壬ĲͳĺӴ壬Ӧκڶ򣬾裬ҪѲܴ˫ƷйôӮõķʽһ˫ǬͺãûлƽϵӣǬͺõ˫Ҫصһڣ⡣Ҫǣʤ
Ķ꣬еĶԱ￪ʼһ·ϣô׽Ҫʲô
ʤ
ǣôҿضھʵȫԸ
ˣ
ȱȼ˵ĵ־ۣԽǰĽССԽǰȴ˿ò̧ͷԽǰЦ˵˵㰡ǼʱȽϺðɡ
־һץԽǰС˵ɶ
ѹ¶ԱŭҪȥ˵ĶҿԷĲľɣ³ĻҲ㹻ѧĸλɱϾÿ˶һء
ʲôĲʲôĶԱߣˡ
Խǰݺݵĸ־һ棬־޴ȴĿƶأСԼֺԽǰ֣ʽٵת򣬲ͬĳԽǰȻһЩµ
COOLػԽǰָ־ơ
־ƽվĻ϶Ҳһеľ
־ʹĳʵôҳһŷƱɫֱԽǰҲܴҵķԽǰȻѹ˿ϣҲž֡
ȫȻԻ
ԱЩ־ȴǵĴЦըûܽӵס
ôԵְۡʹôԵ򣬼ʹо޴ܴҲʱһԽǰֻˡ
סԼķ֣ѶԷߣȻԼķŻضԷķֻսˡ
ʧȥԼķľ޴ѹǾʤһԭһϣԽǰΪԽǰľ˿ƥС
ԽǰûʹҾ磬ʼ־ԽǰҾҵĲ̫һƺչȫֽЭͬʹ־УĵҪҸҾֵ֧ǲܵġ
ô˵ĻʵҲŰѾŲ֣Ӷǧ֮Ҳ᳹ȥǿţʵʱҲԡ
ԽǰѾ־ĵߣȻԽǰƵƵ֣ԽǰϢȴԽԽȣȻǽթСһ֣϶ûˡ
һǲͺӴˣתȥѰҪ׼ˣȴûҵǣԽǰܷôҲȷʵûʲôĵġ

ڶ˫Ķƽųݺ֪ڵĲǺܷĵģû뵽ԷĶӣǸڽϯͲϴһıȼнȻڱʾƽųúӴһֱţڽҪͷ
Ȼӡ
ϲͺӴҲļѣڶԷطȫУͺӴֻþϺʧķѵ÷ֿ֡ʼƽųľӰԲʹӴ׼Ӷ޷
ǣѵȡʤעĿϴƵľ֮󣬲ѧУϰʱΪ棬룬ʵʺǿĲӦú޽档
ܻػͰ׾ػƽ󣬲иôãҲóˮ׼ˡ
42ȼ2.
ƽųٴЦʹӰʱĶ˱仯ƽɵĹأתδᷭתͣ٣Ȼͳ
ͳȻƽƽųػʱȴɫתû˳Ӱתƽƽ͵ӴֱߣĻӻ򣬵÷֡
˫תöԷ޷ӰʹӴ׼ȷ׽·Ĳ
˲Ϣȴ쳣ÿοıûʲô򲻶ܻػĸоֱʣƻػ
ػػ֡վ³֡
ŵڴŵ
ôӰľȡʤǿ϶ģǵǣŲ
ûƵĻҲᱣһЩǼȻ˹ݣôԲǼȥȷ64

裬ҺƶֹԷطǡҪʤȷʵпطİ취
ӦҵģһЦľ裬û⣬ڣ
Ȼͬľ裬ΣôսɨʯʯŴ¾սӦһưȫĳŵǲǳѹͷʲôʱܿ˷ء


ȼ £?

ȼ £
ȫһľ裬ϵǼ쳡
쳿裬˵һ㲻Ǵ˫ô
ޱػش𣬡Ҳ˫ˡ
Ĵʯ˵ͷ
ðɣһ򲽣ܲһشʯ˵һϣܰŭйӮϡ
ȷʵƯ赸ʽҺƶ֮Ƽ쳵Ľ࣬οǾϢľ֮Ҳûҡ
ţѧҲȫô
֮£쳷ûʾǣԽԽ˵к֣Ҫػ˰ɡ
쳵͵һЦַģŹֵʾŽŹֵˮ㻮ͳˮȰˮȥߡ
Ǽ쳵ľУĽǵѡľִűĿơ
ҪӮ𣿹ȻǺֵܼҺǰþ˿ա
쳰ƽľֺ󣬾ȻնЦȻǲأô˫ʤɡ
ָĻãڼ쳻ػ˲䣬Ȼʼ򳡵ĸԽƶȻǹ˵ĺƶܹٵĸλ֮ƣȷķλѸٵؼӰػھƶһ˲䣬Ϸ·𵽴ǾӰ
ǾһУû뵽Ӧõȫĵز
Ȼÿ˶ڽ
쳱˿ٵƶԻˣĽǵײϾ
ֻҪ⣬ôǺʵġ
Ӣʯ͵͵ؽһҿ
Ӣ˵һֱڽеϰΪ˽⣬Ͳǻƽϵˣǡ
ʯƽϻڣӢڳô
ԱĽϡ
ʯԼ֣ûлش
ַָٴΣѵҵڣʯӦǺˣȻôĻôܴꡣ
ڣҡʯɵӦһûġ
ߣĺȻеأǼ쳵ĲǳٶۣⳡǾʤˡ
µʱ򣬳ѧĺԮӱһ󻶺ǰʤѾȷǿ
ѧ˲𣬵Ҳȫûôӭ򳡱ߵľ裬ԮӵѾʼͣĿ佱
ǾĨһϵĺˮſַ񶨣Уһվڳϵĸоĺܹ¶һǾô˫ġ
˫ֳգѧƽϵľӢʯЦżۣԣȫǰɣ
ʯĬĬ
оôһУʯĻعָտɴˡ

Ǭͺñֵʱ뿪ˡ
ʱΪԼӵĶԱеˣÿ˶׷ļõĴӲиϰǬĹ۲ϸµļ¼վϵκͺ޼䣬һܹͨĬ
Ǭͺòȡǳ־սԺõĳ־ԼǬƵŰԼļѹϰʽϣûܱȵǡǬľþͺʵļʵʩ˵˫ҲγԼķҺǵʤԣڴ֮ǰҪһԼ״̬ǵģһҵıˡ
ľֵĴºžȻǴ̿ͣıȼеıºţΪΪΪӰɡ
վϻԣţǰǲάذɣ³֭İŦ
ഺѧ԰Ǭϣ75ʤĿ졣
ޣվһصıĻѧ50ķ֮һ
ĳĺܸɾô
ͷɴĺϣ˳Ͱȥ
ѧ԰50ķ֮һ
ǣ۶ˣǻôġ

ʱ򣬱ȼеĽΪʧܶ߳ŭ֮£Ȼ絶аվڹ̨ϵľֵǸзһ㣬ǣɨһ۽Ķ⡣
ľֻģֱֱĻ򵽽ϣȥưѽѹڽϯϡ
һ̣ŮľĻҲס˽Ķ
ˣԶֿ̣ԼḶ̌Լ϶Ҳ̣ܿԣĶ֣϶׶ԸԼҪС˺ԶҲֹ
ȻǸҲʲôöľֵĶȷʵеݣվǰˣûȤתû뵽ľȴͻȻѣĻҵ硣
ûжĿ֮£ĴȥȻֻѹڼͷͣסˡ
ȻʤѶǶȽϺáľ΢΢һǣ˵
ƿģͷź⣬ұô㻹ԶأֱЦȷд⡣
ഺѧ԰ڣȼУľ֡һڿʼľַ򡣡
ľ˵ȸһҸ桪
ˡ˵ôû
Ҵľûвã¶һЦݡСˣҵС
Ǭļ¼ľֵ˵ǻ᲻ֶȡʤĶֶӡ󣬵ΪȼеһδȫĶĲûκسԣҪسͷڴ֮Ķ⹥
ľֵķΪвΪ壬ػץסһĻᣬһʽ򣬲ľ˲ǰ
طôôҹľֵ࣬ǰԱطƶӦһ㡣
ľȴƷһ㣬˲ڱߣء
ȫλƶ˵˲䣬мѭȵ鲽ķ䣬ǻǿƶģӦľֵٶȡ
һֵľеţҷʡǲ̫ˣˣһɣεʱٽ
ľֵĵȴеӣľֶĴӵϻŵϵɳʯҵʱҵһξҵĺҲ̫һ㡣
ˣһʼӦðѹס
ҰʱľЦ˵ڣ⣬´α˸ҸʱûǹԹԵ꣬Ϊʤǲֶεġ
ôҲһҸ棬򣬿ɲ˺˵ġľʣˡ
ŭע֣ǧ֮ޣڴʢŭµҵȫȫ֮£Ӽǿطôӵ
ǡľֵЦתΪ㵣Ȼֵ͵͵˵һЩʲôѾķӦˣǿƣ룬ҷһ֣ҲܺĴʽɣȻԸľֻʽ
ľȻӣǷȴ⣬ԹģȻǣըõģ˵ռķ
˫ֺʵӭŵ򣬲ʵܳǣҵܲһһҵػȥңͶġ
ľֵӦ䡣
͸ôˣҲٻӦľƵĻֻǳŵĴһһ򣬰ѱȷһһֵ׷ƽʤٸһ˿Ԥ
ഺѧ԰ڣ62ʤ
ഺѧ԰50ķ֮һ
ӭŶԱĻ򳡱ߣ͸ȺԶԶɫУӰ뿪Ҵ壬
ѧͬ飬һ˳ƣҪŶˣȻҲǵرĶҲˡ
ʤⳡǰ·ϵĶ־ǡͷУڿվԶļʱʢ
ûпǵķֻվǵļУؿǰԶҵıȼжԱ
ʹ챦Ҳķ֮һǬż¼˵ȻߵǰڣĶǱۡ
֪У㲥ŹˣǬȻǹҵģҪʲôӦǶȤζô뿴Һͼıңƫǿ
ԣ
ʯ£Ȼȥɣһֱȥ졣Ҵҽһ򼣲ȥ
ڵһ?

ڵһ
ߵԱߵʱ򣬲еͻΪͱ۵Ավһģ۴󲿷ֶԱһĪң񣬾ġ
ƫͷʲôûע⵽ҵĵ
˳Ƶ·ϣһ˫۴ŭҡ
ˡһ㵭Ц߹סգҵͷѼڣ㡣
ţջأеŭ֣û׼ˣ
ⲻҲеôҲҶǧ֮ҲһΣǣΪĻסĶԱʶȥ۾
˵ˣү
١Ĵɿڳɵػһ
סͷɨԱү͹˵ǹԶ㡣
ҿûлָǣˣҲվĪĵ˵һ¡
һۣ㣬٧ʿӻȥȻ󲽵߹£
͵͵˵գеֵıҺͼ΢еɣһʺ˵ĵص㡣
⣿
ѧͱۡ
ţү׼úһսˡ
ᡪڲ˵ҲûкʵĻˣܱȵԼֺãҰȰοԼҲһ򡣡
˵ʲô˲θ߼ȵѾ׼뿪ĶԱͣˡ
Աֱֱؿ򼣲۾Բ𣬾ᣬҲһ򡣡ԭ£޷սٴαˮһսĶ㣬ȫʹ֮磬Ӯõʤҽ޷Լ޷㡣
ڣ⣬֪ӦŲš
Ψһһ޷¡
Ϊʲô
Ϊ߾ң˵ԼҪԱΪأҪĹͷǵһ뵽ңľֻͼ˺ңѾĶԱ֮УٴζԼûʤ㡣ᣬ㲻֪жסңжҪֻҵľǿҵôҵԡ
ǣ޷˵ֻظԲ𡣡
ضңָƽôүĶǸС
ᣬԽǰС
ģүӮ
Ļ޷˵»ڼֻϣڱһʱʤѾüԽǰΪҲӮҵһʹϣҵľԶӮȥԸ߰ơһ˲䣬ҷҲӱܣʵϼҲһӮΪҲͬ᲻Ȼûεıǿ֣ӵʤʲôĽҶܲ
⣬ң㲻ڡһʹǴһҿĹһգҲգζҵۣҲԽԽֻҪһܴıǼ⡣
ᣬҲڡҲڣ֪ˡ
ͷ˿ҵա
Ϊα׼ѾãԾ飬үѶԸȫ˾Ͳˡ
ᣬ⻰Ѿˡ
Ȼ룬رסǰӲļһϣ
Զӵ۶ԱǱ߷İȻһʺ̸ĵط
ᡪֻܵ͵͵ػ֡
˺һ̧̧ͷү֪ˣ
תҪߣҲɵסᣬԽǰϴκұǸԽǰˣʵԿʤεһ㣬һҪ⡣
ͷס֣ʲôڨڨɿһ˲ס̧ͷ΢ЦһŲѵһλøһˣүڴһ˵ı
һ£΢Цſ⣬ʹүܲˬ֪ţ
Ҫô
үϲǷһ£ҲһΣ
ͷôҲẦңټҶӦ
ǣ
š
߻ĶԱм䣬غȳ⣬ãҵʲô
ȻҵľǣҵûȥŶˡ

߳򳡵ʱ򣬿˲Խǰվ棬΢е֣ʯأ
Ȼȥˣû㣬ءش
Խǰһۣ˵ʯѧ˵ѧУ㣬Ͳȥˡ
ʯĻɲ̫
ţڣʯֻȥҽԺѣԱۿһӲ̰𣿡
Ҫͽȷһ¡
ֻҪӮͿˡԽǰŵ˵
ԲͬĶֲȡͬϣȤءѹѹñܣЦ˵ѧǱҵˣŲɲҪвŶ
ֻвѧɡ
Ĵ֣ƵҸɴ˫ˣǲսסҺͼ˭ǣһѧУ磬ֻ۵е㼵ʡ
ҡҡͷЩ߰¸𣬴ʯȥҽԺĻҲкõĽȻı϶ˡ
˭ҵĶ֣ӵнڼʵֺͲһпģж϶ֵĻ򷽷Ӷܵͻءҵܶ඼϶Ѿ˽׼ȷλһǳ㣬ּвеӦԷ޷Ԥ֪һ൱ء
ڣڣ
ỽҴӳ˼أЦǰ˻֣ţСڣôذģǻڵһǰͽġ
ҵأΪۻԭǸ۰գռոյҵӣڷº͵ˣҲܿĿ⣬Ǽűһϣ˳˳ˮǾ̫ˡ
Ҫ⣬۲ͬˡε˫򣬳Ǭͺãֻв;ٴδˣӴ油ɣϴζصĴҼ£ɲܾˡôʣµľҳǣˣصĻҳɫĵӦûƣϴξôġ
ĬĬţٴ

ҵԽǰعҿԽǰһĵҲҽеˡ
ֻڿǱ΢һ±ȽϺãһĹԶ˿ɲá
ڣˡЦŵͷһ߰ɡ
š
򳡹ֻãѾûʲôӰĺɫԶĹΡȻͦУֻһ֮ңˡ
ԽǰȻڡ
ʲô£
ȻӦء
ԽǰıҲܲת׿ʲô˼
ڴŲʵı֡Խǰ̧ۣϴ˵ǸʲôΪѧ֧
ôұҵѧȻͽ㣬ڲְˣ
һȡġԽǰӭϦ買ڴ֮ǰϣվߣȡŸ˼𣬲
СȻҪҲȥôϴӮ˻
Խǰн׶εıб֧ȫҿȻӮʲô
Խǰ۴㲻ɨҿ򲻶
͡Ц˵ˣڣһҲѧġ
ЦʲôԽǰе߳ŭ
ˣԺ˵ڣȥͽıü䣬ЦԽǰ
еãвԽǰһε߰ԽǰݸǣסˣȻδжôΪһҪӮ֮ģǺԽǰӦʲô
еȻѡôС֧ҲǺء
ͨĹݵʱһܹĺ췢Ǵֻܿͷסǣףȫôôûڴ򰡣
ôѾˣ˰һ£вʱ⽻
͹ضģأҪȥҹء췢ͺԽǰ£˵ֱһǶѡ֡
΢Цйء
ааһָأֻ۾Ĺ
СôŵһͷһӴͳһѡ߹Ⱥҿ˰ʯ֮飬ô챦µѡˡ
ȿڵ˴һƵ۵㣬תȥ󣬰ʯһĿڣڣ
ס
ʯǰһᣬ˵ڣѾع飬ڴ
лҲڴʯĽܳ֡
ڣѧĲôô췢ԾܵʯߣʯĻȲ˵ء
챦ѡֱֱֵؿԽǰ
ǣԭС˵ԽǰЦǲĴºء
ʲôƺԽǰصŲ
λŲˡոսгֵǸǰ,һ£ǧǧ
㣬ǧܸ꣬㡣΢Ц
ٻǵҰǣڻðɡ
ţٴ첻ǿˣ룬ǻϡ
ʯǧתͰʯ˵ʲôܷڲ̫ʺϣȥ
һĺóģ˰ʯǧΪӡֱܷҸ޴ʶֻпϣԻ뿪
ҽԶɽ̫ɣҪŶŰ췢굹ǲ˵ĽԶԽǰ¡
̫ɣʯڣлģӮǳܺԽǰǿˡ
𡣡Զɽıôȥ˯ɣѹ͵ˡ
ʯЦҵͷʾ⣬һ뿪ˣǧ굹ǻͷЦһ£ţսζ
ĿԶȥЦ˵ȫԽԽȤأڣһشһԽǰñӣǸ̫ҲǸأлĻҪСء
Զء

һʱ?

һʱ
ٴƺƴļеУϴαҲԺԶԶҵڣػţֻҪǼһӮ
䵭ؿѧߣˣ׼޶ʱȴȻҵ˵ͷõϰҲɵҲͷʾ⣬ƿߣ΢΢һЦ
Ǿûˡ
ഺѧ԰Աѧ԰ıҳ٧ʿ
Ȼǣڶ˭
ҾȻ۵ĳһ㲻ĸоѼĻٰظһ飬Լˣ˵ѶԸҴѶԸˣӦԼôظһеı£ÿҶԼ
Լ̫Ȼ̸˱ɵҳһ֣ðأ治òȥ˫򣬲㣬һʤ㣬Ļ`ͷһ˫򣬾ûӦˡʯƽھͺˣʯһרעĿҳǵı
ЩڵıѾȥϣ;ٴͬĬֻҪ`ͷһƾͲسˡ
ڣô?ûʶҰĿⶨڲϣĸоˣſĵһ䡣
û¡
ڣ㡪΢̧ͷţ̫ˣСġ
ʲô?ûĻҲȥһ󻶺ҳѾˡ
ҳǸıǿɱķе㲻ӦʱҲ̫ԼٳˣǱԹ˵͵ҲѹƺϴκҳǾ˫ĽУԵҳǲȡûȻҲ࣬ԲȡĹô
ҵȻָҳ䣬ǣҳȥȼʵԼ̹֮֮ˣȻȡʱʤΪȻûѿԼԼƣһҳǿ϶ᱻֱָûʶԼĲ㣬˵ͬӵųƺ˵
ȷʵܣľֺ󣬸ı˷ҳûӰ·ûԼϢҳ޷ԤĹһս
Ҳ⿴󷴳64ӮⳡҳǾˣαҲһСսںȶ֮УҳĶ컷õ˼ķӡһΣҵ˴ôȷʾ
е˵ؿ򼣲ôȷʾǾ˵ҲһЩòǲóһģۺѧһʵѾһңҲҵΪѡ
ӭ³㣬ЦȻתͷʾĶԱ׼һ糣
ǣһ糣ǰʲôڣǼ򵥵㿴ɡҲٹעڱҪ˵ɡ

ڶ˫ǬͺöպռպռеСԣѧĲԱһϳӵظǬǵǰٷ֮١
ҡҡͷϳʲô˼ûѹո޷Ƴ棬ռǻϼ͵һѵ׼ԹȫⶫÿȥҲء
һǬķˣĳٷн˸߿ٲٵơľȴ˱һߣ˷·ѹ̫ŭϻȫǬͺһᡣ
ԭΪӵĴ̫ôԾͼлȡսپǬռҪʱ䣬øϰͶֱƴȴе©һСÿٵսôǬͺõسӲ
ĺ˫ôǬɲôöԸģһǬķ֣ٲӮһ֣϶ԷĽ࣬Ǭʱ˼ĻжԲߵġ
ԤϵģǬӮõڶηֺ󣬸ı˽ķ·ʼ꣬׼߽Ǻ͸ߴȻܹɵԾڿаأԭֻҪһԾĻ˷ԽԾ÷ֵϲպĵͬԭ·򣬸ֱߣȻռܹأǣɲԼɼռһٳȥġ
Ͽ쵽㣬ɫѾʱ򻹲֪պռĻǾͲǼˡ
һˣȻ飬ԸңߣѵΪôױ˸ƵôϾͲֻһڣˡ
úǬͷŤתƣֱ֣75˵ڶ˫

濪ʼڶı
ϳʱ˿̫ǺȣسĬǰ֣˿Ȼһ仰Ҳ˵أʵҹԶˣôû˵̱ɽ
ͷ£飬Ȼעǳ־սҲһʼôи
ʽҪڹؼĵطʽǾԲãظ˻˵áôصѧϰȻ򣬵ѧиʱٵü֣һָáȻ󣬾ֻǧ֮ˣ־ע룬ѵҲܸƣ
⣬ҿֻ˵ļɣصĸҵĶԽߣĻܶиȡûᣬҿʼƶظźܿһƶȵһܵһ֣Ϊҵķ֣õһ֡
ʵ飬°Ȼڴصķ֡
Ƶǣ֣ȻҸոƽķ򣬺ðɣȻҪҽôոǾΪ̫ƽԻ˺ܶʱ䣬ôԼҪƲˡһACEɱ̻һҷһֵ£ҲУҲУǸôѧôȥˣĸƣӮ
ҿʼתУһ֡һؾȻʹһģһ˾ȵֻһתԼϰġ
һģһγڳߡȥɲУصҪʤңôҲ϶ͬûᱻϿ壬ٴνӵʱҼ˷תʹʽ֮⡣
û⣬һؽʽעصĶȻͳ򣬿ͣزò˺Ծ
20 زǲʹøøոѧȥüе˵ѣҲһһʧɡ
ôսɡ
أĹ֮ˣǣ޷ӮģҪʼˡ
о֣ǧ֮ޣⳡӮˡ̧ACEغ󷽣ûиĻᡣصķʱصķԭʼӻأ䶨е㶣ˣԼԭصĸоðɡ
֣4Oأӱ۽ϯ߹ɨļʱȴǵĵ飬ôˣ
ĵ׵Ĳأһ֪ΪʲôˣΪظǧ֮ޡ
˵ܴ⣬ǽѾܶˡֶǧ֮ޣǣʵһļɣϣҾȻΪزܸơڣʤδ֪֮ء
?


ԭӦҵǧ֮ζеζӳ£˵ԭӵеĳˮ׼ǧ֮޺ˮõĻҪӦ֣һʱ֮䣬ҾҲκη϶԰أֻоŻ
ط·ʵһ·ֻͬϼǿˣΪǧ֮õϵĻǽӱػҵжһ㣬صĻͻһ㣬ô
һֺҿʼһЩ޷Ƶģ˵ûжֵؾǿҲһӰϰͬ֡Լǧ֮޿Եʹãڻֵһ˲䣬޷ٵ֮תôֻԽǰ̯Ҫȫô̯࣬־Ϳˡ
̯ȻȲϷĶôѣҲףȻҼעõȴͷġűһ㣬ջһ㣬ٷһ㣬ŬԼȫҲãҲãҲȫΧǸҲãҲãҳԼһοҲʧʧ֣һģǵģһܡ
׷֣ٴεصķʱҷɿ֣ھ̯ȻҲҸľȻֵ֧;Ҫһҿһ־ͲҪˡ
ֵ˷طΧʽ仯ԣཻزòתӷֻ־ͿɵĴﵽԣθķأȻֶʹƣж·ѣؿʼƣڱȫİ˳һ֡
53أһصվŵİ볡һЩ޷Ƶģ֮⣬Ҳ޷Ƶģߴ򳡿򼣲ᣬѶԸԸ֪һ޷Ƶġǵģָ̫ĽǶȣֻҪҰѱӳٵҾȡ˱ľʤ
һЦĲõЦΧȻʧɫЦΪҽǣôҲһΧȻʧɫɡ
𣬶󣬹עȫ֣˲˸𶯣õĹƮȻȥӭۣصһӰû
ȷ63ѧܱȷ21ȡ

ȥģǵһ˫򣬲Ԍ`ͷ
裬ͽˡ
ģڣ΢Ц򼷼ۣڿ״̬رţһǺú̡
ϣˡ
Ŀϳ̲סȥʯ
`ͷǱ۵ĻƽϣϴξӮǬͺãϴμѵʱѾ˽жô˴ˣһ˫Ҫģھôõĺϰ϶Ѿµ
˭˫򣬶ϣʵǽڲľ׼ǽܳļϵģҲΪˣܺͺӴôļϣδľ裬ɫǱ仯ɵľ׼Ͷ䣬ʱһì塣
ʯϳĻͺ˰ɣϧʯĿǰΪֹûбֳϳԸҺһֱûк˵ѡʸ񻹱ŰɣΪЩܸİɣ
ʯߵߣȥҽԺΣ
˵ȫûˡʯһЦݣȫû׼߶ȥԸֻǿžͲڳվ
εѡǾλѡ͸øɵŶ಻á
ڣʯе㾪ȵؿңҵͷ
ϢôҲˡ
ϲ׼򣬌`ͷٴУҲǣһβԽ洨ɵıñμסǴҪ˵ñ׳ǲӮóȻвⳡӦû˰ɣ
Ҳû˿⣬һʧķʧ˵м䡣
Ӯȥɣĵϣ
˴ʯĽɫͷء`ͷﶼóɱѡ֣ԾܻػȻȻסˣ׾ػĻз磬ǲ˳磬ҪſˣôֻˣǰоڣҪһ׼ս
ԾػŶֵż©вϣʱѹˌ`ͷ
ķûа취ԼġһʱǲҲ޷ػΪȻ˼ߣҲһܶԸء
31ѧԵģ`ͷﲢûнţҲǣΪֹ˸ûзӳʵ
ȻСꡣ
ᡣ˦˦ͷ͵ͱԹһ䡣
ӢǸȤ𣿡ЦŽһ䣬׼
Č`ȴ˸Ƶؾӣ˵Щʲôº͵ķҲɢ
꣬òʱ򰡡
ʹʧķ򣬵һΣ`Ȼʧĵط˹ǵģ˿Ҳ·صǰ˱۵æ
䣬ûʧķ򣬶ǿʼֵĿռе˫Ͼ˫򣬿϶ֲȻһֱŬϲĽѧʧȥ֡
32.
Σͷ岻ЦЦŸոտʼءͷ΢Ц
˵ǾԹӲԷģͼͲڳ˻ƽϵķͣĴ͡
Ҳܺ;ϺôѶȵͣҵ`ͷȴһ𣬰ڳһŹֵͣں`ǰƫһ磬էȥ˴Ƭյ󣬲֪ʹָӶ̶·İ취԰ĴͶƵġ
ѹǰûʲôУΪ;ûʹ͡Ųһϵоеıɱò;ʹͣȻҲҪ˵;ϵ覴ã`ͷյҲȫɱ˰Ĵ͵á
ܲڹؼʱӮ˼򣬶ۻҵؼҲ棬Ǳƫ˱ۡ
ֹ75Ҳ£о׿ʯè۳ϣƤĶ̷Ҳеأʯͷս֡
ȥЦݣߵǰڣԲ𡣡
ѾˡĶ֣¾Ǵʯ;Ҳ޷£οүڰæ
㼱罵䣬Ƿб漣ΡȻҰɫ￴ʲôʤČ`ͷҲûЦ⣬ÿԱһصӡ
ô굽ҪµʲôʱЩķ꣬վҶעң΢΢࣬ˣϢһ¡
쿴ٱȥˡûҪͣӡ
һṦ˶ʪ͸ˣҪôӵ±ʪʵ̫ˣӦǲˣ뵽Ҫٵһ̷лһеⴭϢĸˡ
ţڣһʧ߹Խǰǰ
Ϊԭഺѧ԰Աѧ԰ķ֮һͣµıƳٵϾŵСϿʼ
ʲô£
ز֪ûСǲ˻⡣
ԶǬ߻ѵûűӣǬ棬󲻿ΪȥĹھѾǿˣ챦µıƳˡ
̫ǵıտʼͱ챦֣챦µݺǿ󰡡
Ǭ
ǣڣ۾ڵıȷ22
Ӯ˺ɽͺôԽǰקקؿڡ
ߣ˵󻰵С
ܴû⵽֪ʱ˹Խǰơ
µ治ǰɣ⣿
ᣬαֵúܺá˫
ǵȻүָôдЦЦתȥΪֹû˵ԽǰС͹ѧŵ㣬ܴôƯı˵󻰰ɡ
ɽһʤɡԽǰ˵ŪĹĵġ
ߣˣ⣬һߣ
ҪУ
ɽҪ𣿡ԽǰĻͬʱ˵ƵζŨüˣƤӵС
ٶ٣Ȼѧ
ưƵ֪Ͳ˵УˣԽǰĻҵľܾ˼ıǶҪҲϣ嶯֮ʲôľôµȻǲܵģԣҲûĿԶȥһǵø绰ҰѰ˼
ǣСˡһĿͼЦ˵
ԶءԽǰݺ³Ŀͷ
Ǻ˵Ҫмѧ𣿡
ܡǲǡ㡭ԽǰĿڽ˵̫˽ܣתʯʲôϽУ

?


22ıȷеһֱֹסƺҲԤʾЩʲôְԱ칫ǳĬ
û뵽ôǿ;趼°ã̾һ˵
˫ľ绹ҪߡȻƽҲ޷£򴰱ߣϰԵĿ򳡣ȴʯȻϰ
ĶӦþǼˣСӵǶ־ǳЦ˵Խǰ
Խǰȱսǿߵ
ʯһһĻϰõ׶壬
ǰԽԽӽϴɵľˡ
ԽǰϴɣԽǰڻȲ׵һ񻰰ĴڣǲԶҲ־磿
ţڣƯһǲðһ㣿
кȻܳ˾ӰʹʯϼĽ̸
ҽĴԽǰҳǣȥԸ㣬ҳӦأھͲΪıˣңҲӦ¼ҵĶ
ǽһŰɡ
Ŷڣʲô⣿
Ϊе㲻ԼжҺ̫עڼϣʱżôҶòˣ̫͹ۣ´Σܻ᷸
ϣʯ;ֽһӶЦһ˫򲻻ˡ
ƽϸˡָָ⣬Ҳĵ£⡣
ô˵ƿվߵȻʧЦڵȵ˰
˵ɣڣҪӮı˵

վҵ绰
æˣ
ţģ
үھֲ
ҹȥ
ҲһλȽϺá

ʱ򼣲ڶŷϰһգתңģ򣿡
ˡҶһ£Ҫ컹עⱣ
үԸСȻô˵ţǷģߵϢ
ҲûѹȻ¶
ᣬԽǰѾӽԽǰϴɵˮ׼ˡ
Ρ

κͱү˵С߹סңϰԿҵļϣƽסϵõζһ㰲ġ
⣬ڵʲôҶߵ
ûС
ûУߣûлһ˵飿͵ƿңҪƿۣЦ,˵ˣ޷ǾѧӮô
Ķͷһոմıָһ£˦˦ͷţүɲˮ
ţʤҵȻϣѧӮҪӮĹԽǰӮ֧Ͳ̸ˡ
Ǿɡ˽Ȼؿңһûбˡ
ȼҴһǲ̫ѹˣЦؿżһƭһپƭһٵӣḧǿŵޱȵ롣
극һȥ
ҵĺ˵üе
ָĶͷ䰡ȥϢ䡣
סͷ޷޵ؿҡ
һûãװʲôɡ
ŵʱ򿴵վڳԵȣ˵أôһ˹뵽˽ı
ᣬҵıԥʲڡ
˵ءǸ˵ؽӻȻ۽Ц٧ʿ˵ҿû򣬺ߣ£ү˼¸ˣˣ`Ϊͷ﷭ˡ
ᣡ󺹣ҪҰǲ֪һӮصġ
Ҫô⣬ү˾һлô
ˡ
Դңãˡ
֣ǹ𣿡
ţҵеɻ
ָ
ŶǸ⣬ֵܼʲôá
ȻǰԼҲ˵ܾͿһӮôʲô
֣صı飺⣬ңѧ㡣ү׵úܣԣö룬ֻҪȥͿԡ
ܽˣԼ̫ᣬһֱѧӮǵļ˻᲻ˡʵԼôãûһܲŬӮġ˵أҲȥĽҵļɣҵʧܾǰ˲Ϣ仯ԽǰûǸʵϼı֮磬Ҳ˵һƽ⣬ҿԽǰʵҲûԼ֮ľУô˵ʤأǷڱǰԽǰŬˡ
Ҳóһ򣬻ǹˮأΪϰʱҺ˽ıϰߣԲŻҲϺսôɡ
ҶЩʲôΪѾעʵûһһֵĲɱʲôעĽ֣˭˵һβǱӮŬҲﰡԣӮȫȥͿˡ
ӦȥЩעԽУһȥߡ
ôġ
һֱע,ҷ΢΢һЦ㰡ϲʲôѹ漴ҡҡͷˡֵ̧ҵؿڣԺֻҪűүͿˣţ
Ѹץס֣أ
ûָܻش
ѾͻؼңҪ~~Ϣ
Цĵغûб̬
أ
ǡ
˵һ
ǡ
ݸᣬӿԼԸȥŶ
Ƚ߹ү롣
Ŀյϳ뿪һֱܵŵ˿Ҳɢȥ죬ʵһء

֮?

֮
һȻǸվˣѧУҲ˺ܶ࣬УУرۡ
ǻǲ˵㰡վԣϵⲢңһ΢΢ۡ
һĽɫӵű۵ѡ߽ƺѲصĵ߹˾۵ĺԮӸþ޴Ϊ̿˻̨
ġ۱ʤѧذܡĿںոպͲԽǰеĲɨԳ͵͵غһ
ЦźҵͷԽǰվǰеϰһڱǰѡ˵䣬Ǳ۵ĺ̫󣬽еѡ
еʵҲ⼣ıݣӦ˵ϲı֣ҲӦҸ˵ϲȥΪѱôʾԽǰϳ
Ǳ߳ϣĲϳһȻűɽļʶƺԤ⼣ĶȻ߾ָ֣ļѾΪʤǼ
ԽǰתҪϳ
漣ҲҪβ
ȻԽǰӰǰסҿڣԽǰ
ԽǰûǰôĺҵҲѣһֱҵĲסԽǰԽǰת׵ָָҡ
߾ٵִ˸ָµ̧ͷʤ߾ҡ
ǻǻơͣԽǰڱۺԮżеļ϶˵һ䣬Ȼŵɻҡ
Խǰڰˣȥɡ
ǣƺеҽסΪ˵ôһ˵Ļɨ죬ȻǸקקϳȥˡ
ɽڵһʤʱˡżԽǰ˿ѷڼš
Сﵽڣˮ׼ٺͱү˵仰
ɱֻ˵˵ô𡣡Խǰںͼ졣
˵ôšͷͱԽǰߣʢ˵ĸоҲ̾ѵǰҪӮ˲ſ
Ӯ֪ˡԽǰü磬һҸÿ顣
ߣ̫Цˣǰɣأ
ǡ
ɽЦΪʱءԽǰʾ
֪ߵغСӵһЦת׼
ڿԿʼˣ̬ȿǧСԽǰ
һһԽǰܻػķƻɪ򣬲̫Խǰı϶ǳѵı෢һ֣Ȼ޷ֺ֧ı
ڱ֮磬ڱ֮ķΧ£л򶼻ӶʹܴݻػǱ֮ܺľҲּ֪ܼ֣Ϊûʹõ޹
ԽǰҾܰλô־ӦѶȻȽϸߣҾͬôǼƸһ㡣
ʵѾ˵ıʾܶΣѧΨһĻԽǰܼǿѧϰı£ĸѹԽǰǰĶ
ĵϵӱǱҫСĳӰڵԾңҾͻá
̧صķһɱ׼ԽǰǰóBػɵĽӵػԽǰһƵĳ򣬼ûжء
ѧĺԮ˵Ļ˵̫ˡ
УǸɡָۣԽǰҾɡ
Ҫ
ôֻбˡס򣬶ԽǰݣҪʼˡ
һμϤķָĹ⻡ûԽǰķʱѧ˶ɵؿҡ
Ǹǲġ嶯һ꼶˵˴Ҷ׵ʵ
Ӵҵ졣
һӮ˷֣ԽǰѾԵ׼ӦԵķһʱۣȻûܹ׼ȷػѾҵ·
Ӧòˣȼٴλصߵķʱ̫ĽǶӦñˡ
ʵǺͼı֮ĳԿҿ޷ںصı˫ʹǧ֮޵İһԸԽǰ˭˵ԽǰûµĶأԣʵûһһ˵ģ룬ԺҲѧȥѧϰʹñ˵ľУҲΪһֱǾԼ޷ԽǰҾ磬򰡡
ԽǰǰĬһᣬȻȫʼɫ档Ҿ磬ԽǰھͿʼҲ̫˵㡣
סߵĲҲſۣһΣǱƵ±ء
ԽǰҾ粢ûиƣѸݻԽǰһһҲǣӵĸƳˣӦŵı򲿣ΪǵĲᣬôָԣԽǰûжЩԸĽ޷ͼġ
ԽǰֹͣʹҾ磬ȻЧ籣òѾ3ˡ
Խǰû˿ļ꣬˼ͣסȼ˺ɫ棬ñԽǰŽɫսŨ㻹Զء
ķҪʼءЦ˵һ䡣
ǣСҾ粻ǶԼû𣿡赣ĵʡ
ԽǰҾˡҼ˵ɫˡ
ԽǰڿԿֲôػصʹڱ仯֮УȻٴ׼ȷˡ
31ڰһ֣ǣûõǸء
ֻСǲܱȵڣġ£˫ָüģ˵֮Ҫʼˡ
ͲܲҪҹϰ
ڼ᷶ΧеԽǰʼӦٶۣŻʧ󣬲⿴޷ܵġԽǰЧҳǶе㼱ꡣ
ڣԽǰôˣǬյָָڡ
֮磬㱻޷Ӧػ
ô⣿Ǭһڱдһ״ʡ
ǵۣϧ֪
ڣҲ֪СҪ鷳ˡһֱŶڱľ̾˿
ͼϰ֮ʱһֱϰķתҸ˼Լô˵ĻҲѹּ޷Ӻҵϰеõ֮ļޣΪҸûҪȥƽ
ԽԽԼеԼ
41ȣǣԽǰӦû취ɡ
Խǰķ֣ԽǰʼŬֿѹƣۿҪ־ֵʱԽǰȻۣŵһοٻػ˼
ԭԷͻܺܶӰ죬ԽǰӶ죬ĻָԽǰҲѶˡ
Ǽܿƻɪһ֡
52ϾҪĩˡ

?


Լǿ˱֮ӰʱӦ͸Խǰ֫ٺ˰ɣ±ۣҲֲܸ֪ܵ룬ԽǰֽѾ׾űۺԮӲͣġ3򣬻2򡭡Ҳʼ
иĽԽǰȥҵԼȴεİ
Сվ򡣡վǰûٴֻǵ˵ڣ֧ø㣬ġ
šŲãһġԽǰӵǿվֱ
ţתߣ׼
Խǰ˵ߣһᡣ
ԽǰͣҳǺȻĺѧĺԮγѣʼΪԽǰ͡
ѧء߲ĵûڼС
ǵģѧѾվΣˡ
Խǰٴȼ棬ɫԽԽԽԽƫ򵭵ĽɫʱԽǰܽȻ֮ӡ
ûϵԽǰԸ֮ģȻ
ڣ򣡡żĻԽǰ۵ĴУǬҲ͵͵İһתңʲôʱ̵ģ
ҡԽǰϴɵĶӣ˶ӦøӴΪ򱾾һֹͨõĿʽΪʹãԶϰߵĽڣ򣬵ʵϣԽǰϴҲãңԶļУǸԽǰϴɾں;ϵıùԣԽǰʹõӦýԽǰŶԡ
Ҳ˵ϴҲ
ԽǰϴɰǬͷʼʼд
ܹɵ̸ȥΪԽǰѾʼԿ֮ˡ
ȻҪڣһʤôγԽǰߵУǺЦ⣬ոյصĮʧȣſʼµĽ
пˣ˽֮ȻҴûǶԿƶԿƣȷʵԽǿһԿԱ֮ԣʹô˽⣬Ҳֵܿ׻ʲô
ߣϣȵþ˫˭ܼˡ
ɱոտʼ
׷ƽߡ
ԽǰСôÿһҶ̹ԽǰȴܴôѵľѰ츳;飬ԽǰѾ£룬ȷʵصεĵһԽǰʵ顣
עӼе㱣һҲǺļս𣿳ǿƣרעȻʪȴ־
˭Ҳó򣬱ȷֳţϴһ
μΪˣ˵ŲڣȴǵģȻһһεò
ӵ¹ʼȻֻǶ̶̵ۣʶļĿ⣬ȴºƴ꣬ٴʱ֪ϲԶԶݣ飬ѾһĹռķԣǺеĲܣϣһлΪܡ
ʱֻֻѧ֧ԼľվȫߴΪ붼ûУҾʲôҲûˡȫѾʼѧѾߵµ֧ѾɳԺܿҾͽ߹ʱ䡣ôԺ󣬾ᣬһֱ
϶ԿĻǱ֮򣬼ѹµȫֻһССĵطССңôССһطôǿƵתʧӮ֮䣬жϡ
⣬ߵĶԿȴַ·УĹ
ᣬֻҪڣͻһԶļ֡
ʱȷʼˣ꣬ʱ䣬վ壬վԽߣԽ룬󼣲ع壬кҲ㹻ΪһƬգҲ󣬵ǣһǼ᲻ɴݵ
ߵıȷѾ٣ⳡսʱѾһˡ
֮ĵǾҾȴ־׻ǼԽǰ?
.
ȵҫǳϰε󣬾͵ڵϣԽǰȴҲһ䣬Ѿˡ
ԮȴȻ֮ѣ˭վŵȹʱ䣬˭Ӯˣԣһʼ˵֡
վ
ૣȴ˵ϣվҲϣԽǰվ˫ԮϾĺУҾ
ϣҲҪıˡ˵һ䣬ҵ۾ЦڣҿԷˣһѧ֧ģܶڵĶˡ
ǡ
΢΢һʼվϲҿ۾ʱΪޣ˫ʱԶʱˣ۾ȫûнࡣ
ԽǰС㣬ҪӮү
ѧ˵ĺУԽǰҧվǣѧһҪվ㡣ԽǰĻɫС䵽ࡣ
ΡȻ
ʹûʶᣬҲҪ¡
ڣ
Ӯˡѵ³仰
Ȼһ˼ĶԱϲųȥԽǰ۵˶һ
ỹվš
ҴȺʶļ۵ĸоӿȥַˡ
Ҫʲô?ԶԶȣһԾ˹һ¡
ǲ һûмĺɫҲ
ڣ뿪
ллǶԾİҵġ
õģҵָ֣ഥһ˲䣬һ£ƽסת׿գһ£⣿
ţᣬˡ
΢΢һЦʼظ۽룬˿ҲƮүˡ
ĬĬѧĻ
ͷȫھһҪѧţ
һ
յĴۿʼˮ۹ôһУ濪ʼҭҭԶϯϵַŶͷȫûпߡ
죬ڱۣˡ
ĽʹҲܸܵѧҪȥֻס֣ɿֻϣһİο΢üһ㡣
ڣ硪ʯɵ
ԭôص֣ǵģ磬Ϊصԭжϵһ챦µıСҪԵģĶ
۲ֺ׼һȱҲǺͽ˵ⳡˣôҿԡ
ڣڵǡ
ᣬԲ𡣡
˵仰ֽӹģһ£ôټ
һȥ㡣˺ܲģһѧ鴦ãӦûʱ㼣һᡣ
һǳЦӲתĶԱ뿪˾ǿһˣܾ˱Ĳ
̲סڣأ;ؼңһúϢ
ǡ

?


챦µıһСʱʼʤ߽ǽаռֵϢǱҪģû뿪
ԽǰľԾǺܺãȻʯһȰȥֻڵ˵šҪǲ˽ۣٵıɣһȥ
ȻôڿǲǾͲһˣôȴ£һ磬硪
Ǭ챦µϵݸңһߵʯ֮飬֮Ϊʥ飬˵ȱǧǧ˫֮һΪ۲˶Ѿˡ
ҼоֽϵϣȴԼʲôȥǬ˵ЩҶ֪֪ΪʲôҪ
ʶֽߣûע⵽ǬѾԽԽͣȻðθߡ
ڣǬҽѧȥ̽һ¼ǶοʡƵ޵Ǭ֭ԼĻָ൱ЧҪ
Ǭлл
ֽۺãվǣӦȥҼ
ٱļ򵥣ԱЦҲҾҵȱϯǺһ£ղչ˺Խǰ뿪

Ｃҵʱһ˸뿪ſڶ˸š
ȻĶǰ·ʲô
Ѿе⣬ռգѧüԼɡ
ǸոȥϢôհռһۡ
ڣո˯£º͵˵
治ð죬ôڣ
ΧͿ͵Ĺܼңڣүү˵˾ֱ¥ȥ
лл
ôմ󺰡
ˣ˳οûٱ΢Цֻǵ˵ڣȥɣڵ㡣
ұȻ仰ҾֱȺȥ
ĻҶһ£ڣڽϣףˣͲسڱˡ
ᣬҼӿ첽ڣģİá

СƿҵţеҰصĴûȫϣɫɴҲڵһЩߡ
һ۾ܿŴǰϴҼļͥҽ죬תңվ
ڣүүո˯ţҪһ
ҹȻǵ̫ȷʵˣɫԵر԰׵ϣ˫۾Ѿ£ڳĽëӰ¡
ڣүҽһСҳȥ
ỹðɣ
ֻеԹȣú˯һͺˡ
šȥɡ
ڣү⡪ҽĻڶҵۺ˻ȥү֪ͨҡ
ǣˡ
ҽϷţǾ׵Ŀռ䡣
ŵõ廨㣬ģƻģڼζ
һûп˯գһѡĻ϶˵ôʱôܸ˿ԣҼļʱʱ̱̿ҫ۵״̬󡣵˯ŵļĹɵϻҵķ˿˳Ĵڶ࣬˵˿ˣĻرԣȻʱ˵ĻƵĺܣǣǷ⣬һֱڡ
ôţ֪ļ˸飬ƺô벻һֱ˯ţһҲҸ룬Ҳ޷е㷴ӦԺü̲סȥ̽ĺãֻ˯ŶѣΪԼ̬еȣԭһ˿ôӰңһ˺һĸо˾ر̤ʵ
ɫת͸ɴڵһһʣǻҲûʲôϵֻעżЩ΢һһϣϣܺȻſûˣϣܺúõ˯һ㣬ǲ԰׵һѪɫ
ڴֻȻҿпʱֻ𶯵ĺϰߣһֱûеڳֿһۼڳ˯վ߳䣬ι
ڣţСðɣǲ
ţû¡ҴѧԽǰô
ܺãӢ˵Ȼǹǣָĺܿ졣Ǿͺá
Σ
챦ӮˣǺǿ壬ûм֮
Ŷ챦ֶǰҺ죬ʵҿԲµӮ
Ҳܸǧ꣬ǧⳡҾ֮һŻ֮ޡ˶٣ţڣ˵Ҿĵ֣޷֮ô
ԽǰϴɿǸ񻰰Ĵڡ
ǣڣȻЩԺǲҲҪȥְأ
һûеǸ硣ûеǸ磬ԼƻҲֻһδεıˡ
ڣô档Ц˵еأ˵ıɣǧ˵ǵĳˣǸԶɽ̫ɣܱӽϴ壬ܿҪ޷ˡ
Ǹ췢ôҰԣ꣬ӵе츳һǽ֮ܳô˵ĻζӦҪ˶սһΣϾܿǵˣ챦аʯǧ꣬Զɽǿ
ڣ𣿡
ţĶô
ǣҲܿأҾûа취ģΪʯ׼;ءŸ˵Ϣ֪ˡ
ܺã
Ҵ绰Ǹصǵİء
֪ˡҪϢ˵ǵġ
ȵǽϣҺֻɫԽԽܻȥˣҸ绰
ˣûչ˰ֻ˸ͷѾһ˵ˣҲãҶñˡ
չ
Ӧõģѽ˵ҪҪᣬҪҴϲԵĿǸͲóˡ
衣ûôչ˰ȻϲЦϲôˣѾˣܿͻã컹бϻȥ
Ͻϵ绰֪̾ǲÿˣûѹô
û뵽ڣҲǸúôƽȥкĻ̧ͷվϡ

?


⻰ʵûʲôýӵģ΢ףת׼䡣
ڣȻǸĸĺúӣôΪʲôӦ
ԭ¡
㣬˵
úܺ͸ĸô
еĿ֪ҺͼһˣǰһʱͦģôȻ֮俪ʼˣΪԽǰͼıôոʱȻҲ̫ģûжҺͼվһйʲôӦôôˣ
Ҳĸĸ㣬Ϊļͥܽ𣿡
ǼҪǵ顣
ǿǵĽȥ¹?ڵ¹ʲô
㣬벻Ҫ²⡣ǲûִ㡣
ŶһؿһᣬȻǾȻû𡣡ƺҪҵĻش𣬡ǸΪǵˡ̧ʩ񣬡ˡǡ
㣬һ£͸¶Ϣ̫⣬Ҳ֪ܲҪȥ¹?
Բڣո̫ʧ񡣡òĵǸش
ҡ
һᣬʼ磬ðɡϢǰȥѯ¹ѧУ飬û˵ġ

ĹΪʲôǱۣ˵СѧӢģһתرۣǼ˵ڹĲΨһĿܾбҪԭŻ飬ǰû뵽ҪΪԭһǻرܹͥ飬ǣʵ̫ѵıݡ
ҵҪΪ̳ˣܵ㹻ձͳ
Ǿ˵ܲڱ۽ѧΪѯҲû׼ڵ¹飬Ȼ׼ȥ¹򣬴ְͬʱʱҺܻɡ
ҳĬʱƺҲһЩ飬΢˵ͷܱǸȨǵĹϵжΣκӱܶǲģϣڣһ㣬Ҫͼκƫλõ顣
ѵӺܴôȻܶ˵ôЩ㣬֪ῪʼǼ
ǰϷÿ˶ԡ
ԭôġ
Ϊʲô˵ȻϷܻģֺα˵
ǣЦһʱ嶯¹Ȼ̫ʺңҲҡҡͷ㣬ȥͻ͵
Ŷһôⶼ˵
ҹһȥỹûѡ
Ȼе㶯ݣڣ㡪ѻ˸䣬컹бɣܼѾ˿ͷȥϢ
áôţ˵ѵõϢˡ
Ǻðɡ㲻ټ֣Ҳʲô£ùܼҡ
ˣл

ؼǰʱûѣһϦǰһߣһƲķ˿ȥոյĶԻ
¹ѧУʲô˼˵ҲΪҴְ᲻ܼѧҵ
ϸ룬ʵĿ˵ǺѣϾѾ㹻֪ʶڹ˵ļÿԸͲܳΪ⣬УҲȫܹӦΪҲҪҾͼѧˣѧвܾܾңֻǣѧ᳤ƲˣһҪܾͲˣôΪһ仰ʲô֧˾ǾסأԽǰҲǱҼˡ
뵽ԽǰҿʼıԽǰҲܴȻʤϲøĻָıҲ׶Ըġ
΢΢Ķһ£ҲĿã˯ķΧԣҿʼ鿼Ǳˡ
óǬϣд챦µսʵЩҲӦ֪ȥ걻ڰʱ̭粿ʯ򷨣ʯ·Ͳأ˶ӦûúƯأ֪ʯδڼ˫ء
Һ׾룬һֱֽֿϵ֣ŷֹȥ˲ʱ䣬ҪҿʱͷƺȻˣȴǼִˡ
ˣô
ʵĹ£۾ıζû˵֡
ûԥֵݸȴһڴϣѹסңȵĴһ¾ǰδе׺ݣʼͬĹԵأ⧲ҾеҿţеأֿʼıסҸ޷
ôˣȴӵ룬רעҺȻʹִţкܶ࣬˵ȴȻͨĸо
˫ֻرϣΪһ壬֮ĽӴôҲҲʱͣһ̸ãҵʼе쳣ڼĺȻƿձۣȻ͵͵Ц⣬治
ʲôոյķΣе㲻ڣ˫֮壬ûдʱǸоȫҪˣǶϼߵϷʵ۾ߣ˭˭Ӳסջ˫ֵĳ嶯
ǣ̾һѹͿĸо
˵һڸԼĲ
̧֣ҵƿһ㣬Ȼź˵һ䣬Ѿû˰ӡ𣿵ȻӦúˡֻЦǱүһ
ɲУϧһǱűֹãûмʹǣ⣬ҧġ
ᣬʲô
ţˡ̧ʾԼͷһӡӣᣬ㻹ǩָһװصЦţ¹⻬ȵļʻģһ¾ˣôȷһ°ɣѹػˡ
ѧոյӣݺݵĻؾȻߣ˶
ﵽĿĺҷſΪƲƲ죬۸үոѹûô˵أѾ۸˵ɣݺݵһۣڵ¶ȺеͣСĵӸסȻűӱסȥҽ
е㴭ҡҡͷһᣬʲôʱ?
ոǶԱ뿪ʱ򣬡ǵļģ˸֪ͨһ£·ϣȥ
٧ʿֲǵһεү
ᡪ
Ȼڣүڣүǹܼҡ
ʲô£ش
үô
ţûˣڣ𣿡
Ѿ׼ˡүʲôҽг
ȥһƣ٧ʿǸ쵰Ҳһ
ǣȥ֪ͨүޣҧ⣬ΪʲôҪԷ
һۣҶˡ
ǣôˣ㲻ȥ˰ɣ
š
⻹ࡣƿӣûд·ҸϽת뿪㡣ĴЦߣҲ˼ƽϡ

ҽжʲôֻǻҪϢǵԷĵ͡ڣպɣеڵĽɫƺȫ˸ոպҵĶԻֻЦŵ٩
ҿˣһݼˣֻҪϲģһʾͬ⣬ҪϻĹάԵһЦ˵ǾٵĶɲǱ˿ԱȵϵġʱҵͷǲǸĳһδס
ػش𣬡үȻҪġ
ǣڣͺȫĹ
Ϊʲôȥǿ˵ĻôŤ
⻹˵𣿡Ƿ
˵ᣬȤ𣿡ٵɨңһȤζʼ
٧ʿ֪ȥԣ㲻ҵȱүĹõˡ
طûгǻزȥġûбҪΪԼ߳ȥҲ绰ˡڻȥš˵ԼҪ﷢
ĶԻԼʵǵǾ仰ǰϷÿ˶ԡ
⣿
ˣáƿվ
һ£ţүҲˡƺоʲôתȥ٧ʿطȥ
ᣬⲻǹһƬذ֮ôΨ²ҵؼڣ˵仰˲Ƿ࣬ʵûж⣬ֻվڼ˵һЩʵôҺͼģûʲôҪҪǼôġ
ͣһ£ظһɣȻط䡣ԶҪῪˣ뼣ʱЦ˺ܶΡ
ᣬѧҪͲҪڣ̫ˡ
ᵽѧټ֣ȴ̲סɨϾ棬Ҫñ˵¡


?


ͷϴεǼ䣬ʱ仹磬Һúó˸裬ͷʱָԼӲ̵ķ˿ҵķ˿ôӲǲĳرӲ񻹺ðɣһʶˣҺԶͦðȣĵ¸
ƿԡңõи˲ˡͷһЩֽǸҰϴȴڴϣ߽һѾ˯ˣеЦʵҪϢأողӦӦö˯ô죿
ҵĿͷСҲСǺͼǼĴ󴲱Сһ㣬ðɣ˯һұͻȥɡ
ĲԶһ˳ߵŵϵʱȴּѾſ۾Ц㡣
ܸôһۣȴȥ
˯ɡ
Ҫ
~үܲء
һҲܶӲĳǶûʲô취ˣɫһܴߵɫ˳ԡ
˯ɡ
ǡſҼϣô죬үȻ˯ˡ
ڻ谵ĵƹ쳣뵽ǰĶĥеˡ
Ҳ֪ͯȻ֪ʧغʲô˵ЩǲԽģǲܶԼʱҲԸκγ嶯£Ҳ֪Լĵ±׼ȥԼǲʵģʾһϣҪڡ
ҰĿƿ侲ƽϢ֮߼ϢҲ䵭һᣬ⣬̸̸
š
ֱżԾͷ࣬־ò̫ãҪϢ
û£챾үѾûбˡ
ᡪ
㲻ñǸʤǽүı
֪
ǵĶ챦£
š
٧ʿõǫҲ챦£һЩȥ٧ʿϴλΪԶɽ̫ɺԽǰ˭ڵ绰һ١
£Ҳȥ㣬ݵˣһԶ㣬οȻ˰ϣȤѣʵѾѶƸ˲ҡҡͷ
ڼ
ܵڶɡ֪ΪʲôҾ챦µĵһӦûԶɽԽǰƻһ
ܣ
νš
⡣ȻſֱסңûǲǾûбĺ˵ˣ
ңһ㶼󼣲ᣬѹҼϣҿ
Բ𡣡
㲻ҪͶԲдƵػش
Ƶᣬ֪ҵĻһ㣬ԺŬĽ
ү˼
ʲô˼е㲻ҰעǶӦѧ˽Է
ֻֻҪ˵רע˵˵ӮˣͿˣϧѧӮˡȥ˵
ᡪۣҹȻ̫ࡣ
ˣ㲻ӣүֵģȥ¹򣬱үȥ顪
̲סס죬շת࣬ҵĴеԲ
ᣬֹס뿪˵ϲЦ⣬һѧѧڱ۶ͺá
Ҽס
ȫҵĳŵӦ˾Ҫ㲻ϣ˲Űɣ
ѧߵѾȫˣԺΪŬ𣿡
ͷȻҵ֡
Ϊʲôڱүҵľֲ򣿡
ҿִŵĻؿҡ
㣬ã㸸ĸͬ𣿡
ȥȴ
Ҳˡ
Ǳү־ˡ
㵽ˣ
գۣ˵ʲôҲԣǸع˵Ҳµġ
ǲǳܲ
ǣǿ浽ꡣ
в𣿺е
Ǿͼ漸ˣȵľֲǵ¹һģ⡣ûзӦҲ䣬ҲǴӴĩƽʱһѧ飬ҵ⡣
ĿǣıȻе㸴ӡ
پҪѧУ;̸ֲ֪
үϣȥ¹?
ǣȥԽǰľֲ
ҪͱүǸСȻ󱬷
ڣ⣬ү˵ǰһԼǲϲʲôԼȫ𣿵Ϊѧһֻ֣ְִѧΪ˭ǿҲʿɶֹ
ûвϲ򡣡
ԼѹѹҵĻȻȻһŭСֻǳȥǱүûڵİţмƻһиʲôֺһȥǲǣ
ôأСԼȴᣬ︹̣ȴɵؿʼ΢Ц
Цûˣ⣬Ц
,үˣӱүûԭˡ
ߣԭǻôӡȥԭôûС
ʲô𣬾һ£У⣬Цһ¡Ҫյ۾ˣĵҡҵļ硣
ȣᡣѾ޿ˣڴͷԭ˯۾ôһڣѾɢ첻Ϊ⣬һȻааЦ
ţľñү˲ſͨţ
ͨ𣿡
ڱүûաǣûգֻæŽԡϵĴӡ
ձۣץסֻ֣ᣬͣ
Ϊʲô
Ĳ󻰣۽бЦͣĴҵ־ǣǣҾǻһЩûнʲô
ֲܶתת̧ۣͷҪݵĸоҵ񾭣УЩΥƿ
𣿡
ᣬǻûгꡣ
⣬ɣ
ҾκΪҪܳеǰ½С
ľͷԴ֣ʱ⣬רĵ㲻𣿡
Ҫ侲һ㡣
ã侲Ц˵Ҫеʲô
ᣬǰеʲôѵһ˵޸ҲУеģҲǣԣЩνΣԶҲܳΪеɡ
ǾӦҪΪʲô
ҵһβ֪ԼҪľʲôֻǴĿ֪ҵļʲô
ų?

ų
ðɡú󣬼Ż˿һҵգĸоĴ͵ҵȻȫ
˿ǰܵؽסܺԼȫһ飬ŽԼͷļϣѧӲһ£ԭĸо
⣬ȥòҪӣүɼֲ˶áЦҵͷҶߣϵĵζռ䶼ĴڸС
ᣬǰû̸˵һҲ֪ôദ
ţǶһûͼƿңҵıȻҸо˳űỬȵİġ
ִ֣֮ЯϣΪӵġʶУץص㣬ϲңҺܸˡԲŻԵ̤硣ǣô֪Ҫңôᣬô಻ȷҵŬһбô΢һ̣ˣں¡
ɵϣ⻹Ҫʣүһۿʱ֪㡣
ǣһۿĲңҷĵųԼģĲԡ
ذЦ˵ֻһƣǱңҵû뵽Ȼʲô¶ģҪȻԼġ
Ϊʶִ󣬱ү㿪Цϲõү𣿾Ȼô롣
תݺݵһҵͷҳʹĽ˳Ȼ̧ͷۡ
ţүǱȽϰӡ˵
ܺãҾͼ͵㺮㣬
ԺҪĳڱүĻɡЦǿҵĿͷ
ߣñ֤ԶôȻ̫ʺҡ
ţҪҪȷһ£ִϻЦ
ᣬͷۻӣȺĴȷȥɡ
ⶼˣٲ˯춼ˣƿתѽӣ۾ȥժȴõˣͳЦˣү֪ҪˡǿǼҹԲҪǺùţ
˭Ǽҵİۣȴ˱ʱ΢΢˿ȡůǱô

׼ʱһѣûϺԳѾʼڵȣɵϳΧĻ֪ʲôʱһ˻˯ţҴλá
˭ϣôһ߰ɣˣôϣǹĶͷΰɡ
ŵ֣ĲΪѹñ죬֪ʲôʱʵҺãȻţѾ˷˰СʱˣĳҪˡ
경ʱɫѾȫˣһҪûֻ̫ѣĻط·㣬ȥܲ
ڣ硣ͣúֵ˿ңôˣˡ
硣ÿҶĻýӡ
أ
˯
ɣѵеС֡
ѵʲô٧ʿôڡһ˴
үˣ岻ӦҪúõϢôʲô·ԸҾͺáЦӦ
ţʧͿˡ
٣ûйҲпͰôù㡣
٧ʿ̫ܵˣһȥۼܡ
Ҫɣ첻ûв𣿡
ү
½иССѣҴӦװõǫҲȥ͵ģҸһ𣿡
Ǳүͺһȥװõôſ°ɡ
¶˿ЦᣬҲ̫ƫ˰ɡ
˵Цеп»ҶԲǲҲӦһ㰡
רĺ˵ŵеҪ߹ȥãȻ˳֣ˣݰɡ
ʧɫᣬ㲻ġ
ɨ緹Աɡ
Ϊ治˼֪Һͼ˭˭⣬ȻǸ⣬ǣԼͲøˡ
ļͥҽֹ˼ȥ͸͸Ҫ󣬾˵Ǿү廹ҪϢôҲزסһŭ¼ҵı˳ҪǫҲĽȥˡ
ҵȻǲȥ˵ʵʲôҲûǵ򳡺ҷһѧϣɡ
żзȺܶ࣬ŵĵͷ뿪ˡ
ȻҾͷֶ˲۹⣬ţڣúôȥء
硣Խǰûɣ
Ȼû⡣һԵԽǰ۾ش˼Ǻܸɴ࣬е
ôһоҡ
˳·½̫ˣҸһֱӵĻش
ǣڣģɲΪСͶԱ۵ôãصȥӵİɡ壬ҷҪǵǱ
ǰǰҺʹʯһҪıҵľǣӱϴܳ˵ƽϵĿ꣬Ҳ˴󲿶ӵĵ
ǰ˶򣬲׼һ֡ڶ˫򣬴ʯ裬ڶ򣬺Ӵ壬ǶԸ챦ͬ򲨶ʯġһ˫ڣǬ
ܸɣⶼˣĻǾ谮˵Ǿ䣬ѧһҪ¡
һ򣬹ȻԽǰôҾûгĻˣǻʽѩɣҲûô߸ˡ
жӼϾҪʼǬյߣڣһָ̡
ֻҪǵҪռǶֵݡ˫ֻҪһЩǬŻռϣȻٿһǺǷֿǬռҵݸȤǧҪβ֡챦³õ˫ǫҲͲǰϣϣ㲻ҪĵһǫҲĿĿҪˣôҲҪҵĶ¼ô
ڣڵҸҪ
Ǭİ۾ضǸȤĿҡ
ȣұȽ֪10ȦҪʱ䡣
ıֵڴȫһδ򵥴ء
ǬıԽԽˡ
ҽݣӦǺܲġ


ʲô?

ʲô
ΪʲôǺ챦µıھؽУǲö֪չϷĻĻе첻ǴһƯսţ켣Ҳһ˫ҽıһܱˡ
ߵĻ֣ƺһ漴ֵ챦µĵ֣һ˿ĸоʯ֮顣
ʯ챦µĲε򣬿Ҳڱصá
һʼʯѹԵȫѹ˲ɵĻػ˲ֻػ̬ȴ˿ûж࣬ƺǾܵиʯܱȵĹâػǳѣе鷳
Ŀ̨ҪظԶһЩӸµܿ˵Ķǿѡֵ鵹ر𷽱㡣ǱԽǰķӦǴһ˳ϵ£̧ͷһգҲգ¶Щ΢ĵģУЩ΢? ۲˵飬ʵǱȲϲͼ
ĻıеˡҲһֱԲıܷģҲԣû̫룬Ӧûᷴ㣬ֱʯѾ֣ۿҪĩˣ·ȫûӦʯӡѾܶ˰ͺӴǴΪԷͼʼӢǳȻȫŬʵûдԼص˵ֿ̫ʼˣ
ôͲʡİһָǣԽǰֵԼˣԼںˡ
ʯĩ㣬ðʯӿ򵹵صĲ̫ʵˡ
⻰Ҳͬ⣬ӦƯﰵɱģȻʯȷʵ̿飬ȴûʥ飬̫߸ϡô˵ĻȻʱ࣬ǣȴȷʵǲıԣҪ󲻶ȥʯ򣬹ѧžͲôȤˡ
ҰƫʱѽⳡʧܵĽһֵʧҲòӴʧƽģʱ˭Ѳ
ʶİĿƵԽǰϣǵ飬֪Ĳ࣬һֱҺ˽ⲻֶѵ鶼һԸչ϶ǾϸţĲ죬϶ǲסһС
һ˲Ҳе˶Ҫһλãû໥ĸ裬ƽȵĹϵ㸲ǣһֱּԽǰദǣҸϣģҲܻ
򳡱ЩеûģھЩ߰𰸣ɼûĿ̫ѹȻӦ˵˰Ժ£ûи𰸣Ժڴ飬̫ûЧˡ
һ֣ԽǰȻԽȥߵڵϵĲԱߣѧҲˣó汾ɡ
ƿϵ֣ûЦݣƺԽǰе㲻ϰߣûзӦ
ιǲܽġߵĲѡ
СҲʼżкʲôڱأǸ˲ĵļһ
ЩֻԽǰܾǰ˵ãǺءڲӦܺ׷ֱ˰ɣԽǰȫһģԽǰִִߣ򵥵ִţܰѲؼֵ·ϡ
վĲ΢΢Цһ£ǰô˺ܲءȻЦݣ԰ʯķ
ƿʼתͲƯ򼼣ȻڲȻڱػػҲ֮УƯɱ
ʯڻصı飬ĶǷֺĵػػ֮ػʱʯһ¶˼͡
ŲҲţԵΪֹҵһȥƽ⡣
ϸתɻȥָλãײʧ֡
ʯҲͼƽ⣬鼸ȫϺĲԣ֣֣һ⣬ײ
ôҵתҵôƽתҪǿתƺͬʱзĿƣǿ̫Ҳʹع鴥·ߣҪǿʲôزֻڶԿˣʯĻʽ侫ȷޱȣôҲҪƽ⡣
ȻĴһθߣôҲٹ5򣬲Ҳ4չ
ʵûʶм·ҲûʶƿһţǳⳡƯĶԿȷʵǳʯĲʱʱҷΪʯһ
ڲһ磬֮ػƽòæȡ
ʯǰ˵һ䣬
Ҳء
߻Ĳһ˱ϵ̨ϣëסͷ
СĿûϵǻӮģǰɣʯ
Ӣʯе㰧̾ߡǽɡ
Ҫеڶ˫ıˡ
ΧĶԱеţһֱǲȥˣڣ֪˭ȥһͷǬͣҵʱѵΪǸʺϵˣԽǰʺһɣԽǰ˲ĻðɣҸñ̬ҲΪʲôá
ˮݸ̧ͷĽӹȥûкȣߣĬĬ⣬ǲ֪οʼ
ԽǰĬĬվһߣǿºѹѹñ߿ˣ漴ΧҲ˿
ഺѧ԰챦µĵڶ˫򣬴ʯ϶Сһϣѡֽ
ڣ˵ҵʲôëµ͵͵Ŀڡ
ƯļɣĿ
Һ޷ִʤΪֲŬøǿϷ̬ȥԴÿһңǲǸ˺ܴţ
򡣡
ţ̧ͷֵؿҡ
ϾĴ׺ʹʯٴδôʯһҪ˫߾Ŷ
ӢҪ꣬Ÿոտʼ
ȫѾˡҿųϵˣʼ֯ԣǶõ˺ܶࡣ
ӣʢӣԽǰĵһıѧϰ˽ѧϰ˽֣Լѣѧϰ飬ѧϰе
ſ롣
ǻԾʱȵĵɴ۾ŴСһϣЦŵȫ
ʯǳȡʯȻе㾪ȣȴס裬Ҫȥ˷ĵĳȺ
ǬݣӴҳǵǸоõǼ֣Խǰǽ
ڣǸߴˡ΢΢һЦҵĻ
սǵģûһ˵ܱȵϲôڴ᲻ͣսֵļޣսԼļޣʤòҪ
Ҫߵˡ˵ųϾ׼ӮˣǻоˣΪֹǣֻһĲ𣬡ûźͿˣ
źҸոءЦÿɬ
µߣðʯʶ㣬ôʶѧš
ڣôеһˣ
ոյӸ󲻶ûѣǾͲǲˡңֻʼ׼ϰûȫӶѣ򣬲Ӧȫ
Цü䣬ðɣһڴڣǵǵߴͰˡ
ѧˡԽǰ߹ݺݵĵһۣȻһҡ
ǸҺȷʵ˲ǿԽǰС㻹Զء


ͬ?

ͬ
Сһϴľ˵ǸЦڳι״ĶľӰ죬ߴ򻹱ʣôİţ氡ĵĽƵƵʧ
ʯ߹ȥԾ˵ӢҪԷӰˣҪԼĽࡣ
ţʯˡԵƤһЦȻҿҿϴ԰
ȻͦģǾʹʯȷʵʼһ֡
Ǵ˫ʼͬͬסѾ˫߾硣СһϽ˵껰Ȼʼڳͬƣͬ
ѾվǬߣǸ³ֵʱǬסһ˵챦µ˲𰡡ͬһ˫ڳƾоͬ裬蹵ͨ˽Է룬ûʱԸûа취ƽ⡣
ʯ;Ȼʼûܵõ򣬲СһȴûзǳĸЦȻģҲһ̶Ӱ˴ʯ;衣
ԡֺʲôѿ˵
ţô˵Ǭת
ͬΪڸЦǬô˵ĻǶӦһ£ǸЦʱ̬ǲͳһġôӦǣΪǱ˴ͬͬסԶԶԷϰ߷ǳ˽⣬óԷһ˽ۡ
ڣô˵ĻȻءǬӣʼдд
ô˽Է˫򣬴ʯ;ûµӦӦûܳ
Ѿ42ˣȡȻعʯЦǸɣ
áʯͷ
Ȼϵ˿ʼص⣬Ǿʹ˺ͱ۱з͌`ʹõǸΡ
ӰǬ˵֣ҶŬ𡣡
οԷķ·ȷʵСһϵĸЦǵӰ죬ΪôָܹλȥġСһͬӰҲͣΪһܵ˫ǵʵֹڴˡ
дʯ;׷ƽÿε÷ֵʱȻϴܺͼ쳴ߣεʱϾҪϴˡ
ʯȻʮ侲ǿʼʹðĴκ͵ӰۿʯҪµʱСһϿʼıࡣ
򣬾׼ӣȻһӢãȻͣڵԣǲ˵ġʯȡ
е׹ԭһϵسģ£ʮƵȫžʹʯĹͨ65žԽԽӽСһϵ㡣
ĻѧƾͲ̫ˣ̧ͷգƽϣǵļ
۹»ʱɨԶ̨վŵˣ֮һǣǧꣿûд˶ô£
ǬʾǬǱߡ
ޣ˵ǧ˲ˡ
źǰ˵Ҿһʱʵ֮һսĳ嶯ʹ˲Ҵ˫ҲӦˣԣźҲ֪͸˭ġ
ӢûнǲܷȻʧ򣬵ǴʯԼ㣬ᶨĿ衣
ǣһҪӮ󺰣ЦһƵ˾Ц
Ȼ˵ܵӰ죬ôʹʯһۣǾͲ˵
һ˲䣬˺ȻƮ죬ȻϿʼȻһһͬתģʯ·ҲǾ裬飬·Ǵʯ
ͬرĹһʧõ㲻֪ʲôʱˡ
ȷʵͬ˷·һͬģ۶˵ʲôʲôεķסǰ˫ͬʱָ޷
76ѧӮⳡ
ڣһ㣿תʣΪҺ׼³ӡ
ţҴһ˫򡣡
˫򣿡е죬ȻһЦѧ¹Ȼϡ
Ҿ͵ǿ佱ˡ
ѧʯѧð̫ˣ˷ܵĺԮӭŻ״Ρ
С㣬һɡԽǰñӣԽǰƵض
ллǡѾָƽʱģ
ţ٧ʿǱһһզҲõ˵ˣȫû¡ 
úܲӦ迪ʼ⣬Ȼҵ˫߾磬ѧĻƽϣ޵С
ţϲ
٧ʿ˫ĻҲԵ
ڣ£Ӣ
գգۣҴҶȥתȥʯʯ˵ʲôˣ
Ӣ۽ѾûлˣͲҪˡ
ʲô
еڶıഺѧԺӴ¡챦£ʯѡֽĹ㲥˾ĻЦתȥӴ壬¡
شһBuring
ʯͺӴĶԾһʼͺܲңǵģû뵽ôңÿοӴе㿼˵񾭡
ʯȻ108ʽÿһʽǰһʽҪܶ࣬Ӵľг̲򣬵һʹʱȻʯõһʽ˻ô˵̫ԡ
ʯ֣ӴΪεײϿʼ鲼˺۵ʱ̲סߵ˽ϯϣѰ˼ǲǿںͽȨ
ٴźӴϵ˺ۣٽԷϢУ챦ﴫһô˵Ӵѧĸ
ǰô˵ʯֹ
̫ˡ赱ҪȥǴʯѹסǰ¡
Ӵ૵ѧ˵һ飬ѧĸ
ӴѧġҳǼᶨػش
ţǣΧĶԱ׷׵ͷ
ӴվعǣллңһΣζҪֹҡľϹȻ޷ϳȥ
һôô󰡣ǣȴֻ֧֡
ϵľʯռţܿ췢ٴԭĲҲƵģʯһʹЧЧ£ӴĲǿҲţ뺣
ϵĺӴ𣬻ǵִʹŲһΣǺӴֱۣкӴѡ̳мҵٴ⣬ܻһΣǺųձһʯӮȫϵһҲܸο뿪򳡵ĺӴˣҲΪϷɡ
Ҫǣڻô
ȻӴĵıԽԽ
쵽ʯĩˣ⼸ʯһֱЧȥӴĲóҲھǲǼʹòΪԾÿ˿ġ
һη϶һӴ壬ȥһֱֵ򡣡
ǾýȫȻʲô˶ٲˣȻκ˶ע
Ҳһ𳤴ĻĹҲЩһŬĻĹҲԺӴԼӴҧվһܵеƶȥԶը룬ûܴͬˡ
ʯɫһݣһ˲ڳƣҲܱԼԾջɡ
һΣǺӴӮˡʯӦ䣬ֳĲʰġ
һˡ챦Ǹޱ߷ĽʯʰģȨ
Ӵ壬ˣôˣɡ

Ż?

Ż
ǬذıʼǱŽ˺ߵļҲʼӦҪһϳĸоŵǬҳǺùҾͲ֪ôˣǬʱǺܶµġ
ϣ˭Ҳ벻ɡ˵
ȷʵԼҲ벻
ôһһְɡ
ǡ
濪ʼഺѧ԰챦µһ˫ıഺѧ԰ڣ Ǭϡ
֣Ļˣ̧ͷĻֻʾҺǬ֣˭ǵĶ?ĹˣȴǧĿ⡣
 챦£ǰ ǧǧϡ
ǧûжǵĽغǧ꣬㡣ȻȥԵõ˵ڱУҿɲͬʲô˲ġ
ԭǵĲ࣬
㣬ڣȥҲٰ
ðɣ˵еĸоҲԣʾǬϳˮڣҾͲǧͷۣǲŻ֮
٣ǵĽȴŵ˵ãǧְ꣬ܵˡ
ڣɣ
һξǵĺԮǳɫ
ǰʯⳡǧһ˵ıǧĲŻ֮޷˫зá
Ҳɿʯʲô˼
˷վһߣʹǶһҲҪǧĲŻ磬ֹڣǧ
ҵһξðʯǸˣţòķݣǺᡣ
ǰӲָʾߵһԣתףǬ
Ҳ°ɡֵݿǲҪˣֻҪܽռľС
ǶµǬ
ǣƽһ˫ô˵򣬲ʯĻҲˬԣԻǧ꣬ҾģɣҲҪˣƽǴ￪ʼɡ
ǧ겻ŭЦڣתλôҸɡۣ42򡣡
ҿʼǧ֮ޣȻѵһΣǣҲܴ⡣
Ԥ֪µģʵе㻳ɵģһǿʼ˼
ǧĵһ·翣ȴԣҵĻûܹǿܶ࣬жԸҵ˫ػȻǺУʱǧѾҸո΢ǿжˣôҴ򣬵ǧ겢ûȥתжҼǿȻٵĻػʽͻأΪûмǿǧɵĽȻȻƮƮĵھ򡭡
˼ô
м仹һСһԵĲǰͼػҵĻ򣬵ǣ·ָӵĻصǧǰȻ˫ûõģʯʵ˵ʵȻʵ
41һʱȻ·翣ͬػһ˲ϵѾǿһٽ㣬жȥһ硣
42ɡǧ΢ЦŻظҡ
ûҰѸոյ·һ飬ƻǧ꣬һһεļ·翵ϵһ򣬾ѹһݣûܹ죬Ȼ˫ػȴó硣
룬ǧֱӸô
61򡣡Ц淢
ǧûеһֱҪӽһʱڷһֱ΢ת̫ϸ΢ĵϤת˶첻ѹҪ61򣬹ƺͿˡ
һʧתճУ򱻿ɱǰ
73򡣡
ǧԽԽеĶ΢һ飬򣬸߶ȣȡ
ŻȷʵܷӰ
һұǣŶʧˡ
ڶҵķ֣ҷһ˲䣬ѿڶ55
55򣿾ҪôҴ磬ҪôҰԷ
ʵһ̫ˣǰֻǱܵĴ򣬵ٿʼ·ܿ
52֣ãһλ򽫻ᴥȻˣңҲ΢һת
ǧûо죬ֻǰ΢ĳ߶ȼһˣٴε룬ײأǣŬȡ˳ɹȻĹڶԳɹˡ
ǧ겻ŵĿ򣬶Ͼȵ˷ɺϰɣһɺϡ
侲ؿǧ꣬ҲΪɺϣôҾƽ㿴
ԣҼѡͨķ򣬹䣬ǧȣ6򡣡
7򡣡ҵڵ5ʱ˲ּǧ˫תعĵ6Ȼǧȥ˲תǣҵ˫룬˳תͻضԳ
Ĵǧ꿪ʼɻ΢ĳ߶ԽԽԣһҵԤصԳʱǧ꼱
ôҸһʵƽ˵ĵƻġ
һ򡣡ǧ֮ǰ棬Ȼ󷢳ָлǣʱôãѾ꼻һְķˡ
64ҽ˱
ǧ߹֣ڣ˲һƿš
ţѵָҲ˲Ż磿
ҲǸӽ޷쾳ˣڴſɹһ졣ǧ΢Цף
лл
ҲŬ϶忴ġ
ڴš
ǧߣص͵͵Цʲôô֪˲ĺô
߻ϢеĲɣʤˣҪҵлڻǧĻ͸ոյıʵҼûõǧֻþȥı仯ԤֻǲŻı󣬶ϸ΢仯ĿƲʵ˵˲ĽĵĵǧֺûʲôܴصĸоȫԼ
Ҿ˵ϲ򰡣ǶҴְʲô
ʱ򿴵ݳмҰУߣ۵ˣҲڡҡҡͷŵһߣԳĴҵ˸߲ңǽˡ
ʰңΪȥףֲݣͷ۵ˡ
챦µ˹ʱе⡣
ܸ˴˳ʵıΧĲЦźͰʯк
ʯЦŻӦ˵λ˲Ĳ
ǰܿɿء
΢еȻȻǴҵıϿҲǧ΢ףʵǲ⽻ȥ
һߵĶԱҲĽ̸ǰʯ˽ۣܸʶǣҲûȥˡټɡ
ټ
챦µ˳зȡ
һʤ?

һʤ
֣أѭ췢Զɽ̫ɳڰʯǰһûк͹ء
ǧȻش𣬡С𣬶Բˡ
ƭˣҺ͹ıءعͷԽǰЦôа
ˣС𣬻ȥˡ
ҲҪ
εǧԵСݡ
Խǰǰ̤һʯסԽǰǰҪעⲻҪڱĳˣԡ.
סԽǰͷ
һʤɡ
ԽǰȥȻת
Ҫ𣿲Ҫ𡣡
С̵ɡ
ô̵ôá
ɡʯű˿ȻܿϧҲкܶ಻¡ʯĻԶɽʵ췢ή¡
Ȱɣ̨ԺȻһһгͷ˺ֻҪһͺá
ƽ磿
ΪҪһ֮˴Ӿһ·İǳϣһսʹһ𣿰ˡ
һκ·ߣ꣬Ȼ𲻶תǧĻҲԶɽǸӽԽǰϴɵˡ
Խǰת
ԽǰиͬĶ֣ԺѧҲȽֵڴû׼ֻͣǿԽǰ
νԶɽһĻû⡣
ʼҾԶɽűȽϷϹ˵ԳѸԱ׺ͻߡóݴʶǶġ
һ򣬾ͱԽǰҾ磬ԺѾ㽻бɱľУȴÿÿԷ
⻹һʤҳǾȵ˵
ǰǰѾܶ˰Ҫʲôʱȥ
ʵϣһ˿һСʱԽǰҾ磬ֲ˺ܾãο컹һսȥҪ㡣һߵİʯҲʼʾӦͣˣȥԽǰᱻĴоҪ򡣡ĻȻθߣУС㲻Ǹ
ѾˡԶɽռѾȫļԽǰѾߵļһ
Ҳƽ⣬ҪȫǧʹķתΪҿ磬ѡҪȾͼȫķתԣϣҲѾˣǣʱرķתΪ뷨һ£ɵİֵĻ󣬱״̬һСʱٴλҵ֡
ԽǰĶһ˲䷢ΨһܿеĽɫתȷֹ䣬˾̾ĿϷߵ
ƽ?
޷֮ްɣע򳡣˺Ȥصζ
΢΢һ˲䱬ͶȷʵȫԽǰļ¼ǣԽǰ̫ţԽǰŻָһ㣬ھܱƳǱԭ֮ضôһ¡
ǶҲľӦǾԣԽǰȷʵѾǵſˣҲѾƿǣûд򿪡
һĵһԼУǵĶ˭?
챦µ˵л뿪ѾЩˣʾǬϽȥһûУﵢ˺ܾˡ
Ǭһ쳣̬ȻʱһֲԩҲͷĸоȻǬ۾Ц⣬󡣡
Ҵ壬Ҫһϸߵˣתҡ
ҪģǴӶڵѹھ
ǡ
ôսףȫԸ
ˡ
Ա˳ȥҺǬǬʼϸ˵Ĺ̡
Ķǵ£ǵµĶȫѧɣ൱ʵȻ֣õڶԭϾ·ħ״̬Ȼֱ֣Ҵ壬ûвμӱ
Ϊ󲿳ļߣԭѾصȻ
뵽һ⣬ұҵ˭ǺʵĲߣѧĴͳ꼶ſԣҳǣãǣٴƸֱѧ֧ɳ
һǣҴεʵĹȻףûı¼
ôĵһξ
ڣڳصƳһ죬ԣ󡣡Ǭ󲹳ϡ
ţ֪ͨ𣿡
ովǽ֪ͨģҴŸ㣬˵ɻѧУѵ

ڣǾˣȥԿ⣬̫ˡתк
ϾҪˣʱôɲ̫ðɡʯֹȻˣһ˾ضң͵ҵͷ
ҵ߱߹Աˣԭȥ˺ۣȻһźǸҺӦȥʼϴκսľ˵᲻˰ҺûǽˣӦ֪ոǼ۵ĶԱǲҲˣ
߲ʵҲǺһûʲôӦģʯȥкϲǽˡǸҪȥԿ⣬ҪҪһȥ
Ҵ΢΢һЦˣǻҪȥϰ
Ӧ˵ۺ죬㲻ϰɣεҴ࣬Ц⼸ûе۾΢΢ͷȻת뿪
󣬹ȻһҲиء
ԶһعҵĶԱһϻдţҪȥԿ⣬ðɣÿѧУÿѧУɫഺѧ԰ô߰㡣
ǰ˳꣬ҵ绰
ᣬѧˡ
ţͽˣ
챦µԶɽԽǰһ򣬺ܾʡ
˭Ӯˣ
һΪᡪҳһ£ҽ˫򡣡
ү֪ˣǣɵģ˵ǸŻô£
ûáǲֳ
`˵Ҫѧϰү͸Ǹʶʶ
ҽô˵
⣬Ͳùˣүͺˡ
Ҫ⡪
飿
ˣѧҪȥ۲ͣ
ģǲϻоô
ΪƳһ죬ɻУ
ϰʽȻǻ쵽

үû˵Ǿǡߣһķϣү͹Ϊǵѵʽȷˡ

ϵ绰Ȼ쵽ˣ쵰϶ǲǫõķģһǲҪ浢̫ˡ
˵ˣҶе⣬ʶĿԽǰڲЦе߹͵͵˵ţڣûкСһĵطɣ
һۣЩҾͲˣοֻԽǰ£һͼβ
ȻˣǱ˷ˣʰɡ
Խǰϰ𣿡
ϰʲô
򡣡մǡ
ŶаˣһϴϰأҺаš
Խǰڣףһࡣ
ûйϵСô
ҷˣںͲ˵ûԭģһǵԼǡҲܿԭֻڿ߿ˣһЩܶҴ룬ҪҰ̯ƸԽǰô졣õδҼա
Ҵų֮ӣľмûй¶棬Աʵ϶᲻֣ôǵһʵӹˡðʧصԭĶħ״̬϶Խǰ״̬һ˫ô辮ɣԭһֱ޵УͬĻƽϻһУһ飬ϴεʱȫֵϰ߶Ҳܿ£ǲǹ߳ϣԣпܻỻˡ֪ռ˶ѧݣʵѧ˵ʵڱǾǰģƣӦöܲ²ǵĲˣ˵˭ϰӦǲһοű˰ѱӮԣ򵥴ӦòԽǰҲʣôٴһ˫˰ɣﻹ浶ʵǹ˫Ӯһأҽ˫û𵽶áôһ˫أӴ˻ûãʣµģҲֻкúǬˡȻأ
ڣ㻹ǳԵ㶫ɡʯҵĳ˼ʳݸңȻɣͲҪ̫ˡ
ллҵʱ䲻࣬ǣȷʵҲѾ
ս?

ս
ҵϰߣʵû׼򣬱սҪܶ࣬ҪǵҲܶ࣬ûб㼣ȷŬ¡
ܼ˵򳡵ʱе죬õôôʵԽǰҪ鷳ĻָǺģȻҲմ˯ԶԶĿ򳡱ߵʱԭڴ
ȫԱڣмڳ׽ɱ⣬ҵķ̫ɡ̫Σ֭ߺأųʵġ
֪ҾͲˣԼҸĵؿء
ϰģһգһǌ`ռɺͷС
ҵȿңʱȻͣƲյȱ߹ȥ
ˣʲôϰʱҪġȳ⡣
һ׼ռҲң΢ͣ٣
ˡãЩСô

۵ָҹܰɣǼһҫӣҵ˵ͷܹôͶ뵽ѵϰȥ۶İãΪʤƫ̻ȫģܰʲôæҲ¡
ӵıǰտպռĿǰռոմ򵽵֣ڣȫǽһɵصյĽ࣬Ȼʧ򣬵ǲ٣`е㱻ռķӦѸ٣Ì`ԣʤǿԤġ
ܿƵֹ˱٧ʿ㵹㡣˫ҲҪ˵ļΡ
ǡ
ɴӲϯ嵽ߣ٣š
ţͷ٧ʿС
Ҫ𡣡Цسң٣ڣȣ𣬿𣿡

ôɵͷУɲģұүġ
ᣬʱ޹ʲ˿Ĺ涨߹Ѽ
٧ʿҪܼȦ𣿡۾˵ˡǴȴ˿弣ڣôϴ㶼ϳҺþûдʹء
ý洨ѧһɣҲĦڣıڱڴĿżƺ˵ţҲһ
תۣռ`գ˲ÿɷûбأƺҪԸ
ԡһش𼣲Ҳš
ۣڣ̫ˡȡ˵ž򳡳ȥ
ɣվסսסɣռС˵һ䣬ҡ
áعң⣬Ҫÿѵһ飿
ɻؿΪҵʱ֪ͨȡԭĲѶǣʵȫԼҸطȥǷҪһֻǴһ˵ҪҲˣȴ˶ˣƺûʲôȴƫƫ֡
ȣڣ᲻̫ˣڱѼ
Ҫʵûйϵ͵ϰ
һһ򡣡˽ۣҪô
áѵףȡģϳ˭
ȻѾľλҷ򣿡
ԡ
ֻһĻ뿴ĶԱʲôҪĽĵطͲܿٽôһ۶ɵķ12ɡ
ѡõķûаѹصߣǰԺһ㣬ɵĽػãԭ·ƫһ㣬ɲûз⣬˼Ҽɫĺƣһʱ͵ؽѹߣڽػλĴɾ򲻼
ѽ񫣬Уڣһô
洨ѧһˣˡռڣҺѧ˫̿𣿡
š
ĻڣӦŶڱ˵
ԡ
˫޷Ӧ΢ģҲ㣬ΪҶԱĵᱻǸԱƻպռʯ𻨰㽻ۻҡ
ȻԲӦ䣬ǣ̫ûսˣȻˣҿһ۶ռʽӣһ֣ڽִյĽ£Ծյã˸бҲ֣˲ǧɱȥռռʧһ
һʱռٺȻˣʽҲṩ˲䱬Ȼҵһ򣬵մӸ߿ȫѹµ֣սĵҺȻһ˵˲ʮ־ˣϷתÿԲһ£ո뵽ҵֱ㿪ʼʶķתһֻһ㣬ڳߵһסУҵڶγɹʹյĿ硣
⣬˵𡣡ڳеջ
ķ򣿡ͼͬʱ˵ոշҲ
û£ᣬֱѾˡһظǵģʹõĸоҪãⲿĶȡһЧǼˣҲ̫ܳá
ɵòڣأļ㿪ʼµܶϳӼĵӡ
Ҳһڣˡ͌`վԳ
š
ĵһ˳־սһѽȣ﷢ͬʱȫǧس˸㱻ǵĵӰӰ죬ŷתȴûܹ磬ΪԷңڲͣгÌ`ͷһ϶ʽȡʤ
һҲûиõĸƣҲǣ˫Ӯ˲Ӣ`Ľػ൱ĵλ죬Чֹ·ϵӻöѸĵվλҪôӮӮеΪָ
Ӯ򣬼ͣȻ󿴿أؾͲˣ٧ʿһᣬùϢ
ߵߣˮݸңȻһ˼е֣Һˮ˵ţ˵һ°ɡ
ҪָĻɢΧ΢΢һ¸ոյļ򣬡洨ڼԼĴ򷨡˵еˣΪ˵ҷֻ˵ȱ㣬Ͻֲһ䣬öܲ
ߣԶˡбˣ˰ɣΪү֪ʲô

ᡣվЦһ£ûйϵģȻתȥ㣬ҿˡʵҲ棬ǵĳʲô
һǵһκ󣬶ոն¼Ȥ㱣˸߶ȵרעһҲȽϾã׼ȷزÿĲ裬λðأ˺ܶ鷳һȷסѵҲҪԽǰãҿûаı¡룬ٶķת
СĵؿȣոҶԌ`ûʹóɹ㣬ӵĻҲֻòŻ΢΢߳оѹҲҲòðռӴ΢ȣ31ڵٽ㣬硣
еֵض˶ȻʣŻ֮ޣ
ǵġ
ȻΪڣЦת򼣲ţˣ
߲֪ʲôʱվһɫ꣬Ҽ켣û֪ʱڼ֮ǰ˿תͷ߼ʮӡ
оΣҡ
û¡
á·˸ʼ٧ʿҼϵʮӺɢݶ֮飬ȥ鷿Ȼң⣬ߡ
һµӡ
Ҫ?

Ҫ
Ի԰ĿӢʽȱڻõŭţ⣬԰õҷӢʽõǴɲߣõͲϵ޷죬ζ˿
ڸԲϣع壬΢΢ͷ԰ɫϸָȴʶĵŲǡ
ûҪȵ˼Ȼһ˲衣续ķ羰ûɣѹ
ʲô£ҪΪѳ
£׼ôˣԶĻ⿪ʼ
ˡ
׼ʲôλã
һԥΪԼûá
һۣ׿ս˵˭򣿡

ŶȻȤ΢΢֣ȻҴ򰡣ԽǿԽȤ𣿡
ΪҲϲҴôڵˣȻе㷴ӦżŴǿӦԼϲ£ҺԽԽϰԵĿ⣬ԭݼͬʱҲţζӵĵס
ԽǿԽȤǼķɡҴûкܶսֵһʼԼļͲˣſʼѧӦã¹ſʼϰУǰıӮûʲôҪ󣬱Ȥڵ¹ͼϰΪڼߣˣֱأǧ꣬ҲſʼֱеȤ
Һ˭򣬵Ȼˣ˭ͼ˫Ȼսʵ۲Ҳܺ￴ȥͺǿ
عȥôԣ
Ȼԣ˵᲻ᶳһȦˣЦңҲõƿĿ⣬Цסɣ϶
ţ
˭µһûҴˡ
˵õǣҪȥ򰡣еұǵԼǷһء
ţض˵ҴƺҲﵽҾ硣
š¼ЩԻˣԽǰȷʵõģһֱۣԽǰⳡµľ磬ҪˣŬˣǾȡɡ
أ
΢ۣȻܷ֮磬Ҳһ޷͸ģүҪʱҴֹˡźߣеŹ֡
˭ѧҫأȻ϶ͷˡ
к֣ʵûʵܸɵû󼣲ƾвŲ࣬ҾˣԽǰҿ˺ܶ࣬ԶǧҪʱͿ˭ֵĸá
ϽԸУڰСʱ֮ڽݶ֮ողˣСʱֱ֮Ӱ졣㻹ҪȥְԡҵͷӦòô㡣
˵үȡְ?Щǹֹעˣɡ
ڣӰţԣðɣЦ÷㣬òֿڣܺãлл
үѧȻǳֲʼţү͸ңԺжҪɱүָţ
УϲģҵȻνͷԼ裬Ҳãھͺúһǰ
ҲʼƷ裬²豭󣬾Ҹϣɫк
ǿڣ⣬㻹ǵӦүһô
šͱȼбӦģû죬ҵȻǵá
ôѧ
ʧַһЩһ̧ͷΪԼˣǸոջЦϳī
Ӧġңе㲻ȻǵıܾԲôΪôҪЮķ˵
ֱá
⡪
ԵĻΪʲôصطʽ˵϶Ϊ쿴Ȼм񵫿϶ᱻҾܾɡ
үϣϻһЩĿǰ޷ģߣƾүʵʱҲܾãôţ䴫ͳûܶԱָֻš
λ˵ļɬ˼Ҫı֮¡
ᣬҲΪ
ֹңүֻҪ򲿶ѡ
⻰ȸոЩ˼𾪡
ᣬ֮ǰǲҲӦõõҵͬ⣿
үֻҪ㡣ظĻеĲͬ˼ǣͬͬ⣬׼ˡ
ԡǼȤڣûʲôֵҲԸ⿴뿪ϲ˶ǣҲֻôܡ
ģүǴӴ˾Ͳˣүһ֣˾νˡǰͷӽҰֲ˳޼ѡ־͸ˡ
СֲԱү˵ҲǾܼ֮ͣĻүĳɼ͸ˡԣ⣬һձɡ
ڼĻʱҪ룬ᵽףֲȷˣڵ۹ĿߣȻûڼճг֣ȴʱʱ̼̿ӵΪߣǮ˵ĹΪû飬ȴһơ
ļ͵ģһĽݺԣֻ˾ÿɰҲϰ̳ϵɱ¾ҲףԶҲ顣
͹Уõܰ΢ͷļƯҫۣҵҲ
ϣ£
ȻүľֲﲻãҪȥǸŮ˰æߣǸŮԶ㣬˱ү˭Ҳվߣ֪ô
⻰תģˮ׼ҺЦصͷȻô׼Ҿ¡۵ԼܣҲСһ԰ɣ
еŤ󣬡ǰ쵰ڶȽȤȻе쿴Ĳˣһ˵ҪͿʼƣ٧ʿ췣Ȧ̫ˣ컹£ү̫ˡ
˵㣬ҵĸ룬ȻǺ׼ݰǣЩ鲻֪ͻ᲻ȥģõд̣ȻӵУѾܿջ
صĻһ䣬ȻΪԼĿĴɵǷɧһڵĲ裬ִָ̧Ļүľˡ
Чʣǲ̫˵㣿˵׼Ҳܾǲ̫ûԭһ㰡
һ·ĸ䣬ոǸַϷ飬ƿվڣ
⣬ݶ֮飬򲿵ľѧˣ£ͽ
ţڣ⣬ָ̡
ǣݶ֮飬Ժָ̡Цź֣ΪڣءոһôߵתƵʣȻʹöʮӣ˲𰡡
ҺȻ˭Ǳ`ʧȥѡλõǸˣôҲϲ۶Ǵɡ
ѧ£ݶ֮ҲᴦţóЩ
Ǹ˸ķ˳ֹҺڰɣ鶼ˣ΢΢ɨһۣȴƶ飬ȫӣĳһ˵ҲĿ
ãңȻǺм֮
?


͵ʱе˶ˣ׶꣬ǿάǵĲ࣬һǹԱķһһһ۵һŽƻЦĶ˴ֵ㣬Լǲ۲۵άˣȫݵĴҳԼŵòͣȴЦſ֡
еһЩҵĶѡ
`Ȼ׺ݵĺݣһЦá
õ򼸺;һ
ռ˵¿ϣ˭ʾ˵Ҫսҳǡ
ÿ˵սеǬơ
㲻˵ˣɰһ㡣
ҲƵģԶʱ˷쳣Ҳͷ˯ģҲͬİɡ
ȻҲͬģֻƱ˵ķݰ
ͷŲ̣ѧĶԱʵ޷ľѧ˵ѧӴ岻ѧҲˣʯӦҲǡ
ʯӦòһ뿪ѧɣԭҲͬҺͼĽ
ҴӦ˼ӦҪֻ˵ƻɣһûгŵѧ֮ǰû˻Ϊһ뿪ɡ
ͽӽβʱҲ쿪ʼ֮еĳԱסڼңѵӿΪҵĵҲס£Ҫ˽һЩҵϡ
ǣ˵Ҫס
⣬ѵǰɡЦаҽձү˯أҪһ𣿡
ʲôʱ֪ҽĻˣҺʹһϰ
ʵѵƻƶˣֻ΢ָһ¾ͿˣҲûϢܳʱ䣬һЩº󣬱үӶȥͿԿ
ֱϰһط任·ܼ˵ûиͷҼס䣬ţǵҳ꼣Ҳûг֣ʹܼң˵һֱ鷿
ԣһֱûҵǡ
͵ʱ򼣲ų֣һѾе۲ٴЦȥɷעʱҲüġûȥ£Ϊ֪ʲô˵֮ôôࡣ

ϴʱȥ鿴㱼üСǰŵúЩ飬ΪʶĵĻ࣬ʱûǵôҲԲ׼ǲûˣҲգֳһ򵥵
ȿһŷּϴʱе㳤˯ԡ˰ɣҷ׼ȥʱųˣһԹ⣬үûʲô仯
ûаͷеʪģ˵㣿ŵõɫ˯¼ôȥˡ
ҡͷ񶨣תȥҸëϣʪ
ǣûУûϰһ㣿
еЦ뵽ڷʱһ絣ĵֵ̫ˣĹעԼգǱȽô
챾үһҪȥӾ˽ۣȻʲôԺ칫ң᲻úӷװвУҪװһ£һüӸڱϡ
ҲͷźëȻ⣬ɵᵽ˼һĸоԭ˺еưǺǿƵʾĴڣżһοҲȤأ棬˲裬ʲôʱꡣ
°ͣе룬ķ˿޷۰ڰڣոԡŵıƽʱŨܶõ㣬ڽ뿼ҵĶˣǿҵĸܵԼͬҲзǷ֮롣
ۣ廹ûأ˶԰ɣ...ˣ۹˯øãϴǵ⻹ûԣ˰ɣѾڹ滮һˡЩҪҪǣûоô̤ʵôһжǱݵİɣ
̧ͷȴѾǰЦؿң⣬ţ۲ƯءҺĪǾǵϷҲ
侲վҿԳ֣һ飬ߵߣ£۾Ȼᣬ˯滹棿
ڨڨȻңô˯ĵ߹̧ͷЦߣȿһ£ǲˣ
ʧܿ췴Ϊȴһ΢΢µļļ
ſЦţ᲻᣿
£֣뻳Уı飬ţȥұ飿
Ǻǡ۽ߣү㣿
֪Ļ㡣
ͷɽҵ´Ǵһλܿ˵ʲô˼ֱңүȻġȻʣʲôʱҲڵκһµơ
֣ζظ֪һ졣
ʲô
һһҪָб
㣬㡪ܵҴˡ
ҶġҺ֪һ㣬ȻԼҲ˽ʱ˵һҪΪ鲢Ϊһ֡
ҲܷζҪϲϲʹ㲻罫壬һһҪ֪
ᣬҰ㡣
ţɱүҲ㡣бⲨһ׬ӣǣ˵ûϵⲻǱûӮ

ϵϰطʱ㣬ôͲЩԱһ˯ʲôİһطؾϣ⣬רҰɡ
ڣһ£
ԡ
պͼһŵǸȣͬŻ԰ƺΪ
ڣѧ׼򲿽㣬𣿡
һۣ
㣬ⶼǲʲôİΪεصҾ֪Ǳ϶ûнʲôܺǸô̾ͲҪšˣԶǵĲûдΪٴδսһֱûûҹļƻϰ飬Ϊмôڣ
㣬ллĹա
Ҿģ׼ڵʲôʱȥյŶԡ˵ɶӦˣǧǧ䵽ͷˡ
һῼǵġ
˵ѧܷ㣿ܴζ
ҵ⡣
Ҳǣⶼ㲻ǻڣôƺΪ˸ĵգתĿ⣬ڣһְֱȥ𣿡
һûпǹ׼ģмİҲ죬һֱȥ⣬һϵİɣ
ǲᶼǾͿһ׶ε°?ѧɫѹܴ򵽾ûб׷ˡֹ˵꣬Ȼ۾ǣոյĻûʲô˼뵱û
ͣһ£˵ڴΪǴձ̳ҫϣһ쾡絽
⻰˵Ǻܹ֣Ҷû飬㲻Ե޹ʣԿҲð¡
һŬ
ͷѾѻȫ˵꣬ʵֻҷֵѧУѣԼͥ˽⣬ԶʤңӦʲô
㣬ڼļͥ˽٣
ʲôҲ˽⡣شغܿ죬̾ʲô֪Ҳǣˣ֪ĶҲûʲôáǾһϣææµµˣĴǲḩģ룬ûʱ֮ǰǲȤġ˵Ҳϵĺô
㣬һ͸ˣϤ£ԲǶκﶼİɣ֪ԽԽšҲԣʲô֪ǣȥˣԣ¸ҽļֻһ
ҪȥˣѾѼĴ˵ĺ˵ί񣬵صҲʱ䣬ҲҲǼֶԭɣãԺ󼣲ϲˡ

?


ص伣Ȼڱ˯ţѾƽʱ𴲵ʱ䣬һ棬ѧʱ쵽ˣȥĽг㻹Ҫ߰Сʱǽ𣬻ֽԼΪôСڴԥӣеգת۷ֲҪԥˣΪſۡ
ţҪˣʣ̽ͷȥǽϵӣȻѻȥܼһ׼ͱ㵱ǵáǷҲᰲų߲͡˵ǿԼۣӣƺҪ˯ġ
ǸжǺЦΨһҲǸǹ¶ϻҷ˿ᣬˡ
ٴҾ˳ƺúõǹϧһȫûзӦơ

Ƶ鵽ѧԽǰٴȱϯʱƵﶥ塣
һ¡
ţڣҲ޹ĺðɣȥʱǼûˣ˵ô绰Ҳû˽أ˵᲻˰ܰ
̫ḻˣЦӿ϶һ֪˵20Ȧ
ڣôһЦҲðţϸҷţ˵ϴѵСȻǼϵص㣬ĹĻҪúòЦûнӵ˶̼ҲȽϴ
У20Ȧ̡
ΪʲôҪܣ
ԽǰĹ͸òˡ㲹ϰʱ㶼ʲôǡ
ڣ㡣ĿͲܲȥʱ򣬴ʯ֪
ȥ

ޣȥᾮѵˣϴ˵ѾҪ޷֮ˣǺϢ԰ɣǣߵôæûϵ㣬ͺ˵һ
ڼһֱڴֻûϣѹϵңˣͲԽǰȦɡ
Խǰʲôʱ
Ӧúܿɣܹڱ֮ǰɡ
һ첻ԽԽдˡˣ̸õĶɡ
һλҡ
ʯһȣҼ˵ԷӦڶ˫ǬͺãԷӦеһ顣ڶ򲻶ֲԭһ˫򣬴ʯ裬ֿ϶辮ɣԭһԽǰҴ塣
ǻ򣿡ʯе㲻š
˭һһҪ¡
ţҲͬڣǸãڣʵԸκ˶⡣͵ĻǾ˳ˡ
뿪ȥ򳡵·ϣʯɻ󣬡ڣ𣬵Խǰô˵ҲڹضӮ
ȡ
ԽǰҲɳ˺ܶడ˵һֱѧĵһôȥ򣬶ԱǴҲˣ챦˫ǽײԼôҲ˭ҵĲİ
ʯ֮顣
ʯԣʯǹҪµ򰡡
ҲһӮôͿԡ
ڣֻ֪Ӯȫߴǹͬ룬ǡ
ʯ
롪ʯֹͣ߶վסˣðɡľͺá
ǰҶԴҵĻǲǴûȥһĻĻĶԻʯһֱ˵仰ľͺãһֱҵľΪ׼ΪҾˣΪ룬ɼ̫ҡ
ͷҸһ뿪ѧôҾľͺ
ΪҵΣ˸ЩҲǱҪġ
ʯҵ׼ȥְ
̫ˣϲʯЦóĳ⡣
֮ǰϣźһֱһȥûлᣬܴ꣬
ǣˣֻǾڣӦһֱǵĵһ򡣲ûϵڣǿ˶֪
ѧҲѧ
ȻҪְѧҵҪȷˣܿϧҲԹȥѧ
ðɣѵĲҲҪ˵
һ߶ߴ򣬲һȥۡ
ڣʯҵ˼ȵĽһֺǺǵЦˣܺðллԸҡͷĬһᣬǴΣͼǲ˼һֱûʽǸ
ûϵǸԼ̫ˡ
Ҳһֱû˵ףĻΪ˰ɡ̧ͷóܹ㣬Ҳҵȷǵ·ߣҲӦٸӷգϧҲûиģǣӦʲôҲȱɡֻǣΣڣѧģȥ˱ҲһԣǴһֱվġ
ʯ
ǺܸţҪˣҲҵһʯЦҵһûʲôⲻܽǰɣڣ?
ãʯȻѧıķڷҪѧƵģޣֲǼˣʲôǡ
һջһݸж̧ͷѧգһƣ죬лʱأѵһҪ
ǵģ죬ѧһӮ
ǵȻ

֪ԼܳҳǺƣ˰ҾͲϳˡ
˻׳գ㶪Ϊá
ߣ˲𰡣ӮҪͱ˵ͬһ졣
ͬ׳һҲŲҪء
ߣһϣߣҲң
׳ղŲҡ
˵ô׳գܰ
˻ʹ˭˭
ѵг֣ҳǣã20Ȧ
ǡ
ҳǺͺãԸǲǣܴô̫ȳҳκˣҳԽƻһ㣬ǣǱ׵òŭû꼶ѹƣܳɶ
ǡѧĸвⲻԶһǽ֪֮ϰʱûн̻Խǰʣ

ϰıȽ磬ѵ˲Цվڸſڣţڣþûһˡ
ʰ룬ǻشҲ
áе⣬ͣ£ЦһСû˰ɣ
û¡
Сҵĳİɣһֱչô
Ҿ˵ǳ̫ҡˡ
ǣʣ㲻شˡӻúܣҲòֻϦɡ
ʲô˼
ǡЦ컹оأڣҪ̫Ŷ
⻰Ҵеߡ
ˣ򳡼

ȡЦģȷʵҪȥҼʱȽ磬̽ٻؼҰɡ

û뵽Ҳû۵ĶԱɢӸ㲻ڣڲݵϷе֣ڣȥֲˣû˵Ŷһֱæղţ˵ǣȥ绰
ˡһֱæղţҰסģæʲô𣿡
ͷùһЩļϵ£ںˣ㿴ҶˡҪȥڣıأֻǰͻؾֲȥ
ΪҪճʱ俴Բץʱϣǰգһʱ嶯ȻҪãһϻȴȥæҽûǲЩԶ֪
ӰΧȴЦЦʱǱߴһᣬҪڣȥɣܸ˵ġ
ҲãҷҪ
Ļ?

Ļ
·췢£ͱ۵ϰҪȻȻһЩԼԼ쵽һûбϵô򵥣ʲôйأȨ֪
εļû򳡣ѾʶҵĹԱָȥ칫ҵ·ߣʵԶԶѾܿظߴӰԺѵҵλá
ֹصĽţ˼£ûе˵ƿ
үǷԸû²Ҫ𣿡Ժļû̧ͷ˵һ䡣
ûˣ仹ûӡϼķԼãƺ䣬ΪиϵӰӣֻͳһ䣬ǽϷż̨ԡһ򲿵ĹҪôԣ
󲿷ֵԵĻңֻи̨ܿԾðɣҳǰͲ˽ԣЩ˻ĵԲϤġ
ͷڹУûеõӦ̧ͷ⣿Ҵụ̂Ȼƿվ첻ôүϤĵЦݣ˳ƱҵҲûб仯ֻǣüĻƣ
ıֻϣ֣̫ĸʲôʸ񣬶˵档
ǣȥɣСʱͺãȻһԷɡƺһһˣЦǰ˳ˣٺ٣ȥúóһ١
šæɡ
źûȥأŶҶ̫ˣ˵㷴Ӧֿ̧Ȼ߿ˡ

ðɣԹ԰Ҳʺңڣȸ飬ܰʲôæУζԴǱ˴ҪԵļͥ⣬ȥʱˣҸӦúͼ̹ϽҪģΪҿһ˳еڣԼΪһ˳еͺãΣϣ̸̸ҲӦãԼϲ顣
֪ҵ֪ڱ飬ЩԼΪҪĶԱĲֵһᣬЩԼԵĶȴصԼʱʹĲܳܣжϣҲִȥʲôһҵ㸲ǼˣҸ޷ٵ硣
մմϲҽƵİ칫ңΪýɫǺɫΪãȻʼǲǰֲһǰ̬ˣΪʵ̫ˣüɫ裬ʵҲǼ¡ 
һ䣬½ۣǱүѧҫۣСݶѡʵ̫ˡҰ̾һ£׷Ҫѧһ㡣
ѵү˵Ĳԣʲô񣿡ü
Ҳˣȥ
ʲôԶҲԻɱүѧţ
Ȼ
ǻ̫ʱĵˣţ˻ʣļʲô㣿
ұʵˣ۵ľǱûȥٻû¡
㲻Ҫȥϰɣѵһ¶˶ϰ
Цʲô㣿ССļϢӦģȻϽǰѵ᷸ŭġ
үʲô㶼㣿ģЦ͸¶Ѿʼˡ
Ϊֹ̫쿪һǸʱƣֻһܾͿѧˣѧҪǰУʱӦò졣
ţүһúõġƵζ̫ŨˣˣѾ˵ȥˣҵͷ͡
үؼҡǺܸɴһؼôȥǺܷġ
ãҪϢֱӻȥɡ
үͻָˡ
ᣬܸ⡣
㣬ߣ´Σү˫
ĿԴ

	Щ¶һȦֻص㣬ԤѡԽǰٵˣȫ죬ֳٵˣżϵĶԱҴ˪ܺãһаűҵأԽǰһԽ̵׼ʱôд
ԱҲö㿪ˣе㵣ģֻҲûп֪ϴȥѵˡ
ԽǰϴҲǸûصģԼӹҲˣĵףѾʼǨŭˣǣһҪԽǰпȱϯ⡣Ӵǿ϶ϣϴ˵̫ˣôֻҳˡ
ǼǵʱԽǰûеĵһҳǣ油ڶ򡣡
û뵽㵽ҳǼľܾԽǰģϧλᣬһǳʲô¡
Ӧǳʲô£֪첻ѧУѵֲ׼ʱʹԽǰϴɵĶӣʹȷʵΪ߼õıҲ˵ôô
ҳǣҪģֻ׼ϳ²ܡ

˵ȥ
ǡ
ףСûҳǴӽӲѣҾƵת򼣲ѧԽǰֻˣģһһ
㵹ǺСôЦЦǲġţ⣬һúô򣬿ɱ˱ү
ˣڻѧأһۣ޹Ա벻Ҫѡ
ǣҳǣ㿴Сรɡ
ڣҴҹϴ˵ɽ˽ͨڹ
˻
ǽɡ
ڣٴΧĶԱһ
ҵˣ׼ôء
ȣǱȻڡ
ţӦǻᾮ󣬳ǱҪصȫĵص㡣
Ļǵϵʽ?һֱȥͿԽӳ˰ɡ
Ŷǰ̫лл˼üЦĻܥβ㻹ǺϴһԽǰжӰɣȥͨѶ¼㣬Եȡת뿪ȥá
ΧһԵĶԱҲЦտǺܲǣһ⣬ҲʼҪʱ䣿
ѰСʱɡóոռûпǵҵ⣬Ҳе㷴Ӧүȥһ㣬һСʱɡ
ѧҲȥҳڱ˵
ҳǹⲻҺ·ˣðɣһ취ǰѱڵһǰ
ҵͷԡСĵ㡣һ仰Ƕż˵ģҳǴض㿪ˡ
ЦŵͷеգСүıˣˣıֱİɣƵˡ
ȫȷʵаЩ
뵽Щ΢һ㣬תҪߵʱ߹׼ҴȻûЦĵЦȻ棬ʱҲ躮ཻһ˲Ҷеɱ⣬¹˭֣Ҫˡ
⣬һתﲻ򵥣Ծȥ򣬵ǣҪע⡣
ͳʹ֪˵һѵĶԾҲȷʵһǿߣǿļɶԼ϶ǵһˡ
֪һᾡע⣬ҲҪһʤ
ҶһᣬЦ˵Ҳ˵ϵĻժݸңǣһҴ龰ðɣһ׼ϺüˡϵģϻµĽɫŵɫֱӵͼ
ʲôıүܣõĻүţ
ᡣ
˵ʱ򣬱ϵѾó˿ռ䣬ˣҲֻ֣Ȼת߿һҡҡֵıӰ
ֻɽ?

ֻɽ
ĳϯȫбĸ֧Ϥ볡ʱе˶㣬ôֵҲĺš󣬳ʤļĬ
ѾǵվǰζʤߣӵҴߣѹӵİٱ
ǣѧҲѾۻĶ壬ǽֹĶĬؿӦ˽ӵеʵЭšѧĶԱǣսʤߵ
ʾԼֵһɵ֣ĵ׳ɣһ㣬δһսźĲ㣬ҲǿӲĶһս
ʾľԣڶԸƽʱҿҲѭ򣬵վĿģҲԸʾһ˲ȻĻʵۣҲȷȻѧĵǣ¹˭ʶ¡
ǲ򵥵ͻȥġñµԽԽĺ֪ͫľġ
ҵȻ֪ûô£תվλǵģ׼
ضԽǰ¼ҷˣģԴָ࿿󶶶ļѾȫвֻɽԽǰһпһеİ취ػˣϤйֵ˵֪ķֻɽӦǡ伲磬֣𣬲ɽ֪ԣ󼣲˵ӵҲ͸ĻӦþˡжıˣ϶ָƶΨһܻѶȵľ֪Ϊ֪
Ҳ֪ﵽ׻ϵ
һ﷢ȼŶ־ĵҲɿ켰ʾƽ飬ܿλ̧ͷ˵һ仰ڣһܱԨȻ򷢳
ߣϻǶ࣬¼²
ѸټͨӦΪľ׼ģȻһǼ磬ȻѸعǵҵ򣬲һ˲䣬ص޷ȻˣӸתͻضԳ֣ãӵתأֻǣҲò翪һ㣬Ļ¶ʱȷĿģΪ˽ӵԵҵĽŲòӿ翪һ㣬ҪսҵɢԽͻԽࡣ
ţõɫ˿Խǰû˸Թأǣ÷ɽôҲ̫дˣ˲ǧٴʹļ˫
ȵĳ㣬ûκʱ˫ִĵĹŹƣͷ𾯽䣬ֻѱ䣬ػ䣬ȫҸոռϵתڵߡ
15-0
ҳҵ̫ȱˣΪҵָÿ˲նγɹѾ˼ˣû뵽Ȼʹѱ䣬γɶȻöѹʹ£νؽ޷棬ɲôصѹǿϵ΢תʹĿơ
ðɺðɣʹĸ̫֮࣬ϣȫԭĳģ˵һÿ˼·󰡡
·ҵʧȫҴڽϯϵĻشҵĶ䣬ڣӡǧ֮һҲӡսἼɣڣΪһ
ҿҴ壬˵úܺãȻУո絽λϮ϶ǶĶһ㣬׼˵ô
̧ͷ֤ʵҵƲ⡣
ľʦ½ͣ׵һ˲κεطһѶ־ԨһһԷһֱȥ־ʧ
𣬲ð
򡣡һӦд⣬Ҹо£Ȳ뿴һˡ
ɵĿ϶ԭ򣬶ҵǧôһУ֪϶ԲŻģţҲԣ֪֪ôǲǣô԰ɡ
סĶʼоôǧ˫ػܻòŻǲǾܱ⡣
ﴹ֣ñµ۽ң·𿴼ҿʼһ㣬ǣȫʼĺɫ
֪Ҵͷת˼״̬֣ӡһɣûһ˿յöΪģʽշӡסŻ硣
ֻɽףǷֻɽòȻ棬ôڣɫ̫ء
ҰƵĻԶӣҲҪӮ˰ɡȻͷˣȫˣܺãһ֣ѾϺ˵ˣ˵ǲŵģɡ
ûʹǧֻòŻƣתڼ䣬ҰÿַʽԹһ飬ŻȻֹˣΪÿε޷ȥһ棬УĿһıǣǧǿĿʱĶͻᷢã׵÷֡
˵һ֣ڽϯϱĿϢнոյĽһֽһ飬֪ȻֹҶ·΢ǣ޷ֹԸոÿÿ״̬зԴ˲ŻҶӰÿضʮкͲ˲̼ǡ
֪Ӧڽͬʱÿ״̬˷仯Լ֣߶ȼеעʹһ΢ΪܣȻǶΪģʽӦôҽ־ãľܵ飬Ϊû˿Լּעôãǿ缣ľĽҲʱʧ񡭡Ұ˼״̬ʹĳ־̡
ǣĿƣҪǧֻҪһϣܼĶȻСĵĿʹǧƵʣǻ޷ʹá
ϲʾϢʱ䵽ۣɨĻϵʱ䣬ŹȥʮӣҪ־սеѶȡ
һҷõĶ̶̼϶˸ʽֹǰĲǣʽеķ֣һҪڹؼĵطٸ֣ҲŶ
ԣҿʼһֲŻǧ֮תŻĵǷ켫ʹǧҲ˳ָҲپӦ֮䣬ʼԼĲͬпʼĲԣACEʽԲԶǰƶֿɱԲĿƣϧָãȻҵǿͶء
һֵʱӳۻҵļһȡ˲ŻãȷʵӦԵѶȣֵʱѰ˼ǲǰѿľжһ飿ǲҪˣⲻԽǰҾ簡ڱпٵƽӶƳο̫ԼϽȥûˡ
Ȼʱӳ»һߵ״̬30صߵʱе㵣ģΪҲûʾǸܿʲôǱ£ֻĿҺˮֻһ䣬ڣа취𣿡
Ȼе˼·ǰ취ʵûУ˵һţԼɡ
Ϊأһҵķߣʱ򣬱˼·ͻȻЦŵǧֹŻ类֪ѹƣǲţڣ
͵סصɨһۣǷϻϲͬɫĻңӦƿܻڳϸ㣬ô졣
עǧ֣һûбȫȫʹöʽȻһУ޷ػģԣȲҪ˵̫硣
ԾԿӮһֺе򣬼Ȼǧԣôȫʹֻء

Ȥ?

Ȥ
ȫûбǧ㣬γɵǣӴ׵ײҵģ֣Ҳеزסȣתۿڵϵʱһĸо
ˣƣԽǰıǴĵĻƣҾʼϰڣӰǣһʼҾ֪ӰʱƵģǶãˣǰ켣˵ģСʱڵıȷ31﷢֣ڿʼʹӰԸһ˳֣ͳСʱˣʹö޶ԲߣôѵҵֱۣҪֺͼĽ
ģֻаܱһ·һ˿ڶԳ
ǵģִʹãֱ۲˵ֱˣȻʧܣ統ͼǳǣÿμ׼ȷԤ֪ҵԣϲҵĽɫϴκԽǰıӡʹʽȨΣ׼ӡӰˣѵԸô
ٴߵʱ˵ĻԣҪӡ˵ֻϣãô֮⣬ϣҵʲô?
ϴκͲһ۴ҵʱ򣬲˵ڣǸߴߴһκθĴʣŹȻһ׼Ĵʣߴʤ
ˣ׼ô죿ѯʣҵĻ롣
İ취ʱûС˼еңҼһ룬ơ
Ҳˣ
Ǵİ취һЩġֻǣһûòá
ʲôЦ
ʯѾҵı˳վڳߵǵؿң߹ȥӹʢĵۣҺȻ
ΪǸߴ˶ϣҴ򵹣ǧ겻Ҳôһܾ˰ɣԲɷѿĵĿŻϴθոģ̶֪̼ܸոɣҲ˵Ϊѹ׵ľһˣԸõĵŶԣҪģֻƽѡ
һûվȫĶأߴһͣҲǲʸߡ
վţԣûκǡ
ƾڵ˶ԣ㻹Զء
Ҿģȫעǧ֮ҵתֱֲ۵ĸλã취޶ȵļΪʹӰⲿ˺Żей٣Ҷ磬ĸӦѡ
Ŀͨ򣬾˵޷õϣôҵʤֶһ֣߳һֱĶ
ﲢûпһкʲôֻͬЦ˵ûõģûа취׵ġ
δ䣬֣ػĶӰӿ˰£硣
15-15
ʱ˵ɶǺһϻ̫𣬷ʵʤ۱磬άֳĬֻԵĿɣһ֪㵽δ㡣
32ӮһֵһصϯϢȻѾ⣬еص˵ڣһֱȥ̫Σա
ֿ̧Ϊǧıֱۻûκα仯оǿԼְСʱϣһ棬ս֣һӮһη֣ңҲǲӰΪеĶͼɣҶͬʱϣ⼸Լ˵һ˶ʱѵϣһУΪ˽ⳡؼı
֪ޡ
ٴУǿҲûʹʽ˼ȻԳУǿҲΪ˼һ˿϶ҺĸÿӰ˳ڳƶʹöѹˣֻҪʹãҾʹ÷֡
һˣûм³˼ؿ˵ʽֻʹһְɣ
ҵȻظʽֻʹһ֣֣ûϾ·ҿ϶á
Ӱɵĺʼ֣ҵѾʼ΢ۣ̫Եļͻиķɣô˵Ļ
ûеõҵĻӦЦת³Ĳ˳ȥķҴ壬Ҵע˫ȡ
ôԵļɵķɣӦѾʼˣΪѾ֡
3ƽһʮӣԤƵҪãĿ϶֣ӦûһӰֵʽҲӮһ֣ȻӰһڵʮķȻһн⣬ֵˣҽֿκιսپԣòҪ׶ֵӰпܺһ˭ܰɡ
ڳ϶עӣҴĲĿ˵Ŀɨе㾯ҴӰҵķȫͬģڳ϶˵ǻۣߣҲӮ
ΪĺԮĺšʵۣʵۣǿҵѹ֮ģһ뿴ѻʵء
µֹȻҴǻۣΪ￪ʼӱʱ䣬ҶܿҵֱڳųתɵĶǣĿŵ㣬ӦǲԸģҴȫʲôʽӮ
ҵҵѣҴҪסİλеѹ㹻ӺܶࡣѹЦ⵽Ϊ̫вʧƽ֮ġ
ĿҴΪǴעһֿӰӮ׼ټٵĶԸңһ֣ţһµġ
ȷַѧûκηɣһŵңвǬԱķƴҶҵļ֮ǣòʲôѰΪҸоһƽϣ
ǧ԰ҵҪ󵽴˫ֵĸλãΪʲô԰͵˫أ
ܿҵԾǣȴҪӦͷǵģĶԾӰʹȻҲһƽ⣬ǣ˼Ϊ򲻻ȥȥǸ˼һرԽǰƵЦݴĺ壬ҪѱΪŸȤô
Ļ֮֮أôһҪǸϵ㣬ڶҪǻء
Ӱûԥó˶һ˲䣬ת죬ǧж죬ǧԸֲȽţЧȼеطһ׵㣬Ȼǧٻص֣գ棬Ϲ
ȻŴҾƽ⣬˫ֵȫԵסӴʱһ˲ľ
źȻҵλˣûܻػɹΪľ̫С޷ȫжϵǰɣΣƽеǶȣҵ
не㲻΢ЦûãԮ˾ȵĴˣҵ΢Цʱǣûڴ֮ͥ´ұɽƵȤڣֻлػȤ
һľ̫̣ţһ˲뵽Ӿİ취ݹܶţΪ򣬻תϣĸЧһԲͿˣԣһ
ҵİȻԱȵģأǣŵƽĿ֣ҷлأ϶ˣȻֺȤ
֪УǧͲŻ˱仯ԽԽ˼ԽԽԶķںͣչڶԶ˳Ĳ׽ҳɹĴʹŵعжϲ򣬸ضԳʱѧǱҵĹ
ﲢûмأػĲ򻺻£׼ˣӦðѶֵҲǽȥô
53ȣû⣬Һܿͻ׷ˡ
ҪϰɡڴԻػƣ߿µļɣΪֱǿԼøǿȤڰ
ȥļ֣ﲢû٣ҲȻһЩʵ۵Ȼ䣬ҵ˼Ѿ޷ȷһ練Ӧ׼ȷЩ仯ĵóԲߣȻڹؼĵصнػţȥǸʲôУҪʱ򣬻һҪӰʱһ硣
ȻҲͬûʶѾΪԶܵĸߴ
75ʱ˫ϥѾʾϺ죬ҺȷţһϢָܿڶƶжУܸܵϥǵĳԶٽ
ԭû˵ıֵıڿԸ߼ţҺڵƴˣΪĽ˶ѹʹĥĶԲˡ
ҲĿ̨վŵģŽϲõǸʱջغڣΪǴʹ࣬ǲӮ˱˴ˡ
лл㣬ǳܰıȥ
գҿиܣһǻӮġ
Ҳһ

ʹҾϺܿܣȷʵеƣԶԳ˵ˣû˵ʲôֱԽǰ𣬡Ȼ򵽲ҲҪڼƻеġ
ţ֪СˣôŵսҿǸɫɮµĳˣԽǰϳٵ´βʱ20Ȧ
Сÿ
ӢҪôֻ
Խǰ죬תͷߵ£㡣
ԽǰϴЦͷ꣬ǲǿ𣬹㻹Զءתңû뵽ܿﵽ꣬ɵòô
òصͷлȻߵǬͺǰҲ̫ӦԽǰϴˣڶ˫ıҲҪʼˡ
?


ڶ˫֮е⣬ǬͺõĶԭضʱǬӮ˫Ȼͬοԭ
ΪûֱӿԭӣӡеԭǸִֵ֪꣬أ϶׳ʧŭйһȥħžͲ̫ãҹǬȥ򣬲Ҫˡ
ţڣ߰ɣáǬ࣬Ҳ棬ִϣҲǡ
Ŀϳ΢΢üͷʤҳһֱվţǴ˿Ѿе㲻ˡ
֪ڱ˵֪ʱѾռһ̨Σš
Խǰ£лл㡣л
СǴҵطۣźܿͻˡֱߵˮݸңȻĸȤ˵Сͷ˵ľǲҾ֮޷֮ޣ
ȣҲ㱻ˮǺţʧ̬Ϸͼ˵ľһϡ
Ҳ֪
ɵʲôȷʵͦ˲𣬱ү㿪ʼڣӰʱҲ֪㱻Ƶ·ˡܲƲ죬һռϷ磬Ǿϲ
ǸĶֻ֣ôһûע
ţʱȫȫ⣬ʲôҲܡųϵı˵
˫ѾʼǬͺôƣ貢ûңǬռݣҿһᣬƣӿ۾
״̬ҲﲻæȰ
šձۣԴſһᣬԽǰѾˣӦòʲôˡ
⣬ǵѧͱ۵ĵһ𣿡Ȼ͵͵ʡ
šҼۣαǶƮ΢Ļ㡣
غͺӴʱһֱۡ
ſۿΪǵĶԾû뵽
۵ʱӦЦһЦǴξ۽ǣƵЦ
ǣǴҲûڣţҳСۺðɣıҲִ֪ʤᱻִۡ
ڲһ
ߣˡΪǲ̿ˣû뵽Լݡҧ
ҲûôѾ»
ߣûֻܵʲôү˵˵ҪúõһȻ˵һεôûС
ᡣҰ֣ðɣ۵߲ˣֻ˵ˣ㲻ǹʱ˰ɡ
κˡүҪһڣ⣬ţǸոȻվ𡭡
Ȼĵֱֻļ϶кܶ²⣬Ҽ˽⣬϶ޱȵһ³ç˵ĿԣճǰոյִľϲеʧأڵĻת۲Ϊңôʱ̡
֣ѻʾᣬллһֱڳϡΪ飬֪ԭҵĲӦֻʹȥս
ҲΪˣҲԸȰ򡣰ڲʱ򡣽յ˫֣˫ɫӦԣĵĸоǣ΢Ц۵ıҲʱġ
ЦߣҪӮ㣬úܣֻбүӮ㡣
ǣǣȷʵֻʽӮҡ
ϵķΧ˱仯ԭʼ˳Ŀ״̬ǬȻһڵأ۾ϡ
סҪңﲻæžͺá
ԭӵزȻǬ۾ֹܿסԭֵж
˵ԭѾ˶ħ״̬ӦòǰɣȻʡ
šǣħ״̬϶ֹġ
Ǭ˸۾򣬵ǾƲûкתܿǬݣƾͼƣ50ʱ򣬼ǰ쳤ȣһУѧıô֣Ǭʱ򰡡
ڳϺǬһЩʲôǬʼ·ãȻ󣬺õҲʼЧ
еͬ⼣Ļôһⳡͺˡ
ǵԭײϺõǼʶĶħ״̬Ŀ׷һѪɫ
Ҵạ̊́ôѿӶ
ŵ鱻ôһ˵ҺЦĺһۣ㶼ʲôѽѲѿҪþͺô
ǣҺܿ췢ԭĶħ״̬δ̫ˣֿʼĶϰǬڵء
ҸܵĿֺ˲϶Ա˵˺ܵһĺ⣬ɿ֣ţֲıҲա
ߵ̨ߵĶ̶һ˲Ǭһαڵأ͵ִŵǣȷʵҪѪֻ֤֣ƫִ
Ƿ
ѾҵͷǵģС
ҿԡǬǿվֱȴ֡
ǬǲҪ֧򡣡
ʤ󡣡ԭĿЦ
ǵģǬǻǵķӮվ򳡱ߣݿһߡ
ǵļᶨʹǬշ³ѾǣϴѪʯѸٵĿʼãȻȥֲһ㣬û˵ͷ
һָֻţ˽ۣǬĺˣǿ϶һվھ̨ϵġ
ǣѵҲᰲοˡ
ѾվڳϣȴĶ֣ĵڶΡ
ıӦÿ˷İɣԼһΡתͷԭ߻ȥ£Цߣſа
һʼʾڱصãóǬŭ˼㡣
Ưİػû̽е˵һ֣ϿеǳЦȻúм֮
ľǳʹʱеȻԭ뵽⣬ֻǣҪߵľԲûõġ
ǣӦԸˡ˵һ䣬ȴû뵽һߡ
һֱĹ֮ϷŪϷŪӲʤģ˵ԥµĻػֱ֡
03ԺҴվڽϯ˵˼䣬ЦԶԣصϵ̬ȫͬ΢ıͦâƹ󣬳ϺȻһҡ
Ӱӵ̫ˡ
ǣĳġЦڣûӰƵôֻеֲͬȻջܶ࣬Ұ֣ѡ
ƽعңѾǧ֮ޣӰ߾磬ֱǧٿס
ҿʲôһԼһģһվǱߵĸоʵֵ޷ʶ˾Լɡ𾪵Ҳͬ˵ӰǺܳɹģһûмʧ̬ӣ㵣΢΢ֱһЩ
תҵķ˳ȫĿҲ˹ҳ岻ףʵǾ仰ҲŲԼһΣ۶˭
	
?


ɣҲһȥɴ䡣
͡Цʱô˵ġ
ô˵ģ
Ҫϰɡѧ˵ߺȫͬ˼ΪǾĿΡ
ǰԲû취ƫƫĺܡ
ǳϵĲ϶עЩ޹صϸ֦ĩڣ΢ʾӰ죬ķúһ޵ǧ˫ػʱѧ˶һӰɲǼ򵥵ĻӰҵģҲǡ
ȫǰУλϣ߲ŽӮ˲ڲһĻػʹµĵģػ󣬾ңҲ˵ӮԣȫӦҵļʤҲӦΪ֮䡣
Ǿҵ뷨ϵĲ״̬ɫҺ֮ת˷ĵĽĻػûӦеһٱأʽһֵʱ򣬲޶Բߡ
ǵڣͲѧıҳǵĴɤ˵Ӱĳɹ
ԶءԽǰеĴӦҳǣڿ鰵Ĳ󣬴Ĭı졣
׳͵͵˵һ
ᡣʵҲ֪˵ʲôãĿǰ˵ʹõҵȫңҲҲֻôá
ðƻҲ˵㣬ߣ֪ϲץ˼ҵʹʲôʡ
ġ
үŲءȻã֪ʹҵӺǣҲŲٴζңǲһγɳء
ʼԻ󣬼е㲻²ĸоʼĵ
ȫģ۾ô䡣תǱʱ򣬺ߣүɼǵһЦӣôԱүĻô
ҲصĶԾֻе̾ųѣϽҡͷ
šʵҡͷЦ㻻ֵʱǱһУб԰ƴľϲеڶˡ
ϵĲ֪ʲôȻӦٻǶǱѹˡ
Ļҷ⾪棬һûʶЩҴû
үˡϵٴʹʽ򣬡ΪԵãһһΡݺݵĿңʽʲô˲𡣡
ԭԸѧԭΪǳҵļΪʹö񻯵ġ
ᣬҽֻһΡ
ҲΡ쵰ȻڣӰҲһֱڿϵԭĻţر
ȷʵ˲Ӱ޷ֵֵܼʱ䡣
ܰһξͺˡеȻԶүӮˣظķ㣬ǵ˭ȫ˭ߣԼүӮ̫û塣
ᣬǴǶԲ𡣡
ûУܺã̫ˡתЦˣүã͵¹ȥ̫ˣΪ㲻Ͽ㶢ѧǰСˡ
Ժ£ᣬлл㡣ǰҾȻһֱû˵лл
֪ѵеŹֺȻ±˷ֻмᡣ
ңҺܸˣлл㡣Ťе㻵ģһԶл꣬Ƶ굽ȥɡ
ллԸԽǰǰȰİɣллæ
ˣڣ⣬ٸ˵үӿޡԶݺݵûпɵвã˵Ҫըˡ
һ㲻вҧ
ߣүṩϣ϶ܱúã˵㷸ԺӣΪС⣬ţУ֪ôʱװ޹ʵ͵͵ؿү㣬ǵ㼿ӲүĶ
סȥ۾ĳ嶯Ҫٻ²ˣȣᣬе㡣
ү˵ǱôѾѱȷ׷ƽǲǺɫ㣬ȻĸָҲãʽҲã·ˣõôĥ䡣
Ӧõˡ
ֲǲ֪ûǿôת֪ʲôȻתιСðɣ
⡣
˵СԽǰһֱվڿ̨߿ţײ֪ﵽȥˣȻԽǰϴɵƷ󡣳ϲĲսƺûԽǰʲôģǾڲסĹƵƵ˵ǵĹϵҲǰ빫ôȻĿģ϶ǹġ
˳ɡ˵Ҫϰôƾ׼ػԽǰɳˡ
ñݵ㣬ү˿òġ
ĸİҵҪʲô׵ĺܡ㣬֪Ҫʲô𣿡ʵָô뵽򣬲̫Ļ벻Ч
е㲻תۣ⣬֪Ҫ㰡תֱ׳үҲǣҪү˵ʲô
Ϊʲôô룿
ǸոյĶԻһֱ޵Ļ䣬Ҳѭոջ˳ĪȡЦҪ̸̸ǣ̸޼գıĻʱʼ˴ЦȻҺõĲ󻰣ô˵
ҪͷᣬΪʲôЦ
үÿ춼Цֲش𺬺תԵ֪ʵʲô
᣿
ðɣүֻǼ͵ѧˡƻͷ㿴Сӣ֪ģ䣬ߣðƻ򲻹һļ
ѵ㣬ķ֣ңԲָ߲ãʽ򣬿϶Ӯһ֡
Ҳһ㣬ɫ
ûʽ˵˵򡣡Ż֮ޡ
͵ŴۣϸĿһԳȻٴתңЦŸϵ룬ңү˵ûɡ
ұܿݵؿżķ裬ǵģҪ˵ʽ򣬾ǲŻ֮ޣ˶ǧǳҴûùԤ棬ΪŲҵķ˻ʶٵĲͬѧſԻˡ
ȻץһԱͱ˵ĴûᣬЦðɣȻʵеעĿ˵Ϊϵڣͱ˹עˣٶһҲν
ۣʼ˷֮ͫӶ˭ҲܻӰ죬ֻĸ״̬ʵʵҪΪֻһ
ţҲǸ취ͷϲ۱˴ǡرϲΪһеģҲĿ˵
ǧȻΪŻͿѹ㣬̫ˣ̫˧ˣ⣬ԺΰɣҪϵƲʾү۹Ƕô
μԶˣУûƺĻйϵô
УԱȼеǴΣôС㻹ٴУүһʱٵ£һͱŪ۾ߣҪӮˣүǼĺڵ
ᡪеĿͲҪ˰ɡ
ǼȻ˵ˣҲٵˣΪķѾʼԣȰ˵
ƯľǺصıظǧʱܿհɣǺǣү˿ûô׶ԸȻүĹǧ֮תʱ򣬽Ҳ˵û˿ԳԽˡţүĶֵȻǿġ
ᣡҲʿɶֹԸۣǲԸԴȥ
⣬̫ˣԼܻҲһôĻϵı仯ˡ
ػЦŻԭӣڣ⿴Ĳô
˵仯Ĳڣº͵һ༸ּᶨллһЩ¡Цſҵķ򣬡ҴûԼʲôӡ
ߣڣеĻôأƵɢ󣬳ڳϵǰʯ
ǸҲͬһ֡ظ
˵˾ĻָĿα쳤ŵӣֹˣʤһţ⣬٧ʿ˵ʹʯѾͬһҲˡ
ֲСѾˮһս辮ɣԭҲǺġ
Ӱû˵ϵĲս.ֻػǻ
ڿвԾ˿Ŀ϶ĹâƯǿǳ
ţսŶٺһЦеҲڴ

ƽ?

ƽ
³ĲȷʵǵķûüߵȱԽǰˣ̫թˣǰûм
뿴ʲôʱ򶼿԰ʧѵʲôɹأеЦԽǰҲѴĳرԸ񣬿ҿ϶ڲõĽսˣȻֲҪġȻ缣˵δӺֵڴ
Цһһｵһô˵İɣ⣿
ۣ弣ɨԽǰס˵ȻҿȽӵսӦǼŶԡ
ʯתҵʱֻǳͷѾˣûʲôҪȥصĴʯ˵ʯȵһЦȻ;轻һģţͿǵİɡЦ˵ԡ
һֱ˫ϵ辮ɣԭϳʱʮֵأǼҲһȣûдۡ
ҲؿתͣȴǸϤ˶ٿ
ôһ˵Ҳ¼пһΣڵڲλã˭Ҳٵġ
һʼͷǳңĬϣκνл˴˶Ĭĵλȷڽ˭
ʯ;ôͬңԸӵ˫ûеرı£ûƵġ
Ҷ̽ɡɣʯҲûнţܱȤ
ϣȻŵζÿһĳֶǼܾܣҲ˵ȻѹǻǿŽࡣ
һһʤ
ʯӦҪŬˡЦźʹʯ˵ʯͷǵģһ
ٴϳʱ˿ʼ
ͬ
šʹʯнϴǱƵ󣬲ˣ죬˿϶ȥˣѾĿ״̬ˣңͬʱҲǿˣǵͬͬˡ
Ȼͷȥ̨󷽵ˣ۵Աһֱվ󷽹ۿ
ô
үͲˣ`ͷô
ƺݺݵĿɨ`Կ˿ںĵۣȴ
ϻױȰ˵أԼҲʱʱ̼̿ĶԱ
ܿҾ覹עЩˣΪϵ辮ɣԭȻ׼һսͬҲη塣
Ȼʯ;軹ռƣҲ51쵽ǵĩˣȻޱϣ˳һ֣ΪһлϾţǣжӮжô䣬ԣĬͷƳһͬʱҲ֪Ϊ˭̾
ҴûЦ⣬ĿϾ𵶶ƺʱ׼ŭᵶվϵ˻дȼճǵⳡԶûеսʱ
ᣬôһֲԤС
ݡʼվҵһߣǿߵľأıĿ
辮ɣԭѵİѱȷ׷5ƽǵ11ֿʼߵĽſʼֹ
ʯ;赱ȻҲ˶ֵƴҲͬûзɣ辮߸˿ʱԾɣԭصĿɱʯҧػһһʼƵϷ衣
ʯӦûɣְܼɣҲе㲻ȷ
һѾȥСʱû˭¡
⣬ǵǧʯһҲ֡Ȼ˵
жϣǧʯԱȵһս˫ƽޱȳصĺûͣĺˮ֤ʵűǸͬĽǰ
һֱվҴȻ׺Ҵ˵˼䣬ҴͷʱһۣȻᶨ˹
Ҵ̧ͷĿ⴩ϣǣƿųûֹһ
ڣվǼȫû׼ֻܿػ
ʲô£ȷʵҲÿûʲô֪
һƽΣ
û뵽ѵôʶĿ򼣲ΪҴλͬɣںܶʱΪҲȥͷѯʱˣǣȴǰҵʡ
ֱ˫ͬʱ룬ӦǿԱͨġ
ǾɡȥҽҴ溮ˮȻվиõĽ취ֽܾǲҪˡ
ֹľǲʣΪʲôʯѵǻû˫߾ôǹеһˣڣΪʲôǼȥ?
ӢΪѾ߾磬ֻпƽ֡ЦŰ
ǰӢûйϵԺ󻹻һֱһ˫ȥģǻᵽߴʯĨϵĺǼᶨ˵˵һֱһȻɨһۡ
ţˣɲҪһŶкԽǰϳ
ȻԽǰᶨػشҳǵĴУ˵Ҫʤء
㻹ԶءԽǰһλشҳǣȻĿң˺ұһɣ
ûһش𣬲ѹѹñܣֲ㡣תңţڣһٱһɣ
ԭбͬãҪĲɣһر⣬ĿͶһȥۣôһ죬һѧ档
ϣҴϳǳͷϷ΢΢趯ȻȥϸȴԳȫ͵ݰµơ
֮ӣ֪ͬʲôʱĳƺͳμʱ΢ЦȡЦȫͬˣڴŸ߸ϵıˣ˵ҲһжֻܳΪ߽ǰĻ档
ҴôҺȻָоȻԼе붯ԭҲһսĳ嶯֮ڵ˭ʱһشΪҼȷʵ۰ƣǣҴ岢ûʾڵҿҴ壬Ҳҵѡвͬ
벻ѾҪˣһѾԽǰ΢ͷǸδҼ꣬ȥɳ죬ھһеʱˡ
Խǰ
ʲô£
ԽǰΪʲôҪ򣿡
̧ͷ㵣ǵ߼ʵĵһ⡣
ܵõʲôҸոյı뵽ⳡҪߵ·뵽Ҳһ죬ѧύԽǰ򣬾˺ܶĸ飬ʵνԽǰشʲôֻһЩ顣
ԽǰֻΪ˴ĸףһͬôõĽ֮ΪҪĿڵĿ֮ǰ·ϵķ羰ôԶҲеһ졣
Խǰûлش𣬴תƿȥ֪Ѱ˭ָֻקק˾֪ˡ
ұҲûָͨͷȥɣǿ𰸵ʱˡ

ջ?

ջ
ĿԽǰϳҲվ̨ϣȥվڱ۵ĶԱ˵ոһʱĵѾָƽȵϢҲվ˿̨ԣϰԵģվϡ
ԽǰӮҼʣΣյĹͷ·ֹǱܣ֪ĽʲôʱпֹͣԽǰϴɵĺԶĿ̨֣˵ԽǰӵеĽܳ츳Ҳ
ԱһʼԽǰʱҲûеģǸĹעҴ·Կ֮ӱĻɲࡣ
Ҵ岢ûһʾʲôɱֻǿԽǰȻƽ⣬ֱӡǵһԽǰĳ˻ʱҲò̾ɽɽΪҴֻһ۾ͿÿıʣȻĵطضѣԾƶĸֱ߳ģȻҲԻĶҪϼֲܻػˡ
ҪȥأǲǻиҴĴڣֹԶԶ
Խǰ𽥵طʵҾ翪ʼ֣ĶȷʵԽǰ棬ΪԭĽѾ޵İɫҲһз豹ʱ򣬾߾򿪵ʱɡ
ǶҴûôȻطţֿ͸µ鿴ԽǰһŬ·һֱ˵ûõģһеֿΪǰûõġ
ҺȻһԣ⡣΢΢ۣݵգԼȻٴοҴʱȷϣҴ֮
ȻѾվ˿̨ϣԳҴ廹һ룬ʹܹоĿǣʵҲôÿһɫתǣǹȫɢӰ˶Ĺ۸Уÿ˱ƻΪԼΪģǿҵʾһٽʱ򡭡
ϵԽǰѾʼӰ죬ƺɥʧһЩоƵƵʧ
Ҵƻû˰ɣһûеģζȻԽǰʶţյڵء
СôԽǰѧ˶Ĵ
ûõģԽǰԼԼʶ磬ԼԼĸйԽǰԼ飬ûܰ
֪ʲôʱԽǰϴѾߵߵĿ̨ǴϷʵѵûصı顣
̫š
ϴɣһΣܳɹ𣿡
ô֪
ߵ۷׷ףΪԽǰҲΪԽǰϴɡ
ȴ˼Զʲôоʲôӣ񣬾֮ǰӣֻǻ磬ʲô磿ΪϲԣǸʱϲ硣
ٿҴʱǲصĹ⻷ʧˡ
Ҫ߳ãҪԽǰǷʶ˵ʲôǲϲ
ȫһȻУԽǰվ̬ƺЦϵĹâȴɢ
˽㼯еʱתͨȥ
޵ˡ
ϵʱ򣬴һȣﻹģνȶʵġ紵ҶʱҲͬʱƤе˿˿⣬⻹һʵ磬ôңҲʵģ
Сʼˣֵֹĳ𣿡
ף˫ֲڿڴ˵е󣬵ֺרעĿҡ
ұܿ񣬿տ򳡣ڵļһ߹һ
ᣬ˵һʼҾ֪ԽǰӮѧӮȫô
ûͲվˡ
˵һʼҾ֪һ㣬𣿡
үӮʡ
˵һжֻһ£ڹ½ˣô죿
ûбүû˸˵
˵һжûйϵôǺǣǵģĿɾͿʼ˼ЩʲôӮء
ڷصɣΧһбرʣλðƯУ˵Ҳû
ҪʲôһعȥҼǵãһмء
תҲ̫˰ɣүĸ㡣
ûаŵĻһУˡ
ߣүɲһסִָϱүȥ㣬ʲôôģźߣ
޹صļôҲڴͷðţֳҲȥ̫ˡӰҲҪ̫ģݵǿԿǡ
εľʾ⣬ôүῼЩġ
ǵʲô۾ûлشֻݺݵıסңʵǡ
ҾôӵĻڴݼ䣬ӵǸõļʵ̫Ӧˡ
ðɣǲӦãΪʲôÿ㲻ԽµʱأҶ⼣²أĳ˸ҪڱϿȸͣأѵ֪ô
岻ӦȥҽԺ
ſҴЦվֱ٧ʿʱʧȽϺá
٣Ҳȫ˶ҪˣѧӮˣڣкάǳЦı顣
Ѿˣ΢΢һ⣬ϲˡ
ллѾܿڴѧɫҹˣǽȥɣ׼ߵʱּûж᣿
ȥɣˡЦܾʵݳ
ǰΣǱ۵ʤҵͷ·ϵġ
š

ʤˣ鷴òôҪжӣۣȻǰ佱ҴûгϯӹǾ֤ʱļ飬ţǲǿڴеıˣ
ٸĹھ죬Ӯһ󻶺йȥĺˮˮÿԱ¶ңǵĸջˡһ߾ԭ΢εİʯñסܶҴ壬΢ЦԶļûջΣжǴҵǴԼ

ѧϰԵףǺӴ˾꣬˭ҲȱϯһҺĺʳУǿԱߵǬǰŵǬ֭ԸսҲͬ˹ĳԼһ˾Ϊƽܹս𣬵û뵽Ǭȵˡ
ڣͼʲô?
ûйϵ
һ˵ȫ˽Ҫݡ
Ը⣬ԻУѵ
ҪɣǸոӮ˰ȡǵĶԻɥ˵ϢһɣҪȥֳء
ϲȥֳ棬ðɣǳĺӡҵͷһֱڽǰͣڼҲҪһѵ
ĻûҪˣŵ˿ʼҪݣƣתȥʹʯ˵ѧУѧڵȽ϶ࡣߣ費ܹŴʯǻУ˿˭档
ǰѧڵǺܶأҪ׼ҵ˰ɣЦ˵ҳǣãѧǱҵԺͿǵ
ѧǷİɡҳǺɣǺԽǰڣʱǻף
ҳǵǺܵԽǰôһ棬Ҳ˻һѵûзҳǵĻ
С㣬ߺűԽǰԴ̫ˣ˵˫ҪҪѧϰ
ѧſ
һµĳֿʼˣǬǬ֭ʼѴң˵˿ѡǬ֭Ϊͷʽߵλÿ󣬲
ţڣ㻹ûдӦʲôʱұһء
ʲôʱ˻ǵ
˵Ժѧб
û˵©ʲôɣôô˵
ǣСæô˵ʼֲˣǲҪȥְ
ƻ
,Խʲô
ôֵĻ̫ʺЩɣ΢ü
ڣѧȥ۰ɣʺǡ

ҾͿԲѧڶˣǣʱҵսŶ
Ϊʲô
˵˵ѵǲһô

Ϊѧ㡣Ȼ΢Цڣ֪СģôǰаɣֻҪ׼ģǶ֧֡
лл㡪
ţҪʵҲȥأĸһҪѧĻ˵ܺͬء
Խǰѧô
ǰҲᣬԺһᣬΪҪֵȥ򣬶԰ɣڣҲְֿܵɣ
ţʹһҲܿ֡
ǰȻȻֲݣǿǵ˷ɡ
ǰԶֵأǣҲҪѧų󡣡
Цź겻֪ʲôʱǰǬ֭ţⱭǬ֭ĺоȻʼأƷô
ѧȻǹۣǵĻоζ͵ˡҳǵɴ۾Ų˵˵

?


ҼʱҸոսϵϰҴӦţüϢһ첻Ҫɡ
ϰˡάһõϰߵıȻǽѹֲȥܲһûа취ʼ
⣬˭ţܿҲ˳ޣţϺãûԹ緹ɣɡ
ĸϺáȥˡ
кȥ󣬼üʪ͸˶
ɣȥϴһ¡
Ҳֻˡ 
˭㲻кģû˵ô磬˵Ӧǲڵġ
һװȥҪԶӣҲTţп㣬ʱǲŰӡ
ԽԽܸˣǱп˲ҪֵԭôοͼǸүӣһƷһϸǺЦĽӹĶٵİںá
ְҲ൱⼣ĵ˵׼һȥɼʱͷ˵ǵ׼ʱһȥүүؼңþòүүġ
ǵġ
ۼڲ϶ô̸Ц극ȥʰʱܴܡ
үļƻȫˡ
Ǹ͵͵·ĿĵҲ֪ļƻҲҪȥסҿ϶Ҫ֪ͨģֲһˣǸƺǿһ˾شҼ˵Ӧòڼļƻ֮ڡ
иϲԸңҪȥģ
ȥᾮס졣ȥɽɢɢʲôģԴȥ㿴ѧΪݵǼ
ֻôڵ¹棬ʱҲеǣѹּһĸϹҲʼȲˡ

ļƻȷʵܼ򵥣ᾮȻķ羰Ҳʵûʧ˵Ϊ˵·Ｃұʱ磬ĿĿԴ仹Һܿͳ,سסҡ
ȥ߰ɣ˲Ҫ
ָֻŵĹĹܼҪҪǸҿרҵԱάֱһɨıѾĺļûʲôˡ
һ·ʱѾ͹һӢ׷ĸʽ˽ұҸԸȥȻӴһ£ɽߵ·˵ӦñϤŶԣߴߵıѸٵȷ˷򣬶һּСֵǷ
ָָҶ϶̫ʱ̫ƫλͺ׳ȷķˡοҲطǰһֱǸ߼˽޶ʹЩɽֲûбƻ׾ͿԿֲķֲŸߴڱ仯
˵챾үҪˣеССĲԸ
ȥ߲ϻҷɫҫâȻôƽּҲϼѧӵǺʺּӡ
Ҫһĵطֺ߲ͷƵأȷд
ּȵˮסˮ촦ȥȻʴСϪ峺ʣţ˵СϪܻǣҲСұ˰ɡ
һˮϴϴ֣עһˮ̫ΪЦʼڰŪʪ֮ǰ֣ͣѳס
ᣬллôһļڣҪһֻ࣬Ҫܺһһоͺˡ
󼣲ķ񣬻·ľͷŵľϲǣһ˽УҲ޷ȻãԣǹС·һĿƣҲеǣһ·ô
ðɣ㡣ǵûȥ·үɲ׼ֵطҹеȻ
ǡϵʯ飬·ߵдǵ֣ţһϢ
ŵ֣´λдүֵȻҪǰ档
㻹´д
ĿϪʪˮô˵ĻڲԶľͷӦûˮԴȥΣ
ȥӦиͬʼ۲컷ߵˮƱȽϴ󣬳ˢҲΧǰˮ˲١
ţӦòˡոּĿܸʪԶԶĳ̶ȣôϰɣӦ㹻ʱڰǰϻ
ϪߵСӦйͣӦüӸУ̦ǰˮѾ뾶еʪѲǣΪһЩСµָ֦ͷԾҲʼֱĺۼΪʲôҪκһұأ
ǻµϸ۲죬ǿ˱ۼϸ΢֦ͷӹ̬֦ҶչҰţһֱǣŵ֣Ҳůһ塣
ϸߵؿǰĺˮʱҲһ·ĻƶΪޣǣǲ·ϵķ羰ѡ
ԭ̬ĺ治㣬е͵кҲбԣΪЪϢĵطˮĴڣ˵ӦвٵϺǳ̲ˮݱߣֿԿһˮΡ
ûз磬ȴŵʻϢбԱһļȻĻΣ
ţǱүҪ㿴ġǫİһй鹦ԼԴķ·һִġ
ǡ΢ЦţֻҪүģȫ԰˶˵ǰǣԶҲ޷ǿ羰̣һ𿴷羰ˡ
̫ȥʱ仹磬һЪϢһ󣬼ʼоʯͷǵ֣ţʱǶûдκε֮ĶȻطȥʵֻҪߣǺܿ˼䣬ûзȥ׼ЩҰƷ
Ϊ˰죬ȥߵĹľԸҶӹҵݹȥĹʵŰɣɫʯͷµĺֻɫۼе죬ôֵĶô֪
ɽʱҪǣɫֲҪ˽һЩ
Ŷź漣епʺϴأҪԣ
ھͿԡҲ£ܵĻţҲӿԡ
ڹľҵ͵࣬ɢɼ׵ĵߣϹľеļ̣ͷɢɳ״һͷһԳĹľȻֱӲ嵽ˮȥ
ЦɡȻš
ԡ
ߣҲܵϣһӵնǰ׷ء
еȻʵеЩѾþûбʹˣΪȫеҵʱ䶼ռˣҡͷ˵
ٶģô´һȥɣձûʲôʵĵطȥ㣬ţ˵Σ´μȥ
еˣ˵ҪĻʺϵ飬ѾǱˣеȻˮм׵ĵͣԼѪǸʲô
ҧ˰ôƵĴС֣ȫ˵ʱӦðɼҲ˵޶ԣֻǴûнӴѡ
Ȼ׽ŪƽǵСˣ߹ȥȡظӣͷϵľ
үȡЦģһɡ
û׼ɣ
ţԷŻȥô
취Żȥ
ȻףҸеḷ̌Ϊ̵Ǵ̣Ữ࣬ʹȡҲȥˡ
ˡﻹûùȥѧҵӴɢͷӣȻˮСɣһᡣ궫ͷЦ㶼ģķء
ҲδضģܴһѰȤԲŻôȻɡ
ʣ綼·ϵĽǵǻصʱѾ۵ùǺ
ѹѧҪֵطߣ֪͵˼ް
ǲҲôǱ޲ء
ߣǴǹ͵ģֻ򼸳ʲô´ε·ܲɽ޺޵¾ģ̲סͷǣ׿ЩıҧгݵҲɰ


?


ڶȱϯһ֪ģû뵽ڱУ˫²ɣ̫ĽȻƽʱʱ˹ֳ˯ȥﻹеƺúõļھô˷˵ʱţԭûиƻļƻ
˯չǸʵ飬ѵõļҲ˵Լһ£ڵϢ֪ѾȥܾˣԺƺڶ˵ûбİˣ˿Լߡ
һʲôߵģοôһԼڱ﷢˰Լ̷̫ô˷ּⷢϵӡ˼֣һϵִҲ⣬ҾûҪʲôӡǣӣͺܺˡ
˵ʲôüһȥæˣ
ȻĺãǰıʤҲܰǣһжȥ󷴶Ǳǰһڵ̧ĲƣҲҲܼװҿһС
ϹܼҺòΪ׼ͣȴҹһȥҾүѹʣùĺţ̣ƿˣллԸҼ˰ɡ
ڣүү鷿¥ȥת׵Ǽ䡣ֹ̹ʵ˵˼λá
߽鷿ʱϹܼҵΪѣڽӵ绰绰Ȼڼ֮УŻһ죬ַԭ׼뿪˼ȫͬͣˡ
ףĸ˵ҿɵĴҳ֮ǰʱ䣬ϣŵڻЧġ

ţףҿԺȷĸֻϣҵѲҪһѡּͶʸ

Ҳ׼ĶӻûгɳԹͶʹ˾УЩҪġ

飬ҿԱ֤ĸײὫĹɷݳãҲ֪ҵġ

ǣҲЩӰŵԺرΪ绰

ףѾСʱˣԼĿӦѾˣ´ʱٺϸ˵

ŵ绰ߣҲܸоͷĳѹǣ˵ĻʱϻŵЦȫɻˡ
ϵ绰ļЦߣ֪ȫȻνļֱߵϡ
ţᡣ
ޣˣðɣ̧ͷҵļָЦݣаȵЦվ߹
û¡
鷿ϵμӶ࣬ȻҲֻΪһгѣԼǰŵĵԾԵͻأˣӭ߹ȥɨݣȻ޷ġ
ɣʲô͹ҰΨһһϣ׼ʲôȻô̸̸ɡ
̲衣ҪһЩѵϡ
ڵȴӶ͹ʱ䣬еĬߵǰҲ֪ķ羰жٽ۾
ᣬܱǸ,˲ֵ绰
ţûйϵֻͷѡ
ףͷӣǰΪǼе˵ʽѣڿǸ֮ĸѾӰ˼˵ϰߡ
ҿֽļȻеӱܣᣬæҹһ
ŶûʲôҪġع粻Ҫ·ˣȥǼΣ
үڣүǵĲ衣
ܼƿŵţ̷ŵϣȻ󱣳һֱƽ޲ıֳȥȴ˳ֽŹˡ
۴סңڵĲǺӾͿˡ
ᣬܽһô˵㸸Ҫֲǽݲˡ
͵ˣνЦձֲܺǸϲصذŵģһֱûĹȻ׼򣬵ȻԼĻȽϷ㡣ױûйȨͬͿˡ
ĬһºҿڣᣬҼֻĿˣְѾˣүүǰһӻϼң´лٽʶͣ٣ûʲôҼ֪ģ
ʵҵҶСעң·´ҵκα飬Сĵ˵仰
š޹ؼǷԸҵһ޵ʱҺҼͥϾѾ͵ֱߣҸ֪ԭֻǱҲ֪Щ
үүܻҵѡֻǲϣһڲͬĵ·ֻҪ֤ҿΪҵѡʱܡ
֪үүҪ
ְһӦÿ˵ǡȻһ˵ȽϺãҼҵȽϼ򵥣Ҹʱ˼Ȳ衣
е㲻ڣǵģ֪ҵĻѹǣϣ̹ϣȻڿǽôЯ·ãǣӦû֧֡
ҼҵԱȽϼ򵥣ѵÿʼʣӵ档˸ͷЦͼ÷Χɣͷӹ󲿷ʲүΪ׼ӰˣͿʼȻĸ׻̫簮ӣһʼͲͬס
ӵвŵĲֹȨԣҲͬӵзȨΪڹС˹еѧϰĿõͬɵʹóǰʱ䣬ΪǱүҪصձ
ڱүʲô˽飬ǲںġתȥעӴ⣬һҲһ·
ߣү·Ҫôߣɱү˵㡣ЦҪллôִأôԣȻҪĽ
ᣬ˵Ǵ󲿷ֺŶԹϷ룬򵥵иӵĹϵڣĻìܵĵطΪҶȥеûеʱΣֲѡ񲻻кܶӰ졣
ֻһ֡תңΪûʲôӰ죬үȤȻҲڼ֮ͥ⣬ǽʶٲ⣬ôҪϺһ·ˡ
 潻ȥʲô˽ϼģ߸·Цү
üҰ̫ˣΪֻҪȡͥͬ⣬ĸĸܰ㵽㹻磬ҲܵõףǼĻ׿ԶԶ
ţүҪվһ𣬸ˣ졣
ᡪ˿̵߰ȷͼҲжңǣĸĸҲ˵
 㸸ĸ֪ң
ڣ⣬ձнʵѡ֮һЦǵˡ
⻰˵˺û˵һô˵Ļ֪ҵ˶ȥˣҵġ
ţ֪ڽĿǰû
ôĸĸôɻĿż⻰˵⡣
˵һЩ˿̸һЩʾǰϷϣеϷ򣬼ĸĸǰǵĽǼһϷһֱûи֪ǵģǾͲô֮֮ˡ
ҶţӦòôΪû˰ɡ
ôҪҹԼյĿʼæµҪ˾ңȻķϻ϶Ǽ˼
ǣү⵱ȻүġƺѾ˵Ķ˵ˣʼģţͷʵ˵ȱүǸʵ죬Ͳنˡ
ҸոĲҪʵܾ׽飬ڵʼӰ죬ѡֲΪ㣬ΪǸҲ׵ĹϽ
ĸֻںûʵں˭ǻĲǼǽԵĻ׵ĸ֪ҪӦˡ
ǣһʼû׼Ӧԡ
Ҳµòԣ˵΢һǲ׼ػصȡüĿȨȻ㸸ĸ
˵úίйŴһʣλ
⣬ҵĻŲãһ𡣡
ţףҲǡվֱ۾ҽȥ˵ĻҲܲ˵
Ҫϧ˴˵ĸ飬ҲҪϧĸˣѣȱٵĲ֣ԣҲͬô˵ķʽȥԿӦȡǵ½⡣
⣬ҵļͥ㲻һô뷨вͨ
ô֪
⣬ⲻⳡ˿һӮҵĸĸҲĸĸǾȡֶΡ
ĸĸˡᣬ㲻Ӧôˡ
ѡ񣬱үԲҪĸĸ˵
ᣬ㿴ΧһУûĸĸƾʲôʹЩ
ֻҪүԸ⣬үȫܱĸá
Ǹ
ǱҪһ湲ͬ壬Ǹҡ
ᣬҲǱ﷽ʽĲԣǻǸҪһСûмĸݺɻΪ˺ӴŪ򳡣ֲ
ֻݣүû֮ϵͷˡ
ᡪұձۣȻԻ̫ˣҸ⣬֪ʲôĹȥŻü˵Įǣˡ
жԱмӣжֶأԼһжܽΪʲôԼĸĸôĮ
²ˡ½ۣβҪҾ˺ˡ
˵еĸ߰ôչʾ˵顣
ձŽӰҪôĸ൱ĳɹǣǸ߹ӵбҫЦݵأ
ǰһԼǲϲ˵ĻôϲΪ˺һҪôȥǿԼ飬ȥϣԭеɣΪ޷˶Ҫȥ׵ĸĸԿѵϲ
ᣬ㣬¿һҪɡ
ʲô˼
еۣȥϢһ¡֪ȥı䣬ҴҴҸ뿪

侲?

侲
ദó̽ĿңȴǶ㿪񣬰ȥѧסıҲûжٺģᵱıҲûʲô£һΣû
һҸӹԣһԸ˵ļͼЦ޹ҲʼĬ
֪ԣڽǵĹϵƵһӵķ򣬵ȴ֪ڵദģʽڿһ˲䲻ܿ
ԣҺĺ塣
㵽ʲô϶ʱ̲סҡ
ûС
㿴űү۾ٻش𡣡
ֻǿŵ̺ϵĻơ
ڣ⣬ش㲻Ӧų򡣡
ֻǲҿ۾ᣬһʱ䡣
áЦŻش
û뵽˵õ˼Ǹҳ׵侲ʱ䡣
˴˶棬һ̤Ϲ;ְҵ飬е鲻̫죬үүʱѾȫЩ߰㣬ÿοүүı飬Ҳ᲻Ŀʼء
˵Ӯȫúܺáүүάı飬¶һЩϲá
ֻͷ
ôȥѧˣҪġ
ǡ
˵⣬㻹Ǽѧѧɣְһһ䡣
ҲÿɷĻһڡ
һܴҲ׼ȷʵϣȥۣҲǼܸһ֣ǾԲҪű۵õȫĹھĳŵǣȻˣãôԡ
ֽϵ۶˵ӵְҵԱˮ׼ءְûĵ֮飬ְ֣ôһ㶼ûŴүүֲɫĸ߳
⽫Ҫ졣үүȻ˵һ䡣
֣⣬ǲ۹ˣϲʲôʲôԼµġְεĶүү˵
ߡ
⣬үүϣ죬ȻǸѡ񣬲㻹ᣬԱģ߼ѧǶְ֧֡תͰЦΪⳡԻ˽ۡ
үүϽͰְֵºͣϸģ֪ӵŨŨ飬ҲΪ֮׵飬ѪŨˮ˵ҪϣǼҲͬӵУĸĸȻΪ᳹ӢܲңǣҲŬһ¾ͻ׸ĸҲһַʽأ
ΪˣĵĿʼ׼ѧڵĹһѧҪԼıҵˣ֪Լջ뿪ѧҸϧһѧڣҲĻ˺ܶʱ棬ԣȵѧѧȫԱ룬ڼҺʹʯĹҲŷּѾûкϵˡ
ֻ뵽µʱ򣬲ž쵽Լĳٶۣûһ˵ĴڰɣʧܡԥǷ绰ȥҪʲôĻشӦڵ绰ｲǽǵһ첿ҾԲȱϯҲѾʾǷԾ½첿ѡԱ㽻ӣһûöע⣬Ҫ۲졣Ȼ󣬻顣
һûֱӲȥĺǺĵڶζûȥ绰ҲһֱûٺͱһĪҲͲܴôӱͲ˵ô˵Ҫʱ͸ôɴ࣬Ȼ顣
ҷھµľҪԽ̵Խǰ׼ʱôдԵԽǰٴγٵʱȦ40ȦһЦ۾رۡ
˵ģڲһߵʱЩɥҾǹġ
һϤĽֵߵʱ򣬡ţڣеķʽڣСðɣ
šûˡ
СҲҴ绰ôǰѧʲôȤأǲǶ˰
ûСûû绰ô
ǣǳ
ûСҴ˳ܡ
Ҳǣ϶Сڣһ侲šЦ˵
֮䣬Ӧòǽô򵥰ɣҰ̾
ڣҲɣСʱǺܱģ㲻˵ĻôҲ벻׵ġ
⻰˵ãмɣ˵ǲ˵˼ᣬȴ˵˱Ҳһ䵽Ҫ̱ˣߣҲҸջ˿ʣĿڣδʲô ⣬ҵ˼
󡣡ûжܣɫشҡ
Ȼأ
ǿԼ˵ʱ򣬡üЦܿɣϴѧҾͿˡ
ǲ˵ѧų˼ˡǵȫһҾǿҲ޷ӡ
˵ȥְ׬ǮҪҶöأ˵ءЦ
㲻⣿
ΪʲôҪ⣿ı﷽ʽȻۿң㲻Ϊ˰ɣ
ûгܡеǱķϡ
ŶûСңԲΪȻ
ֻһЩۡ
Ŷͷҵ
ҿԶʳĵ׵⣬ôôǼͥ⣿
ǣİְӦ׼ɣôҲֻ½ˣأҾ˽ҲȤء
һ㽵ӣҾ֪ʴˣǸ˰˽¾ȻǹҹżԵĻͷǲҪеĺãǵҶڵһʱҵǣң޷üȥӦеƽ
Ǹһٵˣӱô죬һҪϵʲôʱȥ
ڣȻͣ˵ϴ޷жģҲҵ˵ӦöԼһԭΪǽѹе·Լ߳ģֻҪŬн
š·ǶԵģȷʵһ־ȥԡ
ƫƫͷ΢Цһ£СǱ㲻ӦҲ㡣
ô˵ȷʵǼѡ·Ŷ𣿻˵ٵ⣿ǣֶֻβſ
վԭز΢΢ۣСʲôòܽܣ
ʱҲʵ̫ˡ
ĸең
Ŷ˵̫ˡ׸ᣬĸ׶ܺáĻشͯѣǿġ
ʶСʱסżңһοףΪʱһ԰ο׵˰ĸ׷ֿȻʹӢȥˡ֪ϢڱˣѾúǿһϣ׵ء
ûĸ
ҲͼһΣһ㲻ĸ׾˵ǲţһֱҵĹܼҶĸװŵġ
˵ΪеѹǲĻҶеʹĳȫһУ߰ȻҪκֻ֮ͬᾡԼվߣ˶ſҫ۷绪
ǣڵСĺܿɰ԰ɣڣ
ǵġҲ׼ҪЩҲԶȥͼ̸ЩνĹȥǣȷʵ˽һļᣬȻͬʱҲ˲ƽ⣬ǿ⣬Ҳ˵ԽǰٳٵǾ20Ȧɡ
һأôߵһȥģЦеĴǬƶ˺ܶ飬Ҳûпʲôʱ򽻼ģضʱǻûйϵô
۾ЦǣһǬ֪˵Ҹ߼ģţǲڵ¹ʱ򰡣
ôǬǷƶϳԽǰأάɫ
ŶǸ˭֪ҶһءãƤ̾硣
ȻԺѧ̯˰ɡҿʼؼҵ·ߡ
ţǾ˵ҪȥˣȻһסң˵׼ѲԽǰѵÿе⡣
㡣
һ꼶
Ͷ꼶ˡ
ѧĴͳ꼶ſ𣿡
ҺȻñǿΪĴͳܺá
ڣ㲻ܱС
ðԽǰĹĲһ㣬׼ʱֻд
ҲҪתȥ
ԼԽǰ˵ɡǰսǵĵطѾܿԽǰӰСߣǲϲһ߰ɡ


?


Ȼҳ侲ʱ䣬ô԰е鳹װһ£򲿣ѡԽǰˣúҳǶŷĺܣвİģ϶ʲô⣬еģҼˡ
͵ʱһİֻȻҼЩˣ⣬֏CˣԶһ㡣
лл衣ҧһȥһֱԶ̫æ˰ɡ
þûô㲻ˣ
һ»ش𣬡տѧȽæ
ȡүүȻһǶĲ˵
ͣһڿȲʱҸ֪ҵľүүְ֣裬׼ȥ۶С
ѧ԰ôүүȻ֪ҲԣǸܹϵ˽ѧУ
۵ѧԺϸأ׼ôְѡ
ţû⡣
۾ǾѧУɣҪУôȻһ䡣
ӦǡҺȻе㲻СĵĻش
Ϊʲôְʡ
ְǰΪʲôҰɫ糣
ϣϸҪԼ
ţܺãǾȥɡүүһͷʲô?
ϵ£ȫȥ磬ԣ׼μӹ˳ᱨμӹ򹫿
˵׼ΪְҵүүĻвá
ֺײźã̫ˡе㵣ġ
ӺԵʲôĻүүָ˿ܵѧҵѧҪ
֣ԹҪ̫ˡ
㵱ȻѲڣҵˡ
үүְ֣ôġүүָҶѧĹ᳹ǸҪҪɣ֪ܴһӣǣĿǰûȤʱ˵ɡ
صһǰ֪ҵľʱûôǣΪɲȫɡ
ϴʱĿְǰҷϵ򷭿ѧĺӰ
ָָ£ҿһᣬڣͼʲôϵ
ô⣿ٲɫҲɽţԼ³֣ѡ
ѡšҸոջ·ʲôʱ㿪ʼɫĻˣ
ϴμҵĻ⼸һֱšְûҪһش𣬡Ǽİɡ
ѼôҲôֱ棬ǣְб°𿪣ó˺źա
ڵ¹ĵģƬʱ䡣
š˵ɣɶҲ˵ˡ
Ѻܹôվû濴ɣ֪Ҷûվڴڷϰߡ
ûϰߡְְѴƿʾҿȥԶתǺڰУͣżɫȻڰΪһ壬ǣ̫ӳĳ˷ֱ档
ɵϣѵ춼ɣȻҲ֪绰ȻǱ
վڴڷˣʾĹߣ˼ˡ
Ըңͼʲôϵ
ƾһУô˵г֮Ĺϵأְֿ̾ˣ綼Ҫ֪ġ
ҵͷ£ԭ£Һͼڽ
ãְϣ⣬һǷģôôͿ¡
Բ𡣡Ҳ̧ͷְ޴Ӳ²⡣
ôȥ׼ô죿Ȼƽ޲ԭְҲ˸Īʱ
ȥ۶飬һߴְ
أ
Ὺʼֲ
治Ȼĺöӣһжƻˡ
ְ֣Բ𡣡
Һĸײͬأ
ԭ£ͼһ𡣡̧ͷעӰְֵۣԵĶŸĸĲġ
ҵ˷أޱ仯
ǻŬȡǵģǻŬ
ǻҸ𣿡
ҲְһֱûǼ£侲˼ҽԼƽش⡣
ְ֣Һܺã˵¹ҽԺѧйգҲܻرĲʮ֮һ
ҵĶֵÿԴ
еЦãְİǵƬ·ŻԭָĶʼеĸо
ǲκۣ⣬ΪĸҪ´δһ
ְ֡
Ҫȡü֮ͬ󡣡
ǡ
ǲȥۣǱϾǸѧУǣ֮ǰ㻹ǵĺӣԻǺǰһʱؼңû²ҪޣҪҪͼһɹүүʹˣҪøʱ
ǡ
Ҳүүᡣ
ǡ
ǾɡְȻϲŭ¶վ˳ȥǣ˵ѾõϢˣ룬ûзԲ
ңҲ֪ҶӮ˸ĸҵİ֮ģΪҪһԼң˵ܰǷֿôһһҿԻأ⣬Ѿĸĸ֮ˡ
ôҺͼĹϵģѵ̱ˮ׼Ĳƾְָո˵ЩҲֽ۰ɣ
紵ոڴ⿴ĳӣֻǸɵϴ绰
⣬ˡơ
ΪʲôͲ绰ʵˡ
˵Ҫʱ䰡
˵á
򶼲ˡ
岻ʣ
ˡʼЦү´һע⡣
û´ˡΪԼʧԺ޺ޣԺҾס档
ʲôˣ
û¡Ҽҵʱ˵ҵ²ģڷְְֵΪˣʱؼңޣͼദʱ䶼ûˣһƫƫΥᣬпô
ô뱾үҲҪ棿Ц
Һҵ绰ҳĬػظţүȥ㣬ʲôү͹
ã׼㵱
ǲĸ׼ô
ϴȥΡ
үոյſأ˵˵үϴΪֹˡ
´βҼͣ
˵ȻһҲûڿ
ûпҹİá
㾹Ȼÿ춼ô׼ʱ˯ǲûʲôӰ?
ҽˡ
ߣԺÿͱүſ˯
ô
ιүûеء
ܲ
ǣˣ
ţ

ڴ?

ڴ
Ȼ˵˵ܼ緹Ͽ緹ʱһԼװ˱㵱УüһƷǳģֱߵһ䣬عӣɵʣ⣬Ҫôࣿ
ͬѧġ
ޡ
µķŽĿ⻹еǱҪ뿪ʱ˵⣬ĸͬѧ
Ŷ
Ǵɡ
á
⣬˵ˣҪû˻˽㡣
衣
ЦЦ˵

ſڵȼʱԼͬ⼣治һ£ΪҲ֪ܲ߹ҡķˣѵһΡ
⡣һ³Ϳʼкſ˲ĿҴˣһҲа
ҵĳЦүóͣĵطȥ
У԰ʱǰĲһİһƺûгֹǸո߽ѧ칫ңϷţͺݺݵѹһױȵļ۳нҴϵĿҧһĴ³ôִۣű֮ܵ޷ҪϢҺȻȻڻֵ̿Ĳ
ȫ˳һʱ֮벻κηʽһֱϴһ˿ѪȣҲͬƷѪζڷҵĴתգ£ҵļ࣬⣬ϴϤʹĸоһĿҧǿѾԴӡǵƤΣסۡ
ԭÿҧҵʱۡ
ôΪأΪ̫˺ŸԼǿ˺Ρ
ᣬԲӦһ绰
뿪ҵļ磬վֱңҺڷϵҵƵȻ޴棬ļǿƣ´αү㿼ǵĻᡣ
ãԼ˵ģɻˣˣ˵Ļǵ˵
ʹʹɲ׼˵ƣɵ˿ڱϴҵĶʹ˿ϵѪ˰׳ϣ̫ĺɫü⡣
û¡һְס˿ڣȥҰ칫ļ䣬ôѹסѪһֱվԭأƺԥǲҪæˣүǸɲеЦʵҲкܶ಻ء
Ҹ˱㵱𣿡
šеոնݺݵľͷ˵òˣɳϣһֱ򿪷У꣬үĻû
šҲÿˡԺ˵
ʲô˼ǻָķӦ
ֱ˵˭ҲԲȥҿʼ˼
һǲͬô˵ķʽȥԿĸӦǵˡ
üҡҡͷʾȥ
ѡȷʵҪҸ˽ĸĸ֪ȥҸĸĲһ
ǣӦùͬŬҲϣֻһԵȴ
ְҵĻһֱ˼ҹ˵ĵһǡΪĸҪ´δһ֮⣬Ӧùͬȥĸǵ˼ŬҪһġôͬģڼҵϣҲӦø⣬ȥ˽ϾͥҲһ֡
һ棬ҲĪһΪÿζ赭д˵һЩԵ£ҵôҪ£ֲεĸоһĻ䡣ٴηԼĲ죬ҺܸжȿǲҪñ˺ңǣͬеģΪʲôҾ͸ǱأȻ΢ҲЩʲôɡ
ǵģƽȵģְָοĺܣҪҸĸͬ⣬ΪǼҵ˾ͿԵõŴһҪԼĳ⡣
Ƕ̫ϰԼ򷢺ʩʱ򶼻˳ԷҲλұ㷢֣ϴμȻŭҶԾͬʱְͶʱǺʵҾ͸Ҫǹͬľ˵ֵԼҲϰԵͬ飬ţҸΪܶõࡣ
һңһһ飬䣬飬Ҫһ֪ġ
֪ʲôҲ֪µõ϶ʲôȴɵɵֻ˳ֲѡ
˵ûкڹ
Ҳؿʲô
㣬ȻЦˣ٧ʿ˵ûүϷ
ֹʲôˣ
ȻѾ˵ؽ״̬ˣɫųعʣϸָĸϵ룬ţڱүԲõ¼үСݶ͹һڱүƪС
˭ҪЩ϶Դ޵Ķ֣Щڽеļƻ
㲻Ѿµ𣿲
ڷҲҵ֪ʶɣУҽ˸ҾȥѧãҾͲһƭһˡ
ĵǿģ٬ػҵָĵģԱү˵һǱȽʺš
ĵĻһ⣬ᣬЩ£ϲô
Ц⣬һֱ
һֱ⣿һֱȷʵڿǺйصһЩ£ҺǴܵĿҹȻֻʺϴô¾Ҫôʱһ㣬Ժӻѹ
ҵɫʼӣ͵͵̾ү˼¡ָųᰴҵ˿ڣԲ㵣ˡеȻ⣬֣ܿԶҲҵȫ
Բô
ԵضܲʤǣصձǸ׵òһΪԼѾȴʵҲѭһϷүʲôʸȥЦЩԣŻ¶ģԽıһԽá
ôвģ
⣬ⱾǼ򵥿Է¡ǣȷǱүԼ
ǣҲ˭ܹüͷǣҪõһʧȥһЩôѡ
ֽ뻳ϵ£ͽҰɡһ㣬һģϵ룬ĲµĶԱһһһ
š۾үţе˼룬ԺŸүʲô緹ɡ
Ϊļҵͻϱõȥҹܼ˵
ĲһôȻЦţҪͱүסһɣүеò͡
㸺ǼҹܼҸɡҼҵ֪ϢǻϢϢҲø֪ɡ
ᣬҰְֿĳˡ΢΢˵Цţְ֪ǵˡ
ûΪɣСĿҡ
˵أ
ӦûУȻҲ绰ˡͷţ󱾴үôˣȻǷǳǳϲġ
סƿĳ嶯ߵ˵ȥˡ
~Ц˵˵үžˡ
ҲѰְֵĻһ飬һգ⣬Һûְôա
ݺݵ
ðɺðɣգƽ⡣Циøء漴ʼɥǸƫƫԶү˵ţүˡֱԺÿ籾үѧ
УҿɲҪÿ춼УſȥһΡ
ĩĻţۺѧԽлѵˡҵľܾԹԵ㡣
Ͼѧԣѵӡ
ǿһϰôٵɡ
ôϰôȻѾ׼÷ҵÿܾЦȻȻĿҺߡ
ãָָ㵱УԷ
ߣ㵽˱ۡ
Բͬ࣬вĻҺ󱳺󣬰¶ġ

Ժ˱۵ѧ룬Ƽ˾Ȼд֣ЩûиңҲ֪ˣ˵ģΪЩĵ»ôʱ䲻ֵá
򲿵ĶԱҲ֪ҵѡڱͬʱ˶־Ȼ˵ڴϼȻЦЦ˵ŴؿҪʧˣϣָܾһ¡
Խǰ֪ҾȻûʱ䣬ֱӰѵӸ󣬷޷ҧƵҪұһûдӦָָĹھ죬ظͱȼ˵Ǿ仰н׶εıСţݺݵ˵һĹھǣǵģҪľˡ
ǩԼְϢУ԰¿϶ҵһϸĽܣõһЩƬеģݺݵȥѼдƬΪҵĹϵѾǬˣڽ˰Ҳ֪Ҹĸ֪ҺͼˡȫһȻһҺͼĺӰ֪迴ȫתʱͷ֮лźӰݵĿżһЦٲҲܿƬϵҺŵһ˿Цζţյǲء
ȻѧżֱߵһûģɲУοҲͬҪǵѧȵһϵԣȣУͬϰʱˣϣĩûǣҺɾûôɣְҲҽ㡣
ʮһյʱһԼʮʱһŬһᣬһȡһĸͬ⡣ȻͬǶŬһֱһȥ
һӣʢʱ̤˱۵Уţܾ˼ңԼ㣬Ϊ˵Ҳ׼ͼͬʱΨ²ҵ˳Һһ༶ҶͲƵĶȤζʵǣҲ뿴ôԸĵء
ԣڲķۺУܻܹҫ۵⣬΢΢Цս򲿣Ǵ˫ɡ

ȫ
?


ʮĺţүյȻڲͬỹеʱЦţװĹ㱾үˣ˵ôôܱܿүء
СĵشӱԼ˻Ҫڹ֮ǰԼ״̬ѣԼհȻҪһʼ͹
ܿû˯ѵ׬Լʲôûſڴͷ˵˯գôе㲰ڣΪʲôˣȷ˵Ӧǽ졣ڣոսΪҪϻΪȻǱб꺽Ƴ٣ڣڻһ˽賿ĵһس̷ɻѾĺˣֱӵȻţֻҴ˵˾տ֣㱻ƵϣǸϽ˯
һڲͬʵǼڣĻ˯˸
ѡеһжӣֻŹԹ˯ڱүص㡣Ȼ󣬰硣Ҫһʱ򼣲嵽ԡȥˮүԲܸð죬죬죬ôӾԲܸð
ò˵үһЩ˼ĵطõִУθðҲǷŹԡĥһСʱԼÿط쵽Ƶķڣ˯˯СʱҲʵںߺߣʹ㱾ү緹㱾үȥʦ
ү²յԼԴָˮ׼ʮء
Ҫ·Ѿ¹رƽʱõɫǶһ׽ɫǺʹͷһɫڣôȻ͸һģһɫ򻻳ϻɫе㷳յոȦŵ֏Cһ㣬˵ûʲô˼ֵһȥǸִֵļһﻹ겻ҪμӡҪǽʵʵˣߣ´αүҪȥί̸̸ٲӱүˡ
һ߰¾һ߻·ٴζžǰ̧֣ȴס˴ָĳ嶯ˣϵ·ҲﲻæүʾһԼжô˯һɡ
װĹ⣬ϣһֱ˯ôүֱˣΪûбү˯ţ¹ܴү·װ֪Ȼ쿪ʼ㶼ô·ˣ
ЦǩϼĻֽ֣ڴͷǹŵı󣬼ƿ뿪
͵ʱеڣܺȻ¥ʵֱϳ׼뿪¥Ҳûһ
ү˻ǰү˵絽ʱҪ㵥̸̸
šһ֮ǰѾװεĲĴԸܼң˭ҲȥŹ˯ѧǰҲȥ
ǡ

ɫ԰ŵʱڣˡȻʵ˯˲ĸСʱһǿȡʤڣ˯нѡ۾ʱֽڣĬİֽţӵԶͰţ֮ͫлеõġ
໹еͻͻ̫ѨڣֻϣμѧҪ̫ţõɫҲԼҲûʲô·Լܴˡϵִ֪ģʱ˺ִڸڣʽ·˵ڣסүĻȷʵڳˣҿڣиģʲô·ȥü죬ڿ޷չơ
¹ոµϻɫϵ·ʱڣǰһȻֹǣллؼ׼Լʵʼѡɫϵˡ
·һĺĶڣĿߴ磬ʹŵĻҲܿڣ˻ǏCˣ˵ڣƾҪȵվϲּܷı仯򳡵ľȷĿʹڣԶֵжϸ׼ȷ
ӦÿԼĸĸһ˵ˡôڣһҲûмĸĸһڣڼңҪһ㶼ǼȥӢס
ʮռûа취ѡ򲿶Ա˽ףΪӰ˵ʽ࣬һʢز١ȻֻǴҴɨ԰ʹڣҲѾ˻װΡ
ǽϵʱ䣬ţȻˣȻҪ˲ڣǻؼҺ͸ĸ˵һѾˡ
ڣүүȥȥϢһ᣿ܼ֪ڣ賿յѺõĽ顣
ҳȥһ£ٹ
ãϹ
лл

ʦ¥ǰ³ʱѾȫǸ͵Цˣͷ߸ߵİţһ˿Ц˾͸ô߲ʣŽȥһֱڼߵأżĹİںľګظš
ү롣ѵŵʦ뼣
ʼɡͷ
Ƥʻǰʼļʦùһݱһ顣
⹫ļŰٷ֮ʮĹɷݣڿˡ
ĸ׼ܵļаٷ֮ʮĹɷݣĸ˵ڿʼֱת
ǡ.
ʮ꣬ģ˺ܾúܾáǼĿû˿꣬ϸĿÿһļȻصϵĽɫǩֱĩҳǩϼ֣ûидֽ٬ֻһһ֡
Ϊǵδȡһݷݳ룬үĿ
ʦǷҳǩֵɳɳٶļҲнʱ򣬵дһ֣ȥļֵĸˣ꣬Ŵ۹
ϲү
šллأ·ոǩֻһЩֽ
ͷʦϳļ΢΢˿ȥֲ

ڣصĸе⣬첻б𣿡
ͨˡ
Ǿأ㲻ȥô
Ұﲻæȥ
ǹҲҪأιգְֵƹˣͬ;һ
ڣĸȶ˵ĹϵòģҲҿĸȷֶӵı仯Ѹ׵ͬʱҲ꿴ȥǺڽϣ׶վڶӵϿǡ׾ҲھһѶȶûֱӵķԡڣӦ׵飬ڣһֱǸȥĺӣҲһֱڣѡҲã꣬ʥκνգ˱ڣһֱڼߡֻүү޺ڣŻط绰ĸȻǿүòôãʵûʲôԶ˵ˡһ뵽ǰ·ôѣĸױ̲סƫ
á£Ͼ뵽Ҽһ˳Ļڣյʱ򣬼ϣʽõڣĸͬ⣬ΪʲôҪڣûн͡
ţǸúӡ㰡նȥ㣬ʲô
æһͲӰȻæ
⣬ĸҡͷԼĶʲôãʱ̫ʵڣ㼣æҲİڵĺӹղǺӵôˣԶͷԼɡ
ȥүү緹Ҿ͹ȥڣ֪ĸ׵˼ҲѾ棬Ҫڣֱͬ˵˵ԣûĻ˵ڣɵĴԼʱ䡣
Ҳãүүոջ㡣ĸ׵ͷȻ˵쾰һɣøϻˣһͰְ˵ġ
ţлл衣
ڣүүһ壬þû£ˣүүǲõ̫ڼգòĵ绰үүһ𱸡
ڣǣҾͲڼһ죬˵ϴαȵò񫣬ȥҺٱһΣôпô
첻СԽǰûûˣɲǸĺӡ
ǣ㿪ЦôŽҲСأôʲôʱȥĳ𣿡
ţȥ㡣
ллҼңʯһ˵ҲҪǬҲĻģԡ
֪ˣһֲг
òû취ڣظҵ绰

?


᳤Ҫ϶ˡݶ߽֮칫ңļеݸ
šʼĵʱʼͣĽλˣϸµǲĳҲһ𵽵ģʵʽѾˡͷ£ֵǰĽ𣬹ܵˡĻӦùٷ֮
ҪеһϣȻ󻻹һļ쿪ʼүԶ⹫µĻˣھֲȨתƵļҪǩֵݱүˡ
᳤Ҫô
Сݶֵá
ܲܡ
ţүǩġ
ϵʱվһƣҪ˯˯ȥǸ̫ѿˡĿת˵һ䣬ȴ΢Ц᳤ɳϿһ¾ͺá
һǺڣһģڣ͵Һֱֲ׼ҪϣȻһ󱭵Ŀȥƣ뻹ǲֹڰʱð˳ֲϢǼרãȻδػ⣬ȴῼʹãԼ𾴣зġԣֻ΢΢ɳϱĿ
Сݶлл㡣˯̧˵һ䡣ڣȻ࣬ȥףһн⼸үе¸һ䣬ʱͿ˳ļһЩµֵĹ
ֻûаѣո˯ֻ΢΢üļ߹ȥ¿ڴóֻ磬ʼĵЦ
⣬˰
᣿ھֲ?
ţСݶ£
ôæûʲô°ɣ
û£үֻ
ǣаô
ôûڼ
ţһؼˣһͰɡ
ãүȥ㡣
ã˵ţܲǼҡ ţѧԼڲң鷳гҡ
һߣ
š
Ҳáһ
һ
ϵ绰Цն񣬲ôоȥϣٺ١

ᵽԼķʱڣѾڰˣŵװڣ΢΢üüôòү˰ɣ
ϲ˵տ֣ôһꣿ
ɡ
˻ԣһӵһǺ˴˵Ϸʡ
ϲ꣬ᡣ
ţڱүȢˡ
ǣסڣʼǳЦ˵Ȣ㻹ࡣ
ڣ⣡ͬ˽үҪţ̡
ڵļǱڣһףڹȥ꼣ҲԽǰһţ̵ˮͼ˵ߣеģԽǰɹذθߵһߣҲһ㣬ϧ̫ţ̵԰θߵһһڣǰôһ㣬ֻҪ˵ߣҪţ̺ͼߡ
ȲƵļλϣڣӿڴóһСӣûü㣬
ʲôѽ˵ãָǱүſͳġﱧԹţǼʵѾüЦＱزװˡ
СɵĺһöԿףе㲻׵̧ͷڣ
Ӧסᣬڶһ׷ӡڣ΢΢ۣ۴һȻ
˵󣿡
ţһס
ΪʲôҪҲǱүŶԡֿ˻ȴҪڣȡȨ
ȣǼ˵֡
˵Ϊ׼ļңɴۣȻſЦüۡ
Ԣȥ㲻ϲûװޡڣĻΪļס˴ͣ٣һ೤Ǻ󼣲ʼЦģүһֱүѧ
۶ۣǼűǼ⣬ڣݣţԡ
ϲصԿףҲãԷҲãһֱЦݿŶڣڣòһԵ㶫æ
Ҫڱүֻڴ㵽ϡȻָ
ԾˣҺͲԼ㡣ڣ޼ֱ̧ʾⲻˡ
ʲôԼгôÿζҪ鷳㡣
ڻѧ
ߣǬڸʲôôСְսҲ
ԽǰȥŸոսְ˴Ϊ⣬ݷúԽǰһˣһͽ˰ǿڰֹĿǰѾʮˡڣΪ߶ʱ۴ȫӰսŸոµһھĿǰġ
ΪҵԱȽࡣ
Żࣿ
Ϣˡ
ߣ˵ˣƫġ
ᣬлл
ðɺðɣүǷѧġˣ߰ɡվߡһըӣڣֻаҡͷöݺιģڣбڹڵʱ򣬼һֱڹעѧ顣
߳ڣûϸȥתӵùֽУߵſڵʱ򼣲Ѿڷﲻ͵Ĵߴˣ㣬˵Ҫ׼ʱô
ϳڣ༣ͷڼүƢʱʺϰҲͬȻ˵ͷҵ˰ǱŤĽӹڣһֻֽУôǲ?
գԵɡ
ҲҪɿİô𡣡
ڣϵºͣЦᣬЦ쿪ʼƷ⡣
۵ɿܴŨŨİ

ԭ׼ڣȥҵļƻܼҵĵ绰ϣĸ׵ˡ
Źϵ绰ļɫϾڣƿϵķ˿Ҫһô
ҡͷҪ̸Ŀ϶ǹ¡ߣҪүİǲܵġ
ᣬӦ͸ͻ
ţᣬ̸ֻ¡΢Цţ⣬Ҫһ𡣡
Ȼһ𡣡

ĿڣĳתȥԸյ˵㸸Ҳһˣ㸸װɡ
Ҹ㡣ûĻش
㡣ԳһЦүҪͷء

ǣڣˣŶáŰڣýݣ˶ʱӵ
ڣϲأֶˣһʲôʱ򣿡ʯȫ飬׼ȥҽԵϵŨˡ
ûбˡ
ţڣɲŶҪNO.1ô֡
׼ѧԡ
ô˵ڣ׼ͼһˣǬûվһԼűʼǡ
㡣
ǿұһɡԽǰʵԼ
Խǰıֺܲ
ߣû
лġ
üôڣҲȥţֿԺУء
Ǻܺá
Ҷиɾҿ϶ǿϵš
ӢҪѧһЩҲܺð
ʯðοûϵûϵڣϴΰǩô
ڣ½ӵĹǺ;ϲֶһĵģһ˵ڣȥҪǩա
һ㡣һ絽ƬǱˣԸ
ŶЦԭסСҰ
ǣ㲻ҪȡЦˡǽϸոյΪ꺽ƳˣûϢءЦŸڣΧڣЩҲʮ˽⣬֪ϲ׽Ūˣڣ˵һ㣬ƽȥҪûûˡ
ڣšؽ⣬ת۸Խǰϵźڣ׼ɣȥСҺú档
ߣɽʲô棬ȥôˡ
첻һǬ̧̧۾ҽӰ˵ĳᣬǰӢϰ߾罻ᣬӦûиμӣʾὫǽֵڴһκžۻᡣ
ʲôǬ㲻Ҫ˵һŴչȥǬıʼǱ
ǬžĺϱӣתڣڣӦ֪ɣ
šҲǰ֪ǰһӼŸʽ̲οʹڣٲģҲ֪Щر塣
ʲôڣĳĬеƣֻо軹ɴ۾Ǭڣͼ׵ʲô
᳤ĸӦûᰲһЩŮӣͻ᳤ĽпܳΪһ켣ˡ񵭵ذʵ֪ңû˵ǼѾΪܶ취Ƿȡᡣ
УɽԶءԽǰȱʲô棬ɴ಻ȥˡ
ȥͷԽǰѾͲһˣΪ촩ʽҲûдñӣưһºԽǰֹס˻
ûйϵô˵úܰʱһ϶Ƚء
ӢҪ֡ʯϰԵļܾΪ
Ӣ˵ͦأǿһ԰΢΢¶һɫЦۣһȤء
˵ԾһŲĻҪٻؾʯʱڴֻˡ
ֵľ裬Ҳû˽ܸ֪ĸ˿ӵ绰ѵξֻ֨֨Ű˼̧ͷʲʲôʱܵң٧ʿ˵۵һ𡣡
𣿰ֻҡ
¶ذֻݸȴֻţƵһҵĵ绰
ǬЦ裬г׹
ôЦУոյһˢɾЦֻĲۻǺһ裬һȫԸɡ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ